<?xml
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>MIGREUROP</title>
	<link>https://migreurop.org/</link>
	<description>Migreurop est un r&#233;seau europ&#233;en et africain de militant&#183;e&#183;s et chercheur&#183;euse&#183;s dont l'objectif est de faire conna&#238;tre et de lutter contre la g&#233;n&#233;ralisation de l'enfermement des &#233;trangers et la multiplication des camps, dispositif au c&#339;ur de la politique d'externalisation de l'Union europ&#233;enne.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://migreurop.org/spip.php?id_rubrique=471&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>MIGREUROP</title>
		<url>https://migreurop.org/local/cache-vignettes/L144xH38/siteon0-bf17a.png?1717745172</url>
		<link>https://migreurop.org/</link>
		<height>38</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="ar">
		<title>&#1605;&#1575; &#1610;&#1602;&#1585;&#1576; &#1605;&#1606; 100 &#1605;&#1606;&#1592;&#1605;&#1577; &#1578;&#1583;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601; &#1590;&#1583; &#1575;&#1604;&#1605;&#1607;&#1575;&#1580;&#1585;&#1610;&#1606; &#1601;&#1610; &#1587;&#1576;&#1578;&#1577;</title>
		<link>https://migreurop.org/article3626.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://migreurop.org/article3626.html</guid>
		<dc:date>2026-09-21T14:41:59Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>ar</dc:language>
		<dc:creator>Camille</dc:creator>


		<dc:subject>&lt;span lang='fr' dir='ltr'&gt;Maroc&lt;/span&gt;</dc:subject>
		<dc:subject>&lt;span lang='fr' dir='ltr'&gt;Espagne&lt;/span&gt;</dc:subject>
		<dc:subject>&lt;span lang='fr' dir='ltr'&gt;Externalisation&lt;/span&gt;</dc:subject>
		<dc:subject>&lt;span lang='fr' dir='ltr'&gt;Militarisation des fronti&#232;res&lt;/span&gt;</dc:subject>
		<dc:subject>&lt;span lang='fr' dir='ltr'&gt;Mort&#183;e&#183;s aux fronti&#232;res&lt;/span&gt;</dc:subject>
		<dc:subject>Racisme</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;&#1578;&#1588;&#1575;&#1585;&#1603; &#171;&#1605;&#1610;&#1594;&#1585;&#1608;&#1576;&#1608;&#1576;&#187; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1578;&#1608;&#1602;&#1610;&#1593; &#1593;&#1604;&#1609; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1576;&#1610;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1584;&#1610; &#1610;&#1583;&#1610;&#1606; &#1575;&#1606;&#1578;&#1607;&#1575;&#1603;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1575;&#1585;&#1578;&#1603;&#1576;&#1578;&#1607;&#1575; &#1575;&#1604;&#1583;&#1608;&#1604;&#1578;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577; &#1590;&#1583; &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1601;&#1610;&#1610;&#1606; &#1601;&#1610; &#1587;&#1576;&#1578;&#1577;. &#1608;&#1602;&#1583; &#1578;&#1605; &#1573;&#1580;&#1585;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1593;&#1605;&#1604; &#1575;&#1604;&#1578;&#1608;&#1579;&#1610;&#1602;&#1610; &#1605;&#1606; &#1602;&#1576;&#1604; &#1601;&#1585;&#1610;&#1602; Border Resistance &#1576;&#1575;&#1604;&#1578;&#1593;&#1575;&#1608;&#1606; &#1605;&#1593; &#1605;&#1578;&#1591;&#1608;&#1593;&#1610;&#1606; &#1608;&#1606;&#1588;&#1591;&#1575;&#1569;&#1548; &#1608;&#1576;&#1601;&#1590;&#1604; &#1580;&#1607;&#1608;&#1583; &#1601;&#1585;&#1608;&#1593; &#1578;&#1591;&#1608;&#1575;&#1606; &#1608;&#1601;&#1606;&#1610;&#1602; &#1608;&#1575;&#1604;&#1606;&#1575;&#1583;&#1585; &#1575;&#1604;&#1578;&#1575;&#1576;&#1593;&#1577; &#1604;&#1604;&#1580;&#1605;&#1593;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577; &#1604;&#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1575;&#1604;&#1573;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606; (AMDH)&#1548; &#1610;&#1603;&#1588;&#1601; &#1593;&#1606; &#1606;&#1605;&#1591; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601; &#1575;&#1604;&#1580;&#1587;&#1583;&#1610; &#1608;&#1575;&#1604;&#1606;&#1601;&#1587;&#1610; &#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1607;&#1580;&#1610;. &#1608;&#1610;&#1587;&#1604;&#1591; &#1575;&#1604;&#1606;&#1589; &#1575;&#1604;&#1590;&#1608;&#1569; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1576;&#1593;&#1583; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1589;&#1585;&#1610; &#1608;&#1575;&#1604;&#1580;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606;&#1610; &#1604;&#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601;&#1548; &#1608;&#1610;&#1615;&#1592;&#1607;&#1585; &#1571;&#1606;&#1607; &#1610;&#1606;&#1583;&#1585;&#1580; &#1601;&#1610; &#1587;&#1610;&#1575;&#1602; &#1575;&#1604;&#1578;&#1608;&#1578;&#1585;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583;&#1610;&#1577; &#1576;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576; &#1608;&#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1575;&#1548; &#1575;&#1604;&#1606;&#1575;&#1578;&#1580;&#1577; &#1593;&#1606; &#1575;&#1604;&#1608;&#1590;&#1593; (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://migreurop.org/rubrique471.html" rel="directory"&gt;Actions collectives&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot184.html" rel="tag"&gt;&lt;span lang='fr' dir='ltr'&gt;Maroc&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot19.html" rel="tag"&gt;&lt;span lang='fr' dir='ltr'&gt;Espagne&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot168.html" rel="tag"&gt;&lt;span lang='fr' dir='ltr'&gt;Externalisation&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot174.html" rel="tag"&gt;&lt;span lang='fr' dir='ltr'&gt;Militarisation des fronti&#232;res&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot171.html" rel="tag"&gt;&lt;span lang='fr' dir='ltr'&gt;Mort&#183;e&#183;s aux fronti&#232;res&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot206.html" rel="tag"&gt;Racisme&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://migreurop.org/IMG/logo/b03339d_ftp-1-3olxyvtt3gko-2026-09-18t111331z-40158237-rc2jlnaz6g9e-rtrmadp-3-migration-europe-spain-ceuta-2-2-2.jpg?1789997132' class=&#034;spip_logo spip_logo_right&#034; alt=&#034;&#034; style='max-width: 150px;max-width: min(100%,150px); max-height: 150px' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#1578;&#1588;&#1575;&#1585;&#1603; &#171;&#1605;&#1610;&#1594;&#1585;&#1608;&#1576;&#1608;&#1576;&#187; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1578;&#1608;&#1602;&#1610;&#1593; &#1593;&#1604;&#1609; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1576;&#1610;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1584;&#1610; &#1610;&#1583;&#1610;&#1606; &#1575;&#1606;&#1578;&#1607;&#1575;&#1603;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1575;&#1585;&#1578;&#1603;&#1576;&#1578;&#1607;&#1575; &#1575;&#1604;&#1583;&#1608;&#1604;&#1578;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577; &#1590;&#1583; &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1601;&#1610;&#1610;&#1606; &#1601;&#1610; &#1587;&#1576;&#1578;&#1577;. &#1608;&#1602;&#1583; &#1578;&#1605; &#1573;&#1580;&#1585;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1593;&#1605;&#1604; &#1575;&#1604;&#1578;&#1608;&#1579;&#1610;&#1602;&#1610; &#1605;&#1606; &#1602;&#1576;&#1604; &#1601;&#1585;&#1610;&#1602; &lt;a href=&#034;https://borderresistance.movements.mov/about&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Border Resistance&lt;/a&gt; &#1576;&#1575;&#1604;&#1578;&#1593;&#1575;&#1608;&#1606; &#1605;&#1593; &#1605;&#1578;&#1591;&#1608;&#1593;&#1610;&#1606; &#1608;&#1606;&#1588;&#1591;&#1575;&#1569;&#1548; &#1608;&#1576;&#1601;&#1590;&#1604; &#1580;&#1607;&#1608;&#1583; &#1601;&#1585;&#1608;&#1593; &#1578;&#1591;&#1608;&#1575;&#1606; &#1608;&#1601;&#1606;&#1610;&#1602; &#1608;&#1575;&#1604;&#1606;&#1575;&#1583;&#1585; &#1575;&#1604;&#1578;&#1575;&#1576;&#1593;&#1577; &#1604;&#1604;&#1580;&#1605;&#1593;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577; &#1604;&#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1575;&#1604;&#1573;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606; (&lt;a href=&#034;https://amdh.org.ma/fr/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;AMDH&lt;/a&gt;)&#1548; &#1610;&#1603;&#1588;&#1601; &#1593;&#1606; &#1606;&#1605;&#1591; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601; &#1575;&#1604;&#1580;&#1587;&#1583;&#1610; &#1608;&#1575;&#1604;&#1606;&#1601;&#1587;&#1610; &#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1607;&#1580;&#1610;. &#1608;&#1610;&#1587;&#1604;&#1591; &#1575;&#1604;&#1606;&#1589; &#1575;&#1604;&#1590;&#1608;&#1569; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1576;&#1593;&#1583; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1589;&#1585;&#1610; &#1608;&#1575;&#1604;&#1580;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606;&#1610; &#1604;&#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601;&#1548; &#1608;&#1610;&#1615;&#1592;&#1607;&#1585; &#1571;&#1606;&#1607; &#1610;&#1606;&#1583;&#1585;&#1580; &#1601;&#1610; &#1587;&#1610;&#1575;&#1602; &#1575;&#1604;&#1578;&#1608;&#1578;&#1585;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583;&#1610;&#1577; &#1576;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576; &#1608;&#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1575;&#1548; &#1575;&#1604;&#1606;&#1575;&#1578;&#1580;&#1577; &#1593;&#1606; &#1575;&#1604;&#1608;&#1590;&#1593; &#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1593;&#1605;&#1575;&#1585;&#1610; &#1608;&#1593;&#1602;&#1608;&#1583; &#1605;&#1606; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1575;&#1578; &#171;&#1575;&#1604;&#1578;&#1593;&#1607;&#1610;&#1583; &#1575;&#1604;&#1582;&#1575;&#1585;&#1580;&#1610;&#187;. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1606;&#1589;&#1583;&#1585; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1576;&#1610;&#1575;&#1606; &#1604;&#1578;&#1608;&#1579;&#1610;&#1602; &#1608;&#1601;&#1590;&#1581; &#1587;&#1604;&#1587;&#1604;&#1577; &#1605;&#1606; &#1575;&#1606;&#1578;&#1607;&#1575;&#1603;&#1575;&#1578; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1575;&#1604;&#1573;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1585;&#1575;&#1576;&#1591;&#1577;&#1548; &#1608;&#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1578;&#1603;&#1588;&#1601;&#1548; &#1601;&#1610; &#1605;&#1580;&#1605;&#1604;&#1607;&#1575;&#1548; &#1593;&#1606; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1577; &#1605;&#1605;&#1606;&#1607;&#1580;&#1577; &#1578;&#1606;&#1578;&#1607;&#1580;&#1607;&#1575; &#1575;&#1604;&#1583;&#1608;&#1604;&#1578;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578;&#1581;&#1575;&#1583; &#1575;&#1604;&#1571;&#1608;&#1585;&#1608;&#1576;&#1610;&#1548; &#1578;&#1615;&#1581;&#1608;&#1617;&#1604; &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1605;&#1607;&#1575;&#1580;&#1585;&#1610;&#1606; &#1573;&#1604;&#1609; &#1608;&#1585;&#1602;&#1577; &#1605;&#1587;&#1575;&#1608;&#1605;&#1577; &#1601;&#1610; &#1589;&#1585;&#1575;&#1593; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1610; &#1608;&#1575;&#1602;&#1578;&#1589;&#1575;&#1583;&#1610;&#1548; &#1573;&#1590;&#1575;&#1601;&#1577; &#1573;&#1604;&#1609; &#1593;&#1606;&#1601; &#1605;&#1576;&#1575;&#1588;&#1585; &#1608;&#1605;&#1605;&#1606;&#1607;&#1580; &#1610;&#1591;&#1575;&#1604; &#1571;&#1580;&#1587;&#1575;&#1583; &#1575;&#1604;&#1601;&#1574;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1571;&#1603;&#1579;&#1585; &#1593;&#1585;&#1590;&#1577; &#1604;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601; &#1575;&#1604;&#1605;&#1572;&#1587;&#1587;&#1575;&#1578;&#1610; &#1608;&#1575;&#1604;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583;&#1610;: &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1605;&#1615;&#1607;&#1614;&#1588;&#1614;&#1617;&#1588;&#1608;&#1606; &#1576;&#1601;&#1593;&#1604; &#1575;&#1604;&#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1607;&#1575;&#1580;&#1585;&#1577;&#1548; &#1608;&#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1589;&#1585;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1572;&#1587;&#1587;&#1575;&#1578;&#1610;&#1577;&#1548; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1607;&#1575;&#1580;&#1585;&#1608;&#1606;&#1548; &#1608;&#1591;&#1575;&#1604;&#1576;&#1608; &#1575;&#1604;&#1604;&#1580;&#1608;&#1569; &#1608;&#1575;&#1604;&#1602;&#1575;&#1589;&#1585;&#1608;&#1606;&#1548; &#1573;&#1590;&#1575;&#1601;&#1577; &#1573;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1578;&#1605;&#1610;&#1606; &#1573;&#1604;&#1609; &#1605;&#1580;&#1578;&#1605;&#1593; &#1575;&#1604;&#1605;&#1610;&#1605;+&#1548; &#1605;&#1606; &#1576;&#1610;&#1606; &#1571;&#1603;&#1579;&#1585; &#1575;&#1604;&#1601;&#1574;&#1575;&#1578; &#1593;&#1585;&#1590;&#1577; &#1604;&#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601;. &#1573;&#1606; &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1584;&#1610;&#1606; &#1610;&#1578;&#1606;&#1602;&#1604;&#1608;&#1606; &#1604;&#1610;&#1587;&#1608;&#1575; &#1571;&#1583;&#1608;&#1575;&#1578; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1610;&#1577; &#1601;&#1610; &#1610;&#1583; &#1575;&#1604;&#1583;&#1608;&#1604;&#1548; &#1576;&#1604; &#1604;&#1607;&#1605; &#1583;&#1608;&#1575;&#1601;&#1593;&#1607;&#1605; &#1608;&#1575;&#1581;&#1578;&#1610;&#1575;&#1580;&#1575;&#1578;&#1607;&#1605; &#1608;&#1578;&#1591;&#1604;&#1593;&#1575;&#1578;&#1607;&#1605; &#1608;&#1602;&#1585;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578;&#1607;&#1605; &#1575;&#1604;&#1582;&#1575;&#1589;&#1577; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1610;&#1580;&#1576; &#1575;&#1604;&#1573;&#1589;&#1594;&#1575;&#1569; &#1573;&#1604;&#1610;&#1607;&#1575;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1573;&#1606; &#1575;&#1604;&#1578;&#1606;&#1602;&#1604; &#1575;&#1604;&#1576;&#1588;&#1585;&#1610; &#1604;&#1575; &#1610;&#1606;&#1588;&#1571; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583; &#1608;&#1604;&#1575; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1578;&#1587;&#1593;&#1609; &#1573;&#1604;&#1609; &#1578;&#1606;&#1592;&#1610;&#1605;&#1607;. &#1601;&#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1610;&#1578;&#1606;&#1602;&#1604;&#1608;&#1606; &#1576;&#1575;&#1604;&#1601;&#1593;&#1604;&#1548; &#1608;&#1610;&#1578;&#1582;&#1584;&#1608;&#1606; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578;&#1607;&#1605;&#1548; &#1608;&#1610;&#1576;&#1606;&#1608;&#1606; &#1605;&#1587;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578;&#1607;&#1605; &#1575;&#1604;&#1582;&#1575;&#1589;&#1577; &#1602;&#1576;&#1604; &#1571;&#1606; &#1610;&#1589;&#1591;&#1583;&#1605;&#1608;&#1575; &#1576;&#1575;&#1604;&#1571;&#1580;&#1607;&#1586;&#1577; &#1575;&#1604;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1578;&#1581;&#1575;&#1608;&#1604; &#1578;&#1602;&#1610;&#1610;&#1583; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1578;&#1581;&#1585;&#1603;&#1575;&#1578;. &#1575;&#1604;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583; &#1604;&#1575; &#1578;&#1615;&#1606;&#1578;&#1580; &#1575;&#1604;&#1581;&#1585;&#1603;&#1577;: &#1576;&#1604; &#1578;&#1615;&#1576;&#1606;&#1609; &#1578;&#1581;&#1583;&#1610;&#1583;&#1575;&#1611; &#1605;&#1606; &#1571;&#1580;&#1604; &#1575;&#1581;&#1578;&#1608;&#1575;&#1574;&#1607;&#1575;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1578;&#1578;&#1591;&#1608;&#1585; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1571;&#1586;&#1605;&#1577; &#1601;&#1610; &#1587;&#1610;&#1575;&#1602; &#1593;&#1602;&#1608;&#1583; &#1605;&#1606; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1575;&#1578; &#1578;&#1589;&#1583;&#1610;&#1585; &#1575;&#1604;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583; &#1575;&#1604;&#1571;&#1608;&#1585;&#1608;&#1576;&#1610;&#1577; &#1573;&#1604;&#1609; &#1582;&#1575;&#1585;&#1580; &#1571;&#1585;&#1575;&#1590;&#1610;&#1607;&#1575;&#1548; &#1581;&#1610;&#1579; &#1578;&#1602;&#1608;&#1605; &#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1575; &#1608;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578;&#1581;&#1575;&#1583; &#1575;&#1604;&#1571;&#1608;&#1585;&#1608;&#1576;&#1610; &#1605;&#1606;&#1584; &#1587;&#1606;&#1608;&#1575;&#1578; &#1576;&#1578;&#1605;&#1608;&#1610;&#1604; &#1608;&#1578;&#1580;&#1607;&#1610;&#1586; &#1608;&#1578;&#1583;&#1585;&#1610;&#1576; &#1602;&#1608;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1571;&#1605;&#1606; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576; &#1608;&#1605;&#1608;&#1585;&#1610;&#1578;&#1575;&#1606;&#1610;&#1575; &#1608;&#1575;&#1604;&#1587;&#1606;&#1594;&#1575;&#1604; &#1608;&#1605;&#1575;&#1604;&#1610; &#1608;&#1578;&#1608;&#1606;&#1587; &#1608;&#1604;&#1610;&#1576;&#1610;&#1575; &#1548; &#1593;&#1576;&#1585; &#1578;&#1587;&#1604;&#1610;&#1605; &#1605;&#1574;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1585;&#1603;&#1576;&#1575;&#1578; &#1608;&#1575;&#1604;&#1591;&#1575;&#1574;&#1585;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1610;&#1617;&#1585;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1586;&#1608;&#1575;&#1585;&#1602;&#1548; &#1576;&#1607;&#1583;&#1601; &#1605;&#1606;&#1593; &#1608;&#1589;&#1608;&#1604; &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1605;&#1607;&#1575;&#1580;&#1585;&#1610;&#1606; &#1573;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1571;&#1585;&#1575;&#1590;&#1610; &#1575;&#1604;&#1571;&#1608;&#1585;&#1608;&#1576;&#1610;&#1577;. &#1608;&#1578;&#1581;&#1575;&#1608;&#1604; &#1575;&#1604;&#1583;&#1608;&#1604; &#1578;&#1608;&#1592;&#1610;&#1601; &#1575;&#1604;&#1578;&#1606;&#1602;&#1604; &#1575;&#1604;&#1576;&#1588;&#1585;&#1610; &#1608;&#1590;&#1576;&#1591;&#1607; &#1603;&#1571;&#1583;&#1575;&#1577; &#1590;&#1594;&#1591; &#1580;&#1610;&#1608;&#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1610;&#1548; &#1594;&#1610;&#1585; &#1571;&#1606; &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1605;&#1607;&#1575;&#1580;&#1585;&#1610;&#1606; &#1604;&#1610;&#1587;&#1608;&#1575; &#1571;&#1583;&#1608;&#1575;&#1578; &#1587;&#1604;&#1576;&#1610;&#1577;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1603;&#1605;&#1575; &#1604;&#1575; &#1610;&#1605;&#1603;&#1606; &#1601;&#1607;&#1605; &#1605;&#1575; &#1580;&#1585;&#1609; &#1576;&#1605;&#1593;&#1586;&#1604; &#1593;&#1606; &#1575;&#1604;&#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1593;&#1605;&#1575;&#1585;&#1610; &#1604;&#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1575; &#1601;&#1610; &#1588;&#1605;&#1575;&#1604; &#1573;&#1601;&#1585;&#1610;&#1602;&#1610;&#1575; &#1608;&#1575;&#1604;&#1589;&#1581;&#1585;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577;. &#1601;&#1587;&#1576;&#1578;&#1577; &#1608;&#1605;&#1604;&#1610;&#1604;&#1610;&#1577; &#1581;&#1583;&#1608;&#1583; &#1578;&#1578;&#1602;&#1575;&#1591;&#1593; &#1601;&#1610;&#1607;&#1575; &#1593;&#1604;&#1575;&#1602;&#1575;&#1578; &#1575;&#1587;&#1578;&#1593;&#1605;&#1575;&#1585;&#1610;&#1577; &#1608;&#1606;&#1586;&#1575;&#1593;&#1575;&#1578; &#1573;&#1602;&#1604;&#1610;&#1605;&#1610;&#1577; &#1608;&#1578;&#1585;&#1575;&#1578;&#1576;&#1610;&#1575;&#1578; &#1593;&#1585;&#1602;&#1610;&#1577; &#1578;&#1581;&#1583;&#1583; &#1605;&#1606; &#1610;&#1605;&#1603;&#1606;&#1607; &#1575;&#1604;&#1578;&#1606;&#1602;&#1604; &#1608;&#1605;&#1606; &#1610;&#1615;&#1582;&#1590;&#1614;&#1593; &#1604;&#1604;&#1605;&#1585;&#1575;&#1602;&#1576;&#1577; &#1571;&#1608; &#1575;&#1604;&#1591;&#1585;&#1583; &#1571;&#1608; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601;. &#1608;&#1578;&#1581;&#1578;&#1601;&#1592; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583; &#1601;&#1610; &#1584;&#1575;&#1603;&#1585;&#1578;&#1607;&#1575; &#1576;&#1593;&#1583;&#1577; &#1571;&#1581;&#1583;&#1575;&#1579; &#1587;&#1575;&#1576;&#1602;&#1577; &#1578;&#1615;&#1579;&#1576;&#1578; &#1571;&#1606; &#1605;&#1575; &#1580;&#1585;&#1609; &#1604;&#1610;&#1587; &#1581;&#1575;&#1604;&#1577; &#1605;&#1593;&#1586;&#1608;&#1604;&#1577;&#1548; &#1605;&#1606; &#1584;&#1604;&#1603; &#1608;&#1601;&#1610;&#1575;&#1578; &#1593;&#1575;&#1605; 2005&#1548; &#1608;&#1605;&#1571;&#1587;&#1575;&#1577; &#1575;&#1604;&#1591;&#1585;&#1582;&#1575;&#1604; &#1593;&#1575;&#1605; 2014&#1548; &#1608;&#1575;&#1604;&#1573;&#1593;&#1575;&#1583;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1602;&#1587;&#1585;&#1610;&#1577; &#1594;&#1610;&#1585; &#1575;&#1604;&#1602;&#1575;&#1606;&#1608;&#1606;&#1610;&#1577; &#1604;&#1604;&#1602;&#1575;&#1589;&#1585;&#1610;&#1606; &#1593;&#1575;&#1605; 2021.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1608;&#1602;&#1583; &#1571;&#1592;&#1607;&#1585; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1606;&#1605;&#1608;&#1584;&#1580; &#1605;&#1585;&#1575;&#1585;&#1575;&#1611; &#1578;&#1606;&#1575;&#1602;&#1590;&#1607; &#1575;&#1604;&#1580;&#1608;&#1607;&#1585;&#1610;: &#1601;&#1601;&#1610; &#1605;&#1575;&#1610;&#1608;/&#1571;&#1610;&#1575;&#1585; 2021&#1548; &#1583;&#1582;&#1604; &#1571;&#1603;&#1579;&#1585; &#1605;&#1606; 10 &#1570;&#1604;&#1575;&#1601; &#1588;&#1582;&#1589; &#1573;&#1604;&#1609; &#1587;&#1576;&#1578;&#1577; &#1593;&#1602;&#1576; &#1575;&#1587;&#1578;&#1602;&#1576;&#1575;&#1604; &#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1575; &#1604;&#1586;&#1593;&#1610;&#1605; &#1580;&#1576;&#1607;&#1577; &#1575;&#1604;&#1576;&#1608;&#1604;&#1610;&#1587;&#1575;&#1585;&#1610;&#1608;&#1548; &#1573;&#1576;&#1585;&#1575;&#1607;&#1610;&#1605; &#1594;&#1575;&#1604;&#1610;&#1548; &#1608;&#1584;&#1604;&#1603; &#1608;&#1601;&#1602; &#1578;&#1602;&#1575;&#1585;&#1610;&#1585; &#1593;&#1583;&#1610;&#1583;&#1577; &#1606;&#1615;&#1588;&#1585;&#1578; &#1576;&#1582;&#1589;&#1608;&#1589; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1571;&#1581;&#1583;&#1575;&#1579;&#1548; &#1608;&#1589;&#1601;&#1578; &#1605;&#1575; &#1580;&#1585;&#1609; &#1576;&#1571;&#1606;&#1607; &#1601;&#1578;&#1581; &#1605;&#1578;&#1593;&#1605;&#1583; &#1604;&#1604;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583; &#1605;&#1606; &#1580;&#1575;&#1606;&#1576; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576;&#1548; &#1601;&#1610; &#1573;&#1591;&#1575;&#1585; &#1575;&#1587;&#1578;&#1585;&#1575;&#1578;&#1610;&#1580;&#1610;&#1577; &#1590;&#1594;&#1591; &#1605;&#1585;&#1578;&#1576;&#1591;&#1577; &#1576;&#1605;&#1604;&#1601; &#1575;&#1604;&#1589;&#1581;&#1585;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577;. &#1608;&#1571;&#1583;&#1578; &#1578;&#1604;&#1603; &#1575;&#1604;&#1571;&#1586;&#1605;&#1577; &#1573;&#1604;&#1609; &#1573;&#1602;&#1575;&#1604;&#1577; &#1608;&#1586;&#1610;&#1585;&#1577; &#1575;&#1604;&#1582;&#1575;&#1585;&#1580;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1577; &#1571;&#1585;&#1575;&#1606;&#1588;&#1575; &#1594;&#1608;&#1606;&#1586;&#1575;&#1604;&#1610;&#1587; &#1604;&#1575;&#1610;&#1575;. &#1608;&#1601;&#1610; 24 &#1610;&#1608;&#1606;&#1610;&#1608;/&#1581;&#1586;&#1610;&#1585;&#1575;&#1606; 2022&#1548; &#1608;&#1602;&#1593;&#1578; &#1601;&#1610; &#1581;&#1583;&#1608;&#1583; &#1605;&#1604;&#1610;&#1604;&#1610;&#1577; &#1605;&#1580;&#1586;&#1585;&#1577; &#1583;&#1575;&#1605;&#1610;&#1577; &#1571;&#1608;&#1583;&#1578; &#1576;&#1581;&#1610;&#1575;&#1577; &#1605;&#1575; &#1604;&#1575; &#1610;&#1602;&#1604; &#1593;&#1606; 27 &#1588;&#1582;&#1589;&#1575;&#1611; &#1608;&#1582;&#1604;&#1617;&#1601;&#1578; &#1606;&#1581;&#1608; 70 &#1605;&#1601;&#1602;&#1608;&#1583;&#1575;&#1611;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1578;&#1580;&#1583;&#1585; &#1575;&#1604;&#1573;&#1588;&#1575;&#1585;&#1577; &#1571;&#1610;&#1590;&#1575;&#1611; &#1573;&#1604;&#1609; &#1571;&#1606; &#1580;&#1586;&#1585; &#1575;&#1604;&#1603;&#1606;&#1575;&#1585;&#1610; &#1575;&#1587;&#1578;&#1602;&#1576;&#1604;&#1578; &#1608;&#1581;&#1583;&#1607;&#1575; 23 &#1571;&#1604;&#1601; &#1605;&#1607;&#1575;&#1580;&#1585; &#1593;&#1575;&#1605; 2020&#1548; &#1608;&#1601;&#1602; &#1571;&#1585;&#1602;&#1575;&#1605; &#1585;&#1587;&#1605;&#1610;&#1577;&#1548; &#1602;&#1583;&#1605; &#1605;&#1593;&#1592;&#1605;&#1607;&#1605; &#1605;&#1606; &#1587;&#1608;&#1575;&#1581;&#1604; &#1575;&#1604;&#1589;&#1581;&#1585;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577;&#1548; &#1601;&#1610; &#1608;&#1575;&#1581;&#1583;&#1577; &#1605;&#1606; &#1571;&#1603;&#1576;&#1585; &#1605;&#1608;&#1580;&#1575;&#1578; &#1608;&#1589;&#1608;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1607;&#1575;&#1580;&#1585;&#1610;&#1606; &#1593;&#1576;&#1585; &#1575;&#1604;&#1576;&#1581;&#1585; &#1573;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1580;&#1586;&#1585;. &#1608;&#1610;&#1590;&#1575;&#1601; &#1573;&#1604;&#1609; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1587;&#1610;&#1575;&#1602; &#1606;&#1586;&#1575;&#1593; &#1575;&#1602;&#1578;&#1589;&#1575;&#1583;&#1610; &#1608;&#1575;&#1587;&#1578;&#1585;&#1575;&#1578;&#1610;&#1580;&#1610; &#1605;&#1578;&#1589;&#1575;&#1593;&#1583; &#1581;&#1608;&#1604; &#034;&#1580;&#1576;&#1604; &#1578;&#1585;&#1608;&#1576;&#1610;&#1603;&#034;&#1548; &#1608;&#1607;&#1608; &#1580;&#1576;&#1604; &#1576;&#1581;&#1585;&#1610; &#1610;&#1602;&#1593; &#1593;&#1604;&#1609; &#1576;&#1593;&#1583; &#1606;&#1581;&#1608; 499 &#1603;&#1610;&#1604;&#1608;&#1605;&#1578;&#1585;&#1575;&#1611; &#1605;&#1606; &#1580;&#1586;&#1610;&#1585;&#1577; &#1575;&#1604;&#1610;&#1610;&#1585;&#1608;&#1548; &#1608;&#1610;&#1581;&#1578;&#1608;&#1610; &#1593;&#1604;&#1609; &#1571;&#1591;&#1606;&#1575;&#1606; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610;&#1604;&#1608;&#1585;&#1610;&#1608;&#1605;&#1548; &#1573;&#1590;&#1575;&#1601;&#1577; &#1573;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1603;&#1608;&#1576;&#1575;&#1604;&#1578; &#1608;&#1575;&#1604;&#1606;&#1610;&#1603;&#1604; &#1608;&#1575;&#1604;&#1604;&#1610;&#1579;&#1610;&#1608;&#1605;&#1548; &#1608;&#1607;&#1610; &#1605;&#1593;&#1575;&#1583;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;&#1585;&#1575;&#1578;&#1610;&#1580;&#1610;&#1577; &#1571;&#1587;&#1575;&#1587;&#1610;&#1577; &#1604;&#1578;&#1591;&#1608;&#1610;&#1585; &#1575;&#1604;&#1578;&#1603;&#1606;&#1608;&#1604;&#1608;&#1580;&#1610;&#1575; &#1575;&#1604;&#1582;&#1590;&#1585;&#1575;&#1569; &#1608;&#1575;&#1604;&#1575;&#1606;&#1578;&#1602;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1591;&#1575;&#1602;&#1610;. &#1608;&#1601;&#1610; &#1593;&#1575;&#1605; 2009&#1548; &#1578;&#1602;&#1583;&#1605; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576; &#1576;&#1591;&#1604;&#1576; &#1604;&#1578;&#1608;&#1587;&#1610;&#1593; &#1580;&#1585;&#1601;&#1607; &#1575;&#1604;&#1602;&#1575;&#1585;&#1610; &#1576;&#1581;&#1610;&#1579; &#1610;&#1588;&#1605;&#1604; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1580;&#1576;&#1604;&#1548; &#1608;&#1585;&#1583;&#1578; &#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1575; &#1593;&#1575;&#1605; 2014 &#1576;&#1591;&#1604;&#1576; &#1605;&#1605;&#1575;&#1579;&#1604; &#1575;&#1587;&#1578;&#1606;&#1575;&#1583;&#1575;&#1611; &#1573;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1575;&#1605;&#1578;&#1583;&#1575;&#1583; &#1575;&#1604;&#1591;&#1576;&#1610;&#1593;&#1610; &#1604;&#1580;&#1586;&#1585; &#1575;&#1604;&#1603;&#1606;&#1575;&#1585;&#1610;. &#1608;&#1601;&#1610; &#1608;&#1602;&#1578; &#1604;&#1575;&#1581;&#1602;&#1548; &#1593;&#1575;&#1605; 2020&#1548; &#1608;&#1587;&#1617;&#1593; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576; &#1605;&#1610;&#1575;&#1607;&#1607; &#1575;&#1604;&#1573;&#1602;&#1604;&#1610;&#1605;&#1610;&#1577; &#1576;&#1605;&#1608;&#1580;&#1576; &#1602;&#1575;&#1606;&#1608;&#1606;&#1610;&#1606; &#1576;&#1585;&#1604;&#1605;&#1575;&#1606;&#1610;&#1610;&#1606; &#1575;&#1593;&#1578;&#1576;&#1585;&#1578;&#1607;&#1605;&#1575; &#1605;&#1583;&#1585;&#1610;&#1583; &#1578;&#1583;&#1582;&#1604;&#1575;&#1611; &#1601;&#1610; &#1587;&#1610;&#1575;&#1583;&#1578;&#1607;&#1575;. &#1608;&#1593;&#1575;&#1583; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1576;&#1602;&#1608;&#1577; &#1573;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1608;&#1575;&#1580;&#1607;&#1577; &#1601;&#1610; &#1606;&#1608;&#1601;&#1605;&#1576;&#1585;/&#1578;&#1588;&#1585;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1579;&#1575;&#1606;&#1610; &#1608;&#1583;&#1610;&#1587;&#1605;&#1576;&#1585;/&#1603;&#1575;&#1606;&#1608;&#1606; &#1575;&#1604;&#1571;&#1608;&#1604; 2025&#1548; &#1593;&#1602;&#1576; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1605;&#1580;&#1604;&#1587; &#1575;&#1604;&#1571;&#1605;&#1606; &#1585;&#1602;&#1605; 2797 &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1593;&#1604;&#1602; &#1576;&#1575;&#1604;&#1589;&#1581;&#1585;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577;&#1548; &#1575;&#1604;&#1584;&#1610; &#1593;&#1586;&#1586; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1602;&#1601; &#1575;&#1604;&#1578;&#1601;&#1575;&#1608;&#1590;&#1610; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1589;&#1593;&#1610;&#1583; &#1575;&#1604;&#1583;&#1608;&#1604;&#1610;&#1548; &#1608;&#1571;&#1581;&#1610;&#1575; &#1575;&#1604;&#1605;&#1582;&#1575;&#1608;&#1601; &#1575;&#1604;&#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1577; &#1605;&#1606; &#1601;&#1602;&#1583;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1587;&#1610;&#1591;&#1585;&#1577; &#1593;&#1604;&#1609; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1575;&#1585;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1608;&#1601;&#1610; &#1592;&#1604; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1575;&#1582; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1608;&#1578;&#1585;&#1548; &#1575;&#1578;&#1582;&#1584;&#1578; &#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1575; &#1587;&#1604;&#1587;&#1604;&#1577; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1602;&#1585;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578; &#1602;&#1576;&#1604; &#1610;&#1608;&#1604;&#1610;&#1608;/&#1578;&#1605;&#1608;&#1586; 2026: &#1578;&#1587;&#1608;&#1610;&#1577; &#1575;&#1587;&#1578;&#1579;&#1606;&#1575;&#1574;&#1610;&#1577; &#1608;&#1580;&#1605;&#1575;&#1593;&#1610;&#1577; &#1604;&#1608;&#1590;&#1593;&#1610;&#1577; &#1570;&#1604;&#1575;&#1601; &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1605;&#1607;&#1575;&#1580;&#1585;&#1610;&#1606; &#1601;&#1610; &#1608;&#1590;&#1593;&#1610;&#1577; &#1573;&#1583;&#1575;&#1585;&#1610;&#1577; &#1594;&#1610;&#1585; &#1606;&#1592;&#1575;&#1605;&#1610;&#1577;&#1548; &#1608;&#1607;&#1608; &#1605;&#1591;&#1604;&#1576; &#1578;&#1591;&#1575;&#1604;&#1576; &#1576;&#1607; &#1605;&#1606;&#1584; &#1587;&#1606;&#1608;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1581;&#1585;&#1603;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1607;&#1575;&#1580;&#1585;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1575;&#1607;&#1590;&#1577; &#1604;&#1593;&#1606;&#1589;&#1585;&#1610;&#1577;&#1563; &#1608;&#1586;&#1610;&#1575;&#1585;&#1577; &#1585;&#1574;&#1610;&#1587; &#1575;&#1604;&#1581;&#1603;&#1608;&#1605;&#1577;&#1548; &#1576;&#1610;&#1583;&#1585;&#1608; &#1587;&#1575;&#1606;&#1578;&#1588;&#1610;&#1586;&#1548; &#1573;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1580;&#1586;&#1575;&#1574;&#1585;&#1548; &#1608;&#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1571;&#1583;&#1578; &#1573;&#1604;&#1609; &#1578;&#1591;&#1576;&#1610;&#1593; &#1575;&#1604;&#1593;&#1604;&#1575;&#1602;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1579;&#1606;&#1575;&#1574;&#1610;&#1577; &#1576;&#1593;&#1583; &#1587;&#1606;&#1608;&#1575;&#1578; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1578;&#1608;&#1578;&#1585;&#1548; &#1608;&#1584;&#1604;&#1603; &#1576;&#1593;&#1583; &#1571;&#1606; &#1603;&#1575;&#1606;&#1578; &#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1575; &#1602;&#1583; &#1594;&#1610;&#1617;&#1585;&#1578; &#1605;&#1608;&#1602;&#1601;&#1607;&#1575; &#1593;&#1575;&#1605; 2023 &#1604;&#1583;&#1593;&#1605; &#1605;&#1582;&#1591;&#1591; &#1575;&#1604;&#1581;&#1603;&#1605; &#1575;&#1604;&#1584;&#1575;&#1578;&#1610; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1589;&#1581;&#1585;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577;&#1548; &#1608;&#1605;&#1589;&#1575;&#1583;&#1602;&#1577; &#1575;&#1604;&#1576;&#1585;&#1604;&#1605;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610; &#1593;&#1604;&#1609; &#1602;&#1575;&#1606;&#1608;&#1606; &#1610;&#1607;&#1583;&#1601; &#1573;&#1604;&#1609; &#1605;&#1606;&#1581; &#1575;&#1604;&#1580;&#1606;&#1587;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1577; &#1604;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1589;&#1581;&#1585;&#1575;&#1608;&#1610;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1604;&#1608;&#1583;&#1610;&#1606; &#1578;&#1581;&#1578; &#1575;&#1604;&#1573;&#1583;&#1575;&#1585;&#1577; &#1575;&#1604;&#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1577;&#1548; &#1575;&#1604;&#1584;&#1610; &#1610;&#1615;&#1602;&#1583;&#1614;&#1617;&#1585; &#1593;&#1583;&#1583; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1578;&#1601;&#1610;&#1583;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1578;&#1605;&#1604;&#1610;&#1606; &#1605;&#1606;&#1607; &#1576;&#1610;&#1606; 80 &#1571;&#1604;&#1601;&#1575;&#1611; &#1608;200 &#1571;&#1604;&#1601; &#1588;&#1582;&#1589;. &#1608;&#1578;&#1580;&#1583;&#1585; &#1575;&#1604;&#1573;&#1588;&#1575;&#1585;&#1577; &#1571;&#1610;&#1590;&#1575;&#1611; &#1573;&#1604;&#1609; &#1571;&#1606; &#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1579;&#1605;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1589;&#1610;&#1606;&#1610;&#1577; &#1601;&#1610; &#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1575; &#1575;&#1585;&#1578;&#1601;&#1593;&#1578; &#1605;&#1606; 249 &#1605;&#1604;&#1610;&#1608;&#1606; &#1610;&#1608;&#1585;&#1608; &#1593;&#1575;&#1605; 2024 &#1573;&#1604;&#1609; &#1606;&#1581;&#1608; 643 &#1605;&#1604;&#1610;&#1608;&#1606; &#1610;&#1608;&#1585;&#1608; &#1593;&#1575;&#1605; 2025&#1548; &#1608;&#1607;&#1608; &#1585;&#1602;&#1605; &#1610;&#1615;&#1584;&#1603;&#1585; &#1603;&#1593;&#1575;&#1605;&#1604; &#1573;&#1590;&#1575;&#1601;&#1610; &#1601;&#1610; &#1581;&#1587;&#1575;&#1576;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1602;&#1608;&#1609; &#1575;&#1604;&#1603;&#1576;&#1585;&#1609; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1593;&#1604;&#1602;&#1577; &#1576;&#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1577;&#1548; &#1573;&#1604;&#1609; &#1580;&#1575;&#1606;&#1576; &#1603;&#1608;&#1606; &#1575;&#1604;&#1580;&#1586;&#1575;&#1574;&#1585; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1575;&#1604;&#1585;&#1574;&#1610;&#1587;&#1610; &#1604;&#1604;&#1594;&#1575;&#1586; &#1604;&#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1575;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1608;&#1601;&#1610; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1587;&#1610;&#1575;&#1602; &#1606;&#1601;&#1587;&#1607;&#1548; &#1608;&#1576;&#1575;&#1604;&#1578;&#1586;&#1575;&#1605;&#1606; &#1605;&#1593; &#1593;&#1610;&#1583; &#1575;&#1604;&#1593;&#1585;&#1588; &#1604;&#1604;&#1605;&#1605;&#1604;&#1603;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577;&#1548; &#1608;&#1602;&#1593;&#1578; &#1610;&#1608;&#1605;&#1610; 30 &#1608;31 &#1610;&#1608;&#1604;&#1610;&#1608;/&#1578;&#1605;&#1608;&#1586; 2026 &#1608;&#1575;&#1602;&#1593;&#1577; &#1575;&#1587;&#1578;&#1579;&#1606;&#1575;&#1574;&#1610;&#1577; &#1578;&#1605;&#1579;&#1604;&#1578; &#1601;&#1610; &#1608;&#1589;&#1608;&#1604; &#1605;&#1575; &#1576;&#1610;&#1606; 50 &#1608;70 &#1571;&#1604;&#1601; &#1588;&#1582;&#1589;&#1548; &#1571;&#1594;&#1604;&#1576;&#1607;&#1605; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1575;&#1585;&#1576;&#1577;&#1548; &#1573;&#1604;&#1609; &#1580;&#1575;&#1606;&#1576; &#1571;&#1602;&#1604;&#1610;&#1577; &#1602;&#1575;&#1583;&#1605;&#1577; &#1605;&#1606; &#1583;&#1608;&#1604; &#1575;&#1604;&#1587;&#1608;&#1583;&#1575;&#1606; &#1608;&#1575;&#1604;&#1610;&#1605;&#1606; &#1608;&#1580;&#1605;&#1607;&#1608;&#1585;&#1610;&#1577; &#1580;&#1586;&#1585; &#1575;&#1604;&#1602;&#1605;&#1585; &#1608;&#1578;&#1608;&#1594;&#1608; &#1608;&#1575;&#1604;&#1606;&#1610;&#1580;&#1585; &#1608;&#1575;&#1604;&#1603;&#1575;&#1605;&#1610;&#1585;&#1608;&#1606; &#1608;&#1573;&#1579;&#1610;&#1608;&#1576;&#1610;&#1575; &#1608;&#1605;&#1589;&#1585; &#1608;&#1580;&#1605;&#1607;&#1608;&#1585;&#1610;&#1577; &#1573;&#1601;&#1585;&#1610;&#1602;&#1610;&#1575; &#1575;&#1604;&#1608;&#1587;&#1591;&#1609; &#1608;&#1575;&#1604;&#1589;&#1608;&#1605;&#1575;&#1604; &#1608;&#1601;&#1604;&#1587;&#1591;&#1610;&#1606; &#1608;&#1578;&#1588;&#1575;&#1583; &#1608;&#1576;&#1608;&#1585;&#1603;&#1610;&#1606;&#1575; &#1601;&#1575;&#1587;&#1608; &#1608;&#1594;&#1610;&#1606;&#1610;&#1575; &#1608;&#1587;&#1575;&#1581;&#1604; &#1575;&#1604;&#1593;&#1575;&#1580; &#1608;&#1605;&#1575;&#1604;&#1610; &#1608;&#1573;&#1585;&#1610;&#1578;&#1585;&#1610;&#1575; &#1608;&#1580;&#1606;&#1608;&#1576; &#1575;&#1604;&#1587;&#1608;&#1583;&#1575;&#1606; &#1608;&#1587;&#1608;&#1585;&#1610;&#1575; &#1608;&#1576;&#1606;&#1610;&#1606;... &#1576;&#1575;&#1578;&#1580;&#1575;&#1607; &#1587;&#1576;&#1578;&#1577;&#1548; &#1608;&#1607;&#1608; &#1605;&#1575; &#1582;&#1604;&#1617;&#1601; &#1571;&#1603;&#1579;&#1585; &#1605;&#1606; 