<?xml
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>MIGREUROP</title>
	<link>https://migreurop.org/</link>
	<description>Migreurop est un r&#233;seau europ&#233;en et africain de militant&#183;e&#183;s et chercheur&#183;euse&#183;s dont l'objectif est de faire conna&#238;tre et de lutter contre la g&#233;n&#233;ralisation de l'enfermement des &#233;trangers et la multiplication des camps, dispositif au c&#339;ur de la politique d'externalisation de l'Union europ&#233;enne.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://migreurop.org/spip.php?id_mot=181&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>MIGREUROP</title>
		<url>https://migreurop.org/local/cache-vignettes/L144xH38/siteon0-bf17a.png?1717745172</url>
		<link>https://migreurop.org/</link>
		<height>38</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="en">
		<title>To die at Europe's gates</title>
		<link>https://migreurop.org/article3578.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://migreurop.org/article3578.html</guid>
		<dc:date>2026-04-14T13:02:01Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Sarah Bachellerie</dc:creator>


		<dc:subject>Death at borders</dc:subject>
		<dc:subject>M&#233;diterran&#233;e</dc:subject>
		<dc:subject>Union Europ&#233;enne</dc:subject>
		<dc:subject>Maghreb</dc:subject>
		<dc:subject>Balkans</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Between January 1, 1993, and April 3, 2026, 76,000 people died while migrating in an attempt to reach Europe. Drowning, suffocation, accidents, being crushed, poisoning, explosions in minefields, death from hunger, thirst, exhaustion, lack of medical care, or police violence&#8212;these are all human tragedies resulting from repressive migration policies. &lt;br class='autobr' /&gt;
In this article published on the &#8220;Neocarto&#8221; website on April 3, 2026 (in French), geographer and cartographer Nicolas Lambert offers a (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://migreurop.org/rubrique482.html" rel="directory"&gt;Members' news&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot171.html" rel="tag"&gt;Death at borders&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot209.html" rel="tag"&gt;M&#233;diterran&#233;e&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot208.html" rel="tag"&gt;Union Europ&#233;enne&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot218.html" rel="tag"&gt;Maghreb&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot181.html" rel="tag"&gt;Balkans&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://migreurop.org/local/cache-vignettes/L150xH112/map-2-17567.png?1776171727' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='112' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Between January 1, 1993, and April 3, 2026, 76,000 people died while migrating in an attempt to reach Europe.&lt;/strong&gt; Drowning, suffocation, accidents, being crushed, poisoning, explosions in minefields, death from hunger, thirst, exhaustion, lack of medical care, or police violence&#8212;these are all human tragedies resulting from repressive migration policies.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In &lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;https://neocarto.github.io/missing-migrants/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;this article published on the &#8220;Neocarto&#8221; website on April 3, 2026&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt; (in French), geographer and cartographer Nicolas Lambert offers &lt;strong&gt;a systematically updated and downloadable version of Migreurop's map of deaths at the borders&lt;/strong&gt;. He also provides an educational explanation of the mapping process, as well as all the questions and visualization choices that arise for the cartographer.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_6005 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;89&#034; data-legende-lenx=&#034;xx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://migreurop.org/IMG/png/map.png' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/png&#034;&gt; &lt;img src='https://migreurop.org/local/cache-vignettes/L500xH372/map-a12f9.png?1776097804' width='500' height='372' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Carte des mort&#183;e&#183;s aux fronti&#232;res de Migreurop : mise &#224; jour 2026
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_credits '&gt;Nicolas Lambert, 2026
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;The data used to create this map comes from three sources. The data from 1993 to 1999 comes from the association &lt;a href=&#034;https://unitedfia.org/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;UNITED&lt;/a&gt; for Intercultural Action, a European organization dedicated to solidarity with migrants. Data from 2000 to 2013 comes from the data journalism project &#8220;&lt;a href=&#034;https://www.themigrantsfiles.com/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;The Migrants Files&lt;/a&gt;,&#8221; a journalistic initiative that collected data on migrant deaths worldwide. Finally, data from 2014 to the present comes from the International Organization for Migration (&lt;a href=&#034;https://missingmigrants.iom.int/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;IOM&lt;/a&gt;), which collects data on migrant deaths worldwide.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The first map of border deaths was designed and produced by &lt;strong&gt;Olivier Clochard&lt;/strong&gt; between 2000 and 2002, and published in 2003 in an issue of *Cahiers d'Outre-Mer* (&lt;a href=&#034;https://journals.openedition.org/com/865?file=1&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;see&lt;/a&gt;). It was subsequently revised and updated with &lt;strong&gt;Philippe Rekacewicz&lt;/strong&gt; for publication in Le Monde Diplomatique in 2006 (&lt;a href=&#034;https://www.monde-diplomatique.fr/cartes/mortsauxfrontieres?utm_source=chatgpt.com&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;see&lt;/a&gt;). It was then revised and updated again on several occasions by the &lt;strong&gt;Migreurop network&lt;/strong&gt; (&lt;a href=&#034;https://neocarto.hypotheses.org/files/2017/03/carte_morts_classique.png&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;see&lt;/a&gt;).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The new version presented here has the advantage of being &lt;strong&gt;systematically updated with data that is refreshed on an ongoing basis&lt;/strong&gt;. It is &lt;strong&gt;available for download&lt;/strong&gt; from the neocarto website in .svg and .png formats.