120 &#1602;&#1578;&#1610;&#1604;&#1575;&#1611;&#1548; &#1594;&#1575;&#1604;&#1576;&#1610;&#1578;&#1607;&#1605; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1588;&#1576;&#1575;&#1576; &#1608;&#1575;&#1604;&#1602;&#1575;&#1589;&#1585;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1575;&#1585;&#1576;&#1577;. &#1608;&#1587;&#1576;&#1602;&#1578; &#1575;&#1604;&#1581;&#1575;&#1583;&#1579;&#1577; &#1605;&#1606;&#1588;&#1608;&#1585;&#1575;&#1578; &#1593;&#1604;&#1609; &#1601;&#1610;&#1587;&#1576;&#1608;&#1603; &#1608;&#1605;&#1606;&#1589;&#1575;&#1578; &#1571;&#1582;&#1585;&#1609;&#1548; &#1604;&#1575; &#1610;&#1586;&#1575;&#1604; &#1605;&#1589;&#1583;&#1585;&#1607;&#1575; &#1605;&#1580;&#1607;&#1608;&#1604;&#1575;&#1611; &#1585;&#1587;&#1605;&#1610;&#1575;&#1611;&#1548; &#1581;&#1585;&#1617;&#1590;&#1578; &#1578;&#1581;&#1583;&#1610;&#1583;&#1575;&#1611; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1575;&#1585;&#1576;&#1577;&#1548; &#1583;&#1608;&#1606; &#1594;&#1610;&#1585;&#1607;&#1605; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1580;&#1606;&#1587;&#1610;&#1575;&#1578;&#1548; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1578;&#1608;&#1580;&#1607; &#1606;&#1581;&#1608; &#1587;&#1576;&#1578;&#1577;&#1548; &#1605;&#1583;&#1617;&#1593;&#1610;&#1577; &#1586;&#1608;&#1585;&#1575;&#1611; &#1571;&#1606; &#1575;&#1604;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583; &#1605;&#1601;&#1578;&#1608;&#1581;&#1577;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1608;&#1582;&#1604;&#1575;&#1601;&#1575; &#1604;&#1604;&#1578;&#1587;&#1575;&#1607;&#1604; &#1575;&#1604;&#1584;&#1610; &#1604;&#1608;&#1581;&#1592; &#1601;&#1610; &#1581;&#1575;&#1604;&#1577; &#1587;&#1576;&#1578;&#1577;&#1548; &#1587;&#1580;&#1604; &#1578;&#1583;&#1582;&#1604; &#1593;&#1606;&#1610;&#1601; &#1605;&#1606; &#1602;&#1576;&#1604; &#1575;&#1604;&#1587;&#1604;&#1591;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1577; &#1575;&#1604;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583;&#1610;&#1577; &#1576;&#1576;&#1606;&#1610; &#1571;&#1606;&#1589;&#1575;&#1585;-&#1605;&#1604;&#1610;&#1604;&#1610;&#1577;&#1548; &#1608;&#1607;&#1608; &#1605;&#1575; &#1610;&#1603;&#1588;&#1601; &#1593;&#1606; &#1606;&#1605;&#1591;&#1610;&#1606; &#1605;&#1582;&#1578;&#1604;&#1601;&#1610;&#1606; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1578;&#1593;&#1575;&#1605;&#1604; &#1601;&#1610; &#1573;&#1591;&#1575;&#1585; &#1575;&#1604;&#1605;&#1601;&#1575;&#1608;&#1590;&#1575;&#1578; &#1605;&#1593; &#1575;&#1604;&#1575;&#1578;&#1581;&#1575;&#1583; &#1575;&#1604;&#1571;&#1608;&#1585;&#1608;&#1576;&#1610; &#1608;&#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1575;: &#1606;&#1605;&#1608;&#1584;&#1580; &#1605;&#1604;&#1610;&#1604;&#1610;&#1577; &#1608;&#1606;&#1605;&#1608;&#1584;&#1580; &#1587;&#1576;&#1578;&#1577;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1573;&#1584;&#1606;&#1548; &#1601;&#1606;&#1581;&#1606; &#1604;&#1587;&#1606;&#1575; &#1571;&#1605;&#1575;&#1605; &#034;&#1571;&#1586;&#1605;&#1577; &#1607;&#1580;&#1585;&#1577;&#034;&#1563; &#1601;&#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1605;&#1607;&#1575;&#1580;&#1585;&#1608;&#1606; &#1604;&#1610;&#1587;&#1608;&#1575; &#1575;&#1604;&#1571;&#1586;&#1605;&#1577;&#1548; &#1576;&#1604; &#1575;&#1604;&#1571;&#1586;&#1605;&#1577; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1610;&#1577;&#1548; &#1608;&#1607;&#1610; &#1606;&#1575;&#1576;&#1593;&#1577; &#1605;&#1606; &#1606;&#1592;&#1575;&#1605; &#1581;&#1583;&#1608;&#1583;&#1610; &#1610;&#1581;&#1583;&#1583; &#1571;&#1610; &#1575;&#1604;&#1571;&#1585;&#1608;&#1575;&#1581; &#1578;&#1607;&#1605;&#1548; &#1608;&#1605;&#1606; &#1610;&#1605;&#1603;&#1606;&#1607; &#1575;&#1604;&#1578;&#1606;&#1602;&#1604; &#1576;&#1571;&#1605;&#1575;&#1606;&#1548; &#1608;&#1605;&#1606; &#1593;&#1604;&#1610;&#1607; &#1571;&#1606; &#1610;&#1582;&#1575;&#1591;&#1585; &#1576;&#1581;&#1610;&#1575;&#1578;&#1607; &#1604;&#1604;&#1602;&#1610;&#1575;&#1605; &#1576;&#1584;&#1604;&#1603;. &#1604;&#1584;&#1604;&#1603; &#1606;&#1606;&#1583;&#1583; &#1571;&#1610;&#1590;&#1575;&#1611; &#1576;&#1603;&#1585;&#1575;&#1607;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1573;&#1587;&#1604;&#1575;&#1605; &#1608;&#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1589;&#1585;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1575;&#1583;&#1610;&#1577; &#1604;&#1604;&#1587;&#1608;&#1583; &#1575;&#1604;&#1604;&#1578;&#1610;&#1606; &#1578;&#1582;&#1578;&#1585;&#1602;&#1575;&#1606; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1606;&#1592;&#1575;&#1605; &#1575;&#1604;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583;&#1610;. &#1601;&#1575;&#1604;&#1576;&#1606;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1593;&#1585;&#1602;&#1610; &#1608;&#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1593;&#1605;&#1575;&#1585;&#1610; &#1604;&#1589;&#1608;&#1585;&#1577; &#034;&#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610;/&#1575;&#1604;&#1593;&#1585;&#1576;&#1610; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1604;&#1605;&#034; &#1576;&#1608;&#1589;&#1601;&#1607; &#1578;&#1607;&#1583;&#1610;&#1583;&#1575;&#1611;&#1548; &#1608;&#1578;&#1580;&#1585;&#1610;&#1605; &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1587;&#1608;&#1583; &#1575;&#1604;&#1571;&#1601;&#1575;&#1585;&#1602;&#1577;&#1548; &#1610;&#1594;&#1584;&#1610;&#1575;&#1606; &#1582;&#1591;&#1575;&#1576;&#1575;&#1578; &#034;&#1575;&#1604;&#1594;&#1586;&#1608;&#034; &#1608;&#034;&#1575;&#1604;&#1582;&#1591;&#1608;&#1585;&#1577;&#034; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1578;&#1605;&#1607;&#1583; &#1575;&#1604;&#1571;&#1585;&#1590;&#1610;&#1577; &#1604;&#1575;&#1606;&#1578;&#1607;&#1575;&#1603; &#1603;&#1604; &#1581;&#1602;&#1548; &#1608;&#1604;&#1604;&#1575;&#1590;&#1591;&#1607;&#1575;&#1583; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1585;&#1575;&#1602;&#1576;&#1577;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1575;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1576;&#1610;&#1575;&#1606; &#1573;&#1604;&#1609; &#1593;&#1588;&#1585;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1588;&#1607;&#1575;&#1583;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1576;&#1575;&#1588;&#1585;&#1577; &#1604;&#1590;&#1581;&#1575;&#1610;&#1575; &#1605;&#1607;&#1575;&#1580;&#1585;&#1610;&#1606;&#1548; &#1605;&#1606; &#1576;&#1610;&#1606;&#1607;&#1605; &#1591;&#1575;&#1604;&#1576;&#1608; &#1604;&#1580;&#1608;&#1569; &#1608;&#1602;&#1575;&#1589;&#1585;&#1608;&#1606; &#1608;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1605;&#1606; &#1605;&#1580;&#1578;&#1605;&#1593; &#1575;&#1604;&#1605;&#1610;&#1605;+. &#1608;&#1578;&#1608;&#1579;&#1617;&#1602; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1588;&#1607;&#1575;&#1583;&#1575;&#1578;&#1548; &#1601;&#1610; &#1605;&#1580;&#1605;&#1604;&#1607;&#1575;&#1548; &#1606;&#1605;&#1591;&#1575;&#1611; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601; &#1575;&#1604;&#1580;&#1587;&#1583;&#1610; &#1608;&#1575;&#1604;&#1606;&#1601;&#1587;&#1610; &#1575;&#1604;&#1605;&#1605;&#1606;&#1607;&#1580; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1593;&#1605;&#1583; &#1606;&#1593;&#1585;&#1590;&#1607; &#1601;&#1610;&#1605;&#1575; &#1610;&#1604;&#1610;:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1578;&#1603;&#1588;&#1601; &#1575;&#1604;&#1588;&#1607;&#1575;&#1583;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1580;&#1615;&#1605;&#1593;&#1578; &#1605;&#1606; &#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1605;&#1606; &#1601;&#1574;&#1577; &#1575;&#1604;&#1603;&#1608;&#1610;&#1585; &#1593;&#1606; &#1593;&#1606;&#1601; &#1580;&#1587;&#1583;&#1610; &#1576;&#1575;&#1604;&#1594; &#1575;&#1604;&#1588;&#1583;&#1577;&#1548; &#1610;&#1578;&#1601;&#1575;&#1602;&#1605; &#1576;&#1587;&#1576;&#1576; &#1585;&#1601;&#1590; &#1607;&#1608;&#1610;&#1578;&#1607;&#1605; &#1575;&#1604;&#1580;&#1606;&#1583;&#1585;&#1610;&#1577;. &#1608;&#1578;&#1589;&#1601; &#1593;&#1583;&#1577; &#1588;&#1607;&#1575;&#1583;&#1575;&#1578; &#1578;&#1604;&#1602;&#1610; &#1604;&#1603;&#1605;&#1575;&#1578; &#1608;&#1590;&#1585;&#1576;&#1575;&#1578; &#1576;&#1575;&#1604;&#1607;&#1585;&#1575;&#1608;&#1575;&#1578; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1608;&#1580;&#1607; &#1573;&#1604;&#1609; &#1581;&#1583; &#1578;&#1608;&#1585;&#1617;&#1605; &#1575;&#1604;&#1593;&#1610;&#1606;&#1548; &#1578;&#1604;&#1578;&#1607;&#1575; &#1590;&#1585;&#1576;&#1575;&#1578; &#1576;&#1571;&#1583;&#1608;&#1575;&#1578; &#1589;&#1604;&#1576;&#1577;&#1548; &#1608;&#1585;&#1603;&#1604;&#1575;&#1578; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1589;&#1583;&#1585;&#1548; &#1608;&#1590;&#1585;&#1576;&#1575;&#1578; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1610;&#1583;&#1610;&#1606; &#1578;&#1585;&#1603;&#1578;&#1607;&#1605;&#1575; &#1605;&#1586;&#1585;&#1602;&#1617;&#1578;&#1610;&#1606; &#1608;&#1605;&#1581;&#1578;&#1585;&#1602;&#1578;&#1610;&#1606;. &#1608;&#1594;&#1575;&#1604;&#1576;&#1575;&#1611; &#1605;&#1575; &#1578;&#1581;&#1583;&#1579; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1575;&#1593;&#1578;&#1583;&#1575;&#1569;&#1575;&#1578; &#1576;&#1593;&#1583; &#1575;&#1604;&#1591;&#1585;&#1583; &#1605;&#1606; &#1605;&#1585;&#1575;&#1603;&#1586; &#1575;&#1604;&#1573;&#1610;&#1608;&#1575;&#1569;&#1548; &#1605;&#1605;&#1575; &#1610;&#1590;&#1591;&#1585;&#1607;&#1605; &#1573;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1606;&#1608;&#1605; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1588;&#1575;&#1585;&#1593; &#1583;&#1608;&#1606; &#1571;&#1610; &#1581;&#1605;&#1575;&#1610;&#1577;&#1563; &#1608;&#1578;&#1588;&#1607;&#1583; &#1593;&#1583;&#1577; &#1581;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578; &#1576;&#1571;&#1606; &#1605;&#1580;&#1585;&#1583; &#1575;&#1604;&#1592;&#1607;&#1608;&#1585; &#1576;&#1605;&#1592;&#1607;&#1585; &#1603;&#1608;&#1610;&#1585;&#1610; &#1610;&#1593;&#1585;&#1617;&#1590;&#1607;&#1605; &#1604;&#1593;&#1606;&#1601; &#1605;&#1590;&#1575;&#1593;&#1601; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1601;&#1590;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1593;&#1575;&#1605;&#1548; &#1581;&#1610;&#1579; &#1604;&#1575; &#1610;&#1580;&#1585;&#1572; &#1571;&#1581;&#1583; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1578;&#1583;&#1582;&#1604;&#1548; &#1608;&#1571;&#1606;&#1607;&#1605; &#1604;&#1575; &#1610;&#1587;&#1578;&#1591;&#1610;&#1593;&#1608;&#1606;&#1548; &#1582;&#1604;&#1575;&#1601;&#1575;&#1611; &#1604;&#1594;&#1610;&#1585;&#1607;&#1605;&#1548; &#1575;&#1604;&#1575;&#1581;&#1578;&#1605;&#1575;&#1569; &#1601;&#1610; &#1571;&#1610; &#1605;&#1603;&#1575;&#1606; &#1583;&#1608;&#1606; &#1571;&#1606; &#1610;&#1589;&#1576;&#1581;&#1608;&#1575; &#1605;&#1580;&#1583;&#1583;&#1575;&#1611; &#1607;&#1583;&#1601;&#1575;&#1611; &#1604;&#1604;&#1575;&#1593;&#1578;&#1583;&#1575;&#1569;&#1575;&#1578;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1610;&#1602;&#1593; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601; &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1583; &#1601;&#1610; &#1587;&#1575;&#1593;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1601;&#1580;&#1585; (&#1576;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1579;&#1575;&#1606;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1585;&#1575;&#1576;&#1593;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1606;&#1589;&#1601; &#1589;&#1576;&#1575;&#1581;&#1575;&#1611;)&#1548; &#1581;&#1610;&#1606; &#1578;&#1615;&#1602;&#1578;&#1581;&#1605; &#1601;&#1580;&#1571;&#1577; &#1608;&#1583;&#1608;&#1606; &#1587;&#1575;&#1576;&#1602; &#1573;&#1606;&#1584;&#1575;&#1585; &#1575;&#1604;&#1571;&#1605;&#1575;&#1603;&#1606; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1610;&#1606;&#1575;&#1605; &#1601;&#1610;&#1607;&#1575; &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589;. &#1608;&#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1604;&#1610;&#1604;&#1548; &#1593;&#1605;&#1608;&#1605;&#1575;&#1611;&#1548; &#1578;&#1589;&#1604; &#1583;&#1608;&#1585;&#1610;&#1575;&#1578; &#1576;&#1575;&#1604;&#1587;&#1610;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578; &#1608;&#1587;&#1591; &#1589;&#1585;&#1575;&#1582; &#1608;&#1588;&#1578;&#1575;&#1574;&#1605; &#1605;&#1578;&#1608;&#1575;&#1589;&#1604;&#1577;. &#1608;&#1582;&#1604;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1606;&#1607;&#1575;&#1585; &#1610;&#1603;&#1608;&#1606; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601; &#1571;&#1602;&#1604; &#1581;&#1583;&#1577; &#1606;&#1587;&#1576;&#1610;&#1575;&#1611;&#1548; &#1604;&#1603;&#1606;&#1607; &#1604;&#1575; &#1610;&#1582;&#1578;&#1601;&#1610; (&#1589;&#1585;&#1575;&#1582;&#1548; &#1588;&#1578;&#1575;&#1574;&#1605;&#1548; &#1605;&#1591;&#1575;&#1585;&#1583;&#1575;&#1578;)&#1563; &#1608;&#1610;&#1615;&#1587;&#1578;&#1571;&#1606;&#1601; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601; &#1601;&#1608;&#1585;&#1575;&#1611; &#1576;&#1605;&#1580;&#1585;&#1583; &#1575;&#1576;&#1578;&#1593;&#1575;&#1583; &#1575;&#1604;&#1590;&#1581;&#1575;&#1610;&#1575; &#1593;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1591;&#1608;&#1593;&#1610;&#1606; &#1571;&#1608; &#1575;&#1604;&#1589;&#1581;&#1601;&#1610;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1585;&#1575;&#1601;&#1602;&#1610;&#1606; &#1604;&#1607;&#1605;. &#1608;&#1610;&#1615;&#1608;&#1602;&#1614;&#1592; &#1575;&#1604;&#1606;&#1575;&#1574;&#1605;&#1608;&#1606; &#1576;&#1590;&#1585;&#1576;&#1575;&#1578; &#1605;&#1576;&#1575;&#1588;&#1585;&#1577; &#1576;&#1575;&#1604;&#1607;&#1585;&#1575;&#1608;&#1577;&#1548; &#1571;&#1608; &#1571;&#1608;&#1604;&#1575;&#1611; &#1576;&#1605;&#1589;&#1576;&#1575;&#1581; &#1610;&#1583;&#1608;&#1610; &#1579;&#1605; &#1576;&#1575;&#1604;&#1607;&#1585;&#1575;&#1608;&#1577;&#1563; &#1608;&#1610;&#1615;&#1585;&#1603;&#1604;&#1608;&#1606; &#1576;&#1571;&#1581;&#1584;&#1610;&#1577; &#1602;&#1578;&#1575;&#1604;&#1610;&#1577; &#1579;&#1602;&#1610;&#1604;&#1577;&#1563; &#1608;&#1578;&#1615;&#1591;&#1608;&#1614;&#1617;&#1602; &#1575;&#1604;&#1571;&#1605;&#1575;&#1603;&#1606; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1610;&#1606;&#1575;&#1605;&#1608;&#1606; &#1601;&#1610;&#1607;&#1575; &#1576;&#1593;&#1583;&#1583; &#1603;&#1576;&#1610;&#1585; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1575;&#1589;&#1585;&#1563; &#1608;&#1610;&#1615;&#1572;&#1605;&#1585; &#1575;&#1604;&#1590;&#1581;&#1575;&#1610;&#1575; &#1576;&#1575;&#1604;&#1606;&#1607;&#1608;&#1590; &#1608;&#1575;&#1604;&#1585;&#1581;&#1610;&#1604; &#1601;&#1608;&#1585;&#1575;&#1611; (&#034;&#1575;&#1582;&#1585;&#1580;&#1608;&#1575;&#034;)&#1548; &#1605;&#1593; &#1590;&#1585;&#1576; &#1605;&#1606; &#1604;&#1575; &#1610;&#1605;&#1578;&#1579;&#1604;&#1563; &#1608;&#1578;&#1615;&#1583;&#1605;&#1614;&#1617;&#1585; &#1571;&#1608; &#1578;&#1615;&#1578;&#1604;&#1614;&#1601; &#1605;&#1605;&#1578;&#1604;&#1603;&#1575;&#1578;&#1607;&#1605; (&#1601;&#1585;&#1588;&#1575;&#1578;&#1548; &#1603;&#1585;&#1578;&#1608;&#1606;&#1548; &#1571;&#1605;&#1578;&#1593;&#1577;).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1578;&#1589;&#1601; &#1575;&#1604;&#1588;&#1607;&#1575;&#1583;&#1575;&#1578; &#1606;&#1605;&#1591;&#1575;&#1611; &#1588;&#1576;&#1607; &#1605;&#1608;&#1581;&#1617;&#1583; &#1608;&#1605;&#1578;&#1593;&#1605;&#1617;&#1583;: &#1590;&#1585;&#1576;&#1575;&#1578; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1585;&#1571;&#1587; &#1576;&#1588;&#1583;&#1577; &#1571;&#1602;&#1604; &#1606;&#1587;&#1576;&#1610;&#1575;&#1611; &#1605;&#1602;&#1575;&#1585;&#1606;&#1577; &#1576;&#1575;&#1604;&#1590;&#1585;&#1576;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1580;&#1607;&#1577; &#1573;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1587;&#1575;&#1602;&#1610;&#1606;&#1548; &#1608;&#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1578;&#1603;&#1608;&#1606; &#1571;&#1602;&#1608;&#1609; &#1576;&#1603;&#1579;&#1610;&#1585;&#1548; &#1608;&#1607;&#1608; &#1605;&#1575; &#1610;&#1608;&#1581;&#1610; &#1576;&#1606;&#1605;&#1591; &#1605;&#1581;&#1587;&#1608;&#1576; &#1604;&#1573;&#1581;&#1583;&#1575;&#1579; &#1590;&#1585;&#1585; &#1580;&#1587;&#1583;&#1610; &#1576;&#1575;&#1604;&#1594; &#1605;&#1593; &#1578;&#1580;&#1606;&#1576; &#1573;&#1589;&#1575;&#1576;&#1575;&#1578; &#1605;&#1605;&#1610;&#1578;&#1577; &#1592;&#1575;&#1607;&#1585;&#1577; &#1601;&#1608;&#1585;&#1575;&#1611;. &#1610;&#1590;&#1575;&#1601; &#1573;&#1604;&#1609; &#1584;&#1604;&#1603; &#1590;&#1585;&#1576;&#1575;&#1578; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1583;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1576;&#1591;&#1606; &#1608;&#1575;&#1604;&#1592;&#1607;&#1585; (&#1605;&#1593; &#1570;&#1579;&#1575;&#1585; &#1580;&#1604;&#1583;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1590;&#1581;&#1577;)&#1548; &#1608;&#1590;&#1585;&#1576;&#1575;&#1578; &#1605;&#1576;&#1575;&#1588;&#1585;&#1577; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1608;&#1580;&#1607; (&#1604;&#1603;&#1605;&#1575;&#1578; &#1608;&#1585;&#1603;&#1604;&#1575;&#1578;&#1548; &#1576;&#1605;&#1575; &#1601;&#1610; &#1584;&#1604;&#1603; &#1573;&#1589;&#1575;&#1576;&#1575;&#1578; &#1581;&#1608;&#1604; &#1575;&#1604;&#1593;&#1610;&#1606;&#1610;&#1606;)&#1548; &#1608;&#1590;&#1585;&#1576;&#1575;&#1578; &#1605;&#1578;&#1593;&#1605;&#1583;&#1577; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1577; &#1575;&#1604;&#1593;&#1575;&#1606;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1571;&#1593;&#1590;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1578;&#1606;&#1575;&#1587;&#1604;&#1610;&#1577;&#1548; &#1608;&#1603;&#1587;&#1608;&#1585; &#1571;&#1608; &#1573;&#1589;&#1575;&#1576;&#1575;&#1578; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1610;&#1583;&#1610;&#1606; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1589;&#1605;&#1610;&#1606; &#1573;&#1604;&#1609; &#1581;&#1583; &#1578;&#1593;&#1591;&#1610;&#1604; &#1581;&#1585;&#1603;&#1578;&#1607;&#1605;&#1575;. &#1608;&#1601;&#1610; &#1576;&#1593;&#1590; &#1575;&#1604;&#1581;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578;&#1548; &#1578;&#1605; &#1578;&#1608;&#1579;&#1610;&#1602; &#1581;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578; &#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1604;&#1575; &#1610;&#1580;&#1610;&#1583;&#1608;&#1606; &#1575;&#1604;&#1587;&#1576;&#1575;&#1581;&#1577; &#1571;&#1615;&#1580;&#1576;&#1585;&#1608;&#1575; &#1593;&#1604;&#1609; &#1583;&#1582;&#1608;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1575;&#1569; &#1578;&#1581;&#1578; &#1575;&#1604;&#1578;&#1607;&#1583;&#1610;&#1583;&#1563; &#1608;&#1578;&#1604;&#1575;&#1581;&#1602; &#1575;&#1604;&#1583;&#1608;&#1585;&#1610;&#1575;&#1578; &#1605;&#1606; &#1610;&#1581;&#1575;&#1608;&#1604;&#1608;&#1606; &#1575;&#1604;&#1601;&#1585;&#1575;&#1585; &#1587;&#1576;&#1575;&#1581;&#1577; &#1608;&#1578;&#1581;&#1575;&#1608;&#1604; &#1573;&#1594;&#1585;&#1575;&#1602;&#1607;&#1605;&#1548; &#1608;&#1601;&#1602; &#1608;&#1589;&#1601; &#1605;&#1576;&#1575;&#1588;&#1585; &#1604;&#1571;&#1581;&#1583; &#1575;&#1604;&#1588;&#1607;&#1608;&#1583;&#1563; &#1608;&#1610;&#1615;&#1576;&#1602;&#1609; &#1575;&#1604;&#1588;&#1582;&#1589; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1605;&#1575;&#1569; &#1579;&#1605; &#1610;&#1615;&#1582;&#1585;&#1580; &#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1574;&#1606;&#1575;&#1601; &#1575;&#1604;&#1590;&#1585;&#1576; &#1608;&#1607;&#1608; &#1605;&#1576;&#1604;&#1604; &#1578;&#1605;&#1575;&#1605;&#1575;&#1611;&#1563; &#1608;&#1578;&#1615;&#1580;&#1576;&#1585; &#1605;&#1580;&#1605;&#1608;&#1593;&#1575;&#1578; &#1576;&#1571;&#1603;&#1605;&#1604;&#1607;&#1575; &#1593;&#1604;&#1609; &#1583;&#1582;&#1608;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1575;&#1569; &#1604;&#1610;&#1578;&#1605; &#1576;&#1593;&#1583; &#1584;&#1604;&#1603; &#1583;&#1607;&#1587;&#1607;&#1605; &#1608;&#1607;&#1605; &#1605;&#1605;&#1583;&#1583;&#1608;&#1606; &#1601;&#1610;&#1607;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1610;&#1602;&#1608;&#1605; &#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1587;&#1603;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1604;&#1610;&#1610;&#1606; &#1576;&#1585;&#1588; &#1575;&#1604;&#1594;&#1575;&#1586; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1610;&#1604; &#1604;&#1604;&#1583;&#1605;&#1608;&#1593; &#1605;&#1576;&#1575;&#1588;&#1585;&#1577; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1593;&#1610;&#1606;&#1610;&#1606; &#1603;&#1571;&#1583;&#1575;&#1577; &#1578;&#1593;&#1584;&#1610;&#1576; &#1601;&#1585;&#1583;&#1610;&#1577;&#1548; &#1571;&#1581;&#1610;&#1575;&#1606;&#1575;&#1611; &#1576;&#1593;&#1583; &#1575;&#1587;&#1578;&#1583;&#1585;&#1575;&#1580; &#1575;&#1604;&#1590;&#1581;&#1610;&#1577; &#1576;&#1584;&#1585;&#1610;&#1593;&#1577; &#034;&#1578;&#1602;&#1583;&#1610;&#1605; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1575;&#1593;&#1583;&#1577;&#034;&#1548; &#1579;&#1605; &#1575;&#1604;&#1601;&#1585;&#1575;&#1585; &#1601;&#1608;&#1585;&#1575;&#1611; &#1576;&#1593;&#1583; &#1575;&#1604;&#1585;&#1588;. &#1608;&#1578;&#1615;&#1589;&#1575;&#1583;&#1614;&#1585; &#1575;&#1604;&#1607;&#1608;&#1575;&#1578;&#1601; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1605;&#1608;&#1604;&#1577; &#1608;&#1587;&#1605;&#1575;&#1593;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1571;&#1584;&#1606; &#1575;&#1604;&#1575;&#1581;&#1578;&#1610;&#1575;&#1591;&#1610;&#1577; &#1576;&#1588;&#1603;&#1604; &#1605;&#1605;&#1606;&#1607;&#1580;&#1548; &#1582;&#1575;&#1589;&#1577; &#1571;&#1579;&#1606;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1605;&#1583;&#1575;&#1607;&#1605;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1604;&#1610;&#1604;&#1610;&#1577;&#1548; &#1608;&#1610;&#1615;&#1587;&#1585;&#1602; &#1575;&#1604;&#1605;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1606;&#1602;&#1583;&#1610; &#1605;&#1576;&#1575;&#1588;&#1585;&#1577; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1580;&#1610;&#1608;&#1576; &#1578;&#1581;&#1578; &#1575;&#1604;&#1578;&#1607;&#1583;&#1610;&#1583; &#1576;&#1575;&#1604;&#1590;&#1585;&#1576;&#1548; &#1608;&#1610;&#1605;&#1610;&#1617;&#1586; &#1576;&#1593;&#1590; &#1575;&#1604;&#1588;&#1607;&#1608;&#1583; &#1576;&#1610;&#1606; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1587;&#1585;&#1602;&#1577; &#034;&#1575;&#1604;&#1585;&#1587;&#1605;&#1610;&#1577;&#034; &#1608;&#1587;&#1585;&#1602;&#1577; &#034;&#1604;&#1589;&#1608;&#1589; &#1575;&#1604;&#1588;&#1608;&#1575;&#1585;&#1593;&#034; &#1575;&#1604;&#1593;&#1575;&#1583;&#1610;&#1610;&#1606; &#1576;&#1608;&#1589;&#1601;&#1607;&#1605;&#1575; &#1605;&#1589;&#1583;&#1585;&#1610;&#1606; &#1605;&#1606;&#1601;&#1589;&#1604;&#1610;&#1606;. &#1608;&#1578;&#1589;&#1601; &#1575;&#1604;&#1588;&#1607;&#1575;&#1583;&#1575;&#1578; &#1578;&#1588;&#1582;&#1610;&#1589; &#1573;&#1589;&#1575;&#1576;&#1575;&#1578; &#1582;&#1591;&#1610;&#1585;&#1577; &#1593;&#1604;&#1609; &#1571;&#1606;&#1607;&#1575; &#034;&#1605;&#1580;&#1585;&#1583; &#1578;&#1588;&#1606;&#1580; &#1593;&#1590;&#1604;&#1610;&#034;&#1548; &#1583;&#1608;&#1606; &#1601;&#1581;&#1589; &#1581;&#1602;&#1610;&#1602;&#1610;&#1563; &#1608;&#1585;&#1601;&#1590; &#1575;&#1604;&#1593;&#1610;&#1575;&#1583;&#1575;&#1578; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1578;&#1588;&#1601;&#1610;&#1575;&#1578; &#1605;&#1593;&#1575;&#1604;&#1580;&#1577; &#1575;&#1604;&#1580;&#1585;&#1608;&#1581; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1602;&#1610;&#1581;&#1577;&#1563; &#1608;&#1578;&#1589;&#1585;&#1601;&#1575;&#1578; &#1578;&#1585;&#1601;&#1590; &#1578;&#1602;&#1583;&#1610;&#1605; &#1575;&#1604;&#1585;&#1593;&#1575;&#1610;&#1577; &#1583;&#1608;&#1606; &#1571;&#1610; &#1605;&#1576;&#1585;&#1585; &#1591;&#1576;&#1610; &#1608;&#1575;&#1590;&#1581;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1608;&#1610;&#1588;&#1610;&#1585; &#1593;&#1583;&#1577; &#1588;&#1607;&#1608;&#1583; &#1571;&#1610;&#1590;&#1575;&#1611; &#1573;&#1604;&#1609; &#1575;&#1587;&#1578;&#1582;&#1583;&#1575;&#1605; &#1593;&#1606;&#1575;&#1589;&#1585; &#1602;&#1575;&#1583;&#1585;&#1610;&#1606; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1578;&#1608;&#1575;&#1589;&#1604; &#1576;&#1575;&#1604;&#1583;&#1575;&#1585;&#1580;&#1577; &#1582;&#1604;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1578;&#1583;&#1582;&#1604;&#1575;&#1578;&#1548; &#1608;&#1607;&#1610; &#1605;&#1605;&#1575;&#1585;&#1587;&#1577; &#1586;&#1575;&#1583;&#1578;&#1548; &#1608;&#1601;&#1602; &#1605;&#1606; &#1580;&#1585;&#1578; &#1605;&#1602;&#1575;&#1576;&#1604;&#1578;&#1607;&#1605;&#1548; &#1605;&#1606; &#1581;&#1583;&#1577; &#1575;&#1604;&#1578;&#1585;&#1607;&#1610;&#1576; &#1608;&#1575;&#1604;&#1582;&#1608;&#1601;&#1548; &#1573;&#1584; &#1587;&#1605;&#1581;&#1578; &#1604;&#1607;&#1605; &#1576;&#1605;&#1582;&#1575;&#1591;&#1576;&#1577; &#1575;&#1604;&#1590;&#1581;&#1575;&#1610;&#1575; &#1605;&#1576;&#1575;&#1588;&#1585;&#1577; &#1576;&#1604;&#1594;&#1578;&#1607;&#1605; &#1575;&#1604;&#1582;&#1575;&#1589;&#1577;&#1548; &#1608;&#1575;&#1587;&#1578;&#1594;&#1604;&#1575;&#1604; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1585;&#1601;&#1577; &#1603;&#1580;&#1586;&#1569; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1578;&#1607;&#1583;&#1610;&#1583;&#1575;&#1578; &#1608;&#1575;&#1604;&#1575;&#1593;&#1578;&#1583;&#1575;&#1569;&#1575;&#1578; &#1608;&#1575;&#1604;&#1578;&#1593;&#1584;&#1610;&#1576; &#1575;&#1604;&#1584;&#1610; &#1578;&#1593;&#1585;&#1590;&#1608;&#1575; &#1604;&#1607;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1604;&#1575; &#1610;&#1605;&#1603;&#1606; &#1601;&#1607;&#1605; &#1571;&#1593;&#1605;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1579;&#1602;&#1577; &#1593;&#1576;&#1585; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1588;&#1607;&#1575;&#1583;&#1575;&#1578; &#1576;&#1605;&#1593;&#1586;&#1604; &#1593;&#1606; &#1587;&#1610;&#1575;&#1602;&#1607;&#1575;. &#1601;&#1607;&#1610; &#1580;&#1586;&#1569; &#1605;&#1606; &#1587;&#1610;&#1575;&#1602; &#1571;&#1608;&#1587;&#1593; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1585;&#1575;&#1602;&#1576;&#1577; &#1608;&#1578;&#1580;&#1585;&#1610;&#1605; &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1584;&#1610;&#1606; &#1581;&#1575;&#1608;&#1604;&#1608;&#1575; &#1593;&#1576;&#1608;&#1585; &#1575;&#1604;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583; &#1608;&#1605;&#1606; &#1588;&#1575;&#1585;&#1603;&#1608;&#1575; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1578;&#1593;&#1576;&#1574;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1604;&#1575;&#1581;&#1602;&#1577;. &#1608;&#1575;&#1605;&#1578;&#1583;&#1578; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1571;&#1586;&#1605;&#1577; &#1604;&#1578;&#1591;&#1575;&#1604; &#1588;&#1576;&#1575;&#1606;&#1575;&#1611; &#1605;&#1594;&#1575;&#1585;&#1576;&#1577; &#1608;&#1615;&#1580;&#1617;&#1607;&#1578; &#1573;&#1604;&#1610;&#1607;&#1605; &#1578;&#1607;&#1605; &#1605;&#1578;&#1589;&#1604;&#1577; &#1576;&#1605;&#1581;&#1575;&#1608;&#1604;&#1577; &#1575;&#1604;&#1593;&#1576;&#1608;&#1585; &#1584;&#1575;&#1578;&#1607;&#1575;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1601;&#1610; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1577; &#1601;&#1606;&#1610;&#1583;&#1602;-&#1578;&#1591;&#1608;&#1575;&#1606;&#1548; &#1575;&#1593;&#1578;&#1602;&#1604;&#1578; &#1575;&#1604;&#1587;&#1604;&#1591;&#1575;&#1578;&#1548; &#1604;&#1610;&#1604;&#1577; &#1575;&#1604;&#1593;&#1576;&#1608;&#1585; &#1575;&#1604;&#1580;&#1605;&#1575;&#1593;&#1610;&#1548; &#1578;&#1587;&#1593;&#1577; &#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589;&#1548; &#1605;&#1606; &#1576;&#1610;&#1606;&#1607;&#1605; &#1582;&#1605;&#1587;&#1577; &#1602;&#1575;&#1589;&#1585;&#1610;&#1606;&#1548; &#1601;&#1610; &#1587;&#1610;&#1575;&#1602; &#1575;&#1604;&#1575;&#1590;&#1591;&#1585;&#1575;&#1576;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1588;&#1607;&#1583;&#1578;&#1607;&#1575; &#1605;&#1583;&#1610;&#1606;&#1577; &#1601;&#1606;&#1610;&#1583;&#1602;&#1548; &#1581;&#1610;&#1579; &#1571;&#1608;&#1583;&#1593; &#1575;&#1604;&#1576;&#1575;&#1604;&#1594;&#1608;&#1606; &#1601;&#1610; &#1587;&#1580;&#1606; &#1578;&#1591;&#1608;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1604;&#1610;&#1548; &#1576;&#1610;&#1606;&#1605;&#1575; &#1606;&#1615;&#1602;&#1604; &#1575;&#1604;&#1602;&#1575;&#1589;&#1585;&#1608;&#1606; &#1573;&#1604;&#1609; &#1605;&#1585;&#1603;&#1586; &#1581;&#1605;&#1575;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1591;&#1601;&#1608;&#1604;&#1577; &#1576;&#1578;&#1605;&#1575;&#1585;&#1577;. &#1608;&#1575;&#1585;&#1578;&#1601;&#1593; &#1575;&#1604;&#1593;&#1583;&#1583; &#1576;&#1587;&#1585;&#1593;&#1577; &#1604;&#1610;&#1589;&#1604; &#1573;&#1604;&#1609; 69 &#1605;&#1593;&#1578;&#1602;&#1604;&#1575;&#1611;. &#1608;&#1581;&#1615;&#1608;&#1603;&#1605; 30 &#1605;&#1606;&#1607;&#1605; &#1576;&#1571;&#1581;&#1603;&#1575;&#1605; &#1578;&#1585;&#1575;&#1608;&#1581;&#1578; &#1576;&#1610;&#1606; &#1587;&#1606;&#1577; &#1603;&#1575;&#1605;&#1604;&#1577; &#1608;&#1588;&#1607;&#1585;&#1610;&#1606; &#1606;&#1575;&#1601;&#1584;&#1610;&#1606;&#1548; &#1608;&#1581;&#1615;&#1608;&#1603;&#1605; 7 &#1570;&#1582;&#1585;&#1608;&#1606; &#1578;&#1581;&#1583;&#1610;&#1583;&#1575;&#1611; &#1576;&#1578;&#1607;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1578;&#1581;&#1585;&#1610;&#1590;&#1548; &#1608;&#1587;&#1591; &#1578;&#1606;&#1583;&#1610;&#1583; &#1601;&#1585;&#1593; &#1575;&#1604;&#1580;&#1605;&#1593;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577; &#1604;&#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1575;&#1604;&#1573;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606; &#1576;&#1578;&#1591;&#1608;&#1575;&#1606; &#1576;&#1582;&#1591;&#1608;&#1585;&#1577; &#1594;&#1610;&#1575;&#1576; &#1575;&#1604;&#1583;&#1601;&#1575;&#1593; &#1582;&#1604;&#1575;&#1604; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1575;&#1603;&#1605;&#1575;&#1578;&#1548; &#1608;&#1607;&#1608; &#1605;&#1575; &#1578;&#1593;&#1578;&#1576;&#1585;&#1607; &#1575;&#1606;&#1578;&#1607;&#1575;&#1603;&#1575;&#1611; &#1589;&#1575;&#1585;&#1582;&#1575;&#1611; &#1604;&#1590;&#1605;&#1575;&#1606;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1575;&#1603;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1593;&#1575;&#1583;&#1604;&#1577;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1571;&#1605;&#1575; &#1576;&#1582;&#1589;&#1608;&#1589; &#1587;&#1575;&#1574;&#1602;&#1610; &#1587;&#1610;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1571;&#1580;&#1585;&#1577;&#1548; &#1601;&#1602;&#1583; &#1581;&#1608;&#1603;&#1605;&#1608;&#1575; &#1601;&#1610; &#1605;&#1585;&#1581;&#1604;&#1577; &#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1574;&#1606;&#1575;&#1601; &#1576;&#1571;&#1581;&#1603;&#1575;&#1605; &#1605;&#1608;&#1602;&#1608;&#1601;&#1577; &#1575;&#1604;&#1578;&#1606;&#1601;&#1610;&#1584; &#1608;&#1594;&#1585;&#1575;&#1605;&#1575;&#1578; &#1605;&#1575;&#1604;&#1610;&#1577;. &#1608;&#1601;&#1610; &#1587;&#1610;&#1575;&#1602; &#1571;&#1581;&#1583;&#1575;&#1579; &#1587;&#1576;&#1578;&#1577;&#1548; &#1575;&#1593;&#1578;&#1615;&#1602;&#1604; 69 &#1588;&#1582;&#1589;&#1575;&#1611;&#1548; &#1581;&#1608;&#1603;&#1605;&#1608;&#1575; &#1580;&#1605;&#1610;&#1593;&#1575;&#1611; &#1601;&#1610; &#1581;&#1575;&#1604;&#1577; &#1587;&#1585;&#1575;&#1581;. &#1608;&#1580;&#1585;&#1578; &#1575;&#1604;&#1573;&#1580;&#1585;&#1575;&#1569;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1602;&#1590;&#1575;&#1574;&#1610;&#1577; &#1601;&#1610; &#1594;&#1610;&#1575;&#1576; &#1575;&#1604;&#1583;&#1601;&#1575;&#1593;&#1548; &#1608;&#1607;&#1608; &#1605;&#1575; &#1610;&#1588;&#1603;&#1604; &#1575;&#1606;&#1578;&#1607;&#1575;&#1603;&#1575;&#1611; &#1582;&#1591;&#1610;&#1585;&#1575;&#1611; &#1604;&#1604;&#1590;&#1605;&#1575;&#1606;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1571;&#1587;&#1575;&#1587;&#1610;&#1577; &#1604;&#1604;&#1605;&#1581;&#1575;&#1603;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1593;&#1575;&#1583;&#1604;&#1577;. &#1608;&#1601;&#1610;&#1605;&#1575; &#1610;&#1578;&#1593;&#1604;&#1602; &#1576;&#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1608;&#1601;&#1610;&#1606;&#1548; &#1608;&#1608;&#1601;&#1602; &#1578;&#1589;&#1585;&#1610;&#1581; &#1604;&#1604;&#1580;&#1605;&#1593;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577; &#1604;&#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1575;&#1604;&#1573;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606;&#1548; &#1601;&#1573;&#1606; &#1593;&#1583;&#1583; &#1575;&#1604;&#1608;&#1601;&#1610;&#1575;&#1578; &#1582;&#1604;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1571;&#1587;&#1576;&#1608;&#1593; &#1575;&#1604;&#1571;&#1608;&#1604; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1571;&#1581;&#1583;&#1575;&#1579; &#1578;&#1580;&#1575;&#1608;&#1586; 11 &#1580;&#1579;&#1577; &#1575;&#1587;&#1578;&#1615;&#1585;&#1580;&#1593;&#1578; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1580;&#1575;&#1606;&#1576; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610; &#1608;&#1587;&#1615;&#1604;&#1617;&#1605;&#1578; &#1604;&#1575;&#1581;&#1602;&#1575;&#1611; &#1573;&#1604;&#1609; &#1584;&#1608;&#1610;&#1607;&#1575; &#1604;&#1583;&#1601;&#1606;&#1607;&#1575;. &#1608;&#1604;&#1575; &#1578;&#1586;&#1575;&#1604; &#1593;&#1583;&#1577; &#1593;&#1575;&#1574;&#1604;&#1575;&#1578; &#1578;&#1591;&#1575;&#1604;&#1576; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1585;&#1580;&#1575;&#1593; &#1580;&#1579;&#1579; &#1571;&#1576;&#1606;&#1575;&#1574;&#1607;&#1575;. &#1608;&#1608;&#1601;&#1602; &#1578;&#1589;&#1585;&#1610;&#1581;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1587;&#1604;&#1591;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1577;&#1548; &#1585;&#1601;&#1590; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576; &#1575;&#1587;&#1578;&#1604;&#1575;&#1605; &#1576;&#1593;&#1590; &#1575;&#1604;&#1580;&#1579;&#1579;&#1548; &#1585;&#1594;&#1605; &#1571;&#1606; &#1587;&#1578;&#1575;&#1611; &#1605;&#1606;&#1607;&#1575; &#1603;&#1575;&#1606;&#1578; &#1602;&#1583; &#1580;&#1585;&#1609; &#1575;&#1604;&#1578;&#1593;&#1585;&#1601; &#1593;&#1604;&#1610;&#1607;&#1575; &#1593;&#1576;&#1585; &#1576;&#1589;&#1605;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1571;&#1589;&#1575;&#1576;&#1593; &#1608;&#1601;&#1581;&#1608;&#1589;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1581;&#1605;&#1590; &#1575;&#1604;&#1606;&#1608;&#1608;&#1610;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1576;&#1575;&#1604;&#1578;&#1608;&#1575;&#1586;&#1610; &#1605;&#1593; &#1584;&#1604;&#1603;&#1548; &#1588;&#1607;&#1583;&#1578; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1577; &#1575;&#1604;&#1606;&#1575;&#1592;&#1608;&#1585;-&#1576;&#1606;&#1610; &#1571;&#1606;&#1589;&#1575;&#1585; &#1605;&#1608;&#1580;&#1577; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1575;&#1576;&#1593;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1602;&#1590;&#1575;&#1574;&#1610;&#1577; &#1590;&#1583; &#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1605;&#1593;&#1578;&#1602;&#1604;&#1610;&#1606; &#1601;&#1610; &#1587;&#1610;&#1575;&#1602; &#1575;&#1604;&#1571;&#1581;&#1583;&#1575;&#1579; &#1584;&#1575;&#1578;&#1607;&#1575;. &#1608;&#1581;&#1615;&#1603;&#1605; &#1593;&#1604;&#1609; &#1576;&#1593;&#1590;&#1607;&#1605; &#1576;&#1575;&#1604;&#1587;&#1580;&#1606; &#1575;&#1604;&#1606;&#1575;&#1601;&#1584; &#1604;&#1605;&#1583;&#1583; &#1578;&#1578;&#1585;&#1575;&#1608;&#1581; &#1576;&#1610;&#1606; &#1571;&#1585;&#1576;&#1593;&#1577; &#1608;&#1587;&#1578;&#1577; &#1571;&#1588;&#1607;&#1585;&#1548; &#1573;&#1590;&#1575;&#1601;&#1577; &#1573;&#1604;&#1609; &#1583;&#1601;&#1593; &#1578;&#1593;&#1608;&#1610;&#1590;&#1575;&#1578; &#1580;&#1605;&#1575;&#1593;&#1610;&#1577; &#1576;&#1604;&#1594;&#1578; &#1601;&#1610; &#1573;&#1581;&#1583;&#1609; &#1575;&#1604;&#1581;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578; 84 &#1571;&#1604;&#1601; &#1583;&#1585;&#1607;&#1605;&#1548; &#1582;&#1615;&#1589;&#1589;&#1578; &#1604;&#1604;&#1605;&#1583;&#1610;&#1585;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1593;&#1575;&#1605;&#1577; &#1604;&#1604;&#1571;&#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1608;&#1591;&#1606;&#1610;. &#1608;&#1603;&#1575;&#1606; &#1605;&#1606; &#1576;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1578;&#1602;&#1604;&#1610;&#1606; &#1571;&#1610;&#1590;&#1575;&#1611; &#1602;&#1575;&#1589;&#1585;&#1608;&#1606;. &#1608;&#1604;&#1575; &#1610;&#1586;&#1575;&#1604; &#1576;&#1593;&#1590;&#1607;&#1605; &#1610;&#1615;&#1581;&#1575;&#1603;&#1605; &#1571;&#1605;&#1575;&#1605; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1603;&#1605;&#1577; &#1601;&#1610; &#1573;&#1591;&#1575;&#1585; &#1605;&#1587;&#1575;&#1591;&#1585; &#1580;&#1606;&#1575;&#1574;&#1610;&#1577;&#1548; &#1578;&#1578;&#1608;&#1575;&#1589;&#1604; &#1578;&#1571;&#1580;&#1610;&#1604;&#1575;&#1578; &#1580;&#1604;&#1587;&#1575;&#1578;&#1607;&#1575; &#1576;&#1587;&#1576;&#1576; &#1594;&#1610;&#1575;&#1576; &#1575;&#1604;&#1583;&#1601;&#1575;&#1593;&#1548; &#1601;&#1610; &#1587;&#1610;&#1575;&#1602; &#1573;&#1590;&#1585;&#1575;&#1576; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1575;&#1605;&#1610;&#1606;. &#1608;&#1601;&#1610; &#1580;&#1604;&#1587;&#1577; 10 &#1594;&#1588;&#1578;/&#1571;&#1594;&#1587;&#1591;&#1587; 2026&#1548; &#1605;&#1579;&#1604; &#1571;&#1605;&#1575;&#1605; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1603;&#1605;&#1577; 50 &#1605;&#1578;&#1575;&#1576;&#1593;&#1575;&#1611; &#1605;&#1608;&#1586;&#1593;&#1610;&#1606; &#1593;&#1604;&#1609; 13 &#1605;&#1604;&#1601;&#1575;&#1611;&#1548; &#1576;&#1578;&#1607;&#1605; &#1578;&#1578;&#1593;&#1604;&#1602; &#1576;&#1573;&#1607;&#1575;&#1606;&#1577; &#1605;&#1608;&#1592;&#1601;&#1610;&#1606; &#1608;&#1575;&#1587;&#1578;&#1593;&#1605;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601; &#1608;&#1573;&#1604;&#1581;&#1575;&#1602; &#1571;&#1590;&#1585;&#1575;&#1585; &#1576;&#1575;&#1604;&#1605;&#1605;&#1578;&#1604;&#1603;&#1575;&#1578;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1608;&#1604;&#1605; &#1610;&#1615;&#1581;&#1575;&#1603;&#1614;&#1605; &#1581;&#1590;&#1608;&#1585;&#1610;&#1575;&#1611; &#1587;&#1608;&#1609; 11 &#1605;&#1593;&#1578;&#1602;&#1604;&#1575;&#1611;&#1548; &#1576;&#1610;&#1606;&#1605;&#1575; &#1581;&#1615;&#1608;&#1603;&#1605; &#1575;&#1604;&#1576;&#1575;&#1602;&#1608;&#1606; &#1593;&#1606; &#1576;&#1593;&#1583;&#1548; &#1605;&#1606; &#1576;&#1610;&#1606;&#1607;&#1605; &#1601;&#1578;&#1575;&#1578;&#1575;&#1606; &#1605;&#1593;&#1578;&#1602;&#1604;&#1578;&#1575;&#1606;. &#1608;&#1601;&#1610; &#1580;&#1604;&#1587;&#1575;&#1578; &#1604;&#1575;&#1581;&#1602;&#1577; &#1571;&#1605;&#1575;&#1605; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1603;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1575;&#1576;&#1578;&#1583;&#1575;&#1574;&#1610;&#1577; &#1576;&#1575;&#1604;&#1606;&#1575;&#1592;&#1608;&#1585;&#1548; &#1571;&#1589;&#1583;&#1585;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1603;&#1605;&#1577; &#1571;&#1581;&#1603;&#1575;&#1605;&#1575;&#1611; &#1576;&#1575;&#1604;&#1587;&#1580;&#1606; &#1575;&#1604;&#1606;&#1575;&#1601;&#1584; &#1608;&#1594;&#1585;&#1575;&#1605;&#1575;&#1578; &#1602;&#1583;&#1585;&#1607;&#1575; 500 &#1583;&#1585;&#1607;&#1605; &#1590;&#1583; &#1593;&#1583;&#1577; &#1605;&#1580;&#1605;&#1608;&#1593;&#1575;&#1578;. &#1608;&#1604;&#1605; &#1578;&#1578;&#1608;&#1602;&#1601; &#1575;&#1604;&#1575;&#1606;&#1578;&#1607;&#1575;&#1603;&#1575;&#1578; &#1593;&#1606;&#1583; &#1575;&#1604;&#1575;&#1593;&#1578;&#1602;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1575;&#1603;&#1605;&#1575;&#1578;&#1548; &#1573;&#1584; &#1588;&#1605;&#1604;&#1578; &#1593;&#1605;&#1604;&#1610;&#1575;&#1578; &#1573;&#1593;&#1575;&#1583;&#1577; &#1601;&#1608;&#1585;&#1610;&#1577; &#1604;&#1605;&#1574;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1588;&#1576;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1584;&#1610;&#1606; &#1578;&#1605;&#1603;&#1606;&#1608;&#1575; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1608;&#1589;&#1608;&#1604; &#1573;&#1604;&#1609; &#1605;&#1604;&#1610;&#1604;&#1610;&#1577;&#1548; &#1581;&#1610;&#1579; &#1571;&#1615;&#1593;&#1610;&#1583;&#1608;&#1575; &#1593;&#1576;&#1585; &#1571;&#1576;&#1608;&#1575;&#1576; &#1588;&#1576;&#1607; &#1587;&#1585;&#1610;&#1577; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583;&#1577; &#1608;&#1587;&#1591; &#1575;&#1604;&#1587;&#1610;&#1575;&#1580; &#1575;&#1604;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583;&#1610; &#1601;&#1610; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1577; &#034;&#1575;&#1604;&#1581;&#1610; &#1575;&#1604;&#1589;&#1610;&#1606;&#1610;&#034; (Barrio Chino)&#1548; &#1601;&#1610; &#1592;&#1585;&#1608;&#1601; &#1578;&#1579;&#1610;&#1585; &#1578;&#1587;&#1575;&#1572;&#1604;&#1575;&#1578; &#1581;&#1608;&#1604; &#1575;&#1581;&#1578;&#1585;&#1575;&#1605; &#1575;&#1604;&#1590;&#1605;&#1575;&#1606;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1602;&#1575;&#1606;&#1608;&#1606;&#1610;&#1577; &#1608;&#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1575;&#1604;&#1573;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1585;&#1578;&#1576;&#1591;&#1577; &#1576;&#1593;&#1605;&#1604;&#1610;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1573;&#1593;&#1575;&#1583;&#1577;. &#1608;&#1601;&#1610; &#1608;&#1602;&#1578; &#1604;&#1575;&#1581;&#1602;&#1548; &#1606;&#1615;&#1601;&#1584;&#1578; &#1593;&#1605;&#1604;&#1610;&#1575;&#1578; &#1591;&#1585;&#1583; &#1604;&#1605;&#1574;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1588;&#1576;&#1575;&#1606;&#1548; &#1606;&#1615;&#1602;&#1604;&#1608;&#1575; &#1582;&#1604;&#1575;&#1604;&#1607;&#1575; &#1602;&#1587;&#1585;&#1575;&#1611; &#1573;&#1604;&#1609; &#1605;&#1606;&#1575;&#1591;&#1602; &#1606;&#1575;&#1574;&#1610;&#1577; &#1608;&#1605;&#1578;&#1601;&#1585;&#1602;&#1577;&#1548; &#1602;&#1576;&#1610;&#1604; &#1608;&#1589;&#1608;&#1604;&#1607;&#1605; &#1573;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1605;&#1583;&#1606; (&#1580;&#1585;&#1587;&#1610;&#1601;&#1548; &#1608;&#1576;&#1606;&#1610; &#1605;&#1604;&#1575;&#1604;&#1548; &#1608;&#1575;&#1604;&#1583;&#1575;&#1585; &#1575;&#1604;&#1576;&#1610;&#1590;&#1575;&#1569;&#1548; &#1608;&#1605;&#1610;&#1583;&#1604;&#1578;...)&#1548; &#1608;&#1578;&#1615;&#1585;&#1603;&#1608;&#1575; &#1607;&#1606;&#1575;&#1603; &#1601;&#1610; &#1593;&#1586; &#1575;&#1604;&#1589;&#1610;&#1601;&#1548; &#1608;&#1587;&#1591; &#1583;&#1585;&#1580;&#1575;&#1578; &#1581;&#1585;&#1575;&#1585;&#1577; &#1605;&#1585;&#1578;&#1601;&#1593;&#1577;&#1548; &#1608;&#1583;&#1608;&#1606; &#1578;&#1608;&#1601;&#1610;&#1585; &#1592;&#1585;&#1608;&#1601; &#1575;&#1604;&#1581;&#1605;&#1575;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1575;&#1593;&#1583;&#1577; &#1575;&#1604;&#1604;&#1575;&#1586;&#1605;&#1577;&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1604;&#1605; &#1610;&#1605;&#1606;&#1593; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601; &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1605;&#1607;&#1575;&#1580;&#1585;&#1610;&#1606; &#1605;&#1606; &#1578;&#1591;&#1608;&#1610;&#1585; &#1571;&#1588;&#1603;&#1575;&#1604; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1578;&#1606;&#1592;&#1610;&#1605; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605;&#1577;. &#1578;&#1576;&#1583;&#1571; &#1575;&#1604;&#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605;&#1577; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1581;&#1585;&#1603;&#1577;&#1548; &#1601;&#1610; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1605;&#1594;&#1575;&#1583;&#1585;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1603;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1584;&#1610; &#1601;&#1615;&#1585;&#1590; &#1593;&#1604;&#1610;&#1607;&#1605;&#1548; &#1585;&#1594;&#1605; &#1575;&#1604;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583; &#1608;&#1575;&#1604;&#1571;&#1580;&#1607;&#1586;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1615;&#1593;&#1583;&#1617;&#1577; &#1604;&#1605;&#1606;&#1593; &#1584;&#1604;&#1603;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1588;&#1607;&#1583;&#1606;&#1575; &#1571;&#1588;&#1603;&#1575;&#1604;&#1575;&#1611; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605;&#1577; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1605;&#1605;&#1575;&#1585;&#1587;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1610;&#1608;&#1605;&#1610;&#1577; &#1604;&#1604;&#1576;&#1602;&#1575;&#1569;: &#1578;&#1576;&#1575;&#1583;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1604;&#1608;&#1605;&#1575;&#1578; &#1581;&#1608;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578;&#1563; &#1573;&#1594;&#1575;&#1579;&#1577; &#1571;&#1608; &#1585;&#1593;&#1575;&#1610;&#1577; &#1588;&#1582;&#1589; &#1605;&#1589;&#1575;&#1576;&#1563; &#1578;&#1602;&#1575;&#1587;&#1605; &#1575;&#1604;&#1591;&#1593;&#1575;&#1605; &#1571;&#1608; &#1575;&#1604;&#1571;&#1583;&#1608;&#1610;&#1577;&#1563; &#1575;&#1604;&#1578;&#1585;&#1580;&#1605;&#1577;&#1563; &#1581;&#1605;&#1575;&#1610;&#1577; &#1605;&#1605;&#1578;&#1604;&#1603;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1570;&#1582;&#1585;&#1610;&#1606;&#1563; &#1578;&#1606;&#1592;&#1610;&#1605; &#1605;&#1606;&#1575;&#1608;&#1576;&#1575;&#1578; &#1604;&#1604;&#1606;&#1608;&#1605; &#1605;&#1606; &#1571;&#1580;&#1604; &#1575;&#1604;&#1576;&#1602;&#1575;&#1569; &#1601;&#1610; &#1571;&#1605;&#1575;&#1606;&#1563; &#1606;&#1602;&#1604; &#1575;&#1604;&#1578;&#1580;&#1575;&#1585;&#1576; &#1608;&#1575;&#1604;&#1606;&#1589;&#1575;&#1574;&#1581; &#1573;&#1604;&#1609; &#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1570;&#1582;&#1585;&#1610;&#1606;&#1563; &#1581;&#1601;&#1592; &#1585;&#1602;&#1605; &#1607;&#1575;&#1578;&#1601; &#1571;&#1608; &#1605;&#1593;&#1604;&#1608;&#1605;&#1577; &#1605;&#1607;&#1605;&#1577; &#1593;&#1606; &#1592;&#1607;&#1585; &#1602;&#1604;&#1576; &#1581;&#1578;&#1609; &#1604;&#1575; &#1578;&#1590;&#1610;&#1593; &#1573;&#1584;&#1575; &#1603;&#1615;&#1587;&#1585;&#1578; &#1607;&#1608;&#1575;&#1578;&#1601;&#1607;&#1605;&#1563; &#1571;&#1608; &#1573;&#1593;&#1575;&#1583;&#1577; &#1576;&#1606;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1588;&#1576;&#1603;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1601;&#1585;&#1617;&#1602;&#1578;&#1607;&#1575; &#1575;&#1604;&#1605;&#1583;&#1575;&#1607;&#1605;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1588;&#1585;&#1591;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1593;&#1587;&#1603;&#1585;&#1610;&#1577;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1608;&#1603;&#1584;&#1604;&#1603; &#1601;&#1610; &#1576;&#1606;&#1575;&#1569; &#1578;&#1581;&#1575;&#1604;&#1601;&#1575;&#1578; &#1605;&#1593; &#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1570;&#1582;&#1585;&#1610;&#1606;&#1563; &#1608;&#1601;&#1610; &#1581;&#1601;&#1592; &#1575;&#1604;&#1571;&#1583;&#1604;&#1577; &#1608;&#1601;&#1590;&#1581; &#1571;&#1593;&#1605;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1578;&#1593;&#1585;&#1590;&#1608;&#1575; &#1604;&#1607;&#1575;&#1563; &#1608;&#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1578;&#1606;&#1592;&#1610;&#1605; &#1575;&#1604;&#1580;&#1605;&#1575;&#1593;&#1610; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1591;&#1575;&#1604;&#1576;&#1577; &#1576;&#1575;&#1604;&#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1581;&#1578;&#1609; &#1593;&#1606;&#1583;&#1605;&#1575; &#1578;&#1593;&#1585;&#1602;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1572;&#1587;&#1587;&#1575;&#1578; &#1571;&#1608; &#1578;&#1605;&#1606;&#1593; &#1605;&#1605;&#1575;&#1585;&#1587;&#1578;&#1607;&#1575;&#1563; &#1608;&#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1581;&#1601;&#1575;&#1592; &#1593;&#1604;&#1609; &#1588;&#1576;&#1603;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1578;&#1608;&#1575;&#1589;&#1604; &#1608;&#1575;&#1604;&#1583;&#1593;&#1605; &#1593;&#1606; &#1576;&#1593;&#1583;&#1563; &#1608;&#1601;&#1610; &#1576;&#1606;&#1575;&#1569; &#1571;&#1588;&#1603;&#1575;&#1604; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1578;&#1590;&#1575;&#1605;&#1606; &#1608;&#1575;&#1604;&#1578;&#1606;&#1592;&#1610;&#1605; &#1575;&#1604;&#1610;&#1608;&#1605;&#1610; &#1578;&#1578;&#1610;&#1581; &#1575;&#1604;&#1581;&#1601;&#1575;&#1592; &#1575;&#1604;&#1580;&#1605;&#1575;&#1593;&#1610; &#1593;&#1604;&#1609; &#1573;&#1605;&#1603;&#1575;&#1606;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1605;&#1585;&#1575;&#1585; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605;&#1577;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1606;&#1591;&#1575;&#1604;&#1576; &#1576;&#1605;&#1575; &#1610;&#1604;&#1610;:&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &#1601;&#1578;&#1581; &#1578;&#1581;&#1602;&#1610;&#1602; &#1583;&#1608;&#1604;&#1610; &#1605;&#1587;&#1578;&#1602;&#1604; &#1608;&#1606;&#1586;&#1610;&#1607; &#1601;&#1610; &#1580;&#1605;&#1610;&#1593; &#1575;&#1606;&#1578;&#1607;&#1575;&#1603;&#1575;&#1578; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1575;&#1604;&#1573;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1608;&#1602;&#1593;&#1578; &#1576;&#1587;&#1576;&#1578;&#1577; &#1608;&#1605;&#1604;&#1610;&#1604;&#1610;&#1577; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1580;&#1575;&#1606;&#1576;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610;&#1548; &#1610;&#1588;&#1605;&#1604; &#1571;&#1582;&#1584; &#1573;&#1601;&#1575;&#1583;&#1575;&#1578; &#1605;&#1576;&#1575;&#1588;&#1585;&#1577; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1590;&#1581;&#1575;&#1610;&#1575; &#1608;&#1573;&#1580;&#1585;&#1575;&#1569; &#1601;&#1581;&#1589; &#1591;&#1576;&#1610; &#1605;&#1587;&#1578;&#1602;&#1604; &#1604;&#1604;&#1573;&#1589;&#1575;&#1576;&#1575;&#1578;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &#1575;&#1604;&#1603;&#1588;&#1601; &#1575;&#1604;&#1601;&#1608;&#1585;&#1610; &#1608;&#1575;&#1604;&#1588;&#1601;&#1575;&#1601; &#1593;&#1606; &#1607;&#1608;&#1610;&#1577; &#1608;&#1593;&#1583;&#1583; &#1575;&#1604;&#1590;&#1581;&#1575;&#1610;&#1575; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1601;&#1602;&#1608;&#1583;&#1610;&#1606;&#1548; &#1608;&#1578;&#1602;&#1583;&#1610;&#1605; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1604;&#1608;&#1605;&#1575;&#1578; &#1604;&#1593;&#1575;&#1574;&#1604;&#1575;&#1578;&#1607;&#1605;&#1548; &#1573;&#1590;&#1575;&#1601;&#1577; &#1573;&#1604;&#1609; &#1578;&#1587;&#1604;&#1610;&#1605; &#1580;&#1579;&#1579; &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1584;&#1610;&#1606; &#1578;&#1605; &#1575;&#1604;&#1578;&#1593;&#1585;&#1601; &#1593;&#1604;&#1610;&#1607;&#1605; &#1604;&#1584;&#1608;&#1610;&#1607;&#1605; &#1605;&#1606; &#1571;&#1580;&#1604; &#1583;&#1601;&#1606;&#1607;&#1605; &#1608;&#1575;&#1604;&#1587;&#1605;&#1575;&#1581; &#1604;&#1607;&#1605; &#1576;&#1575;&#1604;&#1581;&#1583;&#1575;&#1583; &#1576;&#1603;&#1585;&#1575;&#1605;&#1577;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &#1575;&#1604;&#1608;&#1602;&#1601; &#1575;&#1604;&#1601;&#1608;&#1585;&#1610; &#1604;&#1580;&#1605;&#1610;&#1593; &#1571;&#1588;&#1603;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1590;&#1585;&#1576; &#1575;&#1604;&#1605;&#1605;&#1606;&#1607;&#1580;&#1548; &#1608;&#1604;&#1573;&#1580;&#1576;&#1575;&#1585; &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1593;&#1604;&#1609; &#1583;&#1582;&#1608;&#1604; &#1575;&#1604;&#1576;&#1581;&#1585;&#1548; &#1608;&#1604;&#1605;&#1589;&#1575;&#1583;&#1585;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1605;&#1578;&#1604;&#1603;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1588;&#1582;&#1589;&#1610;&#1577;. &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1578;&#1602;&#1608;&#1605; &#1576;&#1607;&#1575; &#1575;&#1604;&#1587;&#1604;&#1591;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1593;&#1605;&#1608;&#1605;&#1610;&#1577; &#1576;&#1587;&#1576;&#1578;&#1577;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &#1578;&#1608;&#1601;&#1610;&#1585; &#1581;&#1605;&#1575;&#1610;&#1577; &#1582;&#1575;&#1589;&#1577; &#1608;&#1601;&#1608;&#1585;&#1610;&#1577; &#1604;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1605;&#1606; &#1605;&#1580;&#1578;&#1605;&#1593; &#1575;&#1604;&#1605;&#1610;&#1605;+ &#1608;&#1604;&#1604;&#1602;&#1575;&#1589;&#1585;&#1610;&#1606;&#1548; &#1578;&#1588;&#1605;&#1604; &#1578;&#1582;&#1589;&#1610;&#1589; &#1605;&#1585;&#1575;&#1603;&#1586; &#1573;&#1610;&#1608;&#1575;&#1569; &#1582;&#1575;&#1589;&#1577; &#1576;&#1607;&#1605;. &#1608;&#1578;&#1587;&#1585;&#1610;&#1593; &#1605;&#1587;&#1591;&#1585;&#1577; &#1591;&#1604;&#1576; &#1575;&#1604;&#1581;&#1605;&#1575;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1583;&#1608;&#1604;&#1610;&#1577; &#1604;&#1580;&#1605;&#1610;&#1593; &#1591;&#1575;&#1604;&#1576;&#1610; &#1575;&#1604;&#1604;&#1580;&#1608;&#1569; &#1576;&#1587;&#1576;&#1578;&#1577; &#1608;&#1605;&#1604;&#1610;&#1604;&#1610;&#1577;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &#1590;&#1605;&#1575;&#1606; &#1605;&#1581;&#1575;&#1603;&#1605;&#1577; &#1593;&#1575;&#1583;&#1604;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1581;&#1602; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1583;&#1601;&#1575;&#1593; &#1604;&#1580;&#1605;&#1610;&#1593; &#1575;&#1604;&#1588;&#1576;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1578;&#1602;&#1604;&#1610;&#1606; &#1601;&#1610; &#1578;&#1591;&#1608;&#1575;&#1606; &#1608;&#1575;&#1604;&#1606;&#1575;&#1592;&#1608;&#1585;&#1548; &#1608;&#1605;&#1585;&#1575;&#1580;&#1593;&#1577; &#1575;&#1604;&#1571;&#1581;&#1603;&#1575;&#1605; &#1575;&#1604;&#1602;&#1575;&#1587;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1589;&#1575;&#1583;&#1585;&#1577; &#1601;&#1610; &#1594;&#1610;&#1575;&#1576; &#1575;&#1604;&#1583;&#1601;&#1575;&#1593;&#1548; &#1608;&#1575;&#1604;&#1573;&#1601;&#1585;&#1575;&#1580; &#1593;&#1606; &#1575;&#1604;&#1602;&#1575;&#1589;&#1585;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1578;&#1602;&#1604;&#1610;&#1606;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1575;&#1569;&#1604;&#1577; &#1593;&#1606; &#1571;&#1610; &#1575;&#1578;&#1601;&#1575;&#1602; &#1571;&#1608; &#1578;&#1608;&#1578;&#1585; &#1583;&#1576;&#1604;&#1608;&#1605;&#1575;&#1587;&#1610; &#1576;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1585;&#1576;&#1575;&#1591; &#1608;&#1605;&#1583;&#1585;&#1610;&#1583; &#1610;&#1615;&#1608;&#1592;&#1616;&#1617;&#1601; &#1575;&#1604;&#1576;&#1588;&#1585; &#1603;&#1571;&#1583;&#1575;&#1577; &#1590;&#1594;&#1591; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1610;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &#1571;&#1606; &#1578;&#1605;&#1575;&#1585;&#1587; &#1575;&#1604;&#1605;&#1572;&#1587;&#1587;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1571;&#1608;&#1585;&#1608;&#1576;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1583;&#1608;&#1604;&#1610;&#1577; (&#1575;&#1604;&#1571;&#1605;&#1605; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1581;&#1583;&#1577;&#1548; &#1605;&#1580;&#1604;&#1587; &#1571;&#1608;&#1585;&#1608;&#1576;&#1575;&#1548; &#1575;&#1604;&#1605;&#1601;&#1608;&#1590;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1587;&#1575;&#1605;&#1610;&#1577; &#1604;&#1604;&#1571;&#1605;&#1605; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1581;&#1583;&#1577; &#1604;&#1588;&#1572;&#1608;&#1606; &#1575;&#1604;&#1604;&#1575;&#1580;&#1574;&#1610;&#1606;&#1548; &#1575;&#1604;&#1605;&#1602;&#1585;&#1585;&#1608;&#1606; &#1575;&#1604;&#1582;&#1575;&#1589;&#1608;&#1606; &#1604;&#1604;&#1571;&#1605;&#1605; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1581;&#1583;&#1577;) &#1589;&#1604;&#1575;&#1581;&#1610;&#1575;&#1578;&#1607;&#1575; &#1603;&#1575;&#1605;&#1604;&#1577; &#1604;&#1605;&#1587;&#1575;&#1569;&#1604;&#1577; &#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1575; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576; &#1608;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578;&#1581;&#1575;&#1583; &#1575;&#1604;&#1571;&#1608;&#1585;&#1608;&#1576;&#1610;&#1548; &#1603;&#1604; &#1576;&#1581;&#1587;&#1576; &#1578;&#1589;&#1585;&#1601;&#1575;&#1578;&#1607; &#1608;&#1575;&#1582;&#1578;&#1589;&#1575;&#1589;&#1575;&#1578;&#1607; &#1608;&#1605;&#1587;&#1572;&#1608;&#1604;&#1610;&#1575;&#1578;&#1607; &#1575;&#1604;&#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1610;&#1577;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &#1590;&#1605;&#1575;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;&#1605;&#1585;&#1575;&#1585; &#1578;&#1608;&#1586;&#1610;&#1593; &#1575;&#1604;&#1594;&#1584;&#1575;&#1569; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1575;&#1569; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1575;&#1593;&#1583;&#1577; &#1575;&#1604;&#1591;&#1576;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1606;&#1601;&#1587;&#1610;&#1577; &#1593;&#1604;&#1609; &#1580;&#1605;&#1610;&#1593; &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1608;&#1575;&#1580;&#1583;&#1610;&#1606; &#1601;&#1610; &#1587;&#1576;&#1578;&#1577;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &#1578;&#1608;&#1601;&#1610;&#1585; &#1581;&#1605;&#1575;&#1610;&#1577; &#1601;&#1593;&#1604;&#1610;&#1577; &#1604;&#1604;&#1606;&#1575;&#1588;&#1591;&#1610;&#1606; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1591;&#1608;&#1593;&#1575;&#1578; &#1608;&#1575;&#1604;&#1589;&#1581;&#1601;&#1610;&#1610;&#1606; &#1608;&#1575;&#1604;&#1587;&#1603;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1604;&#1610;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1590;&#1575;&#1605;&#1606;&#1610;&#1606; &#1601;&#1610; &#1605;&#1608;&#1575;&#1580;&#1607;&#1577; &#1575;&#1604;&#1578;&#1607;&#1583;&#1610;&#1583;&#1575;&#1578; &#1608;&#1575;&#1604;&#1575;&#1593;&#1578;&#1583;&#1575;&#1569;&#1575;&#1578;&#1548; &#1608;&#1601;&#1578;&#1581; &#1578;&#1581;&#1602;&#1610;&#1602; &#1601;&#1610; &#1578;&#1587;&#1585;&#1610;&#1576; &#1575;&#1604;&#1576;&#1610;&#1575;&#1606;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1584;&#1610; &#1591;&#1575;&#1604; &#1605;&#1593;&#1604;&#1608;&#1605;&#1575;&#1578;&#1607;&#1605; &#1575;&#1604;&#1588;&#1582;&#1589;&#1610;&#1577;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &#1601;&#1578;&#1581; &#1578;&#1581;&#1602;&#1610;&#1602; &#1605;&#1587;&#1578;&#1602;&#1604; &#1581;&#1608;&#1604; &#1605;&#1589;&#1583;&#1585; &#1605;&#1606;&#1588;&#1608;&#1585;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1578;&#1581;&#1585;&#1610;&#1590; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1587;&#1576;&#1602;&#1578; &#1571;&#1581;&#1583;&#1575;&#1579; 30 &#1610;&#1608;&#1604;&#1610;&#1608;/&#1578;&#1605;&#1608;&#1586;&#1548; &#1608;&#1605;&#1587;&#1575;&#1569;&#1604;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1589;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1585;&#1602;&#1605;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1587;&#1605;&#1581;&#1578; &#1576;&#1575;&#1606;&#1578;&#1588;&#1575;&#1585;&#1607;&#1575; &#1583;&#1608;&#1606; &#1585;&#1602;&#1575;&#1576;&#1577;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &#1601;&#1578;&#1581; &#1575;&#1604;&#1578;&#1581;&#1602;&#1610;&#1602;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1602;&#1590;&#1575;&#1574;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1604;&#1575;&#1586;&#1605;&#1577; &#1590;&#1583; &#1603;&#1604; &#1575;&#1604;&#1583;&#1593;&#1608;&#1575;&#1578; &#1608;&#1575;&#1604;&#1575;&#1593;&#1578;&#1583;&#1575;&#1569;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1589;&#1585;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1589;&#1583;&#1585;&#1578; &#1605;&#1606; &#1593;&#1583;&#1578; &#1580;&#1607;&#1575;&#1578; &#1605;&#1576;&#1575;&#1588;&#1585;&#1577; &#1571;&#1608; &#1594;&#1610;&#1585; &#1605;&#1576;&#1575;&#1588;&#1585;&#1577; &#1608;&#1593;&#1604;&#1609; &#1605;&#1587;&#1578;&#1608;&#1609; &#1575;&#1604;&#1578;&#1608;&#1575;&#1589;&#1604; &#1575;&#1604;&#1575;&#1580;&#1578;&#1605;&#1575;&#1593;&#1610; &#1590;&#1583; &#1575;&#1604;&#1605;&#1607;&#1575;&#1580;&#1585;&#1610;&#1606; &#1576;&#1587;&#1576;&#1578;&#1577;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &#1606;&#1588;&#1585; &#1578;&#1602;&#1585;&#1610;&#1585; &#1593;&#1605;&#1608;&#1605;&#1610; &#1583;&#1608;&#1585;&#1610; &#1610;&#1578;&#1590;&#1605;&#1606; &#1571;&#1593;&#1583;&#1575;&#1583; &#1575;&#1604;&#1602;&#1578;&#1604;&#1609; &#1608;&#1575;&#1604;&#1580;&#1585;&#1581;&#1609; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1578;&#1602;&#1604;&#1610;&#1606;&#1548; &#1610;&#1615;&#1581;&#1583;&#1614;&#1617;&#1579; &#1576;&#1575;&#1606;&#1578;&#1592;&#1575;&#1605; &#1608;&#1610;&#1605;&#1603;&#1606; &#1575;&#1604;&#1578;&#1581;&#1602;&#1602; &#1605;&#1606;&#1607; &#1605;&#1606; &#1602;&#1576;&#1604; &#1580;&#1607;&#1575;&#1578; &#1605;&#1587;&#1578;&#1602;&#1604;&#1577;&#1548; &#1576;&#1583;&#1604;&#1575;&#1611; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1575;&#1603;&#1578;&#1601;&#1575;&#1569; &#1576;&#1576;&#1610;&#1575;&#1606;&#1575;&#1578; &#1605;&#1578;&#1601;&#1585;&#1602;&#1577; &#1608;&#1594;&#1610;&#1585; &#1585;&#1587;&#1605;&#1610;&#1577;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &#1590;&#1605;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1581;&#1605;&#1575;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1601;&#1593;&#1604;&#1610;&#1577; &#1604;&#1604;&#1606;&#1587;&#1575;&#1569; &#1548; &#1608;&#1604;&#1575; &#1587;&#1610;&#1605;&#1575; &#1575;&#1604;&#1602;&#1575;&#1589;&#1585;&#1575;&#1578; &#1594;&#1610;&#1585; &#1575;&#1604;&#1605;&#1589;&#1581;&#1608;&#1576;&#1575;&#1578;&#1548; &#1608;&#1575;&#1604;&#1578;&#1581;&#1602;&#1610;&#1602; &#1575;&#1604;&#1580;&#1583;&#1610; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1578;&#1602;&#1604; &#1601;&#1610; &#1580;&#1605;&#1610;&#1593; &#1575;&#1604;&#1575;&#1593;&#1578;&#1583;&#1575;&#1569;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1580;&#1606;&#1587;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1575;&#1606;&#1578;&#1607;&#1575;&#1603;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1585;&#1578;&#1603;&#1576;&#1577; &#1576;&#1581;&#1602;&#1607;&#1605;&#1548; &#1608;&#1605;&#1587;&#1575;&#1569;&#1604;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1608;&#1585;&#1591;&#1610;&#1606; &#1608;&#1590;&#1605;&#1575;&#1606; &#1581;&#1602; &#1575;&#1604;&#1590;&#1581;&#1575;&#1610;&#1575; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1593;&#1583;&#1575;&#1604;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1581;&#1605;&#1575;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1585;&#1593;&#1575;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1589;&#1581;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1606;&#1601;&#1587;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1575;&#1580;&#1578;&#1605;&#1575;&#1593;&#1610;&#1577;&#1548; &#1605;&#1593; &#1578;&#1608;&#1601;&#1610;&#1585; &#1570;&#1604;&#1610;&#1575;&#1578; &#1570;&#1605;&#1606;&#1577; &#1604;&#1604;&#1573;&#1576;&#1604;&#1575;&#1594; &#1593;&#1606; &#1575;&#1604;&#1575;&#1606;&#1578;&#1607;&#1575;&#1603;&#1575;&#1578;.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div class='cs_blocs'&gt;&lt;h4 class='blocs_titre blocs_replie blocs_click'&gt;&lt;a href='#_foo'&gt;&#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1602;&#1593;&#1610;&#1606;:&lt;/a&gt;&lt;/h4&gt;&lt;div class='blocs_destination blocs_invisible blocs_slide'&gt;
&lt;p&gt;Border Resistance&lt;br class='autobr' /&gt;
No Name Kitchen&lt;br class='autobr' /&gt;
Brigadas de Apoyo Mutuo Ceuta&lt;br class='autobr' /&gt;
Cadre Cagoule&lt;br class='autobr' /&gt;
Asoc Pro Derechos Humanos De Andalucia&lt;br class='autobr' /&gt;
Association Marocaine des Droits Humains (AMDH) - Section Oriental&lt;br class='autobr' /&gt;
Association Marocaine des Droits Humains (AMDH) - Section Belgique&lt;br class='autobr' /&gt;
Le Comit&#233; Pr&#233;paratoire de la Section Pays-Bas de AMDH&lt;br class='autobr' /&gt;
Migreurop&lt;br class='autobr' /&gt;
MEM.MED Memoria Mediterranea&lt;br class='autobr' /&gt;
Carovane Migranti&lt;br class='autobr' /&gt;
Sos Racismo Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Push-Back Alarm Austria&lt;br class='autobr' /&gt;
PODEMOS&lt;br class='autobr' /&gt;
&#193;rea de Migraciones de Podemos&lt;br class='autobr' /&gt;
FASTI f&#233;d&#233;ration d associations de soutiens aux personnes migrantes en France&lt;br class='autobr' /&gt;
La marche des solidarit&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
Anticapitalistas&lt;br class='autobr' /&gt;
Naci&#243;n Andaluza&lt;br class='autobr' /&gt;
Uni&#243;n de Juventudes Comunistas de Espa&#241;a (UJCE)&lt;br class='autobr' /&gt;
Liza - Plataforma Anarquista&lt;br class='autobr' /&gt;
Confederaci&#243;n General del Trabajo (CGT)&lt;br class='autobr' /&gt;
Sindicato AIT Tarragona&lt;br class='autobr' /&gt;
CAT-AIT Granada [formerly CNT-AIT, Granada]&lt;br class='autobr' /&gt;
CNT Granada&lt;br class='autobr' /&gt;
La Laboratoria (nodo EuroSur)&lt;br class='autobr' /&gt;
Boicot, Desinversiones y Sanciones a Israel (BDS Madrid)&lt;br class='autobr' /&gt;
CSP75 /CISPM Coordination 75 des Sans-Papiers, France.&lt;br class='autobr' /&gt;
SOV Pedrera, CNT&lt;br class='autobr' /&gt;
Confederacion Anarcosindicalista (CA-AIT) de Gij&#243;n&lt;br class='autobr' /&gt;
Anti-Imperialist League&lt;br class='autobr' /&gt;
L'association des m&#232;re des migrants disparus, Tunisie&lt;br class='autobr' /&gt;
Caravana Abriendo Fronteras Andaluc&#237;a&lt;br class='autobr' /&gt;
Collectif sud-asiatique/brown antiraciste&lt;br class='autobr' /&gt;
Observatorio &#201;tico International - OBETI&lt;br class='autobr' /&gt;
Asamblea 8M Lavapi&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
Comisi&#243;n 8M Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Grupo por el Socialismo&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Solidaria de Acogida&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Granadina por el Refugio y la Acogida (Redgra)&lt;br class='autobr' /&gt;
Plataforma Personas Refugiadas de C&#225;ceres&lt;br class='autobr' /&gt;
Plataforma Bienvenid@s Refugiad@s de La Rioja&lt;br class='autobr' /&gt;
Bienvenidas Refugiadas M&#225;laga&lt;br class='autobr' /&gt;
Tejiendo Redes TS&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Afrof&#233;minas&lt;br class='autobr' /&gt;
Red de Apoyo a Inmigrantes Dimbali&lt;br class='autobr' /&gt;
Zambra M&#225;laga&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Ciudada de Acogida de Legan&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociacion Gitanas Feministas por la Diversidad&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Ciudada de Acogida de Legan&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Senda de cuidados&lt;br class='autobr' /&gt;
Frente Migrante Antirracista&lt;br class='autobr' /&gt;
Migrantes Transgresorxs&lt;br class='autobr' /&gt;
Argentinxs en Movimimiento - Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Trans en Lucha&lt;br class='autobr' /&gt;
Autodefensa Transfeminista Las Turas&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Resistencia Migrante Disidente&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Sembrar&lt;br class='autobr' /&gt;
Movimiento Marika de Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
(A)saltar Muros&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Mil Colinas&lt;br class='autobr' /&gt;
Asoc Granafrik&lt;br class='autobr' /&gt;
Asoc Gylda&lt;br class='autobr' /&gt;
Ongi Etorri Errefuxiatuak&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Cultural Brasile&#241;a Maloks&lt;br class='autobr' /&gt;
Trawunche Madrid (Coordinaci&#243;n de Apoyo al Pueblo Mapuche)&lt;br class='autobr' /&gt;
La Otra Orilla&lt;br class='autobr' /&gt;
SinPoli&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Solidaria Contra la Ocupaci&#243;n en Palestina (RESCOP)&lt;br class='autobr' /&gt;
BDS Murcia&lt;br class='autobr' /&gt;
Left Hand Rotation&lt;br class='autobr' /&gt;
South Trans Voice&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Entrepuentea (Centro Social La Villana de Vallekas)&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Cultural Espacio Bellas Vistas&lt;br class='autobr' /&gt;
Asamblea Antimilitaristas de Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Fundaci&#243;n de los Comunes&lt;br class='autobr' /&gt;
Asamblea Plaza de los Pueblos&lt;br class='autobr' /&gt;
Movimiento Palme&#241;o por Palestina&lt;br class='autobr' /&gt;
Asoc. Sociocultural Entre L&#237;neas&lt;br class='autobr' /&gt;
Maestras del Barrio&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Colectivo Agar espacio de investigaci&#243;n y encuentro desde la diversidad&lt;br class='autobr' /&gt;
Global Sumud Flotilla Andaluc&#237;a&lt;br class='autobr' /&gt;
Global Sumud Flotilla M&#225;laga&lt;br class='autobr' /&gt;
Occupay for gaza&lt;br class='autobr' /&gt;
Fuenlabrada con Palestina&lt;br class='autobr' /&gt;
BDS Cartagena&lt;br class='autobr' /&gt;
Acampada por Palestina La Rioja&lt;br class='autobr' /&gt;
Warawas&lt;br class='autobr' /&gt;
Rebeli&#243;n o Extinci&#243;n Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Synusia&lt;br class='autobr' /&gt;
Foro Social La Rioja&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Cultural La Chivata Teatro&lt;br class='autobr' /&gt;
Juventud por el clima - Fridays For Future&lt;br class='autobr' /&gt;
A.C. La Vor&#225;gine Cr&#237;tica&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="es">
		<title>Cerca de 100 organizaciones denuncian la violencia contra las personas migrantes en Ceuta</title>
		<link>https://migreurop.org/article3625.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://migreurop.org/article3625.html</guid>
		<dc:date>2026-09-21T14:41:53Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>es</dc:language>
		<dc:creator>Camille</dc:creator>


		<dc:subject>&lt;span lang='fr'&gt;Maroc&lt;/span&gt;</dc:subject>
		<dc:subject>&lt;span lang='fr'&gt;Espagne&lt;/span&gt;</dc:subject>
		<dc:subject>&lt;span lang='fr'&gt;Externalisation&lt;/span&gt;</dc:subject>
		<dc:subject>&lt;span lang='fr'&gt;Militarisation des fronti&#232;res&lt;/span&gt;</dc:subject>
		<dc:subject>&lt;span lang='fr'&gt;Mort&#183;e&#183;s aux fronti&#232;res&lt;/span&gt;</dc:subject>
		<dc:subject>Racisme</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Migreurop es cofirmante de este comunicado que denuncia las violaciones de derechos cometidas por los Estados espa&#241;ol y marroqu&#237; contra las personas exiliadas en Ceuta. El trabajo de documentaci&#243;n realizado por el equipo de Border Resistance con activistas, gracias a la labor de las secciones de Tetu&#225;n, Fnideq y Nador de la Asociaci&#243;n Marroqu&#237; de Derechos Humanos (AMDH) pone de manifiesto un patr&#243;n de violencia f&#237;sica y psicol&#243;gica sistem&#225;tica. El texto destaca la dimensi&#243;n racista y de (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://migreurop.org/rubrique471.html" rel="directory"&gt;Actions collectives&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot184.html" rel="tag"&gt;&lt;span lang='fr'&gt;Maroc&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot19.html" rel="tag"&gt;&lt;span lang='fr'&gt;Espagne&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot168.html" rel="tag"&gt;&lt;span lang='fr'&gt;Externalisation&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot174.html" rel="tag"&gt;&lt;span lang='fr'&gt;Militarisation des fronti&#232;res&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot171.html" rel="tag"&gt;&lt;span lang='fr'&gt;Mort&#183;e&#183;s aux fronti&#232;res&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot206.html" rel="tag"&gt;Racisme&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://migreurop.org/IMG/logo/b03339d_ftp-1-3olxyvtt3gko-2026-09-18t111331z-40158237-rc2jlnaz6g9e-rtrmadp-3-migration-europe-spain-ceuta-2-2.jpg?1789995801' class=&#034;spip_logo spip_logo_right&#034; alt=&#034;&#034; style='max-width: 150px;max-width: min(100%,150px); max-height: 150px' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Migreurop es cofirmante de este comunicado que denuncia las violaciones de derechos cometidas por los Estados espa&#241;ol y marroqu&#237; contra las personas exiliadas en Ceuta. El trabajo de documentaci&#243;n realizado por el equipo de &lt;a href=&#034;https://borderresistance.movements.mov/about&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Border Resistance&lt;/a&gt; con activistas, gracias a la labor de las secciones de Tetu&#225;n, Fnideq y Nador de la Asociaci&#243;n Marroqu&#237; de Derechos Humanos (&lt;a href=&#034;https://amdh.org.ma/fr/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;AMDH&lt;/a&gt;) pone de manifiesto un patr&#243;n de violencia f&#237;sica y psicol&#243;gica sistem&#225;tica. El texto destaca la dimensi&#243;n racista y de g&#233;nero de esta violencia y muestra que se inscribe en un contexto de tensiones fronterizas entre Marruecos y Espa&#241;a, fruto de una situaci&#243;n colonial y de d&#233;cadas de pol&#237;ticas de externalizaci&#243;n. &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Emitimos este comunicado para documentar y denunciar &lt;strong&gt;una serie de violaciones de DDHH interrelacionadas que revelan, en su conjunto, una pol&#237;tica sistem&#225;tica por parte de los Estados espa&#241;ol y marroqu&#237; y de la Uni&#243;n Europea que convierte a las personas migrantes en una moneda de cambio en un conflicto pol&#237;tico y econ&#243;mico, as&#237; como una violencia directa y sistem&#225;tica que golpea los cuerpos de los colectivos especialmente expuestos a la violencia institucional y fronteriza&lt;/strong&gt;: personas vulnerabilizadas por las pol&#237;ticas migratorias, el racismo institucional personas migrantes, solicitantes de asilo y menores, adem&#225;s de las personas del colectivo LGBTIQ+, entre los grupos m&#225;s expuestos a esta violencia. Las personas que se desplazan no son instrumentos pol&#237;ticos de los estados, tienen sus propios motivos, necesidades, expectativas y decisiones que deben ser escuchadas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;La movilidad humana no nace de las fronteras ni de las pol&#237;ticas que buscan regularla. &lt;/strong&gt; Las personas ya se desplazan, toman decisiones y construyen sus propias trayectorias antes de encontrarse con los dispositivos fronterizos que intentan limitar esos movimientos. La frontera no produce el movimiento: se construye precisamente para contenerlo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Esta crisis se desarrolla en un contexto de d&#233;cadas de pol&#237;ticas de externalizaci&#243;n de fronteras europeas&lt;/strong&gt;, mediante la cual Espa&#241;a y la Uni&#243;n Europea financian, equipan y entrenan desde hace a&#241;os a fuerzas de seguridad en Marruecos, Mauritania, Senegal y Mal&#237;, y T&#250;nez y Libia a trav&#233;s de la entrega de cientos de veh&#237;culos, drones y embarcaciones, con el objetivo de impedir la llegada de personas migrantes al territorio europeo. Los estados intentan instrumentalizar y gobernar la movilidad humana como mecanismo de presi&#243;n geopol&#237;tica, pero las personas migrantes no son instrumentos pasivos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Lo ocurrido tampoco puede comprenderse al margen de la historia colonial de Espa&#241;a en el norte de &#193;frica y en el S&#225;hara Occidental.&lt;/strong&gt; Ceuta y Melilla son fronteras atravesadas por relaciones coloniales, disputas territoriales y jerarqu&#237;as raciales que organizan qui&#233;n puede circular y qui&#233;n es sometido al control, la expulsi&#243;n o la violencia. Esta frontera tiene en su memoria varios sucesos en a&#241;os anteriores que demuestran que esto no es un caso aislado, por ejemplo las muertes de 2005, el Tarajal en 2014, y las devoluciones ilegales de menores en 2021.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Este modelo ha mostrado repetidamente su contradicci&#243;n fundamental: en mayo de 2021, m&#225;s de 10.000 personas entraron a Ceuta tras la acogida por parte de Espa&#241;a del l&#237;der del Frente Polisario, Brahim Ghali, seg&#250;n diversos informes publicados en relaci&#243;n a estos hechos, que describieron una apertura deliberada de la frontera por parte de Marruecos, como estrategia de presi&#243;n vinculada al expediente del S&#225;hara Occidental. Aquella crisis provoc&#243; la destituci&#243;n de la ministra de Asuntos Exteriores espa&#241;ola, Arancha Gonz&#225;lez Laya. El 24 de junio de 2022, en la frontera de Melilla se produjo una masacre sangrienta que cost&#243; la vida a al menos 27 personas y dej&#243; cerca de 70 desaparecidos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cabe se&#241;alar tambi&#233;n que las Islas Canarias recibieron por s&#237; solas a 23.000 migrantes en 2020, seg&#250;n cifras oficiales, la mayor&#237;a procedentes de las costas del S&#225;hara Occidental, en uno de los momentos de mayor llegada de personas migrantes por v&#237;a mar&#237;tima a las Islas. A este contexto se suma un conflicto econ&#243;mico y estrat&#233;gico creciente en torno al &#034;Monte Tropic&#034;, un monte submarino situado a unos 499 kil&#243;metros de la isla de El Hierro, que alberga toneladas de telurio, as&#237; como cobalto, n&#237;quel y litio, minerales estrat&#233;gicos esenciales para el desarrollo de la tecnolog&#237;a verde y la transici&#243;n energ&#233;tica. En 2009, Marruecos present&#243; una solicitud para ampliar su plataforma continental de modo que incluyera este monte, y Espa&#241;a respondi&#243; en 2014 con una solicitud similar basada en la prolongaci&#243;n natural de las Islas Canarias. Posteriormente, en 2020, Marruecos ampli&#243; sus aguas territoriales mediante dos leyes parlamentarias que Madrid interpret&#243; como una injerencia en su soberan&#237;a. El expediente volvi&#243; con fuerza a primer plano en noviembre-diciembre de 2025, tras la resoluci&#243;n 2797 del Consejo de Seguridad relativa al S&#225;hara Occidental, que reforz&#243; la posici&#243;n negociadora marroqu&#237; a nivel internacional y reaviv&#243; los temores espa&#241;oles de perder el control sobre estos recursos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En este clima de tensi&#243;n, Espa&#241;a adopt&#243; una serie de decisiones anteriores a julio de 2026: una regularizaci&#243;n extraordinaria y colectiva de la situaci&#243;n de miles de personas migrantes en situaci&#243;n administrativa irregular demandada hace a&#241;os por el movimiento migrante y antirracista, la visita del presidente del Gobierno, Pedro S&#225;nchez a Argelia, que normaliz&#243; las relaciones bilaterales tras a&#241;os de tensi&#243;n, despu&#233;s de que Espa&#241;a hubiera cambiado su postura en 2023 para apoyar el plan de autonom&#237;a marroqu&#237; en el S&#225;hara Occidental, Y la ratificaci&#243;n por el Parlamento espa&#241;ol de una ley destinada a conceder la nacionalidad espa&#241;ola a las personas saharauis nacidas bajo la administraci&#243;n espa&#241;ola, cuyo n&#250;mero de posibles beneficiarios se estima entre 80.000 y 200.000 personas, y Cabe se&#241;alar tambi&#233;n que las inversiones chinas en Espa&#241;a pasaron de 249 millones de euros en 2024 a cerca de 643 millones de euros en 2025, un dato que se menciona como factor adicional en los c&#225;lculos de las grandes potencias en torno a la regi&#243;n, junto con el hecho de que Argelia es el principal proveedor de gas de Espa&#241;a.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En este mismo contexto, coincidiendo con la Fiesta del Trono del Reino de Marruecos,&lt;strong&gt; se produjo los d&#237;as 30 y 31 de julio de 2026 un episodio extraordinario de llegada de entre 50.000 y 70.000 personas&lt;/strong&gt;. mayor&#237;a marroqu&#237;es, junto con una minor&#237;a procedente de pa&#237;ses del Sudan, Yemen, la Rep&#250;blica de las Comoras, Togo, N&#237;ger, Camer&#250;n, Etiop&#237;a, Egipto, Rep&#250;blica Centroafricana, Somalia, Palestina, Chad, Burkina Faso, Guinea, Costa de Marfil, Mal&#237;, Eritrea, Sud&#225;n del Sur, Siria, Ben&#237;n&#8230; hacia Ceuta&lt;strong&gt;, que dej&#243; m&#225;s de 120 muertos, la mayor&#237;a j&#243;venes y menores marroqu&#237;es.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;El incidente estuvo precedido por publicaciones en Facebook y otras plataformas, cuyo origen sigue siendo oficialmente desconocido, que incitaron espec&#237;ficamente a los marroqu&#237;es, y no a otras nacionalidades, a dirigirse hacia Ceuta, afirmando falsamente que la frontera estaba abierta.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A diferencia de la indulgencia observada en el caso de Ceuta, &lt;strong&gt;se registr&#243; una intervenci&#243;n violenta por parte de las autoridades marroqu&#237;es en la zona fronteriza de Beni Ansar-Melilla&lt;/strong&gt;, lo que revela dos patrones diferentes de actuaci&#243;n en el marco de las negociaciones con la Uni&#243;n Europea y Espa&#241;a: el modelo de Melilla y el modelo de Ceuta.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;As&#237; que no estamos ante una &#8220;crisis migratoria&#8221;, &lt;strong&gt;las personas que migran no son la crisis&lt;/strong&gt;, la crisis es pol&#237;tica, y deriva de un r&#233;gimen de fronteras que determina que vidas importan, qui&#233;n puede desplazarse de manera segura y quien debe arriesgar su vida para hacerlo. &lt;strong&gt;As&#237; que denunciamos tambi&#233;n la islamofobia y el racismo antinegro que atraviesan este r&#233;gimen de fronteras. &lt;/strong&gt; La construcci&#243;n racial y colonial del &#8220;moro-musulm&#225;n&#8221; como amenaza y la criminalizaci&#243;n de las personas negras africanas que alimentan discursos de &#8220;invasi&#243;n&#8221; y &#8220;peligrosidad&#8221; para preparar el terreno de la vulneraci&#243;n de todo derecho, persecuci&#243;n y el control.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En este comunicado se ha basado de decenas de testimonios directos de v&#237;ctimas migrantes, entre ellxs solicitantes de asilo, menores y personas del colectivo LGBTIQ+. En su conjunto, estos testimonios documentan &lt;strong&gt;un patr&#243;n de violencia f&#237;sica y psicol&#243;gica sistem&#225;tica deliberada&lt;/strong&gt; que exponemos a continuaci&#243;n:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Los testimonios recogidos entre personas queer revelan una violencia f&#237;sica de especial intensidad, agravada por el rechazo hacia su identidad de g&#233;nero. Varias describen haber recibido pu&#241;etazos, golpes con porras, en el rostro hasta la hinchaz&#243;n del ojo, golpes posteriores con un objetos contundentes, patadas en el pecho y golpes en las manos hasta dejarlas amoratadas y ardiendo. Estas agresiones ocurren a menudo tras haber sido expulsadas de los centros de acogida, quedando obligadas a dormir en la calle sin ninguna protecci&#243;n; varias testimonian que el simple hecho de ser visiblemente queer las expone a una violencia redoblada en el espacio p&#250;blico, donde nadie se atreve a intervenir, y que no pueden, a diferencia de otras personas, refugiarse en ning&#250;n lugar sin volver a ser blanco de ataques.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La violencia m&#225;s intensa se produce al amanecer (entre las 2:00 y las 4:30 de la madrugada), cuando se irrumpe repentinamente y sin previo aviso en los lugares donde duermen las personas. Por la noche, en general, llegan patrullas en coche entre gritos e insultos constantes. Durante el d&#237;a la violencia es relativamente menos intensa, pero no desaparece (gritos, insultos, persecuciones); y la violencia se reanuda de inmediato en cuanto las v&#237;ctimas se alejan de los voluntarios o periodistas que las acompa&#241;an.Se despierta a las personas dormidas con golpes directos de porra, o primero con una linterna y luego con la porra; se les patea con botas de combate pesadas; los lugares donde duermen son rodeados por un gran n&#250;mero de agentes; se ordena a las v&#237;ctimas levantarse e irse de inmediato (&#034;Fuera&#034;), golpeando a quienes no obedecen; y se destruyen o da&#241;an sus pertenencias (colchones, cartones, equipaje).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Los testimonios describen un patr&#243;n casi uniforme y deliberado&lt;/strong&gt;: golpes en la cabeza con una intensidad relativamente menor en comparaci&#243;n con las piernas, que reciben golpes mucho m&#225;s fuertes, lo que sugiere un patr&#243;n calculado para causar da&#241;o f&#237;sico severo evitando lesiones mortales visibles de inmediato. A esto se suman golpes en el est&#243;mago, el vientre y la espalda (con marcas cut&#225;neas evidentes), golpes directos en el rostro (pu&#241;etazos y patadas, incluidas lesiones alrededor de los ojos), golpes deliberados en la zona p&#250;bica y los genitales, y fracturas o lesiones en las manos y las mu&#241;ecas hasta inutilizar su movimiento.&lt;strong&gt;En algunos casos se ha documentado a personas que no saben nadar y que fueron obligadas a entrar al agua bajo amenaza&lt;/strong&gt;; las patrullas persiguen a quienes intentan huir nadando e intentan ahogarlos, seg&#250;n la descripci&#243;n directa de un testigo; a la persona se la mantiene en el agua y luego se la saca para reanudar la golpiza mientras est&#225; completamente empapada; y se obliga a grupos enteros a entrar al agua para despu&#233;s pisotearlos mientras est&#225;n tendidos en ella.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Personas de la poblaci&#243;n local roc&#237;an gas lacrim&#243;geno directamente en los ojos como herramienta de tortura individual&lt;/strong&gt;, a veces tras atraer a la v&#237;ctima con el pretexto de &#034;ofrecerle ayuda&#034;, huyendo de inmediato despu&#233;s de rociarlo.Los tel&#233;fonos m&#243;viles y los auriculares de repuesto son confiscados de manera sistem&#225;tica, especialmente durante las redadas nocturnas, y el dinero en efectivo es sustra&#237;do directamente de los bolsillos bajo amenaza de golpes, distinguiendo algunos testigos entre este robo &#034;oficial&#034; y el robo de &#034;ladrones callejeros&#034; comunes como fuentes separadas.Los testimonios describen el diagn&#243;stico de lesiones graves como &#034;un simple espasmo muscular&#034;, sin un examen real; la negativa de cl&#237;nicas y hospitales a tratar heridas infectadas; y gestos que rechazan la atenci&#243;n sin ninguna justificaci&#243;n m&#233;dica clara.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Varios testigos se&#241;alan tambi&#233;n el uso de agentes capaces de comunicarse en darija durante las intervenciones, una pr&#225;ctica que, seg&#250;n las personas entrevistadas, incrementaba la intimidaci&#243;n y el miedo al permitirles dirigirse directamente a ellas en su propia lengua y emplear ese conocimiento como parte de las amenazas, agresiones y torturas sufridas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Las violencias documentadas a trav&#233;s de estos testimonios no pueden entenderse de forma aislada. Forman parte de un contexto m&#225;s amplio de control y criminalizaci&#243;n de las personas que intentaron cruzar la frontera y de quienes participaron en las movilizaciones posteriores.&lt;/strong&gt;Esta crisis se extendi&#243; hasta alcanzar a j&#243;venes marroqu&#237;es con cargos relacionados con el mismo intento de cruce.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En la regi&#243;n de Fnideq-Tetu&#225;n, las autoridades detuvieron, la noche del cruce masivo, a nueve personas, entre ellas cinco menores, en el contexto de los disturbios que vivi&#243; la ciudad de Fnideq, donde los adultos fueron ingresados en la prisi&#243;n local de Tetu&#225;n y los menores fueron trasladados al centro de protecci&#243;n de la infancia de Temara. La cifra aument&#243; r&#225;pidamente hasta alcanzar un total de 69 detenidos. Se juzg&#243; a 30 de ellos con penas que oscilaron entre un a&#241;o completo y dos meses de prisi&#243;n efectiva, y se juzg&#243; a otros 7 espec&#237;ficamente por el cargo de incitaci&#243;n, en medio de la denuncia de la secci&#243;n de la Asociaci&#243;n Marroqu&#237; de Derechos Humanos en Tetu&#225;n sobre la gravedad de la ausencia de la defensa durante estos juicios, lo cual considera una violaci&#243;n flagrante de las garant&#237;as de un juicio justo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En cuanto a los taxistas, en la fase de apelaci&#243;n fueron procesados con penas suspendidas y multas.En el contexto de los sucesos de Ceuta, fueron detenidas 69 personas, todas ellas procesadas en libertad. Los procedimientos judiciales se desarrollaron en ausencia de la defensa, lo que supone una grave vulneraci&#243;n de las garant&#237;as fundamentales de un juicio justo.En relaci&#243;n con las personas fallecidas, seg&#250;n una declaraci&#243;n de la Asociaci&#243;n Marroqu&#237; de Derechos Humanos (AMDH), el n&#250;mero de muertes durante la primera semana de los sucesos, son m&#225;s de 11 cuerpos fueron recuperados en el lado marroqu&#237; y posteriormente entregados a sus familias para su entierro.Varias familias contin&#250;an reclamando los cuerpos de sus hijos. Seg&#250;n declaraciones de las autoridades espa&#241;olas, Marruecos se neg&#243; a recibir algunos de los cuerpos, pese a que seis de ellos hab&#237;an sido identificados mediante huellas dactilares y pruebas de ADN.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Paralelamente, en la regi&#243;n de Nador-Beni Ansar se produjo una ola de procesos judiciales contra personas detenidas en el contexto de los mismos sucesos. Algunas fueron condenadas a penas de entre cuatro y seis meses de prisi&#243;n efectiva, adem&#225;s del pago de indemnizaciones colectivas que, en uno de los casos, ascendieron a 84.000 dirhams y fueron destinadas a la Direcci&#243;n General de Seguridad Nacional.Entre las personas detenidas tambi&#233;n hab&#237;a menores de edad. Algunos est&#225;n siendo procesados ante el tribunal en procedimientos de car&#225;cter penal, cuyas audiencias contin&#250;an aplaz&#225;ndose debido a la ausencia de la defensa, en el contexto de la huelga de abogados. En la sesi&#243;n del 10 de agosto de 2026, comparecieron 50 procesados repartidos en 13 expedientes, por cargos relacionados con insultos a funcionarios, uso de la violencia y da&#241;os a la propiedad.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Solo 11 detenidos fueron juzgados de forma presencial, mientras que el resto fue juzgado a distancia, entre ellos dos chicas detenidas. En sesiones posteriores ante el tribunal de primera instancia de Nador, el tribunal dict&#243; sentencias de prisi&#243;n efectiva y multas de 500 dirhams contra varios grupos. &lt;strong&gt;Las violaciones no se detuvieron en las detenciones y los juicios, pues incluyeron operaciones de devoluci&#243;n inmediata de cientos de j&#243;venes que lograron llegar a Melilla,&lt;/strong&gt; donde fueron devueltos a trav&#233;s de puertas semi clandestinas situadas en medio de la valla fronteriza en la zona de &#171;Barrio Chino&#187;, en circunstancias que suscitan interrogantes sobre el respeto de las garant&#237;as legales y de derechos humanos vinculadas a las operaciones de devoluci&#243;n. Posteriormente se llevaron a cabo operaciones de expulsi&#243;n de cientos de j&#243;venes, que fueron trasladados por la fuerza a zonas remotas y dispersas, justo antes de llegar a las ciudades (Guercif, Beni Mellal, Casablanca, Midelt...), y fueron abandonados all&#237; en pleno verano, en medio de las altas temperaturas y sin proporcionarles las condiciones necesarias de protecci&#243;n y asistencia&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Esta violencia no ha impedido que las personas migrantes hayan desarrollado formas de organizaci&#243;n y resistencia.&lt;/strong&gt; La resistencia empieza en el movimiento, en la decisi&#243;n de abandonar el lugar que les ha sido asignado, a pesar de las fronteras y de los dispositivos destinados a impedirlo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Hemos presenciado formas de resistencia en las pr&#225;cticas cotidianas de supervivencia: compartir informaci&#243;n sobre las rutas; socorrer o cuidar a una persona herida; compartir alimentos o medicamentos; traducir; proteger las pertenencias de otras personas; organizar turnos para dormir, para as&#237;, mantenerse a salvo; transmitir experiencias y consejos a otras personas; memorizar un n&#250;mero de tel&#233;fono o una informaci&#243;n importante para que no se pierda si rompen sus tel&#233;fonos; o reconstruir las redes que han sido dispersadas por las redadas policiales y militares.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tambi&#233;n en la creaci&#243;n de alianzas con personas; en la conservaci&#243;n de pruebas y la denuncia de las violencias sufridas; en la organizaci&#243;n colectiva y la reclamaci&#243;n de derechos incluso cuando las instituciones bloquean o impiden su ejercicio; en el mantenimiento de redes de comunicaci&#243;n y apoyo a distancia; y en la construcci&#243;n de formas de solidaridad y organizaci&#243;n cotidiana que permiten sostener colectivamente la posibilidad de seguir resistiendo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Exigimos:&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;La apertura de una investigaci&#243;n internacional independiente e imparcial sobre todas las violaciones de derechos humanos ocurridas en Ceuta y Melilla&lt;/strong&gt; por parte espa&#241;ola y marroqu&#237;, que incluya la toma de declaraciones directas a las v&#237;ctimas y la realizaci&#243;n de un examen m&#233;dico independiente de las lesiones.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;La revelaci&#243;n inmediata y transparente de la identidad y el n&#250;mero de v&#237;ctimas y desaparecidos&lt;/strong&gt;, y que se facilite dicha informaci&#243;n a sus familias, as&#237; como la entrega de los cuerpos de las personas identificadas a sus familiares para su entierro y para permitirles el duelo con dignidad.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;El cese inmediato de todas las formas de golpizas sistem&#225;ticas,&lt;/strong&gt; de la obligaci&#243;n a las personas de entrar al mar, y de la confiscaci&#243;n de pertenencias personales, que llevan a cabo las autoridades p&#250;blicas en Ceuta.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Una protecci&#243;n especial e inmediata para las personas del colectivo LGBTIQ+ y para los menores&lt;/strong&gt;, que incluya la asignaci&#243;n de centros de acogida espec&#237;ficos para ellos.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Garantizar un juicio justo y el derecho a la defensa para todos los j&#243;venes detenidos&lt;/strong&gt; en Tetu&#225;n y Nador, revisar las sentencias severas dictadas en ausencia de defensa, y liberar a los menores detenidos.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Exigir responsabilidades por cualquier acuerdo o tensi&#243;n diplom&#225;tica entre Rabat y Madrid que instrumentalice a los seres humanos como herramienta de presi&#243;n pol&#237;tica.&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Que las instituciones europeas e internacionales (Naciones Unidas, Consejo de Europa, ACNUR, los Relatores Especiales de la ONU) ejerzan plenamente sus mandatos &lt;strong&gt;para exigir responsabilidades a Espa&#241;a, Marruecos y la Uni&#243;n Europea&lt;/strong&gt; de acuerdo con sus respectivas actuaciones, competencias y responsabilidades pol&#237;ticas.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Garantizar la continuidad del reparto de alimentos, agua y asistencia m&#233;dica y psicol&#243;gica a todas las personas que se encuentran en Ceuta.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Una protecci&#243;n efectiva para los activistas, voluntarias, periodistas y la poblaci&#243;n local solidaria frente a amenazas y agresiones, y la apertura de una investigaci&#243;n sobre la filtraci&#243;n que afect&#243; a sus datos personales.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;La apertura de una investigaci&#243;n independiente sobre el origen de las publicaciones de incitaci&#243;n&lt;/strong&gt; que precedieron a los sucesos del 30 de julio, y exigir responsabilidades a las plataformas digitales que permitieron su difusi&#243;n sin control.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;La apertura de las investigaciones judiciales necesarias contra todos los llamamientos y agresiones racistas&lt;/strong&gt; emitidos por varias partes, de forma directa o indirecta, incluso en las redes sociales, contra las personas migrantes en Ceuta.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; La publicaci&#243;n de un informe p&#250;blico peri&#243;dico con las cifras de fallecidos, heridos y detenidos, actualizado regularmente y verificable por partes independientes, en lugar de limitarse a datos dispersos y extraoficiales.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Garantizar una protecci&#243;n efectiva de las mujeres, especialmente las menores no acompa&#241;adas, y una investigaci&#243;n seria e independiente de todas las agresiones sexuales y violaciones cometidas en su contra&lt;/strong&gt;, exigir responsabilidades a los implicados y garantizar el derecho de las v&#237;ctimas a la justicia, la protecci&#243;n y la atenci&#243;n sanitaria, psicol&#243;gica y social, junto con mecanismos seguros para denunciar las violaciones.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div class='cs_blocs'&gt;&lt;h4 class='blocs_titre blocs_replie blocs_click'&gt;&lt;a href='#_foo'&gt;Lista de cofirmantes:&lt;/a&gt;&lt;/h4&gt;&lt;div class='blocs_destination blocs_invisible blocs_slide'&gt;
&lt;p&gt;Border Resistance&lt;br class='autobr' /&gt;
No Name Kitchen&lt;br class='autobr' /&gt;
Brigadas de Apoyo Mutuo Ceuta&lt;br class='autobr' /&gt;
Cadre Cagoule&lt;br class='autobr' /&gt;
Asoc Pro Derechos Humanos De Andalucia&lt;br class='autobr' /&gt;
Association Marocaine des Droits Humains (AMDH) - Section Oriental&lt;br class='autobr' /&gt;
Association Marocaine des Droits Humains (AMDH) - Section Belgique&lt;br class='autobr' /&gt;
Le Comit&#233; Pr&#233;paratoire de la Section Pays-Bas de AMDH&lt;br class='autobr' /&gt;
Migreurop&lt;br class='autobr' /&gt;
MEM.MED Memoria Mediterranea&lt;br class='autobr' /&gt;
Carovane Migranti&lt;br class='autobr' /&gt;
Sos Racismo Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Push-Back Alarm Austria&lt;br class='autobr' /&gt;
PODEMOS&lt;br class='autobr' /&gt;
&#193;rea de Migraciones de Podemos&lt;br class='autobr' /&gt;
FASTI f&#233;d&#233;ration d associations de soutiens aux personnes migrantes en France&lt;br class='autobr' /&gt;
La marche des solidarit&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
Anticapitalistas&lt;br class='autobr' /&gt;
Naci&#243;n Andaluza&lt;br class='autobr' /&gt;
Uni&#243;n de Juventudes Comunistas de Espa&#241;a (UJCE)&lt;br class='autobr' /&gt;
Liza - Plataforma Anarquista&lt;br class='autobr' /&gt;
Confederaci&#243;n General del Trabajo (CGT)&lt;br class='autobr' /&gt;
Sindicato AIT Tarragona&lt;br class='autobr' /&gt;
CAT-AIT Granada [formerly CNT-AIT, Granada]&lt;br class='autobr' /&gt;
CNT Granada&lt;br class='autobr' /&gt;
La Laboratoria (nodo EuroSur)&lt;br class='autobr' /&gt;
Boicot, Desinversiones y Sanciones a Israel (BDS Madrid)&lt;br class='autobr' /&gt;
CSP75 /CISPM Coordination 75 des Sans-Papiers, France.&lt;br class='autobr' /&gt;
SOV Pedrera, CNT&lt;br class='autobr' /&gt;
Confederacion Anarcosindicalista (CA-AIT) de Gij&#243;n&lt;br class='autobr' /&gt;
Anti-Imperialist League&lt;br class='autobr' /&gt;
L'association des m&#232;re des migrants disparus, Tunisie&lt;br class='autobr' /&gt;
Caravana Abriendo Fronteras Andaluc&#237;a&lt;br class='autobr' /&gt;
Collectif sud-asiatique/brown antiraciste&lt;br class='autobr' /&gt;
Observatorio &#201;tico International - OBETI&lt;br class='autobr' /&gt;
Asamblea 8M Lavapi&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
Comisi&#243;n 8M Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Grupo por el Socialismo&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Solidaria de Acogida&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Granadina por el Refugio y la Acogida (Redgra)&lt;br class='autobr' /&gt;
Plataforma Personas Refugiadas de C&#225;ceres&lt;br class='autobr' /&gt;
Plataforma Bienvenid@s Refugiad@s de La Rioja&lt;br class='autobr' /&gt;
Bienvenidas Refugiadas M&#225;laga&lt;br class='autobr' /&gt;
Tejiendo Redes TS&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Afrof&#233;minas&lt;br class='autobr' /&gt;
Red de Apoyo a Inmigrantes Dimbali&lt;br class='autobr' /&gt;
Zambra M&#225;laga&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Ciudada de Acogida de Legan&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociacion Gitanas Feministas por la Diversidad&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Ciudada de Acogida de Legan&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Senda de cuidados&lt;br class='autobr' /&gt;
Frente Migrante Antirracista&lt;br class='autobr' /&gt;
Migrantes Transgresorxs&lt;br class='autobr' /&gt;
Argentinxs en Movimimiento - Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Trans en Lucha&lt;br class='autobr' /&gt;
Autodefensa Transfeminista Las Turas&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Resistencia Migrante Disidente&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Sembrar&lt;br class='autobr' /&gt;
Movimiento Marika de Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
(A)saltar Muros&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Mil Colinas&lt;br class='autobr' /&gt;
Asoc Granafrik&lt;br class='autobr' /&gt;
Asoc Gylda&lt;br class='autobr' /&gt;
Ongi Etorri Errefuxiatuak&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Cultural Brasile&#241;a Maloks&lt;br class='autobr' /&gt;
Trawunche Madrid (Coordinaci&#243;n de Apoyo al Pueblo Mapuche)&lt;br class='autobr' /&gt;
La Otra Orilla&lt;br class='autobr' /&gt;
SinPoli&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Solidaria Contra la Ocupaci&#243;n en Palestina (RESCOP)&lt;br class='autobr' /&gt;
BDS Murcia&lt;br class='autobr' /&gt;
Left Hand Rotation&lt;br class='autobr' /&gt;
South Trans Voice&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Entrepuentea (Centro Social La Villana de Vallekas)&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Cultural Espacio Bellas Vistas&lt;br class='autobr' /&gt;
Asamblea Antimilitaristas de Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Fundaci&#243;n de los Comunes&lt;br class='autobr' /&gt;
Asamblea Plaza de los Pueblos&lt;br class='autobr' /&gt;
Movimiento Palme&#241;o por Palestina&lt;br class='autobr' /&gt;
Asoc. Sociocultural Entre L&#237;neas&lt;br class='autobr' /&gt;
Maestras del Barrio&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Colectivo Agar espacio de investigaci&#243;n y encuentro desde la diversidad&lt;br class='autobr' /&gt;
Global Sumud Flotilla Andaluc&#237;a&lt;br class='autobr' /&gt;
Global Sumud Flotilla M&#225;laga&lt;br class='autobr' /&gt;
Occupay for gaza&lt;br class='autobr' /&gt;
Fuenlabrada con Palestina&lt;br class='autobr' /&gt;
BDS Cartagena&lt;br class='autobr' /&gt;
Acampada por Palestina La Rioja&lt;br class='autobr' /&gt;
Warawas&lt;br class='autobr' /&gt;
Rebeli&#243;n o Extinci&#243;n Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Synusia&lt;br class='autobr' /&gt;
Foro Social La Rioja&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Cultural La Chivata Teatro&lt;br class='autobr' /&gt;
Juventud por el clima - Fridays For Future&lt;br class='autobr' /&gt;
A.C. La Vor&#225;gine Cr&#237;tica&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Around 100 organisations denounce violence against people on the move in Ceuta</title>
		<link>https://migreurop.org/article3624.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://migreurop.org/article3624.html</guid>
		<dc:date>2026-09-21T14:41:47Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Camille</dc:creator>


		<dc:subject>Morocco</dc:subject>
		<dc:subject>Spain</dc:subject>
		<dc:subject>Externalisation</dc:subject>
		<dc:subject>Militarisation of borders</dc:subject>
		<dc:subject>Death at borders</dc:subject>
		<dc:subject>Racisme</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Migreurop is a co-signatory of this press release, which condemns the human rights violations committed by the Spanish and Moroccan governments against people on the move in Ceuta. The documentation work carried out by the Border Resistance team, together with volunteers and activist collaborators, through the work of the Tetouan, Fnideq and Nador sections of the Moroccan Association for Human Rights (AMDH), sheds light on a pattern of systematic physical and psychological violence. The text (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://migreurop.org/rubrique471.html" rel="directory"&gt;Collective actions&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot184.html" rel="tag"&gt;Morocco&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot19.html" rel="tag"&gt;Spain&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot168.html" rel="tag"&gt;Externalisation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot174.html" rel="tag"&gt;Militarisation of borders&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot171.html" rel="tag"&gt;Death at borders&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot206.html" rel="tag"&gt;Racisme&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://migreurop.org/IMG/logo/b03339d_ftp-1-3olxyvtt3gko-2026-09-18t111331z-40158237-rc2jlnaz6g9e-rtrmadp-3-migration-europe-spain-ceuta-2.jpg?1789994441' class=&#034;spip_logo spip_logo_right&#034; alt=&#034;&#034; style='max-width: 150px;max-width: min(100%,150px); max-height: 150px' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Migreurop is a co-signatory of this press release, which condemns the human rights violations committed by the Spanish and Moroccan governments against people on the move in Ceuta. The documentation work carried out by the &lt;a href=&#034;https://borderresistance.movements.mov/about&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Border Resistance&lt;/a&gt; team, together with volunteers and activist collaborators, through the work of the Tetouan, Fnideq and Nador sections of the Moroccan Association for Human Rights (&lt;a href=&#034;https://amdh.org.ma/fr/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;AMDH&lt;/a&gt;), sheds light on a pattern of systematic physical and psychological violence. The text highlights the racialised and gendered nature of this violence and shows that it takes place in a context of tensions along the Morocco-Spain border, which is rooted in a colonial situation and decades of externalisation policies&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;We are issuing this statement to document and denounce &lt;strong&gt;a series of interrelated human rights violations which, taken together, reveal a systematic policy on the part of the Spanish and Moroccan states and the European Union that treats migrants as pawns in a political and economic conflict, as well as direct and systematic violence that inflicts harm on the bodies of groups particularly vulnerable to institutional and border-related violence: people made vulnerable by migration policies and institutional racism; migrants, asylum seekers and children; and members of the LGBTIQ+ community, who are among the groups most exposed to this violence.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;People on the move are not political pawns; they have their own motivations, needs, expectations and decisions that must be heard.&lt;/strong&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
Human mobility does not arise from borders or from the policies that seek to regulate it. People are already on the move, making decisions and charting their own paths before they encounter the border controls that seek to restrict those movements. The border does not generate movement: it is constructed precisely to contain it.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;This crisis is unfolding against a backdrop of decades of policies aimed at externalising European borders&lt;/strong&gt;, through which Spain and the European Union have for years been funding, equipping and training security forces in Morocco, Mauritania, Senegal and Mali and Tunisia and Libya, by supplying hundreds of vehicles, drones and boats, with the aim of preventing migrants from reaching European territory. States seek to instrumentalise and control human mobility as a means of exerting geopolitical pressure, but migrants are not passive instruments.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;What has happened in Ceuta cannot be understood in isolation from Spain's colonial history in North Africa and Western Sahara.&lt;/strong&gt; Ceuta and Melilla are border areas shaped by colonial relations, territorial disputes and racial hierarchies that determine who is allowed to move freely and who is subject to control, expulsion, or violence. This border has a history of several incidents in previous years that demonstrate this is not an isolated case; for example the deaths in 2005, the Tarajal incident in 2014, and the illegal returns of minors in 2021.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;This model has repeatedly revealed its fundamental contradiction: in May 2021, more than 10,000 people entered Ceuta following Spain's reception of the Polisario Front leader, Brahim Ghali. Various reports published in relation to these events described a deliberate opening of the border by Morocco as a pressure tactic linked to the Western Sahara issue. That crisis led to the dismissal of the Spanish Minister for Foreign Affairs, Arancha Gonz&#225;lez Laya. On 24 June 2022, a bloody massacre took place at the Melilla border, claiming the lives of at least 27 people and leaving around 70 missing.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;It is also worth noting that the Canary Islands alone received 23,000 migrants in 2020, according to official figures, the majority of whom came from the coast of Western Sahara, during one of the periods of highest numbers of migrants arriving by sea on the islands. Added to this context is a growing economic and strategic conflict centred on &#8216;Monte Tropic', an underwater mountain situated some 499 kilometres from the island of El Hierro, which contains tonnes of tellurium, as well as cobalt, nickel and lithium &#8211; strategic minerals essential for the development of green technology and the energy transition. In 2009, Morocco submitted a request to extend its continental shelf to include this seamount, and Spain responded in 2014 with a similar request based on the natural extension of the Canary Islands. Subsequently, in 2020, Morocco extended its territorial waters through two parliamentary laws, which Madrid interpreted as an encroachment on its sovereignty. The issue returned to the forefront with renewed intensity in November&#8211;December 2025, following Security Council Resolution 2797 on Western Sahara, which strengthened Morocco's negotiating position at the international level and reignited Spanish fears of losing control of these resources.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Against this backdrop of tension, Spain took a series of decisions prior to July 2026: an extraordinary, collective regularisation of thousands of migrants in an irregular administrative situation &#8211; a measure that the migrant and anti-racist movement had been calling for for years &#8211; and a visit by the Prime Minister Pedro S&#225;nchez to Algeria. The Prime Minister's visit normalised bilateral relations after years of tension with Algeria, following Spain's change of stance in 2023 to support Morocco's autonomy plan for Western Sahara; And the ratification by the Spanish Parliament of a law aiming to grant Spanish nationality to Sahrawi people born under Spanish administration, with the number of potential beneficiaries estimated at between 80,000 and 200,000. It is also worth noting that Chinese investment in Spain rose from 249 million euros in 2024 to around 643 million euros in 2025, a figure cited as an additional factor in the major powers' calculations regarding the region, alongside the fact that Algeria is Spain's main supplier of gas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In this same context, coinciding with the Throne Day celebrations in the Kingdom of Morocco,&lt;strong&gt; an extraordinary influx of between 50,000 and 70,000 people&lt;/strong&gt; took place on 30 and 31 July 2026. The majority were Moroccans, alongside a minority from Sudan, Yemen, the Republic of the Comoros, Togo, Niger, Cameroon, Ethiopia, Egypt, the Central African Republic, Somalia, Palestine, Chad, Burkina Faso, Guinea, C&#244;te d'Ivoire, Mali, Eritrea, South Sudan, Syria and Benin&#8230; towards Ceuta&lt;strong&gt;, resulting in more than 120 deaths, the majority of which were young Moroccans and minors. &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;The incident was preceded by posts on Facebook and other platforms &#8211; the origin of which remains officially unknown &#8211; that specifically incited Moroccans, and not people of other nationalities, to head for Ceuta, falsely claiming that the border was open.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Unlike the leniency observed in the case of Ceuta, &lt;strong&gt;a violent intervention by the Moroccan authorities was recorded in the border area of Beni Ansar-Melilla&lt;/strong&gt;, which reveals two different patterns of handling within the framework of negotiations with the European Union and Spain: the Melilla model and the Ceuta model.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;We are not facing a &#8220;migration crisis&#8221;: &lt;strong&gt;the people who migrate are not the crisis&lt;/strong&gt;; the crisis is political, and stems from a border regime that decides which lives matter, who can travel safely, and who must risk their lives to do so. &lt;strong&gt;We therefore denounce the Islamophobia and anti-Black racism that underpin this border regime. &lt;/strong&gt; The racial and colonial construction of the &#8216;Moorish Muslim' as a threat, and the criminalisation of Black Africans, fuel discourse of &#8216;invasion' and &#8216;danger' to pave the way for the violation of all rights, persecution, and control.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;This statement is based on dozens of testimonies of first-hand accounts from migrant victims, including asylum seekers, minors and members of the LGBTIQ+ community. Taken together, these accounts document &lt;strong&gt;a pattern of deliberate and systematic physical and psychological violence&lt;/strong&gt;, which we set out below.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The testimonies gathered from queer people reveal physical violence of particular intensity, exacerbated by hostility towards their gender identity. Several describe being punched, struck with batons across the face until their eyes were swollen, struck from behind with blunt objects, kicked in the chest and struck on the hands until they were bruised and stinging. These attacks often occur after they have been evicted from shelters, leaving them forced to sleep on the streets without any protection. Several testify that the mere fact of being visibly queer exposes them to heightened violence in public spaces, where no one dares to intervene, and that, unlike other people, they cannot seek refuge anywhere without once again becoming the target of attacks.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The most intense violence occurs at dawn (between 2.00 and 4.30 am), when it breaks out suddenly and without warning in the places where people are sleeping. At night, patrol cars generally arrive amid constant shouting and insults. During the day, the violence is relatively less intense, but it does not stop (shouting, insults, chasing); and the violence resumes immediately as soon as the victims move away from the volunteers or journalists accompanying them. People are woken from their sleep with direct blows from batons, or first with a torch and then with a baton; they are kicked with heavy combat boots; the places where they sleep are surrounded by large numbers of officers; the victims are ordered to get up and leave immediately (&#8220;Get out&#8221;), with those who do not obey being beaten; and their belongings (mattresses, cardboard boxes, luggage) are destroyed or damaged.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;The testimonies describe an almost uniform and deliberate pattern&lt;/strong&gt;: blows to the head of relatively lesser intensity compared with the legs, which receive much harder blows, suggesting a pattern calculated to cause severe physical harm whilst avoiding immediately visible or fatal injuries. Added to this are blows to the stomach, abdomen and back (leaving visible marks on the skin), direct blows to the face (punches and kicks, including injuries around the eyes), and deliberate blows to the pubic area and genitals, and fractures or injuries to the hands and wrists that render them immobile.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In some cases, there are documented instances of &lt;strong&gt;people who cannot swim being forced into the water under threat&lt;/strong&gt;; patrols chase those who try to escape by swimming and attempt to drown them, according to a witness's first-hand account; the person is held in the water and then pulled out so that the beating can resume whilst they are completely soaked; and entire groups are forced into the water only to be trampled on whilst wet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Local residents spray tear gas directly into people's eyes as a means of individual torture&lt;/strong&gt;, sometimes after luring the victim under the pretext of &#8216;offering help', and fleeing immediately afterwards. Mobile phones and spare headphones are systematically confiscated, particularly during night-time raids, and cash is stolen directly from pockets under threat of beatings, with some witnesses distinguishing between this &#8216;official' theft and theft by common &#8216;street thieves' as separate occurrences. Testimonies describe the diagnosis of serious injuries as &#8220;a simple muscle spasm&#8221;, without any actual examination; the refusal of clinics and hospitals to treat infected wounds; and gestures rejecting treatment without any clear medical justification.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Several witnesses also point to the use of officers capable of communicating in Darija during the operations, a practice which, according to those interviewed, heightened the intimidation and fear by allowing the officers to address them directly in their own language and to use that knowledge as part of the threats, assaults and torture they suffered.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;The acts of violence documented through these testimonies cannot be understood in isolation. They form part of a broader context of control and criminalisation of those who attempted to cross the border and of those who took part in the subsequent protests.&lt;/strong&gt; This crisis extended to include young Moroccans facing charges relating to the same attempt to cross the border.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In the Fnideq-Tetouan region, on the night of the mass crossing, the authorities arrested nine people, including five minors, in the context of the unrest in the town of Fnideq. The adults were held at the local prison in Tetouan and the minors were transferred to the child protection centre in Temara. The number rose rapidly to a total of 69 detainees. Thirty of them were sentenced to terms ranging from one full year to two months' imprisonment, whilst a further seven were tried specifically on charges of incitement, amidst complaints from the Tetouan branch of the Moroccan Association for Human Rights regarding the seriousness of the absence of a defence during these trials, which it considers a flagrant violation of the guarantees of a fair trial.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;As for the taxi drivers, they were sentenced to suspended sentences and fines at the appeal stage. In the context of the events in Ceuta, 69 people were arrested, all of whom were tried whilst on bail. The legal proceedings took place in the absence of defence lawyers, which constitutes a serious breach of the fundamental guarantees of a fair trial.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;With regard to those who died, according to a statement by the Moroccan Association for Human Rights (AMDH), during the first week of the events, more than 11 bodies were recovered on the Moroccan side and subsequently handed over to their families for burial. Several families continue to demand the return of their children's bodies. According to statements by the Spanish authorities, Morocco refused to accept some of the bodies, despite the fact that six of them had been identified through fingerprints and DNA tests.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;At the same time, in the Nador-Beni Ansar region, there was a wave of legal proceedings against individuals detained in connection with the same events. Some were sentenced to between four and six months' imprisonment, in addition to paying collective compensation which, in one case, amounted to 84,000 dirhams and wastransferred to the Directorate-General for National Security.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Among those arrested were also minors. Some are currently facing criminal proceedings in court, with hearings continuing to be adjourned due to the absence of defence counsel, against the backdrop of the lawyers' strike. At the hearing on 10 August 2026, 50 defendants appeared, spread across 13 cases, on charges relating to insulting public officials, the use of violence and damage to property.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Only 11 detainees were tried in person, whilst the rest were tried remotely, including two detained girls. In subsequent hearings before the Nador Court of First Instance, the court handed down custodial sentences and fines of 500 dirhams against several groups.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;The violations did not stop at the arrests and trials, as they also involved the immediate return of hundreds of young people who had managed to reach Melilla. &lt;/strong&gt; They were sent back through semi-clandestine gates located in the middle of the border fence in the &#8216;Barrio Chino' area, under circumstances that raise questions about respect for legal safeguards and human rights in connection with return operations. Subsequently, hundreds of young people were expelled; they were forcibly transferred to remote and scattered areas just before reaching the cities (Guercif, Beni Mellal, Casablanca, Midelt&#8230;), and were abandoned there in the height of summer, in the midst of high temperatures and without being provided with the necessary conditions of protection and assistance&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;This violence has not prevented migrants from developing forms of organisation and resistance.&lt;/strong&gt; Resistance begins with movement, with the decision to leave the place to which they have been assigned, despite the borders and the measures designed to prevent it.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;We have witnessed forms of resistance in everyday survival practices: sharing information about routes; coming to the aid of or caring for an injured person; sharing food or medicine; translating; protecting other people's belongings; organising sleeping shifts to stay safe; passing on experiences and advice to others; memorising a telephone number or important information so that it is not lost if their phones are broken; or rebuilding networks that have been scattered by police and military raids.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;We have witnessed alliance building with others; preservation of evidence and reporting the violence suffered; collective organisation and the assertion of rights, even when institutions block or prevent their exercise; the creation and maintenance of networks of communication and remote support; and building forms of solidarity and everyday organisation that enable us to collectively sustain the possibility of continuing to resist.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;We demand:&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Opening an independent and impartial international investigation into all human rights violations that occurred in Ceuta and Melilla&lt;/strong&gt; on both the Spanish and Moroccan sides, including taking direct testimonies from victims and conducting an independent medical examination of the injuries.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;The immediate and transparent disclosure of the identity and number of victims and missing persons&lt;/strong&gt;, and that this information be provided to their families, as well as the handover of the bodies of those identified to their relatives for burial and to allow them to grieve with dignity.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;An immediate end to all forms of systematic beatings,&lt;/strong&gt; to the forcing of people into the sea, and to the confiscation of personal belongings, carried out by the public authorities in Ceuta.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Special and immediate protection for members of the LGBTIQ+ community and for minors&lt;/strong&gt;, including the provision of dedicated centres for them.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;To guarantee a fair trial and the right to a defence for all young people detained&lt;/strong&gt; in Tetouan and Nador, to review the harsh sentences handed down in the absence of a defence, and to release any minors in detention.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;To hold those responsible to account for any diplomatic agreement or tension between Rabat and Madrid that exploits human beings as a tool for political pressure.&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; That European and international institutions (the United Nations, the Council of Europe, UNHCR, the UN Special Rapporteurs) fully exercise their mandates &lt;strong&gt;to hold Spain, Morocco and the European Union to account&lt;/strong&gt; in accordance with their respective actions, competences and political responsibilities.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; To guarantee the continued distribution of food, water, and medical and psychological assistance to all those in Ceuta.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Effective protection for activists, volunteers, journalists and the local population showing solidarity against threats and attacks, and the opening of an investigation into the data breach affecting their personal data.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;The launch of an independent investigation into the origin of the inciting posts&lt;/strong&gt; that preceded the events of 30 July, and holding the digital platforms that allowed their unchecked dissemination to account.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Opening the necessary judicial investigations against all racist calls and attacks&lt;/strong&gt; issued by several parties, directly or indirectly, including on social media, against migrants in Ceuta.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; The publication of a regular public report setting out the figures for the dead, injured and detained, updated regularly and verifiable by independent bodies, rather than relying solely on scattered and unofficial data.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Guarantee of effective protection for women, especially unaccompanied minors, and a serious and independent investigation into all sexual assaults and violations committed against them&lt;/strong&gt;, holding those involved accountable and ensuring victims' right to justice, protection, and health, psychological, and social care, along with safe mechanisms for reporting violations.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div class='cs_blocs'&gt;&lt;h4 class='blocs_titre blocs_replie blocs_click'&gt;&lt;a href='#_foo'&gt;List of co-signatories:&lt;/a&gt;&lt;/h4&gt;&lt;div class='blocs_destination blocs_invisible blocs_slide'&gt;
&lt;p&gt;Border Resistance&lt;br class='autobr' /&gt;
No Name Kitchen&lt;br class='autobr' /&gt;
Brigadas de Apoyo Mutuo Ceuta&lt;br class='autobr' /&gt;
Cadre Cagoule&lt;br class='autobr' /&gt;
Asoc Pro Derechos Humanos De Andalucia&lt;br class='autobr' /&gt;
Association Marocaine des Droits Humains (AMDH) - Section Oriental&lt;br class='autobr' /&gt;
Association Marocaine des Droits Humains (AMDH) - Section Belgique&lt;br class='autobr' /&gt;
Le Comit&#233; Pr&#233;paratoire de la Section Pays-Bas de AMDH&lt;br class='autobr' /&gt;
Migreurop&lt;br class='autobr' /&gt;
MEM.MED Memoria Mediterranea&lt;br class='autobr' /&gt;
Carovane Migranti&lt;br class='autobr' /&gt;
Sos Racismo Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Push-Back Alarm Austria&lt;br class='autobr' /&gt;
PODEMOS&lt;br class='autobr' /&gt;
&#193;rea de Migraciones de Podemos&lt;br class='autobr' /&gt;
FASTI f&#233;d&#233;ration d associations de soutiens aux personnes migrantes en France&lt;br class='autobr' /&gt;
La marche des solidarit&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
Anticapitalistas&lt;br class='autobr' /&gt;
Naci&#243;n Andaluza&lt;br class='autobr' /&gt;
Uni&#243;n de Juventudes Comunistas de Espa&#241;a (UJCE)&lt;br class='autobr' /&gt;
Liza - Plataforma Anarquista&lt;br class='autobr' /&gt;
Confederaci&#243;n General del Trabajo (CGT)&lt;br class='autobr' /&gt;
Sindicato AIT Tarragona&lt;br class='autobr' /&gt;
CAT-AIT Granada [formerly CNT-AIT, Granada]&lt;br class='autobr' /&gt;
CNT Granada&lt;br class='autobr' /&gt;
La Laboratoria (nodo EuroSur)&lt;br class='autobr' /&gt;
Boicot, Desinversiones y Sanciones a Israel (BDS Madrid)&lt;br class='autobr' /&gt;
CSP75 /CISPM Coordination 75 des Sans-Papiers, France.&lt;br class='autobr' /&gt;
SOV Pedrera, CNT&lt;br class='autobr' /&gt;
Confederacion Anarcosindicalista (CA-AIT) de Gij&#243;n&lt;br class='autobr' /&gt;
Anti-Imperialist League&lt;br class='autobr' /&gt;
L'association des m&#232;re des migrants disparus, Tunisie&lt;br class='autobr' /&gt;
Caravana Abriendo Fronteras Andaluc&#237;a&lt;br class='autobr' /&gt;
Collectif sud-asiatique/brown antiraciste&lt;br class='autobr' /&gt;
Observatorio &#201;tico International - OBETI&lt;br class='autobr' /&gt;
Asamblea 8M Lavapi&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
Comisi&#243;n 8M Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Grupo por el Socialismo&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Solidaria de Acogida&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Granadina por el Refugio y la Acogida (Redgra)&lt;br class='autobr' /&gt;
Plataforma Personas Refugiadas de C&#225;ceres&lt;br class='autobr' /&gt;
Plataforma Bienvenid@s Refugiad@s de La Rioja&lt;br class='autobr' /&gt;
Bienvenidas Refugiadas M&#225;laga&lt;br class='autobr' /&gt;
Tejiendo Redes TS&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Afrof&#233;minas&lt;br class='autobr' /&gt;
Red de Apoyo a Inmigrantes Dimbali&lt;br class='autobr' /&gt;
Zambra M&#225;laga&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Ciudada de Acogida de Legan&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociacion Gitanas Feministas por la Diversidad&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Ciudada de Acogida de Legan&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Senda de cuidados&lt;br class='autobr' /&gt;
Frente Migrante Antirracista&lt;br class='autobr' /&gt;
Migrantes Transgresorxs&lt;br class='autobr' /&gt;
Argentinxs en Movimimiento - Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Trans en Lucha&lt;br class='autobr' /&gt;
Autodefensa Transfeminista Las Turas&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Resistencia Migrante Disidente&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Sembrar&lt;br class='autobr' /&gt;
Movimiento Marika de Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
(A)saltar Muros&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Mil Colinas&lt;br class='autobr' /&gt;
Asoc Granafrik&lt;br class='autobr' /&gt;
Asoc Gylda&lt;br class='autobr' /&gt;
Ongi Etorri Errefuxiatuak&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Cultural Brasile&#241;a Maloks&lt;br class='autobr' /&gt;
Trawunche Madrid (Coordinaci&#243;n de Apoyo al Pueblo Mapuche)&lt;br class='autobr' /&gt;
La Otra Orilla&lt;br class='autobr' /&gt;
SinPoli&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Solidaria Contra la Ocupaci&#243;n en Palestina (RESCOP)&lt;br class='autobr' /&gt;
BDS Murcia&lt;br class='autobr' /&gt;
Left Hand Rotation&lt;br class='autobr' /&gt;
South Trans Voice&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Entrepuentea (Centro Social La Villana de Vallekas)&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Cultural Espacio Bellas Vistas&lt;br class='autobr' /&gt;
Asamblea Antimilitaristas de Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Fundaci&#243;n de los Comunes&lt;br class='autobr' /&gt;
Asamblea Plaza de los Pueblos&lt;br class='autobr' /&gt;
Movimiento Palme&#241;o por Palestina&lt;br class='autobr' /&gt;
Asoc. Sociocultural Entre L&#237;neas&lt;br class='autobr' /&gt;
Maestras del Barrio&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Colectivo Agar espacio de investigaci&#243;n y encuentro desde la diversidad&lt;br class='autobr' /&gt;
Global Sumud Flotilla Andaluc&#237;a&lt;br class='autobr' /&gt;
Global Sumud Flotilla M&#225;laga&lt;br class='autobr' /&gt;
Occupay for gaza&lt;br class='autobr' /&gt;
Fuenlabrada con Palestina&lt;br class='autobr' /&gt;
BDS Cartagena&lt;br class='autobr' /&gt;
Acampada por Palestina La Rioja&lt;br class='autobr' /&gt;
Warawas&lt;br class='autobr' /&gt;
Rebeli&#243;n o Extinci&#243;n Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Synusia&lt;br class='autobr' /&gt;
Foro Social La Rioja&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Cultural La Chivata Teatro&lt;br class='autobr' /&gt;
Juventud por el clima - Fridays For Future&lt;br class='autobr' /&gt;
A.C. La Vor&#225;gine Cr&#237;tica&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Une centaine d'organisations d&#233;noncent les violences contre les personnes migrantes &#224; Ceuta</title>
		<link>https://migreurop.org/article3623.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://migreurop.org/article3623.html</guid>
		<dc:date>2026-09-21T14:41:28Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Camille</dc:creator>


		<dc:subject>Maroc</dc:subject>
		<dc:subject>Espagne</dc:subject>
		<dc:subject>Externalisation</dc:subject>
		<dc:subject>Militarisation des fronti&#232;res</dc:subject>
		<dc:subject>Mort&#183;e&#183;s aux fronti&#232;res</dc:subject>
		<dc:subject>Racisme</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Migreurop est co-signataire de ce communiqu&#233; qui d&#233;nonce les violations de droits exerc&#233;es par les &#201;tats espagnol et marocain contre les personnes exil&#233;es &#224; Ceuta. Le travail de documentation r&#233;alis&#233; par l'&#233;quipe de Border Resistance et des activistes gr&#226;ce au travail des sections de T&#233;touan, Fnideq et Nador de l'Association Marocaine des Droits Humains (AMDH) met en lumi&#232;re un sch&#233;ma de violence physique et psychologique syst&#233;matique. Le texte souligne la dimension raciste et genr&#233;e de ces (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://migreurop.org/rubrique471.html" rel="directory"&gt;Actions collectives&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot184.html" rel="tag"&gt;Maroc&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot19.html" rel="tag"&gt;Espagne&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot168.html" rel="tag"&gt;Externalisation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot174.html" rel="tag"&gt;Militarisation des fronti&#232;res&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot171.html" rel="tag"&gt;Mort&#183;e&#183;s aux fronti&#232;res&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot206.html" rel="tag"&gt;Racisme&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://migreurop.org/IMG/logo/b03339d_ftp-1-3olxyvtt3gko-2026-09-18t111331z-40158237-rc2jlnaz6g9e-rtrmadp-3-migration-europe-spain-ceuta.jpg?1789990043' class=&#034;spip_logo spip_logo_right&#034; alt=&#034;&#034; style='max-width: 150px;max-width: min(100%,150px); max-height: 150px' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Migreurop est co-signataire de ce communiqu&#233; qui d&#233;nonce les violations de droits exerc&#233;es par les &#201;tats espagnol et marocain contre les personnes exil&#233;es &#224; Ceuta. Le travail de documentation r&#233;alis&#233; par l'&#233;quipe de &lt;a href=&#034;https://borderresistance.movements.mov/about&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Border Resistance&lt;/a&gt; et des activistes gr&#226;ce au travail des sections de T&#233;touan, Fnideq et Nador de l'Association Marocaine des Droits Humains (&lt;a href=&#034;https://amdh.org.ma/fr/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;AMDH&lt;/a&gt;) met en lumi&#232;re un sch&#233;ma de violence physique et psychologique syst&#233;matique. Le texte souligne la dimension raciste et genr&#233;e de ces violences et montre qu'elles s'inscrivent dans un contexte de tensions frontali&#232;res entre le Maroc et l'Espagne qui est le fruit d'une situation coloniale et de d&#233;cennies de politiques d'externalisation. &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous publions ce communiqu&#233; pour documenter et d&#233;noncer &lt;strong&gt;une s&#233;rie de violations des droits humains interconnect&#233;es qui r&#233;v&#232;lent, dans leur ensemble, une politique syst&#233;matique men&#233;e par les &#201;tats espagnol et marocain et par l'Union europ&#233;enne.&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;Celle-ci transforme les personnes migrantes en monnaie d'&#233;change dans un conflit politique et &#233;conomique, tout en exer&#231;ant une violence directe et syst&#233;matique sur les corps des personnes particuli&#232;rement expos&#233;es &#224; la violence institutionnelle et frontali&#232;re&lt;/strong&gt; : les personnes rendues vuln&#233;rables par les politiques migratoires et le racisme institutionnel, les personnes migrantes, les demandeurs et demandeuses d'asile, les mineurs, ainsi que les personnes du collectif LGBTIQ+, parmi les groupes les plus expos&#233;s &#224; cette violence. Les personnes qui se d&#233;placent ne sont pas des instruments politiques des &#201;tats : elles ont leurs propres motifs, besoins, attentes et d&#233;cisions, qui doivent &#234;tre &#233;cout&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;La mobilit&#233; humaine ne na&#238;t pas des fronti&#232;res ni des politiques qui cherchent &#224; la r&#233;guler.&lt;/strong&gt; Les personnes se d&#233;placent d&#233;j&#224;, prennent des d&#233;cisions et construisent leurs propres trajectoires avant de rencontrer les dispositifs frontaliers qui tentent de limiter ces mouvements. La fronti&#232;re ne produit pas le mouvement : elle est construite pr&#233;cis&#233;ment pour le contenir.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Cette crise se d&#233;roule dans un contexte de plusieurs d&#233;cennies de politiques d'externalisation des fronti&#232;res europ&#233;ennes&lt;/strong&gt;, &#224; travers lesquelles l'Espagne et l'Union europ&#233;enne financent, &#233;quipent et forment depuis des ann&#233;es des forces de s&#233;curit&#233; au Maroc, en Mauritanie, au S&#233;n&#233;gal et au Maliet la Tunisie et la Libye, notamment par la remise de centaines de v&#233;hicules, de drones et d'embarcations, dans le but d'emp&#234;cher l'arriv&#233;e de personnes migrantes sur le territoire europ&#233;en. Les &#201;tats tentent d'instrumentaliser et de gouverner la mobilit&#233; humaine comme m&#233;canisme de pression g&#233;opolitique, mais les personnes migrantes ne sont pas des instruments passifs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ce qui s'est produit ne peut pas non plus &#234;tre compris en dehors de l'histoire coloniale de l'Espagne en Afrique du Nord et au Sahara occidental.&lt;/strong&gt; Ceuta et Melilla sont des fronti&#232;res travers&#233;es par des relations coloniales, des disputes territoriales et des hi&#233;rarchies raciales qui organisent qui peut circuler et qui est soumis au contr&#244;le, &#224; l'expulsion ou &#224; la violence. Cette fronti&#232;re porte dans sa m&#233;moire plusieurs &#233;v&#233;nements survenus les ann&#233;es pr&#233;c&#233;dentes qui d&#233;montrent qu'il ne s'agit pas d'un cas isol&#233;, par exemple les morts de 2005, de Tarajal en 2014, et les renvois ill&#233;gaux de mineurs en 2021.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce mod&#232;le a montr&#233; &#224; plusieurs reprises sa contradiction fondamentale : en mai 2021, plus de 10 000 personnes sont entr&#233;es &#224; Ceuta apr&#232;s l'accueil par l'Espagne du dirigeant du Front Polisario, Brahim Ghali. Selon divers rapports publi&#233;s en lien avec ces faits, une ouverture d&#233;lib&#233;r&#233;e de la fronti&#232;re par le Maroc a &#233;t&#233; d&#233;crite comme une strat&#233;gie de pression li&#233;e au dossier du Sahara occidental. Cette crise a provoqu&#233; la destitution de la ministre espagnole des Affaires &#233;trang&#232;res, Arancha Gonz&#225;lez Laya. Le 24 juin 2022, &#224; la fronti&#232;re de Melilla, s'est produit un massacre sanglant qui a co&#251;t&#233; la vie &#224; au moins 27 personnes et a laiss&#233; pr&#232;s de 70 personnes disparues.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il convient &#233;galement de signaler que les &#238;les Canaries ont accueilli &#224; elles seules 23 000 personnes migrantes en 2020, selon des chiffres officiels, la plupart en provenance des c&#244;tes du Sahara occidental, lors de l'une des p&#233;riodes de plus fortes arriv&#233;es de personnes migrantes par voie maritime vers les &#238;les. &#192; ce contexte s'ajoute un conflit &#233;conomique et strat&#233;gique croissant autour du &#171; Mont Tropic &#187;, un mont sous-marin situ&#233; &#224; environ 499 kilom&#232;tres de l'&#238;le d'El Hierro, qui rec&#232;le des tonnes de tellure, ainsi que du cobalt, du nickel et du lithium, des min&#233;raux strat&#233;giques essentiels au d&#233;veloppement des technologies vertes et &#224; la transition &#233;nerg&#233;tique. En 2009, le Maroc a pr&#233;sent&#233; une demande d'extension de son plateau continental afin d'y inclure ce mont, et l'Espagne a r&#233;pondu en 2014 par une demande similaire fond&#233;e sur le prolongement naturel des &#238;les Canaries. Par la suite, en 2020, le Maroc a &#233;tendu ses eaux territoriales au moyen de deux lois parlementaires que Madrid a interpr&#233;t&#233;es comme une ing&#233;rence dans sa souverainet&#233;. Le dossier est revenu avec force sur le devant de la sc&#232;ne en novembre-d&#233;cembre 2025, apr&#232;s la r&#233;solution 2797 du Conseil de s&#233;curit&#233; relative au Sahara occidental, qui a renforc&#233; la position de n&#233;gociation marocaine au niveau international et raviv&#233; les craintes espagnoles de perdre le contr&#244;le de ces ressources.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans ce climat de tension, l'Espagne a adopt&#233; une s&#233;rie de d&#233;cisions ant&#233;rieures &#224; juillet 2026 : une r&#233;gularisation extraordinaire et collective de la situation de milliers de personnes migrantes en situation administrative irr&#233;guli&#232;re, r&#233;clam&#233;e depuis des ann&#233;es par le mouvement migrant et antiraciste ; la visite du pr&#233;sident du gouvernement, Pedro S&#225;nchez, en Alg&#233;rie, qui a normalis&#233; les relations bilat&#233;rales apr&#232;s des ann&#233;es de tension, apr&#232;s que l'Espagne eut chang&#233; de position en 2023 pour soutenir le plan d'autonomie marocain au Sahara occidental, et la ratification par le Parlement espagnol d'une loi visant &#224; accorder la nationalit&#233; espagnole aux personnes sahraouies n&#233;es sous l'administration espagnole, dont le nombre de b&#233;n&#233;ficiaires potentiels est estim&#233; entre 80 000 et 200 000 personnes. Il convient &#233;galement de signaler que les investissements chinois en Espagne sont pass&#233;s de 249 millions d'euros en 2024 &#224; pr&#232;s de 643 millions d'euros en 2025, une donn&#233;e mentionn&#233;e comme facteur suppl&#233;mentaire dans les calculs des grandes puissances autour de la r&#233;gion, qui s'ajoute au fait que l'Alg&#233;rie est le principal fournisseur de gaz de l'Espagne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans ce m&#234;me contexte, co&#239;ncidant avec la F&#234;te du Tr&#244;ne du Royaume du Maroc, s'est produit, les 30 et 31 juillet 2026&lt;strong&gt;, un &#233;pisode extraordinaire d'arriv&#233;e de 50 000 &#224; 70 000 personnes, majoritairement marocaines, &lt;/strong&gt; ainsi qu'une minorit&#233; provenant de pays tels que le Soudan, le Y&#233;men, la R&#233;publique des Comores, le Togo, le Niger, le Cameroun, l'&#201;thiopie, l'&#201;gypte, la R&#233;publique centrafricaine, la Somalie, la Palestine, le Tchad, le Burkina Faso, la Guin&#233;e, la C&#244;te d'Ivoire, le Mali, l'&#201;rythr&#233;e, le Soudan du Sud, la Syrie, le B&#233;nin, etc., vers Ceuta. &lt;strong&gt;Cette arriv&#233;e a fait plus de 120 morts, pour la plupart de jeunes Marocains et de mineurs marocains.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;L'incident a &#233;t&#233; pr&#233;c&#233;d&#233; de publications sur Facebook et d'autres plateformes, dont l'origine reste officiellement inconnue, qui ont incit&#233; sp&#233;cifiquement les Marocains, et non les personnes d'autres nationalit&#233;s, &#224; se diriger vers Ceuta, en affirmant faussement que la fronti&#232;re &#233;tait ouverte.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Contrairement &#224; la tol&#233;rance observ&#233;e dans le cas de Ceuta, &lt;strong&gt;une intervention violente des autorit&#233;s marocaines a &#233;t&#233; enregistr&#233;e dans la zone frontali&#232;re de Beni Ansar-Melilla&lt;/strong&gt;, ce qui r&#233;v&#232;le deux mod&#232;les diff&#233;rents de gestion dans le cadre des n&#233;gociations avec l'Union europ&#233;enne et l'Espagne : le mod&#232;le de Melilla et le mod&#232;le de Ceuta.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous ne sommes donc pas face &#224; une &#171; crise migratoire &#187; : &lt;strong&gt;les personnes qui migrent ne sont pas la crise.&lt;/strong&gt; La crise est politique et d&#233;coule d'un r&#233;gime de fronti&#232;res qui d&#233;termine quelles vies comptent, qui peut se d&#233;placer en s&#233;curit&#233; et qui doit risquer sa vie pour le faire. &lt;strong&gt;Nous d&#233;non&#231;ons donc aussi l'islamophobie et le racisme anti-Noir&#183;es qui traversent ce r&#233;gime de fronti&#232;res. &lt;/strong&gt; La construction raciale et coloniale du &#171; Maure-musulman &#187; comme menace, ainsi que la criminalisation des personnes noires africaines, alimentent des discours d'&#171; invasion &#187; et de &#171; dangerosit&#233; &#187; qui pr&#233;parent le terrain &#224; la violation de tout droit, &#224; la pers&#233;cution et au contr&#244;le.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce communiqu&#233; s'appuie sur des dizaines de t&#233;moignages directs de victimes migrantes, parmi lesquelles des demandeurs et demandeuses d'asile, des mineurs et des personnes du collectif LGBTIQ+. Dans leur ensemble, ces t&#233;moignages documentent &lt;strong&gt;un sch&#233;ma de violence physique et psychologique syst&#233;matique &lt;/strong&gt; et d&#233;lib&#233;r&#233;e que nous exposons ci-apr&#232;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les t&#233;moignages recueillis aupr&#232;s de personnes queer r&#233;v&#232;lent une violence physique d'une intensit&#233; particuli&#232;re, aggrav&#233;e par le rejet de leur identit&#233; de genre. Plusieurs d&#233;crivent avoir re&#231;u des coups de poing et des coups de matraque au visage, jusqu'au gonflement de l'&#339;il, puis des coups port&#233;s avec des objets contondants, des coups de pied dans la poitrine et des coups sur les mains, jusqu'&#224; les laisser meurtries et br&#251;lantes. Ces agressions surviennent souvent apr&#232;s leur expulsion des centres d'accueil, les obligeant &#224; dormir dans la rue sans aucune protection. Plusieurs t&#233;moignent que le simple fait d'&#234;tre visiblement queer les expose &#224; une violence redoubl&#233;e dans l'espace public, o&#249; personne n'ose intervenir, et qu'elles ne peuvent, contrairement &#224; d'autres personnes, se r&#233;fugier nulle part sans redevenir la cible d'attaques.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La violence la plus intense se produit &#224; l'aube, entre 2 h et 4 h 30 du matin, lorsque les forces de l'ordre font irruption soudainement et sans avertissement dans les lieux o&#249; dorment les personnes. La nuit, en g&#233;n&#233;ral, des patrouilles arrivent en voiture, au milieu de cris et d'insultes constantes. Pendant la journ&#233;e, la violence est relativement moins intense, mais elle ne dispara&#238;t pas : cris, insultes et poursuites se poursuivent, et la violence reprend imm&#233;diatement d&#232;s que les victimes s'&#233;loignent des volontaires ou des journalistes qui les accompagnent. Les personnes endormies sont r&#233;veill&#233;es par des coups de matraque directs, ou d'abord par une lampe torche, puis par la matraque. On leur donne des coups de pied avec de lourdes bottes de combat ; les lieux o&#249; elles dorment sont encercl&#233;s par un grand nombre d'agents ; il est ordonn&#233; aux victimes de se lever et de partir imm&#233;diatement (&#171; Dehors &#187;), celles qui n'ob&#233;issent pas &#233;tant frapp&#233;es ; et leurs affaires sont d&#233;truites ou endommag&#233;es (matelas, cartons, bagages).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les t&#233;moignages d&#233;crivent un sch&#233;ma presque uniforme et d&#233;lib&#233;r&#233; &lt;/strong&gt; : des coups &#224; la t&#234;te d'une intensit&#233; relativement moindre par rapport &#224; ceux port&#233;s aux jambes, qui re&#231;oivent des coups beaucoup plus violents, ce qui sugg&#232;re, selon les t&#233;moignages, un sch&#233;ma calcul&#233; pour causer des dommages physiques graves tout en &#233;vitant des blessures mortelles imm&#233;diatement visibles. &#192; cela s'ajoutent des coups &#224; l'estomac, au ventre et au dos, laissant des marques cutan&#233;es &#233;videntes ; des coups directs au visage (coups de poing et coups de pied, y compris des blessures autour des yeux) ; des coups d&#233;lib&#233;r&#233;s dans la zone pubienne et sur les organes g&#233;nitaux ; ainsi que des fractures ou des blessures aux mains et aux poignets allant jusqu'&#224; en immobiliser le mouvement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans certains cas, &lt;strong&gt;des personnes ne sachant pas nager auraient &#233;t&#233; forc&#233;es d'entrer dans l'eau sous la menace.&lt;/strong&gt; Les patrouilles auraient poursuivi celles qui tentaient de fuir &#224; la nage et auraient tent&#233; de les noyer, selon le t&#233;moignage direct d'une personne. Celle-ci aurait &#233;t&#233; maintenue dans l'eau, puis retir&#233;e afin que les coups reprennent alors qu'elle &#233;tait enti&#232;rement tremp&#233;e. Des groupes entiers auraient &#233;galement &#233;t&#233; oblig&#233;s d'entrer dans l'eau avant d'&#234;tre pi&#233;tin&#233;s alors qu'ils y &#233;taient allong&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Des membres de la population locale aspergent de gaz lacrymog&#232;ne directement les yeux comme outil de torture individuelle,&lt;/strong&gt; parfois apr&#232;s avoir attir&#233; la victime sous pr&#233;texte de &#171; lui offrir de l'aide &#187;, avant de s'enfuir imm&#233;diatement apr&#232;s l'avoir asperg&#233;e. Les t&#233;l&#233;phones portables et les &#233;couteurs de rechange sont confisqu&#233;s de mani&#232;re syst&#233;matique, en particulier lors des rafles nocturnes, et l'argent liquide est directement soustrait des poches sous la menace de coups. Certains t&#233;moins distinguent ce vol &#171; officiel &#187; du vol commis par des &#171; voleurs de rue &#187; ordinaires, comme deux sources distinctes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les t&#233;moignages d&#233;crivent &#233;galement des blessures graves diagnostiqu&#233;es comme de simples &#171; spasmes musculaires &#187;, sans examen r&#233;el ; le refus, par des cliniques et des h&#244;pitaux, de soigner des blessures infect&#233;es ; ainsi que des refus de soins sans aucune justification m&#233;dicale claire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Plusieurs t&#233;moins signalent &#233;galement le recours &#224; des agents capables de communiquer en darija lors des interventions. Cette pratique, selon les personnes interrog&#233;es, accroissait l'intimidation et la peur en leur permettant de s'adresser directement &#224; elles dans leur propre langue et d'utiliser cette connaissance dans le cadre des menaces, agressions et tortures subies.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les violences document&#233;es &#224; travers ces t&#233;moignages ne peuvent pas &#234;tre comprises de mani&#232;re isol&#233;e. Elles s'inscrivent dans un contexte plus large de contr&#244;le et de criminalisation des personnes qui ont tent&#233; de traverser la fronti&#232;re et de celles qui ont particip&#233; aux mobilisations ult&#233;rieures.&lt;/strong&gt; Cette crise s'est &#233;tendue jusqu'&#224; toucher des jeunes Marocains poursuivis pour des chefs d'accusation li&#233;s &#224; cette m&#234;me tentative de travers&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans la r&#233;gion de Fnideq-T&#233;touan, les autorit&#233;s ont arr&#234;t&#233;, la nuit de la travers&#233;e massive, neuf personnes, dont cinq mineurs, dans le contexte des troubles qu'a connus la ville de Fnideq. Les adultes ont &#233;t&#233; incarc&#233;r&#233;s dans la prison locale de T&#233;touan et les mineurs transf&#233;r&#233;s au centre de protection de l'enfance de Temara. Le chiffre a rapidement augment&#233; jusqu'&#224; atteindre un total de 69 personnes d&#233;tenues. Trente d'entre elles ont &#233;t&#233; jug&#233;es et condamn&#233;es &#224; des peines allant d'un an &#224; deux mois de prison ferme, tandis que sept autres ont &#233;t&#233; jug&#233;es sp&#233;cifiquement pour le chef d'incitation. La section de l'Association Marocaine des Droits Humains &#224; T&#233;touan d&#233;non&#231;ait la gravit&#233; de l'absence de d&#233;fense pendant ces proc&#232;s, ce qu'elle consid&#232;re comme une violation flagrante des garanties d'un proc&#232;s &#233;quitable.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Quant aux chauffeurs de taxi, ils ont &#233;t&#233; jug&#233;s en appel et condamn&#233;s &#224; des peines avec sursis et &#224; des amendes. Dans le contexte des &#233;v&#233;nements de Ceuta, 69 personnes ont &#233;t&#233; arr&#234;t&#233;es, toutes jug&#233;es en libert&#233;. Les proc&#233;dures judiciaires se sont d&#233;roul&#233;es en l'absence de la d&#233;fense, ce qui constitue une grave atteinte aux garanties fondamentales d'un proc&#232;s &#233;quitable.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En ce qui concerne les personnes d&#233;c&#233;d&#233;es, selon une d&#233;claration de l'Association Marocaine des Droits Humains (AMDH), plus de 11 corps ont &#233;t&#233; r&#233;cup&#233;r&#233;s du c&#244;t&#233; marocain au cours de la premi&#232;re semaine des &#233;v&#233;nements, puis remis &#224; leurs familles pour leur inhumation. Plusieurs familles continuent de r&#233;clamer les corps de leurs enfants. Selon des d&#233;clarations des autorit&#233;s espagnoles, le Maroc a refus&#233; de recevoir certains des corps, bien que six d'entre eux aient &#233;t&#233; identifi&#233;s gr&#226;ce aux empreintes digitales et &#224; des tests ADN.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Parall&#232;lement, dans la r&#233;gion de Nador-Beni Ansar, une vague de poursuites judiciaires a vis&#233; des personnes arr&#234;t&#233;es dans le contexte des m&#234;mes &#233;v&#233;nements. Certaines ont &#233;t&#233; condamn&#233;es &#224; des peines allant de quatre &#224; six mois de prison ferme, en plus du paiement d'indemnisations collectives qui, dans l'un des cas, se sont &#233;lev&#233;es &#224; 84 000 dirhams et ont &#233;t&#233; vers&#233;es &#224; la Direction G&#233;n&#233;rale de la S&#251;ret&#233; Nationale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Parmi les personnes arr&#234;t&#233;es figuraient &#233;galement des mineurs. Certains sont poursuivis devant le tribunal dans le cadre de proc&#233;dures p&#233;nales, dont les audiences continuent d'&#234;tre report&#233;es en raison de l'absence de la d&#233;fense, dans le contexte de la gr&#232;ve des avocats. Lors de l'audience du 10 ao&#251;t 2026, 50 pr&#233;venus r&#233;partis dans 13 dossiers ont comparu pour des chefs d'accusation li&#233;s &#224; des insultes envers des fonctionnaires, &#224; l'usage de la violence et &#224; des dommages mat&#233;riels.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Seuls 11 d&#233;tenus ont &#233;t&#233; jug&#233;s en pr&#233;sentiel, tandis que les autres ont &#233;t&#233; jug&#233;s &#224; distance, parmi lesquels deux jeunes filles d&#233;tenues. Lors de sessions ult&#233;rieures devant le tribunal de premi&#232;re instance de Nador, le tribunal a prononc&#233; des peines de prison ferme et des amendes de 500 dirhams contre plusieurs groupes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les violations ne se sont pas arr&#234;t&#233;es aux arrestations et aux proc&#232;s, puisqu'elles ont &#233;galement inclus des op&#233;rations de renvoi imm&#233;diat de centaines de jeunes ayant r&#233;ussi &#224; atteindre Melilla. &lt;/strong&gt; Ceux-ci ont &#233;t&#233; renvoy&#233;s par des portes semi-clandestines situ&#233;es au milieu de la cl&#244;ture frontali&#232;re, dans la zone de &#171; Barrio Chino &#187;, dans des circonstances qui soul&#232;vent des interrogations quant au respect des garanties l&#233;gales et des droits humains li&#233;s aux op&#233;rations de renvoi.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Par la suite, des op&#233;rations d'expulsion de centaines de jeunes ont &#233;t&#233; men&#233;es. Ils ont &#233;t&#233; transf&#233;r&#233;s de force vers des zones recul&#233;es et dispers&#233;es, juste avant d'arriver dans les villes (Guercif, Beni Mellal, Casablanca, Midelt, etc.), puis y ont &#233;t&#233; abandonn&#233;s en plein &#233;t&#233;, au milieu de fortes chaleurs et sans que leur soient fournies les conditions n&#233;cessaires de protection et d'assistance.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Cette violence n'a pas emp&#234;ch&#233; les personnes migrantes de d&#233;velopper des formes d'organisation et de r&#233;sistance. &lt;/strong&gt; La r&#233;sistance commence dans le mouvement, dans la d&#233;cision de quitter le lieu qui leur a &#233;t&#233; assign&#233;, malgr&#233; les fronti&#232;res et les dispositifs destin&#233;s &#224; l'emp&#234;cher.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous avons &#233;t&#233; t&#233;moins de formes de r&#233;sistance dans les pratiques quotidiennes de survie : partager des informations sur les itin&#233;raires ; secourir ou prendre soin d'une personne bless&#233;e ; partager de la nourriture ou des m&#233;dicaments ; traduire ; prot&#233;ger les affaires d'autres personnes ; organiser des tours de garde pour dormir afin de rester en s&#233;curit&#233; ; transmettre des exp&#233;riences et des conseils &#224; d'autres personnes ; m&#233;moriser un num&#233;ro de t&#233;l&#233;phone ou une information importante afin qu'elle ne soit pas perdue si leurs t&#233;l&#233;phones sont cass&#233;s ; ou reconstruire les r&#233;seaux dispers&#233;s par les rafles polici&#232;res et militaires.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La r&#233;sistance se manifeste &#233;galement dans la cr&#233;ation d'alliances avec d'autres personnes ; dans la conservation de preuves et la d&#233;nonciation des violences subies ; dans l'organisation collective et la revendication de droits, m&#234;me lorsque les institutions bloquent ou emp&#234;chent leur exercice ; dans le maintien de r&#233;seaux de communication et de soutien &#224; distance ; et dans la construction de formes de solidarit&#233; et d'organisation quotidienne qui permettent de soutenir collectivement la possibilit&#233; de continuer &#224; r&#233;sister.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous exigeons :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;L'ouverture d'une enqu&#234;te internationale ind&#233;pendante et impartiale sur toutes les violations des droits humains survenues &#224; Ceuta et Melilla&lt;/strong&gt;, du c&#244;t&#233; espagnol comme du c&#244;t&#233; marocain, comprenant le recueil de t&#233;moignages directs des victimes et la r&#233;alisation d'un examen m&#233;dical ind&#233;pendant des blessures.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;La r&#233;v&#233;lation imm&#233;diate et transparente de l'identit&#233; et du nombre des victimes et des personnes disparues, &lt;/strong&gt; ainsi que la communication de ces informations &#224; leurs familles. Nous exigeons &#233;galement la remise des corps des personnes identifi&#233;es &#224; leurs proches, afin de permettre leur inhumation et un deuil digne.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;La cessation imm&#233;diate de toutes les formes de passages &#224; tabac syst&#233;matiques,&lt;/strong&gt; de l'obligation faite aux personnes d'entrer dans la mer et de la confiscation de leurs effets personnels, men&#233;es par les autorit&#233;s publiques &#224; Ceuta.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Une protection sp&#233;ciale et imm&#233;diate pour les personnes du collectif LGBTIQ+ et pour les mineurs,&lt;/strong&gt; incluant l'attribution de centres d'accueil sp&#233;cifiques.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;La garantie d'un proc&#232;s &#233;quitable et du droit &#224; la d&#233;fense pour tous les jeunes d&#233;tenus &lt;/strong&gt; &#224; T&#233;touan et &#224; Nador, la r&#233;vision des peines s&#233;v&#232;res prononc&#233;es en l'absence de d&#233;fense et la lib&#233;ration des mineurs d&#233;tenus.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Que toute instrumentalisation des &#234;tres humains comme outil de pression politique dans le cadre d'accords ou de tensions diplomatiques entre Rabat et Madrid fasse l'objet de comptes et de responsabilit&#233;s.&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Que les institutions europ&#233;ennes et internationales &#8212; Organisation des Nations unies, Conseil de l'Europe, HCR, Rapporteurs sp&#233;ciaux de l'ONU &#8212; exercent pleinement leurs mandats afin de &lt;strong&gt;demander des comptes &#224; l'Espagne, au Maroc et &#224; l'Union europ&#233;enne&lt;/strong&gt;, en fonction de leurs actions, de leurs comp&#233;tences et de leurs responsabilit&#233;s politiques respectives.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; La garantie de la continuit&#233; de la distribution de nourriture et d'eau, ainsi que de l'assistance m&#233;dicale et psychologique, &#224; toutes les personnes se trouvant &#224; Ceuta.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Une protection effective pour les activistes, les volontaires, les journalistes et la population locale solidaire face aux menaces et aux agressions, ainsi que l'ouverture d'une enqu&#234;te sur la fuite de donn&#233;es ayant affect&#233; leurs donn&#233;es personnelles.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;L'ouverture d'une enqu&#234;te ind&#233;pendante sur l'origine des publications incitatives&lt;/strong&gt; qui ont pr&#233;c&#233;d&#233; les &#233;v&#233;nements du 30 juillet et l'&#233;tablissement des responsabilit&#233;s des plateformes num&#233;riques ayant permis leur diffusion sans contr&#244;le.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;L'ouverture des enqu&#234;tes judiciaires n&#233;cessaires contre tous les appels et agressions racistes &lt;/strong&gt; &#233;mis par plusieurs parties, directement ou indirectement, y compris sur les r&#233;seaux sociaux, contre les migrants &#224; Ceuta.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; La publication d'un rapport public p&#233;riodique pr&#233;sentant les chiffres des personnes d&#233;c&#233;d&#233;es, bless&#233;es et d&#233;tenues, r&#233;guli&#232;rement mis &#224; jour et v&#233;rifiable par des parties ind&#233;pendantes, plut&#244;t que de se limiter &#224; des donn&#233;es dispers&#233;es et officieuses.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt; Garantir une protection effective des femmes, en particulier des mineures non accompagn&#233;es, ainsi qu'une enqu&#234;te s&#233;rieuse et ind&#233;pendante sur toutes les agressions sexuelles et violations commises &#224; leur encontre, &lt;/strong&gt; de demander des comptes aux responsables et de garantir le droit des victimes &#224; la justice, &#224; la protection et &#224; une prise en charge sanitaire, psychologique et sociale, tout en mettant en place des m&#233;canismes s&#251;rs de signalement des violations.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div class='cs_blocs'&gt;&lt;h4 class='blocs_titre blocs_replie blocs_click'&gt;&lt;a href='#_foo'&gt;Liste des signataires :&lt;/a&gt;&lt;/h4&gt;&lt;div class='blocs_destination blocs_invisible blocs_slide'&gt;
&lt;p&gt;Border Resistance&lt;br class='autobr' /&gt;
No Name Kitchen&lt;br class='autobr' /&gt;
Brigadas de Apoyo Mutuo Ceuta&lt;br class='autobr' /&gt;
Cadre Cagoule&lt;br class='autobr' /&gt;
Asoc Pro Derechos Humanos De Andalucia&lt;br class='autobr' /&gt;
Association Marocaine des Droits Humains (AMDH) - Section Oriental&lt;br class='autobr' /&gt;
Association Marocaine des Droits Humains (AMDH) - Section Belgique&lt;br class='autobr' /&gt;
Le Comit&#233; Pr&#233;paratoire de la Section Pays-Bas de AMDH&lt;br class='autobr' /&gt;
Migreurop&lt;br class='autobr' /&gt;
MEM.MED Memoria Mediterranea&lt;br class='autobr' /&gt;
Carovane Migranti&lt;br class='autobr' /&gt;
Sos Racismo Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Push-Back Alarm Austria&lt;br class='autobr' /&gt;
PODEMOS&lt;br class='autobr' /&gt;
&#193;rea de Migraciones de Podemos&lt;br class='autobr' /&gt;
FASTI f&#233;d&#233;ration d associations de soutiens aux personnes migrantes en France&lt;br class='autobr' /&gt;
La marche des solidarit&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
Anticapitalistas&lt;br class='autobr' /&gt;
Naci&#243;n Andaluza&lt;br class='autobr' /&gt;
Uni&#243;n de Juventudes Comunistas de Espa&#241;a (UJCE)&lt;br class='autobr' /&gt;
Liza - Plataforma Anarquista&lt;br class='autobr' /&gt;
Confederaci&#243;n General del Trabajo (CGT)&lt;br class='autobr' /&gt;
Sindicato AIT Tarragona&lt;br class='autobr' /&gt;
CAT-AIT Granada [formerly CNT-AIT, Granada]&lt;br class='autobr' /&gt;
CNT Granada&lt;br class='autobr' /&gt;
La Laboratoria (nodo EuroSur)&lt;br class='autobr' /&gt;
Boicot, Desinversiones y Sanciones a Israel (BDS Madrid)&lt;br class='autobr' /&gt;
CSP75 /CISPM Coordination 75 des Sans-Papiers, France.&lt;br class='autobr' /&gt;
SOV Pedrera, CNT&lt;br class='autobr' /&gt;
Confederacion Anarcosindicalista (CA-AIT) de Gij&#243;n&lt;br class='autobr' /&gt;
Anti-Imperialist League&lt;br class='autobr' /&gt;
L'association des m&#232;re des migrants disparus, Tunisie&lt;br class='autobr' /&gt;
Caravana Abriendo Fronteras Andaluc&#237;a&lt;br class='autobr' /&gt;
Collectif sud-asiatique/brown antiraciste&lt;br class='autobr' /&gt;
Observatorio &#201;tico International - OBETI&lt;br class='autobr' /&gt;
Asamblea 8M Lavapi&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
Comisi&#243;n 8M Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Grupo por el Socialismo&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Solidaria de Acogida&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Granadina por el Refugio y la Acogida (Redgra)&lt;br class='autobr' /&gt;
Plataforma Personas Refugiadas de C&#225;ceres&lt;br class='autobr' /&gt;
Plataforma Bienvenid@s Refugiad@s de La Rioja&lt;br class='autobr' /&gt;
Bienvenidas Refugiadas M&#225;laga&lt;br class='autobr' /&gt;
Tejiendo Redes TS&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Afrof&#233;minas&lt;br class='autobr' /&gt;
Red de Apoyo a Inmigrantes Dimbali&lt;br class='autobr' /&gt;
Zambra M&#225;laga&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Ciudada de Acogida de Legan&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociacion Gitanas Feministas por la Diversidad&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Ciudada de Acogida de Legan&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Senda de cuidados&lt;br class='autobr' /&gt;
Frente Migrante Antirracista&lt;br class='autobr' /&gt;
Migrantes Transgresorxs&lt;br class='autobr' /&gt;
Argentinxs en Movimimiento - Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Trans en Lucha&lt;br class='autobr' /&gt;
Autodefensa Transfeminista Las Turas&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Resistencia Migrante Disidente&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Sembrar&lt;br class='autobr' /&gt;
Movimiento Marika de Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
(A)saltar Muros&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Mil Colinas&lt;br class='autobr' /&gt;
Asoc Granafrik&lt;br class='autobr' /&gt;
Asoc Gylda&lt;br class='autobr' /&gt;
Ongi Etorri Errefuxiatuak&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Cultural Brasile&#241;a Maloks&lt;br class='autobr' /&gt;
Trawunche Madrid (Coordinaci&#243;n de Apoyo al Pueblo Mapuche)&lt;br class='autobr' /&gt;
La Otra Orilla&lt;br class='autobr' /&gt;
SinPoli&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Solidaria Contra la Ocupaci&#243;n en Palestina (RESCOP)&lt;br class='autobr' /&gt;
BDS Murcia&lt;br class='autobr' /&gt;
Left Hand Rotation&lt;br class='autobr' /&gt;
South Trans Voice&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Entrepuentea (Centro Social La Villana de Vallekas)&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Cultural Espacio Bellas Vistas&lt;br class='autobr' /&gt;
Asamblea Antimilitaristas de Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Fundaci&#243;n de los Comunes&lt;br class='autobr' /&gt;
Asamblea Plaza de los Pueblos&lt;br class='autobr' /&gt;
Movimiento Palme&#241;o por Palestina&lt;br class='autobr' /&gt;
Asoc. Sociocultural Entre L&#237;neas&lt;br class='autobr' /&gt;
Maestras del Barrio&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Colectivo Agar espacio de investigaci&#243;n y encuentro desde la diversidad&lt;br class='autobr' /&gt;
Global Sumud Flotilla Andaluc&#237;a&lt;br class='autobr' /&gt;
Global Sumud Flotilla M&#225;laga&lt;br class='autobr' /&gt;
Occupay for gaza&lt;br class='autobr' /&gt;
Fuenlabrada con Palestina&lt;br class='autobr' /&gt;
BDS Cartagena&lt;br class='autobr' /&gt;
Acampada por Palestina La Rioja&lt;br class='autobr' /&gt;
Warawas&lt;br class='autobr' /&gt;
Rebeli&#243;n o Extinci&#243;n Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Synusia&lt;br class='autobr' /&gt;
Foro Social La Rioja&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Cultural La Chivata Teatro&lt;br class='autobr' /&gt;
Juventud por el clima - Fridays For Future&lt;br class='autobr' /&gt;
A.C. La Vor&#225;gine Cr&#237;tica&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Commemoraction - A booklet honouring six years of transnational struggle</title>
		<link>https://migreurop.org/article3617.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://migreurop.org/article3617.html</guid>
		<dc:date>2026-08-25T15:34:49Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Sarah Bachellerie</dc:creator>


		<dc:subject>Death at borders</dc:subject>
		<dc:subject>Revolts and mobilisations</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;In this booklet, published in early summer 2026, the Comm&#233;moraction network gives a voice to the families of those who have died or gone missing along migration routes and highlights the key moments of six years of struggle against the deadly border regime. The brochure also includes a map created by Migreurop showing the locations of the decentralized Comm&#233;moraction events on February 6, 2026. &lt;br class='autobr' /&gt; Download the booklet in English here. &lt;br class='autobr' /&gt;
Download the booklet in French here. &lt;br class='autobr' /&gt; Commemoraction (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://migreurop.org/rubrique471.html" rel="directory"&gt;Collective actions&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot171.html" rel="tag"&gt;Death at borders&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot175.html" rel="tag"&gt;Revolts and mobilisations&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://migreurop.org/local/cache-vignettes/L150xH84/p1054662-2-027c5.jpg?1787672614' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='84' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;In this booklet, published in early summer 2026, the Comm&#233;moraction network gives a voice to the families of those who have died or gone missing along migration routes and highlights the key moments of six years of struggle against the deadly border regime. The brochure also includes a map created by Migreurop showing the locations of the decentralized Comm&#233;moraction events on February 6, 2026.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Download the booklet &lt;a href=&#034;https://migreurop.org/IMG/pdf/commemoraction-brochure-en.pdf&#034;&gt;in English here&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Download the booklet &lt;a href=&#034;https://migreurop.org/IMG/pdf/commemoraction-brochure-fr-2.pdf&#034;&gt;in French here&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_6142 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://migreurop.org/IMG/jpg/p1054783.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://migreurop.org/local/cache-vignettes/L500xH281/p1054783-0b55f.jpg?1787577562' width='500' height='281' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&#034;font-size: 70%;&#034;&gt;&lt;i&gt;Commemoraction of the 6th of February, 2026, in Oujda. Credit: Migreurop.&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Editorial&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&#8220;In this booklet, we trace some of the key stages in the development of this transnational network. We present several accounts drawn from CommemorAction's transnational meetings organised over the past six years. We have also compiled a number of statements and testimonies from relatives who have lost loved ones and are now actively involved in the CommemorAction network.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;We hope that this collection of texts and the numerous photographs will provide an insight into the CommemorAction process and offer an initial understanding of it. Of course, this small booklet remains fragmentary. It does not in any way claim to be exhaustive; it is merely an overview of the many activities and efforts undertaken to pay tribute to those who have died or gone missing and to take action against the deadly migration regime.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In solidarity with all those who have died or gone missing as a result of state violence along migration routes and in our neighbourhoods!&#8220;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;strong&gt;Table of contents&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Contributions from relatives within the CommemorAction&lt;br class='autobr' /&gt;
network&lt;/strong&gt; .......................................................................................................................... 4&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8216;From grief to struggle, from remembrance to justice' ................................... 4&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8220;We have decided to unite and fight against borders and racist police violence&#8221;&lt;br class='autobr' /&gt;
.................................................................................................................. 6&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8220;Today, my brother lives on through our struggles&#8221; ........................................ 8&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8220;Turning our pain into justice&#8221; .................................................................... 12&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8220;The memory of our brothers: every life is worth more than their laws, their walls&lt;br class='autobr' /&gt;
and their weapons!&#8221; .................................................................................. 13&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Highlights of the Comm&#233;morAction&lt;/strong&gt;................................................................. 16&lt;br class='autobr' /&gt;
6&#8211;8 February 2020, Oujda, Morocco ........................................................... 16&lt;br class='autobr' /&gt;
3&#8211;6 September 2022, Zarzis, Tunisia........................................................... 18&lt;br class='autobr' /&gt;
October 2023, Lampedusa ........................................................................ 20&lt;br class='autobr' /&gt;
11 October 2024, Mbao, Senegal ............................................................... 22&lt;br class='autobr' /&gt;
2023&#8211;2026: Caravans in memory of those who have gone missing in Senegal24&lt;br class='autobr' /&gt;
August 2025, Transborder Summer Camp .................................................. 28&lt;br class='autobr' /&gt;
Remembrance at Europe's deadly borders ................................................. 29&lt;br class='autobr' /&gt;
CommemorAction in Calais ....................................................................... 32&lt;br class='autobr' /&gt;
February 2026, Mamou, Guinea-Conakry ................................................... 34&lt;br class='autobr' /&gt;
June 2026, Canary Islands ......................................................................... 36&lt;br class='autobr' /&gt;
Map of CommemorAction events on 6 February 2026 .................................. 38&lt;br class='autobr' /&gt;
Links and websites .................................................................................... 38&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;You can also find the booklet on the &lt;a href=&#034;https://commemoraction.net/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Commemoraction network website&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://migreurop.org/IMG/pdf/commemoraction-brochure-en.pdf" length="2562052" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://migreurop.org/IMG/pdf/commemoraction-brochure-fr-2.pdf" length="1456886" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Comm&#233;moraction : une brochure qui rend hommage &#224; 6 ann&#233;es de lutte transnationale</title>
		<link>https://migreurop.org/article3616.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://migreurop.org/article3616.html</guid>
		<dc:date>2026-08-24T13:16:46Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Sarah Bachellerie</dc:creator>


		<dc:subject>Mort&#183;e&#183;s aux fronti&#232;res</dc:subject>
		<dc:subject>R&#233;voltes et mobilisations</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Dans cette brochure parue au d&#233;but de l'&#233;t&#233; 2026, le r&#233;seau Comm&#233;moraction fait entendre la voix des familles des personnes d&#233;c&#233;d&#233;es et disparues sur les routes migratoires, et rappelle les moments forts de six ann&#233;es de luttes contre le r&#233;gime mortif&#232;re des fronti&#232;res. La brochure contient &#233;galement la carte r&#233;alis&#233;e par Migreurop, localisant les lieux de la comm&#233;moraction d&#233;centralis&#233;e du 6 f&#233;vrier 2026. &lt;br class='autobr' /&gt; T&#233;l&#233;charger la brochure en fran&#231;ais ici. &lt;br class='autobr' /&gt;
T&#233;l&#233;charger la brochure en anglais ici. (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://migreurop.org/rubrique471.html" rel="directory"&gt;Actions collectives&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot171.html" rel="tag"&gt;Mort&#183;e&#183;s aux fronti&#232;res&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot175.html" rel="tag"&gt;R&#233;voltes et mobilisations&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://migreurop.org/local/cache-vignettes/L150xH84/p1054662-e7db6.jpg?1787577561' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='84' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Dans cette brochure parue au d&#233;but de l'&#233;t&#233; 2026, le r&#233;seau Comm&#233;moraction fait entendre la voix des familles des personnes d&#233;c&#233;d&#233;es et disparues sur les routes migratoires, et rappelle les moments forts de six ann&#233;es de luttes contre le r&#233;gime mortif&#232;re des fronti&#232;res. La brochure contient &#233;galement la carte r&#233;alis&#233;e par Migreurop, localisant les lieux de la comm&#233;moraction d&#233;centralis&#233;e du 6 f&#233;vrier 2026.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;T&#233;l&#233;charger la brochure &lt;a href=&#034;https://migreurop.org/IMG/pdf/commemoraction-brochure-fr-2.pdf&#034;&gt;en fran&#231;ais ici&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;T&#233;l&#233;charger la brochure &lt;a href=&#034;https://migreurop.org/IMG/pdf/commemoraction-brochure-en.pdf&#034;&gt;en anglais ici&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_6142 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://migreurop.org/IMG/jpg/p1054783.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://migreurop.org/local/cache-vignettes/L500xH281/p1054783-0b55f.jpg?1787577562' width='500' height='281' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&#034;font-size: 70%;&#034;&gt;&lt;i&gt;Commemoraction du 6 f&#233;vrier 2026 &#224; Oujda. Photo : Migreurop.&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;&#201;ditorial :&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Les personnes r&#233;fugi&#233;es et migrantes sont contraintes de risquer leur vie en traversant la mer, le d&#233;sert ou d'autres zones frontali&#232;res, parce qu'elles ne peuvent pas emprunter des routes s&#251;res en raison de r&#233;gimes&lt;br class='autobr' /&gt;
de visas restrictifs. Dans ce contexte, des dizaines de milliers de personnes sont mortes et continuent de mourir aux fronti&#232;res de l'Union europ&#233;enne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Des proches des victimes, des survivant&#183;es et des personnes solidaires ont cr&#233;&#233; le r&#233;seau transnational CommemorAction en 2020. Des familles de victimes de violences polici&#232;res et &#233;tatiques &#224; caract&#232;re raciste ont&lt;br class='autobr' /&gt;
&#233;galement rejoint le r&#233;seau CommemorAction. Nous nous souvenons des personnes mortes et disparues, nous leur rendons hommage, et nous agissons et protestons contre les conditions et les politiques responsables de ces morts.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans cette brochure, nous retra&#231;ons quelques &#233;tapes de la construction de ce r&#233;seau transnational. Nous pr&#233;sentons plusieurs exp&#233;riences issues des rencontres transnationales de CommemorAction organis&#233;es&lt;br class='autobr' /&gt;
au cours des six derni&#232;res ann&#233;es. Nous rassemblons &#233;galement plusieurs prises de parole et t&#233;moignages de proches ayant perdu des &#234;tres chers et aujourd'hui engag&#233;&#183;es dans le r&#233;seau CommemorAction.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous esp&#233;rons que ce recueil de textes et les nombreuses photographies permettront de donner un aper&#231;u du processus CommemorAction et d'en offrir une premi&#232;re compr&#233;hension. Bien entendu, ce petit livret reste&lt;br class='autobr' /&gt;
fragmentaire. Il ne pr&#233;tend en aucun cas &#234;tre exhaustif ; il ne constitue qu'un aper&#231;u des multiples activit&#233;s et efforts d&#233;ploy&#233;s pour rendre hommage aux personnes mortes et disparues et pour agir contre le r&#233;gime&lt;br class='autobr' /&gt;
migratoire meurtrier.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En solidarit&#233; avec toutes les personnes mortes ou disparues du fait des violences d'&#201;tat le long des routes migratoires et dans nos quartiers !&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;strong&gt;Sommaire&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Prises de parole de proches du r&#233;seau CommemorAction &lt;/strong&gt; ......... 4&lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; De la douleur &#224; la lutte, de la m&#233;moire &#224; la justice &#187; ......................... 4&lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; Nous avons d&#233;cid&#233; de nous unir et de lutter contre les fronti&#232;res et les&lt;br class='autobr' /&gt;
violences polici&#232;res racistes &#187; ........................................................... 6&lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; Aujourd'hui, mon fr&#232;re continue de vivre &#224; travers nos combats &#187; ..... 8&lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; Transformer nos douleurs en justice &#187; ............................................12&lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; La m&#233;moire de nos fr&#232;res : chaque vie vaut plus que leurs lois, leurs&lt;br class='autobr' /&gt;
murs et leurs armes ! &#187; .....................................................................13&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Temps forts de la Comm&#233;morAction&lt;/strong&gt; ................................................................. 16&lt;br class='autobr' /&gt;
6&#8211;8 f&#233;vrier 2020, Oujda, Maroc .........................................................16&lt;br class='autobr' /&gt;
3&#8211;6 Septembre 2022, Zarzis, Tunisie .................................................18&lt;br class='autobr' /&gt;
Octobre 2023, Lampedusa ...............................................................20&lt;br class='autobr' /&gt;
11 octobre 2024, pr&#232;s de Dakar ........................................................22&lt;br class='autobr' /&gt;
2023 - 2026 : Caravanes en m&#233;moire des personnes disparues au&lt;br class='autobr' /&gt;
S&#233;n&#233;gal ...........................................................................................24&lt;br class='autobr' /&gt;
Ao&#251;t 2025, Transborder Summer Camp ............................................28&lt;br class='autobr' /&gt;
M&#233;moire aux fronti&#232;res meurtri&#232;res de l'Europe ................................29&lt;br class='autobr' /&gt;
Comm&#233;morAction &#224; Calais ..............................................................32&lt;br class='autobr' /&gt;
F&#233;vrier 2026, Mamou, Guin&#233;e-Conakry .............................................34&lt;br class='autobr' /&gt;
Juin 2026, &#206;les Canaries ....................................................................36&lt;br class='autobr' /&gt;
Carte des comm&#233;moractions du 6 f&#233;vrier 2026 .................................38&lt;br class='autobr' /&gt;
Liens et sites internet .......................................................................39&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Brochure &#224; retrouver &#233;galement sur le site internet du r&#233;seau &lt;a href=&#034;https://commemoraction.net/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Commemoraction&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		
		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>&#034;Our Bodies Are Not Your Borders&#034;</title>
		<link>https://migreurop.org/article3612.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://migreurop.org/article3612.html</guid>
		<dc:date>2026-08-12T19:48:14Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Sarah Bachellerie</dc:creator>


		<dc:subject>Racisme</dc:subject>
		<dc:subject>Freedom of movement</dc:subject>
		<dc:subject>Migration business</dc:subject>
		<dc:subject>Militarisation of borders</dc:subject>
		<dc:subject>Frontex</dc:subject>
		<dc:subject>Externalisation</dc:subject>
		<dc:subject>Union Europ&#233;enne</dc:subject>
		<dc:subject>Union Africaine</dc:subject>
		<dc:subject>Maghreb</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;From August 3 to 9, 2026, several members of the Migreurop network gathered with more than 70 organizations at the &#8220;Migration Village&#8221; in Cotonou, Benin, as part of the 2026 World Social Forum. This manifesto for freedom of movement, initiated and drafted by survivors of deadly migration routes and developed collectively, emerged from the rich exchanges that took place during this transnational gathering. &lt;br class='autobr' /&gt; &#034;For we cannot fully call ourselves survivors without confronting the very systems (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://migreurop.org/rubrique471.html" rel="directory"&gt;Collective actions&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot206.html" rel="tag"&gt;Racisme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot178.html" rel="tag"&gt;Freedom of movement&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot170.html" rel="tag"&gt;Migration business&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot174.html" rel="tag"&gt;Militarisation of borders&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot173.html" rel="tag"&gt;Frontex&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot168.html" rel="tag"&gt;Externalisation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot208.html" rel="tag"&gt;Union Europ&#233;enne&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot231.html" rel="tag"&gt;Union Africaine&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot218.html" rel="tag"&gt;Maghreb&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://migreurop.org/local/cache-vignettes/L150xH88/signal-2026-08-11-19-16-38-220_002-2-7d3c6.jpg?1786564218' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='88' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;From August 3 to 9, 2026, several members of the Migreurop network gathered with more than 70 organizations at the &#8220;Migration Village&#8221; in Cotonou, Benin, as part of the 2026 World Social Forum. This manifesto for freedom of movement, initiated and drafted by survivors of deadly migration routes and developed collectively, emerged from the rich exchanges that took place during this transnational gathering.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&#034;For we cannot fully call ourselves survivors without confronting the very systems from which we suffered&#8212;systems that continue to dehumanise and destroy the lives of many. Nor can solidarity be claimed without confronting those systems alongside us.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Therefore, having gathered in the Migration Village at the World Social Forum in Cotonou, Benin, we&#8212;victims, survivors, families and activists, together with movements, organisations and allies committed to dismantling the racist migration regime&#8212;issue this manifesto.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Those of us who speak from lived experience are survivors of deadly deserts, prisons, detention centres, deportation flights, pushbacks, racist attacks, abductions at sea, enslavement, rape and other forms of inhumane treatment. We speak as people whose bodies have been used to build borders, whose suffering has been converted into dehumanising and exclusionist policies, and whose deaths have been reduced to statistics in order to justify the need for &#034;migration management.&#034;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Across the world, the discourse of &#8220;invasion&#8221; has been revived to dismantle refugee protection, legitimize mass deportations, and turn migrant communities into enemies. Migrants are exploited for political ends and subjected to a system built on racism, fear, and collective punishment. The situation we face is part of a continuum of colonial violence, running from border zones into the heart of the cities, where police violence, racial profiling, detention, pushbacks and the criminalization of people on the move reproduce the same logic of racialized exclusion, control, and confinement. The routes of slavery have been reopened through processes of dispossession and the commodification of human life &#8212; processes that drive desperate people to undertake perilous sea crossings and turn the oceans into cemeteries.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Among other actors, the European Union stands at the forefront of these policies. Since the early 2000s, it has pushed its borders outward into Africa, funding governments, coastguards, militias, detention systems and surveillance infrastructure to stop people from reaching European soil. Agreements have been struck with Tunisia, Libya, Morocco, Algeria, Niger, Mauritania, Senegal and other states, turning African territories into prisons and cemeteries for the people Europe deems undesirable. Beyond Europe's borders, European governments pay other countries to commit acts that would expose them to legal and political consequences inside Europe. Libya has become the laboratory of choice for this system. The United Nations and the Permanent Peoples' Tribunal have found that migrants who passed through Libya and other North African countries were victims of crimes against humanity, as well as of torture, degrading treatment, and human trafficking. Yet Europe has gone on funding, training, equipping and legitimizing the very structures implicated in carrying out these crimes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The United States of America and the European Union are carrying out an outsourced war against human mobility. Frontex has become Europe's operational arm of this war and an armed bureaucracy of disappearance. For years, Frontex has contributed to pushbacks in numerous countries, including Libya and Turkey. This agency continues to detect refugee boats from the sky and transmit their locations to Libyan militias, enabling abductions at sea and returns to prison, torture, enslavement, rape, and disappearance: everything these people were fleeing. Europe's security apparatus does not stop at its maritime borders; it has extended much further &#8212; into Senegal, Mauritania, Ghana, Niger, Nigeria, Togo, and elsewhere. Military cooperation agreements between the U.S. and Central American countries have had deadly consequences for migrants just as the U.S. policy of Prevention Through Deterrence has since the 1990s intentionally funneled migrants away from urban ports of entry and into the lethal, remote terrain of the Sonoran Desert.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;International agencies such as the International Organisation for Migration (IOM) and the UNHCR deploy a smooth vocabulary of &#034;risk analysis,&#034; &#034;border management,&#034; &#034;voluntary return&#034; and &#034;cooperation&#034; that conceals a deadly project: to identify, track, contain, and deport people on the move before they reach their intended destinations &#8212; and to recruit African and other governments as the jailers of their own people.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;As for African states: Africa cannot continue describing itself only as a victim of European policy. African governments have neglected their own people, accepted money to police Europe's borders, and participated in the hunting, detention, deportation and abandonment of Africans on African soil. Everywhere on the continent, migrants are treated as commodities and used as bargaining chips in exchange for international funding. They have been transformed into scapegoats by governments seeking to stay in power. Meanwhile, the African Union hypocritically proclaims unity while staying silent as Africans are tortured, expelled, and killed. African promises of free movement remain severely limited, as Africans continue to be treated as irregular foreigners on their own continent, like the mass deportations of migrant populations from Algeria to Niger, from Tunisia to Libya, and from Mauritania to Mali. In South Africa, afrophobia and xenophobic assault &#8212; part of the legacy of apartheid &#8212; have also turned Black people against one another, with grave consequences for African unity.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;This violence is the product of an alliance between states and other capitalist actors: billionaires, media empires, and certain digital platforms that instrumentalize migration to divert public anger away from inequality, exploitation, and politicians' own accumulation of power. In spreading anti-migrant hatred, they draw on racist conspiracy theories and bolster far-right movements. The violent systems we endure do not build themselves: they are designed, financed, directed, amplified, defended and normalized by those who hold political, economic, and technological power. Neoliberal policies, combined with environmental destruction, the depletion of water and other resources as well as neocolonial policies and support for dictatorial regimes, continue to worsen the suffering of populations and trap people in indebtedness. They fuel poverty, widen inequalities, and force millions of people into exile in search of security, freedom, dignity, and decent living conditions.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Given this situation, we demand an end to the externalization of border control; the closure of detention centres and so-called &#034;return&#034; centres; and effective access to the right to asylum. States must honour the commitments they made in signing international conventions: the Geneva Convention, the Universal Declaration of Human Rights, the European Convention on Human Rights, the African Charter on Human and Peoples' Rights, and others. Leaders must be held to account and held criminally responsible for the deaths that occur along migration routes. As survivors of those routes and the families of those who have died on them, we must be able to take part in the institutions and negotiations that decide our lives.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;We defend the freedom of movement, the right of everyone to freely choose where they live, and to travel in safety. We claim the right to leave and the right to stay, without fear of violence or repression, whatever a person's origin or belonging. States must guarantee protection for their own citizens as well as for the people they receive in their country.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;We call for the abolition of the visa system, through which states and private agencies enrich themselves on the backs of people seeking to migrate, the majority of them from the Global South. That money must be returned as reparations to all the victims of the global apartheid created by the border regime.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Freedom of movement is not only a fundamental right, it creates ties between countries and peoples, and achieves the full economic, social, and cultural benefits of migration. From a feminist perspective, it guarantees women and gender minorities the possibility of moving to seek safety and freedom. From a Pan-Africanist perspective, it secures African unity and strengthens our societies and the continent's self-determination. From a decolonial perspective, freedom of movement would put an end to the global apartheid of mobility that prolongs the hierarchies inherited from colonization.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Despite the barriers raised in front of us, we too exercise freedom of movement every day by overcoming and undermining deadly borders. We create infrastructures of solidarity to support people on the move. We build transnational networks to learn from one another, to fight together against a racist migration regime, and to build a world in which freedom of movement is a reality.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;With these aims, the Migration Village during the World Social Forum in Cotonou was another step toward organising mutual exchange and joining forces for a continuous struggle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Our forced migration is not your invasion. Our survival is not the crime you claim it to be; it is your states and their leaders who are guilty of crimes against humanity.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Human beings are not your bargaining chips, electoral weapons, or commodities.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Our bodies are not Europe's borders.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Our lives are not Africa's currency.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Our existence is not America's enemy.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;We will no longer allow the world to build its borders upon our graves.&#034;&lt;/p&gt;
&lt;div class='cs_blocs'&gt;&lt;h4 class='blocs_titre blocs_replie blocs_click'&gt;&lt;a href='#_foo'&gt;Authored and led by survivors. Supported by the following organizations, movements and collectives:&lt;/a&gt;&lt;/h4&gt;&lt;div class='blocs_destination blocs_invisible blocs_slide'&gt;
&lt;p&gt;1. Advocates Female Migrants initiative (Nigeria)&lt;br class='autobr' /&gt;
2. Afrique-Europe Interact (transnational network)&lt;br class='autobr' /&gt;
3. Al Bawsala (Tunisia)&lt;br class='autobr' /&gt;
4. Alarm Phone Sahara&lt;br class='autobr' /&gt;
5. Alerte Migration Afrique (Burkina Faso)&lt;br class='autobr' /&gt;
6. Arab and Muslim Ethnicities and Diasporas Studies Program, San Francisco State University (USA)&lt;br class='autobr' /&gt;
7. Association des M&#232;res des Disparus en Tunisie (Tunisia)&lt;br class='autobr' /&gt;
8. Association &#201;ducation Togo (AET, Togo)&lt;br class='autobr' /&gt;
9. Association Malienne des Expuls&#233;s (AME, Mali)&lt;br class='autobr' /&gt;
10. Association Marocaine d'aide aux migrants en situation vuln&#233;rable (AMSV, Morocco)&lt;br class='autobr' /&gt;
11. Association Marocaine des droits humains (AMDH, Morocco)&lt;br class='autobr' /&gt;
12. Association Mauritanienne pour la Citoyennet&#233; et le D&#233;veloppement (AMCD, Mauritania)&lt;br class='autobr' /&gt;
13. Association Nationale des Partenaires Migrants (ANPM, Senegal)&lt;br class='autobr' /&gt;
14. Association Togolaise des Expuls&#233;s (ATE, Togo)&lt;br class='autobr' /&gt;
15. Boza Fii (Senegal)&lt;br class='autobr' /&gt;
16. Caritas Dakar/PARI (Senegal)&lt;br class='autobr' /&gt;
17. Comit&#233; V&#233;rit&#233; et Justice pour Lamine Dieng (France)&lt;br class='autobr' /&gt;
18. Conf&#233;d&#233;ration g&#233;n&#233;rale autonome des travailleurs en Alg&#233;rie (CGATA, Algeria)&lt;br class='autobr' /&gt;
19. Citoyennes Citoyens Debout Mauritanie (CCD, Mauritania)&lt;br class='autobr' /&gt;
20. Clim&#225;ximo (Portugal)&lt;br class='autobr' /&gt;
21. Collectif Contre la Criminalisation de la Solidarit&#233; et de l'Engagement Civique en Tunisie&lt;br class='autobr' /&gt;
22. Conseil des Migrants Subsahariens au Maroc (CMSM, Morocco)&lt;br class='autobr' /&gt;
23. CRID (France)&lt;br class='autobr' /&gt;
24. Direy Ben Gao/ RMSM (Mali)&lt;br class='autobr' /&gt;
25. Ebrima Migrant Situation Foundation (Gambia)&lt;br class='autobr' /&gt;
26. Female Returned Migrant network - FREMNET (Nigeria)&lt;br class='autobr' /&gt;
27. 50 Out of Many (Greece)&lt;br class='autobr' /&gt;
28. Groupe solidarit&#233; des groupements f&#233;minins au Togo&lt;br class='autobr' /&gt;
29. Jeunesses Nig&#233;rienne au Service du D&#233;veloppement Durable (JNSDD AIKIN KASA) (Niger)&lt;br class='autobr' /&gt;
30. KISA - Equality, Support, Antiracism (Cyprus)&lt;br class='autobr' /&gt;
31. Medico International&lt;br class='autobr' /&gt;
32. Mediterr&lt;br class='autobr' /&gt;
33. Migrants Lives Matter (Nigeria)&lt;br class='autobr' /&gt;
34. Migreurop (euro-african network)&lt;br class='autobr' /&gt;
35. MV Louise Michel project&lt;br class='autobr' /&gt;
36. Network of Ex-Asylum Seekers - NEAS (Sierra Leone)&lt;br class='autobr' /&gt;
37. Network of People with Migration Experience (Nigeria)&lt;br class='autobr' /&gt;
38. Nomad 08 (Tunisia)&lt;br class='autobr' /&gt;
39. OGLMI - Terre de Libert&#233; (Guinea)&lt;br class='autobr' /&gt;
40. ONG Opinion &#201;clair&#233;e (Ivory Coast)&lt;br class='autobr' /&gt;
41. ONG Union Fait la Force (Benin)&lt;br class='autobr' /&gt;
42. Palestinian NGOs Network (Palestine)&lt;br class='autobr' /&gt;
43. Refugees in Libya (RiL, Libya)&lt;br class='autobr' /&gt;
44. R&#233;seau d'Entraide V&#233;rit&#233; et Justice (REVL, France)&lt;br class='autobr' /&gt;
45. R&#233;seau Maghreb Sahel sur les Migrations (african network)&lt;br class='autobr' /&gt;
46. R&#233;seau ROA-PRODMAC (african network)&lt;br class='autobr' /&gt;
47. Riposte internationale (Algeria)&lt;br class='autobr' /&gt;
48. Right2Protest Project Africa&lt;br class='autobr' /&gt;
49. Rootstv.tn (Tunisia)&lt;br class='autobr' /&gt;
50. Solidarit&#233;s Asie France (SAF, France)&lt;br class='autobr' /&gt;
51. SOSAPROFEM (Senegal)&lt;br class='autobr' /&gt;
52. Southern Africa Migration Network (SAMIN, south-african regional network)&lt;br class='autobr' /&gt;
53. Teaching Palestine: Pedagogical Praxis and the Indivisibility of Justice (Palestine)&lt;br class='autobr' /&gt;
54. trans-border.net Editorial Team&lt;br class='autobr' /&gt;
55. Un Monde Avenir (Cameroon)&lt;br class='autobr' /&gt;
56. Voice of Migrants Association - VOMA (Nigeria)&lt;br class='autobr' /&gt;
57. Voice of Talia Initiative Foundation (Nig&#233;eia)&lt;br class='autobr' /&gt;
58. WatchTheMed Alarm Phone&lt;br class='autobr' /&gt;
59. Welcome to Europe&lt;br class='autobr' /&gt;
60. We`ll Come United (Germany)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://migreurop.org/IMG/pdf/our_bodies_are_not_your_borders_-_the_cotonou_manifesto_for_freedom_of_movement-2.pdf" length="122024" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>&#034;Nos corps ne sont pas vos fronti&#232;res&#034;</title>
		<link>https://migreurop.org/article3611.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://migreurop.org/article3611.html</guid>
		<dc:date>2026-08-12T19:47:39Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Sarah Bachellerie</dc:creator>


		<dc:subject>Racisme</dc:subject>
		<dc:subject>Libert&#233; de circulation</dc:subject>
		<dc:subject>Business migratoire</dc:subject>
		<dc:subject>Militarisation des fronti&#232;res</dc:subject>
		<dc:subject>Frontex</dc:subject>
		<dc:subject>Externalisation</dc:subject>
		<dc:subject>Union Europ&#233;enne</dc:subject>
		<dc:subject>Union Africaine</dc:subject>
		<dc:subject>Maghreb</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Du 3 au 9 ao&#251;t 2026, plusieurs membres du r&#233;seau Migreurop se sont rassembl&#233;&#183;es avec plus de 70 organisations au sein du &#8220;Village Migration&#8221; &#224; Cotonou (B&#233;nin), dans le cadre du Forum Social Mondial 2026. Des riches &#233;changes lors de cette rencontre transnationale est n&#233; ce manifeste pour la libert&#233; de circulation, initi&#233; et r&#233;dig&#233; par des survivant&#183;es des routes migratoires mortelles et travaill&#233; collectivement. &lt;br class='autobr' /&gt; &#034;Parce qu'on ne peut pas vraiment se consid&#233;rer comme des survivant&#183;es si on (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://migreurop.org/rubrique471.html" rel="directory"&gt;Actions collectives&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot206.html" rel="tag"&gt;Racisme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot178.html" rel="tag"&gt;Libert&#233; de circulation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot170.html" rel="tag"&gt;Business migratoire&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot174.html" rel="tag"&gt;Militarisation des fronti&#232;res&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot173.html" rel="tag"&gt;Frontex&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot168.html" rel="tag"&gt;Externalisation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot208.html" rel="tag"&gt;Union Europ&#233;enne&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot231.html" rel="tag"&gt;Union Africaine&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot218.html" rel="tag"&gt;Maghreb&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://migreurop.org/local/cache-vignettes/L150xH88/signal-2026-08-11-19-16-38-220_002-2c0c5.jpg?1786564091' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='88' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Du 3 au 9 ao&#251;t 2026, plusieurs membres du r&#233;seau Migreurop se sont rassembl&#233;&#183;es avec plus de 70 organisations au sein du &#8220;Village Migration&#8221; &#224; Cotonou (B&#233;nin), dans le cadre du Forum Social Mondial 2026. Des riches &#233;changes lors de cette rencontre transnationale est n&#233; ce manifeste pour la libert&#233; de circulation, initi&#233; et r&#233;dig&#233; par des survivant&#183;es des routes migratoires mortelles et travaill&#233; collectivement.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&#034;Parce qu'on ne peut pas vraiment se consid&#233;rer comme des survivant&#183;es si on ne s'attaque pas aux syst&#232;mes qui nous ont fait souffrir - des syst&#232;mes qui continuent de d&#233;shumaniser et de d&#233;truire la vie de nombreuses personnes -, on ne peut pas non plus revendiquer la solidarit&#233; sans s'attaquer &#224; ces syst&#232;mes avec celles et ceux qui les subissent.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est pourquoi, r&#233;uni&#183;es au sein du &#171; Village Migration &#187; du Forum social mondial ici &#224; Cotonou, au B&#233;nin, nous - victimes, survivant&#183;es, familles et militant&#183;es, ainsi que les mouvements, organisations et alli&#233;&#183;es s'attelant &#224; d&#233;manteler le r&#233;gime migratoire raciste, publions ce manifeste.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Celles et ceux d'entre nous qui parlent &#224; partir de leur exp&#233;rience v&#233;cue sont des survivant&#183;es de d&#233;serts mortels, de prisons, de centres de d&#233;tention, de vols d'expulsion, de refoulements, d'agressions racistes, d'enl&#232;vements en mer, d'esclavage, de viols et d'autres formes de traitements inhumains. &lt;strong&gt;Nous parlons en tant que personnes dont les corps ont servi &#224; &#233;riger des fronti&#232;res, dont la souffrance a &#233;t&#233; transform&#233;e en politiques d&#233;shumanisantes qui organisent l'exclusion, et dont les morts ont &#233;t&#233; r&#233;duites &#224; des statistiques pour justifier la n&#233;cessit&#233; d'une &#171; gestion migratoire &#187;.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Partout dans le monde, la rh&#233;torique de l'invasion a &#233;t&#233; r&#233;activ&#233;e pour d&#233;manteler la protection des r&#233;fugi&#233;&#183;es, l&#233;gitimer les expulsions massives et transformer les communaut&#233;s de migrant&#183;es en ennemis &#233;lectoraux. Les migrant&#183;es sont exploit&#233;&#183;es &#224; des fins politiques et soumis&#183;es &#224; un syst&#232;me fond&#233; sur le racisme, la peur et les punitions collectives.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;La violence que nous affrontons s'inscrit dans un continuum de violence coloniale, qui s'&#233;tend des zones frontali&#232;res jusqu'au coeur des villes&lt;/strong&gt; o&#249; les violences polici&#232;res, le profilage racial, la d&#233;tention, les refoulements et la criminalisation des personnes en mouvement reproduisent la m&#234;me logique d'exclusion, de contr&#244;le et de confinement racialis&#233;s. &lt;strong&gt;Les routes de l'esclavage sont r&#233;activ&#233;es aujourd'hui &#224; travers des processus de d&#233;possession et de marchandisation de la vie humaine qui poussent une jeunesse d&#233;sesp&#233;r&#233;e vers des voies maritimes extr&#234;mement p&#233;rilleuses et transforment les oc&#233;ans en cimeti&#232;res. &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Parmi d'autres acteurs, &lt;strong&gt;l'Union europ&#233;enne est &#224; l'avant-garde de ces politiques. &lt;/strong&gt; Depuis le d&#233;but des ann&#233;es 2000, elle a d&#233;localis&#233; ses fronti&#232;res en Afrique, en finan&#231;ant des gouvernements, des garde-c&#244;tes, des milices, des syst&#232;mes de d&#233;tention et des structures de surveillance pour emp&#234;cher les personnes d'atteindre le territoire europ&#233;en. Des accords ont &#233;t&#233; conclus avec la Tunisie, la Libye, le Maroc, l'Alg&#233;rie, le Niger, la Mauritanie, le S&#233;n&#233;gal et d'autres &#201;tats, transformant des territoires africains en prisons et en cimeti&#232;res pour les personnes que l'Europe juge ind&#233;sirables. Les gouvernements europ&#233;ens paient d'autres pays pour commettre, au-del&#224; des fronti&#232;res de l'Europe, des actes qui entra&#238;neraient des cons&#233;quences juridiques et politiques s'ils &#233;taient commis en Europe. La Libye est devenue un laboratoire privil&#233;gi&#233; de ce syst&#232;me. Les Nations Unies ainsi que le Tribunal permanent des peuples ont trouv&#233; des motifs raisonnables de croire que des migrant&#183;es ayant transit&#233; par la Libye et par d'autres pays du Maghreb &#233;taient victimes de crimes contre l'humanit&#233;, ainsi que d'actes de tortures, traitements inhumains et d&#233;gradants, et traite d'&#234;tres humains. Pourtant, l'Europe continue &#224; financer, former, &#233;quiper et l&#233;gitimer les structures impliqu&#233;es dans l'enl&#232;vement, la torture, la mise en esclavage, le viol, la disparition et la mort de milliers d'exil&#233;&#183;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les &#201;tats-Unis d'Am&#233;rique et l'Union europ&#233;enne m&#232;nent une guerre externalis&#233;e contre la mobilit&#233; humaine. Frontex est devenu le bras op&#233;rationnel de cette guerre men&#233;e par l'Europe et une bureaucratie arm&#233;e qui organise la disparition. &lt;/strong&gt; Depuis des ann&#233;es, Frontex a contribu&#233; &#224; des refoulements dans de nombreux pays, notamment vers la Libye et la Turquie. En rep&#233;rerant les bateaux de r&#233;fugi&#233;&#183;es depuis les airs et en transmettant leurs positions aux milices libyennes, cette agence permet ainsi des enl&#232;vements en mer et des retours forc&#233;s vers les prisons, la torture, l'esclavage, le viol et la disparition : tout ce que ces personnes fuyaient. Le dispositif s&#233;curitaire europ&#233;en ne se limite pas aux fronti&#232;res g&#233;ographiques de l'Europe, mais s'est &#233;tendu jusqu'au c&#339;ur de l'Afrique, au S&#233;n&#233;gal, en Mauritanie, au Ghana, au Niger, au Nigeria, au Togo, et ailleurs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De l'autre c&#244;t&#233; de l'Atlantique, les accords de coop&#233;ration militaire entre les &#201;tats-Unis et les pays de l'Am&#233;rique centrale ont eu des cons&#233;quences meurtri&#232;res, et la politique de &#8220;Pr&#233;vention par le d&#233;couragement&#8221; mise en place par les &#201;tats-Unis depuis les ann&#233;es 1990 a repouss&#233; intentionnellement les routes migratoires loin des villes frontali&#232;res vers des espaces &#233;loign&#233;s et dangereux du d&#233;sert de Sonora.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les agences internationales, telles que l'Organisation Internationale pour les Migrations (OIM) et le HCR, utilisent un discours lisse sur &#171; l'analyse des risques &#187;, la &#171; gestion des fronti&#232;res &#187;, le &#171; retour volontaire &#187; et la &#171; coop&#233;ration &#187;, qui cachent un projet meurtrier visant &#224; identifier, surveiller, entraver et expulser les personnes en migration avant qu'elles atteignent leur destination - et &#224; enr&#244;ler les gouvernements africains et d'autres gouvernements comme ge&#244;liers de leurs propres populations.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En ce qui concerne les &#201;tats africains, ils ne peuvent pas continuer &#224; se pr&#233;senter uniquement comme des victimes des politiques occidentales. &lt;strong&gt;Partout en Afrique, les gouvernements ont adopt&#233; le contr&#244;le des migrations comme un instrument de violence raciale, de marchandage politique et de gain financier.&lt;/strong&gt; Ils ont d&#233;laiss&#233; leurs propres populations et ont pris part &#224; la traque, &#224; la d&#233;tention, &#224; l'expulsion et &#224; l'abandon d'Africain&#183;es sur leur propre sol. Partout sur le continent,&lt;strong&gt; les migrant&#183;es sont utilis&#233;&#183;es comme monnaie d'&#233;change en contrepartie de financements internationaux, et d&#233;sign&#233;&#183;es comme boucs &#233;missaires par les gouvernements qui cherchent &#224; se maintenir au pouvoir. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pendant ce temps, &lt;strong&gt;l'Union africaine proclame l'unit&#233; tout en restant hypocritement silencieuse alors que des Africain&#183;es sont tortur&#233;&#183;es, expuls&#233;&#183;es et tu&#233;&#183;es.&lt;/strong&gt; Les promesses africaines de libre circulation restent tr&#232;s limit&#233;es, car les Africain&#183;es continuent d'&#234;tre trait&#233;&#183;es comme des &#233;tranger&#183; es en situation irr&#233;guli&#232;re sur leur propre continent, comme en t&#233;moignent les refoulements massifs de populations migrantes de l'Alg&#233;rie au Niger, de la Tunisie en Libye, et de la Mauritanie au Mali. En Afrique du Sud, l'afrophobie et les agressions x&#233;nophobes, qui s'inscrivent dans l'h&#233;ritage de l'apartheid, monte &#233;galement les Noir&#183;es les un&#183;es contre les autres, portant atteinte &#224; l'unit&#233; africaine.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ces violences sont le produit d'une alliance entre les &#201;tats et d'autres acteurs capitalistes, tels que les milliardaires, les empires m&#233;diatiques et certaines plateformes num&#233;riques qui instrumentalisent le sujet des migrations pour d&#233;tourner la col&#232;re publique des in&#233;galit&#233;s, de l'exploitation et de leur propre accumulation de pouvoir. &lt;/strong&gt; En propagent la haine anti-migrant&#183;es, ils s'appuient sur des th&#233;ories du complot racistes et alimentent les mouvements d'extr&#234;me droite. Les syst&#232;mes violents que nous subissons ne se construisent pas tout seuls : ils sont con&#231;us, financ&#233;s, dirig&#233;s, amplifi&#233;s, d&#233;fendus et normalis&#233;s par ceux et celles qui d&#233;tiennent le pouvoir politique, &#233;conomique et technologique.&lt;strong&gt; Les politiques n&#233;olib&#233;rales, conjugu&#233;es &#224; la destruction de l'environnement, &#224; l'&#233;puisement des ressources en eau et des richesses naturelles, &#224; l'enfermement des peuples dans le pi&#232;ge de l'endettement, ainsi qu'aux politiques n&#233;ocoloniales et au soutien apport&#233; aux r&#233;gimes dictatoriaux, ne cessent d'aggraver les souffrances des populations. &lt;/strong&gt; Elles alimentent la pauvret&#233;, creusent les in&#233;galit&#233;s et contraignent des millions de personnes &#224; l'exil forc&#233;, &#224; la recherche de s&#233;curit&#233;, de libert&#233;, de dignit&#233; et de conditions de vie d&#233;centes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Nous exigeons la fin des accords d'externalisation des migrations, la fermeture des centres de d&#233;tention et des pr&#233;tendus centres de &#171; retour &#187;, un acc&#232;s effectif au droit d'asile.&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;Les &#201;tats doivent respecter les engagements qu'ils ont pris en signant des conventions internationales&lt;/strong&gt;, telles que la convention de Gen&#232;ve, la D&#233;claration universelle des droits de l'Homme, la Convention europ&#233;enne des droits de l'homme, la Charte africaine des droits de l'Homme et des peuples, et d'autres. &lt;strong&gt;Les dirigeant&#183;es doivent rendre des comptes et &#234;tre tenu&#183;es p&#233;nalement responsables&lt;/strong&gt; pour les d&#233;c&#232;s qui ont lieu tout au long des routes migratoires. &lt;strong&gt;Les survivant&#183;es de la migration doivent pouvoir participer aux institutions et n&#233;gociations qui d&#233;terminent nos vies.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Nous d&#233;fendons la libert&#233; de circulation&lt;/strong&gt;, le droit &#224; chacun&#183;e de choisir librement son lieu de r&#233;sidence, et voyager en toute s&#233;curit&#233;. Nous r&#233;clamons le droit de partir et le droit de rester, sans crainte de violence ou de r&#233;pression, quelle que soit sa provenance ou ses appartenances sociales. Les &#201;tats doivent garantir la protection de leurs propres citoyen&#183;nes ainsi que des personnes qui r&#233;sident sur leur territoire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Nous demandons l'abrogation du syst&#232;me des visas, &lt;/strong&gt; par lequel les &#201;tats et des agence priv&#233;es s'enrichissent sur le dos des personnes qui cherchent &#224; migrer, majoritairement originaire du Sud global. &lt;strong&gt;Cet argent doit &#234;tre restitu&#233; en guise de r&#233;paration &#224; toutes les victimes de l'apartheid global cr&#233;&#233; par le r&#233;gime des fronti&#232;res.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;La libert&#233; de circulation n'est pas seulement un droit fondamental.&lt;/strong&gt; Elle permet de tisser des liens entre les pays et les peuples, et de montrer toute la richesse &#233;conomique, sociale, culturelle de la migration. Dans une perspective f&#233;ministe, elle garantit aux femmes et aux minorit&#233;s de genre la possibilit&#233; de se d&#233;placer pour chercher la s&#233;curit&#233; ou s'&#233;manciper. Dans une perspective panafricaniste, elle garantit l'unit&#233; africaine et renforce nos soci&#233;t&#233;s et l'autonomisation du continent. Dans une perspective d&#233;coloniale, la libert&#233; de circulation permettrait de mettre fin &#224; l'apartheid global de mobilit&#233;, qui prolonge la hi&#233;rarchie des droits entre les peuples h&#233;rit&#233;e de la colonisation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Malgr&#233; les barri&#232;res dress&#233;es devant nous, nous exer&#231;ons aussi la libert&#233; de circulation tous les jours en franchissant et en transgressant ces fronti&#232;res mortelles. Nous cr&#233;ons des infrastructures de solidarit&#233; pour soutenir les personnes en mouvement. Nous construisons des r&#233;seaux transnationaux pour apprendre les un&#183;es des autres, pour lutter ensemble contre un r&#233;gime migratoire raciste et construire un monde o&#249; la libert&#233; de circulation est une r&#233;alit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Anim&#233; par ces objectifs, le &#171; village Migration &#187; organis&#233; lors du Forum social mondial &#224; Cotonou a marqu&#233; une nouvelle &#233;tape dans le partage d'exp&#233;riences et l'union de nos forces pour poursuivre la lutte.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Notre migration forc&#233;e n'est pas votre invasion. Nous ne sommes pas coupables de vouloir survivre ; ce sont vos &#201;tats et leurs dirigeant&#183;es qui sont coupables de crimes contre l'humanit&#233;. Les &#234;tres humains ne sont pas vos monnaies d'&#233;change, vos armes &#233;lectorales ou vos marchandises.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nos corps ne sont pas les fronti&#232;res de l'Europe.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nos vies ne sont pas la monnaie de l'Afrique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Notre existence n'est pas l'ennemie de l'Am&#233;rique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous ne laisserons plus le monde construire ses fronti&#232;res sur nos tombes.&#034;&lt;/p&gt;
&lt;div class='cs_blocs'&gt;&lt;h4 class='blocs_titre blocs_replie blocs_click'&gt;&lt;a href='#_foo'&gt;Manifeste r&#233;dig&#233; et initi&#233; par des survivant&#183;es. Soutenu par les organisations, mouvements et collectifs suivants :&lt;/a&gt;&lt;/h4&gt;&lt;div class='blocs_destination blocs_invisible blocs_slide'&gt;
&lt;p&gt;1. Advocates Female Migrants initiative (Nig&#233;ria)&lt;br class='autobr' /&gt;
2. Afrique-Europe Interact (r&#233;seau transnational)&lt;br class='autobr' /&gt;
3. Al Bawsala (Tunisie)&lt;br class='autobr' /&gt;
4. Alarm Phone Sahara&lt;br class='autobr' /&gt;
5. Alerte Migration Afrique (Burkina Faso)&lt;br class='autobr' /&gt;
6. Arab and Muslim Ethnicities and Diasporas Studies Program, San Francisco State University (USA)&lt;br class='autobr' /&gt;
7. Association des M&#232;res des Disparus en Tunisie (Tunisie)&lt;br class='autobr' /&gt;
8. Association &#201;ducation Togo (AET, Togo)&lt;br class='autobr' /&gt;
9. Association Malienne des Expuls&#233;s (AME, Mali)&lt;br class='autobr' /&gt;
10. Association Marocaine d'aide aux migrants en situation vuln&#233;rable (AMSV, Maroc)&lt;br class='autobr' /&gt;
11. Association Marocaine des droits humains (AMDH, Maroc)&lt;br class='autobr' /&gt;
12. Association Mauritanienne pour la Citoyennet&#233; et le D&#233;veloppement (AMCD, Mauritanie)&lt;br class='autobr' /&gt;
13. Association Nationale des Partenaires Migrants (ANPM, S&#233;n&#233;gal)&lt;br class='autobr' /&gt;
14. Association Togolaise des Expuls&#233;s (ATE, Togo)&lt;br class='autobr' /&gt;
15. Boza Fii (S&#233;n&#233;gal)&lt;br class='autobr' /&gt;
16. Caritas Dakar/PARI (S&#233;n&#233;gal)&lt;br class='autobr' /&gt;
17. Comit&#233; V&#233;rit&#233; et Justice pour Lamine Dieng (France)&lt;br class='autobr' /&gt;
18. Conf&#233;d&#233;ration g&#233;n&#233;rale autonome des travailleurs en Alg&#233;rie (CGATA, Alg&#233;rie)&lt;br class='autobr' /&gt;
19. Citoyennes Citoyens Debout Mauritanie (CCD, Mauritanie)&lt;br class='autobr' /&gt;
20. Clim&#225;ximo (Portugal)&lt;br class='autobr' /&gt;
21. Collectif Contre la Criminalisation de la Solidarit&#233; et de l'Engagement Civique en Tunisie&lt;br class='autobr' /&gt;
22. Conseil des Migrants Subsahariens au Maroc (CMSM, Maroc)&lt;br class='autobr' /&gt;
23. CRID (France)&lt;br class='autobr' /&gt;
24. Direy Ben Gao/ RMSM (Mali)&lt;br class='autobr' /&gt;
25. Ebrima Migrant Situation Foundation (Gambie)&lt;br class='autobr' /&gt;
26. Female Returned Migrant network - FREMNET (Nig&#233;ria)&lt;br class='autobr' /&gt;
27. 50 Out of Many (Gr&#232;ce)&lt;br class='autobr' /&gt;
28. Groupe solidarit&#233; des groupements f&#233;minins au Togo&lt;br class='autobr' /&gt;
29. Jeunesses Nig&#233;rienne au Service du D&#233;veloppement Durable (JNSDD AIKIN KASA) (Niger)&lt;br class='autobr' /&gt;
30. KISA - Equality, Support, Antiracism (Chypre)&lt;br class='autobr' /&gt;
31. Medico International&lt;br class='autobr' /&gt;
32. Mediterr&lt;br class='autobr' /&gt;
33. Migrants Lives Matter (Nig&#233;ria)&lt;br class='autobr' /&gt;
34. Migreurop (r&#233;seau euro-africain)&lt;br class='autobr' /&gt;
35. MV Louise Michel project&lt;br class='autobr' /&gt;
36. Network of Ex-Asylum Seekers - NEAS (Sierra Leone)&lt;br class='autobr' /&gt;
37. Network of People with Migration Experience (Nig&#233;ria)&lt;br class='autobr' /&gt;
38. Nomad 08 (Tunisie)&lt;br class='autobr' /&gt;
39. OGLMI - Terre de Libert&#233; (Guin&#233;e)&lt;br class='autobr' /&gt;
40. ONG Opinion &#201;clair&#233;e (C&#244;te d'Ivoire)&lt;br class='autobr' /&gt;
41. ONG Union Fait la Force (B&#233;nin)&lt;br class='autobr' /&gt;
42. Palestinian NGOs Network (Palestine)&lt;br class='autobr' /&gt;
43. Refugees in Libya (RiL, Libye)&lt;br class='autobr' /&gt;
44. R&#233;seau d'Entraide V&#233;rit&#233; et Justice (REVL, France)&lt;br class='autobr' /&gt;
45. R&#233;seau Maghreb Sahel sur les Migrations (r&#233;seau africain)&lt;br class='autobr' /&gt;
46. R&#233;seau ROA-PRODMAC (r&#233;seau africain)&lt;br class='autobr' /&gt;
47. Riposte internationale (Alg&#233;rie)&lt;br class='autobr' /&gt;
48. Right2Protest Project Africa&lt;br class='autobr' /&gt;
49. Rootstv.tn (Tunisie)&lt;br class='autobr' /&gt;
50. Solidarit&#233;s Asie France (SAF)&lt;br class='autobr' /&gt;
51. SOSAPROFEM (S&#233;n&#233;gal)&lt;br class='autobr' /&gt;
52. Southern Africa Migration Network (SAMIN, r&#233;seau r&#233;gional d'Afrique du Sud)&lt;br class='autobr' /&gt;
53. Teaching Palestine : Pedagogical Praxis and the Indivisibility of Justice (Palestine)&lt;br class='autobr' /&gt;
54. trans-border.net Editorial Team&lt;br class='autobr' /&gt;
55. Un Monde Avenir (Cameroun)&lt;br class='autobr' /&gt;
56. Voice of Migrants Association - VOMA (Nig&#233;ria)&lt;br class='autobr' /&gt;
57. Voice of Talia Initiative Foundation (Nig&#233;ria)&lt;br class='autobr' /&gt;
58. WatchTheMed Alarm Phone&lt;br class='autobr' /&gt;
59. Welcome to Europe&lt;br class='autobr' /&gt;
60. We`ll Come United (Allemagne)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://migreurop.org/IMG/pdf/nos_corps_ne_sont_pas_vos_frontie_res_-_le_manifeste_de_cotonou_pour_la_liberte_de_circulation.pdf" length="157651" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>L'accord &#171; One in One out &#187; continue de porter atteinte aux droits humains en plus d'&#234;tre inefficace </title>
		<link>https://migreurop.org/article3558.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://migreurop.org/article3558.html</guid>
		<dc:date>2026-03-24T09:35:17Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Sarah Bachellerie</dc:creator>


		<dc:subject>Royaume-Uni</dc:subject>
		<dc:subject>France</dc:subject>
		<dc:subject>Politiques migratoires</dc:subject>
		<dc:subject>Manche</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Dans ce communiqu&#233; de presse, plus de 14 organisations alertent sur les effets de l'accord franco-britannique d'ao&#251;t 2025 qui a mis en place le dispositif exp&#233;rimental &#171; One in, one out &#187;, et appellent &#224; la non-reconduite de cet accord qui marchande les vies des personnes exil&#233;es et porte atteinte &#224; leurs droits. &lt;br class='autobr' /&gt; Le 26 f&#233;vrier dernier, le minist&#232;re de l'int&#233;rieur a communiqu&#233; sur cet accord dans le cadre de la commission d'enqu&#234;te parlementaire sur les cons&#233;quences des accords du Touquet. (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://migreurop.org/rubrique471.html" rel="directory"&gt;Actions collectives&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot202.html" rel="tag"&gt;Royaume-Uni&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot21.html" rel="tag"&gt;France&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot194.html" rel="tag"&gt;Politiques migratoires&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot213.html" rel="tag"&gt;Manche&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://migreurop.org/local/cache-vignettes/L150xH150/one-in_1_-3-b776c.png?1774344921' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Dans ce communiqu&#233; de presse, plus de 14 organisations alertent sur les effets de l'accord franco-britannique d'ao&#251;t 2025 qui a mis en place le dispositif exp&#233;rimental &#171; One in, one out &#187;, et appellent &#224; la non-reconduite de cet accord qui marchande les vies des personnes exil&#233;es et porte atteinte &#224; leurs droits.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le 26 f&#233;vrier dernier, le minist&#232;re de l'int&#233;rieur a communiqu&#233; sur cet accord&lt;/strong&gt; dans le cadre de la commission d'enqu&#234;te parlementaire sur les cons&#233;quences des accords du Touquet. C'est sans ambigu&#239;t&#233; qu'il ressort de l'objectif central du &#034;One in, one out&#034;, la dissuasion des travers&#233;es migratoires &#224; travers la Manche. Il s'agit d'amener un risque al&#233;atoire suppl&#233;mentaire &#224; la travers&#233;e pour que personne ne puisse se projeter au Royaume-Uni, que personne ne puisse &#234;tre certain de rester sur le sol anglais. Autrement dit, ajouter &#224; cette politique coercitive de l'incertitude, et, dans les faits, pousser toujours plus loin, dans le recul des droits et des libert&#233;s fondamentales.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette s&#233;quence institutionnelle est pr&#233;occupante. &lt;strong&gt;Le Conseil d'&#201;tat a rejet&#233; le 30 d&#233;cembre 2025 le recours men&#233; contre le d&#233;cret de publication de l'accord&lt;/strong&gt; en avan&#231;ant, d'une part, qu'il ne pouvait se prononcer sur la conformit&#233; de cet accord, et en expliquant, d'autre part, que sa mise en application pouvait bien &#234;tre encadr&#233;e par un d&#233;cret. &lt;strong&gt;Pourtant, dans un avis rendu le 14 octobre la CNCDH, a d&#233;nonc&#233; un &#171; texte attentatoire aux droits des personnes migrantes et contraire aux engagements internationaux de la France &#187;. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les associations actives dans le Nord&#8211;Pas-de-Calais rencontrent des personnes qui, apr&#232;s une premi&#232;re travers&#233;e vers le Royaume-Uni, une p&#233;riode de d&#233;tention sur place et une expulsion vers la France dans le cadre de l'accord, reviennent sur le littoral pour tenter une nouvelle travers&#233;e et se retrouvent encore en situation de rue, bloqu&#233;es &#224; la fronti&#232;re. Ce que nous constatons au quotidien, &lt;strong&gt;c'est que cet accord ne dissuade pas les personnes de partir, mais engendre une prise de risque suppl&#233;mentaire : retenter une travers&#233;e dangereuse.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le 08 janvier 2026, nos organisations ont pris connaissance d'une &lt;a href=&#034;https://migreurop.org/article3535.html?lang_article=fr&#034;&gt;lettre sign&#233;e par une centaine de personnes d&#233;tenues&lt;/a&gt; dans le cadre de cet accord &#224; Harmondsworth et Brook House (Royaume-Uni). Elles d&#233;crivent des atteintes graves &#224; leurs droits :&lt;/strong&gt; des mois d'enfermement, un acc&#232;s aux soins et &#224; la repr&#233;sentation l&#233;gale d&#233;faillant, l'isolement, une d&#233;tresse psychologique extr&#234;me, et des violences physiques. Elles demandent explicitement &#224; la France de cesser d'accepter des renvois forc&#233;s qui portent atteinte &#224; leur dignit&#233; et &#224; leurs droits fondamentaux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Dans une &lt;a href=&#034;https://spcommreports.ohchr.org/TMResultsBase/DownLoadPublicCommunicationFile?gId=30524&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;lettre de 20 pages&lt;/a&gt; rendue publique le 6 f&#233;vrier 2026, sept rapporteurs sp&#233;ciaux de l'ONU font &#233;tat de cas impliquant des personnes qui, apr&#232;s avoir surv&#233;cu &#224; la torture, au trafic d'&#234;tres humains et &#224; la guerre, ont &#233;t&#233; plac&#233;es arbitrairement en d&#233;tention au Royaume-Uni avant leur expulsion.&lt;/strong&gt; Ils estiment que l'usage de cagoules, les techniques de contention et la d&#233;tention de personnes suicidaires peuvent constituer des traitements cruels, inhumains ou d&#233;gradants, exposant les deux gouvernements &#224; des violations de la Convention des Nations unies contre la torture et de la Convention relative au statut des r&#233;fugi&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les experts remettent &#233;galement en cause les garanties juridiques du dispositif : les crit&#232;res de s&#233;lection pour les retours semblent arbitraires et des enfants auraient &#233;t&#233; concern&#233;s. La lettre donne 60 jours au Royaume-Uni et &#224; la France pour expliquer comment ce projet respecte le droit international.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Enfin, dans &lt;a href=&#034;https://www.theguardian.com/world/2026/mar/12/judge-halts-removal-eritrean-asylum-seeker-france-one-in-one-out?utm_source=mailerlite&amp;utm_medium=email&amp;utm_term=Tue+17+Mar+2026&amp;utm_campaign=Weekly+blog+updates&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;un r&#233;cent article publi&#233; dans &lt;i&gt;The Guardian&lt;/i&gt; le 12 mars dernier,&lt;/a&gt; nous apprenons qu'un juge de la Haute Cour en Angleterre a suspendu le renvoi d'un demandeur d'asile &#233;rythr&#233;en vers la France, renvoy&#233; dans le cadre de cet accord. &lt;strong&gt;La Cour a estim&#233; que son expulsion forc&#233;e pourrait causer une atteinte grave &#224; la sant&#233; mentale de la personne, et que la France n'apportait pas une aide suffisante aux personnes victimes de traite.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;L'ensemble de ces &#233;l&#233;ments, ne laissent place &#224; aucune ambigu&#239;t&#233; : l'accord &#171; one in, one out &#187; entre la France et le Royaume-Uni ne doit pas &#234;tre reconduit. &lt;/strong&gt; Comme cela avait d&#233;j&#224; &#233;t&#233; d&#233;nonc&#233; par de nombreuses associations en octobre 2025, &lt;strong&gt;cet accord r&#233;duit des trajectoires humaines singuli&#232;res &#224; une op&#233;ration comptable, transforme le droit d'asile en monnaie d'&#233;change, renforce l'externalisation des fronti&#232;res et pi&#233;tine l'essence m&#234;me de la convention de Gen&#232;ve relative au statut des r&#233;fugi&#233;s.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Contact presse :&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ligue des Droits de l'Homme 01 56 55 51 08/15&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Auberge des migrants 07 63 94 80 79&lt;/p&gt;
&lt;div class='cs_blocs'&gt;&lt;h4 class='blocs_titre blocs_click'&gt;&lt;a href='#_foo'&gt;Signataires :&lt;/a&gt;&lt;/h4&gt;&lt;div class='blocs_destination'&gt;
&lt;p&gt;L'Auberge des migrants&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Utopia 56&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Human Rights Observers&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Secours Catholique Caritas France&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;M&#233;decins du Monde &#8211; Programme Nord littoral&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Migreurop&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Calais Food Collective&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Project Play&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La Capuche Mobilis&#233;e&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Refugee Women's Centre&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Care4Calais&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ligue des droits de l'Homme&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Salam Nord/Pas-de-Calais&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Calais Appeal : Auberge des Migrants, Utopia 56, Calais Food Collective, Project Play, La Capuche Mobilis&#233;e, Refugee Women's Centre&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="it">
		<title>Oltre 80 ONG protestano contro il Regolamento sui rimpatri: no a una legge dell'UE che consente le perquisizioni domiciliari, la presenza della polizia nei servizi pubblici e la profilazione razziale.</title>
		<link>https://migreurop.org/article3543.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://migreurop.org/article3543.html</guid>
		<dc:date>2026-02-17T16:01:19Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>it</dc:language>
		<dc:creator>Sarah Bachellerie</dc:creator>


		<dc:subject>Union Europ&#233;enne</dc:subject>
		<dc:subject>Pacte europ&#233;en sur la migration et l'asile</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;In questa dichiarazione collettiva lanciata su iniziativa della rete PICUM e co-firmata da Migreurop, pi&#249; di 80 organizzazioni europee protestano contro il regolamento sul rimpatrio attualmente in fase di negoziazione, avvertendo che potrebbe ampliare e normalizzare le retate contro gli immigrati e le misure di sorveglianza nelle nostre comunit&#224;. &lt;br class='autobr' /&gt; L'Unione europea sta attualmente discutendo il Regolamento sui &#8220;rimpatri&#8221; che mira ad ampliare e normalizzare retate e misure di sorveglianza (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://migreurop.org/rubrique471.html" rel="directory"&gt;Actions collectives&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot208.html" rel="tag"&gt;Union Europ&#233;enne&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot204.html" rel="tag"&gt;Pacte europ&#233;en sur la migration et l'asile&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://migreurop.org/local/cache-vignettes/L150xH100/dims_apnews-3-a6993.webp?1771344342' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;In questa dichiarazione collettiva lanciata su iniziativa della rete PICUM e co-firmata da Migreurop, pi&#249; di 80 organizzazioni europee protestano contro il regolamento sul rimpatrio attualmente in fase di negoziazione, avvertendo che potrebbe ampliare e normalizzare le retate contro gli immigrati e le misure di sorveglianza nelle nostre comunit&#224;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;L'Unione europea sta attualmente discutendo il Regolamento sui &#8220;rimpatri&#8221; che mira ad ampliare e normalizzare retate e misure di sorveglianza sui nostri territori.&lt;/strong&gt; L'obiettivo &#232; obbligare gli Stati membri a misure di individuazione e identificazione forzata (detection) per le persone senza permesso di soggiorno, trasformando spazi quotidianamente frequentati, servizi pubblici e attivit&#224; comunitarie in strumenti di controllo delle persone migranti sul modello dell'ICE statunitense. Negli Stati Uniti, questo ha gi&#224; portato a una situazione di emergenza sanitaria, in quanto le persone senza documenti evitano di accedere ai servizi sanitari di base per paura di essere denunciate o prelevate con la forza.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nella pratica, le misure di rilevamento proposte dalla Commissione europea e dagli Stati membri dell'UE potrebbero concretizzarsi in:&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Retate della polizia nelle abitazioni private,&lt;/strong&gt; che consentono alle autorit&#224; di entrarvi per cercare persone in situazione irregolare, senza il mandato di un magistrato, nonch&#233; negli uffici e nei luoghi di accoglienza gestiti da organizzazioni umanitarie.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Retate della polizia in spazi pubblici&lt;/strong&gt;, come l'impiego da parte della Francia di 4000 agenti di polizia nel giugno 2025 per effettuare controlli capillari nelle stazioni degli autobus e dei treni, con l'obiettivo di arrestare e detenere persone in situazione irregolare, o l'introduzione da parte del Belgio di controlli alle frontiere interne su autostrade, stazioni e aeroporti.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Sorveglianza e tecnologia&lt;/strong&gt; &#8211; come la raccolta di dati personali in massa e lo scambio tra le forze di polizia dell'UE e l'uso di sistemi di identificazione biometrica per tracciare i movimenti delle persone e aumentare la sorveglianza dei migranti privi di documenti e delle persone razzializzate.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Obblighi di segnalazione imposti alle autorit&#224; pubbliche &lt;/strong&gt; - come quelli imposti agli uffici di assistenza sociale in Germania dagli anni &#8216;90 o quelli attualmente in discussione in Svezia.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt; Profilazione razziale &lt;/strong&gt; &#8211; Controlli basati sull'aspetto, la lingua o l'origine percepita, piuttosto che sul comportamento individuale, che portano a una discriminazione delle comunit&#224; razzializzate, gi&#224; pratica abituale in Europa.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Questa minaccia &#232; reale e immediata. La proposta della Commissione europea promuove esplicitamente le misure di intercettazione e controllo delle persone senza permesso di soggiorno e,1 nel dicembre scorso, gli Stati membri hanno sostenuto una posizione che chiede politiche ancora pi&#249; dure, incluse le perquisizioni nelle abitazioni private per individuare persone in situazione irregolare. Inoltre, la maggior parte dei gruppi politici del Parlamento europeo &#8211; dai liberali all'estrema destra &#8211; ha presentato emendamenti che sostengono l'inclusione obbligatoria di tali misure.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le misure di &#8220;detection&#8221; generano paura, discriminazione e persecuzione, e distruggono i legami sociali e comunitari. Scoraggiano l'accesso alle cure sanitarie essenziali&lt;/strong&gt; (incluse le cure legate alla gravidanza, il trattamento delle malattie croniche e le vaccinazioni), all'istruzione e ai servizi sociali; intrappolano le persone in situazioni di violenza, sfruttamento e abuso; minano la fiducia tra professionisti e persone assistite; favoriscono la profilazione razziale e la discriminazione sistemica; e violano i diritti fondamentali alla privacy e alla protezione dei dati.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Questi rischi sono stati sollevati anche a livello internazionale. Il 26 gennaio, 16 Relatori Speciali, Esperti indipendenti e Gruppi di lavoro delle Nazioni Unite hanno inviato una lettera congiunta alla Commissione europea, al Parlamento europeo e al Consiglio dell'UE, avvertendo che il Regolamento Rimpatri potrebbe imporre obblighi di segnalazione ai professionisti, scoraggiandol'accesso ai servizi essenziali e compromettendo i diritti fondamentali.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Inserire le misure di &#8220;detection&#8221; in una normativa UE vincolante significherebbe finanziarle, legittimarle, ampliarle e standardizzarle in tutta Europa, legittimando anche pratiche illegali come la profilazione razziale. Ci&#242; consoliderebbe un sistema punitivo, alimentato dalla retorica dell'estrema destra e basato su sospetto razzializzato, delazione, detenzione e deportazione. Invece di tutelare i diritti fondamentali, l'UE rischia di codificare un'ideologia della criminalizzazione che colpisce le persone unicamente in base alla loro condizione amministrativa.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;L'Europa sa, dalla propria storia, dove possono condurre i sistemi di sorveglianza, di ricerca di capri espiatori e di controllo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Chiediamo ai decisori politici, alle autorit&#224; pubbliche, ai lavoratori dei servizi pubblici, alle organizzazioni della societ&#224; civile e alle comunit&#224; in tutta Europa di respingere le misure di &#8220;detection&#8221; in tutte le loroforme e di mobilitarsi contro politiche che criminalizzano le persone sulla base dello status di residenza e che erodono i diritti fondamentali di tutt&#601;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La Commissione europea, il Parlamento europeo e il Consiglio dell'Unione europea devono ascoltare queste preoccupazioni e respingere il Regolamento Rimpatri.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='cs_blocs'&gt;&lt;h4 class='blocs_titre blocs_replie blocs_click'&gt;&lt;a href='#_foo'&gt;Firmatari attuali:
Reti/organizzazioni europee:&lt;/a&gt;&lt;/h4&gt;&lt;div class='blocs_destination blocs_invisible blocs_slide'&gt;
&lt;p&gt;Access Now&lt;br class='autobr' /&gt; Border Violence Monitoring Network&lt;br class='autobr' /&gt; Bridge EU&lt;br class='autobr' /&gt; Equinox Initiative for Racial Justice&lt;br class='autobr' /&gt; Eurochild&lt;br class='autobr' /&gt; European Disability Forum&lt;br class='autobr' /&gt; European Federation of Public Service Unions (EPSU)&lt;br class='autobr' /&gt; European Network on Statelessness (ENS)&lt;br class='autobr' /&gt; European Roma Grassroots Organisations (ERGO) Network&lt;br class='autobr' /&gt; European Sex Workers' Rights Alliance (ESWA)&lt;br class='autobr' /&gt; European Federation of National Organisations Working with the Homeless (FEANTSA)&lt;br class='autobr' /&gt; ILGA-Europe&lt;br class='autobr' /&gt; International Planned Parenthood Federation &#8211; European Network (IPPF EN)&lt;br class='autobr' /&gt; Jesuit Refugee Service Europe&lt;br class='autobr' /&gt; Missing Children Europe&lt;br class='autobr' /&gt; M&#233;decins du Monde International Network&lt;br class='autobr' /&gt; Platform for International Cooperation on Undocumented Migrants (PICUM)&lt;br class='autobr' /&gt; Quaker Council for European Affairs&lt;br class='autobr' /&gt; Statewatch&lt;br class='autobr' /&gt; Trans Europe and Central Asia (TGEU)&lt;br class='autobr' /&gt; Migreurop&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Organizzazioni nazionali:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; 11.11.11&lt;br class='autobr' /&gt; Africa Advocacy Foundation&lt;br class='autobr' /&gt; Algeciras Acoge&lt;br class='autobr' /&gt; AlgorithmWatch&lt;br class='autobr' /&gt; Apoyo Positivo&lt;br class='autobr' /&gt; ARCI&lt;br class='autobr' /&gt; Asociaci&#243;n Evang&#233;lica Nueva Vida&lt;br class='autobr' /&gt; Asociaci&#243;n Madrile&#241;a de Salud P&#250;blica (AMaSaP)&lt;br class='autobr' /&gt; Association for Integration and Migration (SIMI)&lt;br class='autobr' /&gt; Caritas diocesana di Pesaro&lt;br class='autobr' /&gt; Centro Sociale Ex Canapificio&lt;br class='autobr' /&gt; Cesida (National Coordinator of HIV and AIDS)&lt;br class='autobr' /&gt; CIR&#201;&lt;br class='autobr' /&gt; Collective Aid&lt;br class='autobr' /&gt; Community Rights in Greece&lt;br class='autobr' /&gt; Consorzio Italiano di Solidariet&#224; (ICS)&lt;br class='autobr' /&gt; Convenzione dei Diritti nel Mediterraneo&lt;br class='autobr' /&gt; Coordinamento Fiorentino contro il Riarmo&lt;br class='autobr' /&gt; Coordinamento Nazionale Comunit&#224; Accoglienti (CNCA)&lt;br class='autobr' /&gt; COSPE&lt;br class='autobr' /&gt; Defence for Children International Czechia&lt;br class='autobr' /&gt; Defence for Children International Italy&lt;br class='autobr' /&gt; D&#233;fense des Enfants International Belgique&lt;br class='autobr' /&gt; Dynamo International&lt;br class='autobr' /&gt; Europasilo &#8211; Rete Nazionale per il Diritto d'Asilo&lt;br class='autobr' /&gt; Federaci&#243;n SOS Racismo&lt;br class='autobr' /&gt; Finnish Refugee Advice Centre&lt;br class='autobr' /&gt; Fondazione Citt&#224; Solidale ETS&lt;br class='autobr' /&gt; Forum Per Cambiare l'Ordine delle Cose&lt;br class='autobr' /&gt; Fucina per la Nonviolenza&lt;br class='autobr' /&gt; Fundaci&#243;n Cruz Blance&lt;br class='autobr' /&gt; Fundaci&#243;n Entreculturas&lt;br class='autobr' /&gt; Fundaci&#243;n de Solidaridad Amaranta&lt;br class='autobr' /&gt; Greek Council for Refugees (GCR)&lt;br class='autobr' /&gt; Gruppo Melitea&lt;br class='autobr' /&gt; Hermes Center&lt;br class='autobr' /&gt; Institute Novact for Nonviolence&lt;br class='autobr' /&gt; International Child Development Initiatives&lt;br class='autobr' /&gt; Ir&#237;dia-Center for the defense of human rights&lt;br class='autobr' /&gt; Iuventa &#8211; Jugend rettet&lt;br class='autobr' /&gt; Jesuit Refugee Service Portugal&lt;br class='autobr' /&gt; La Cimade&lt;br class='autobr' /&gt; Missing Voices (REER)&lt;br class='autobr' /&gt; Mission Lifeline International e.V.&lt;br class='autobr' /&gt; Mobile Info Team&lt;br class='autobr' /&gt; Movimiento de Mujeres Migrantes de Extremadura&lt;br class='autobr' /&gt; Mujeres Supervivientes&lt;br class='autobr' /&gt; M.V. Louise Michel&lt;br class='autobr' /&gt; Oxfam Novib&lt;br class='autobr' /&gt; Pilotes Volontaires&lt;br class='autobr' /&gt; Progetto Accoglienza e Integrazione Un sole per tutti&lt;br class='autobr' /&gt; Red Acoge&lt;br class='autobr' /&gt; Refugees in Libya&lt;br class='autobr' /&gt; Rete Vesuviana Solidale&lt;br class='autobr' /&gt; Right to Protection Charitable Foundation&lt;br class='autobr' /&gt; RiVolti ai Balcani &#8211; Diritti in Movimento&lt;br class='autobr' /&gt; Salvamento Mar&#237;timo Humanitario (SMH)&lt;br class='autobr' /&gt; Sea-Watch e.V&lt;br class='autobr' /&gt; Sharazade &#8211; Cultura e spettacolo senza frontiere&lt;br class='autobr' /&gt; SolidarityNow&lt;br class='autobr' /&gt; Stichting LOS&lt;br class='autobr' /&gt; Studio legale D'apruzzo&lt;br class='autobr' /&gt; The Swedish IMER Association&lt;br class='autobr' /&gt; Tunisian Forum for Economic and Social Rights FTDES&lt;br class='autobr' /&gt; VERLATA SOC. COOP. SOCIALE A R.L.&lt;br class='autobr' /&gt; Watch the Med AlarmPhone &lt;br class='autobr' /&gt; WILPF ITALIA&lt;br class='autobr' /&gt; WISH (Women in Solidarity House)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Consulta il &lt;a href=&#034;https://picum.org/blog/no-to-eu-law-enabling-home-raids-policing-of-public-services-and-racial-profiling/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;testo originale&lt;/a&gt; sul sito web di Picum.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