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nicolas Lambert's article also offers a very informative overview of the &lt;strong&gt;methodological processes used to construct the map&lt;/strong&gt; based on the available data. He explains the various steps taken to clean and aggregate the data, and presents different visualization methods.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;The interactive display&lt;/strong&gt; allows you to view the data in different ways, by varying the level of detail on the map and producing different visual effects.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_6006 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://migreurop.org/IMG/png/capture_d_ecran_2026-04-13_174427.png' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/png&#034;&gt; &lt;img src='https://migreurop.org/local/cache-vignettes/L500xH363/capture_d_ecran_2026-04-13_174427-99a12.png?1776097804' width='500' height='363' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_6007 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://migreurop.org/IMG/png/capture_d_ecran_2026-04-13_174403.png' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/png&#034;&gt; &lt;img src='https://migreurop.org/local/cache-vignettes/L500xH361/capture_d_ecran_2026-04-13_174403-8698b.png?1776097804' width='500' height='361' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;It also allows you to select the time period for which you want to retrieve the data.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_6008 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://migreurop.org/IMG/png/capture_d_ecran_2026-04-13_174455.png' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/png&#034;&gt; &lt;img src='https://migreurop.org/local/cache-vignettes/L500xH342/capture_d_ecran_2026-04-13_174455-b893d.png?1776097804' width='500' height='342' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;We invite you to read &lt;a href=&#034;https://neocarto.github.io/missing-migrants/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;this article&lt;/a&gt; (only in French), which is both informative and educational, and offers a behind-the-scenes look at the mapping process. It provides access to up-to-date data on deaths during migration. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Mourir aux portes de l'Europe</title>
		<link>https://migreurop.org/article3577.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://migreurop.org/article3577.html</guid>
		<dc:date>2026-04-13T16:28:37Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Sarah Bachellerie</dc:creator>


		<dc:subject>Mort&#183;e&#183;s aux fronti&#232;res</dc:subject>
		<dc:subject>M&#233;diterran&#233;e</dc:subject>
		<dc:subject>Union Europ&#233;enne</dc:subject>
		<dc:subject>Maghreb</dc:subject>
		<dc:subject>Balkans</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Entre le 1er janvier 1993 et le 3 avril 2026, 76 000 personnes sont mortes en migration en tentant de rejoindre l'Europe. Noyades, asphyxies, accidents, &#233;crasements, empoisonnements, explosions sur des champs de mines, morts de faim, de soif, d'&#233;puisement, absence de soins m&#233;dicaux ou encore violences polici&#232;res, autant de trag&#233;dies humaines qui sont le fruit des politiques migratoires r&#233;pressives. &lt;br class='autobr' /&gt;
Dans cet article publi&#233; sur le site &#034;Neocarto&#034; le 3 avril 2026, le g&#233;ographe et cartographe (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://migreurop.org/rubrique482.html" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s des membres&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot171.html" rel="tag"&gt;Mort&#183;e&#183;s aux fronti&#232;res&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot209.html" rel="tag"&gt;M&#233;diterran&#233;e&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot208.html" rel="tag"&gt;Union Europ&#233;enne&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot218.html" rel="tag"&gt;Maghreb&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot181.html" rel="tag"&gt;Balkans&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://migreurop.org/local/cache-vignettes/L150xH112/map-23581.png?1776097804' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='112' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Entre le 1er janvier 1993 et le 3 avril 2026, 76 000 personnes sont mortes en migration en tentant de rejoindre l'Europe.&lt;/strong&gt; Noyades, asphyxies, accidents, &#233;crasements, empoisonnements, explosions sur des champs de mines, morts de faim, de soif, d'&#233;puisement, absence de soins m&#233;dicaux ou encore violences polici&#232;res, autant de trag&#233;dies humaines qui sont le fruit des politiques migratoires r&#233;pressives.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans &lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;https://neocarto.github.io/missing-migrants/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;cet article publi&#233; sur le site &#034;Neocarto&#034; le 3 avril 2026&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;, le g&#233;ographe et cartographe Nicolas Lambert propose &lt;strong&gt;une version syst&#233;matiquement mise &#224; jour et t&#233;l&#233;chargeable de la carte des mort&#183;e&#183;s aux fronti&#232;res&lt;/strong&gt; de Migreurop. Il expose &#233;galement de fa&#231;on p&#233;dagogique le processus de cartographie, ainsi que toutes les questions et choix de visualisations qui se posent au cartographe.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_6005 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;89&#034; data-legende-lenx=&#034;xx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://migreurop.org/IMG/png/map.png' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/png&#034;&gt; &lt;img src='https://migreurop.org/local/cache-vignettes/L500xH372/map-a12f9.png?1776097804' width='500' height='372' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Carte des mort&#183;e&#183;s aux fronti&#232;res de Migreurop : mise &#224; jour 2026
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_credits '&gt;Nicolas Lambert, 2026
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Les donn&#233;es utilis&#233;es pour construire cette carte sont issues de 3 sources de donn&#233;es. Les donn&#233;es de 1993 &#224; 1999 sont issues de l'association &lt;a href=&#034;https://unitedfia.org/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;UNITED&lt;/a&gt; for Intercultural Action, une organisation europ&#233;enne de solidarit&#233; avec les migrants. Les donn&#233;es de 2000 &#224; 2013 sont issues du projet de data journalisme &#034; &lt;a href=&#034;https://www.themigrantsfiles.com/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;The Migrants Files&lt;/a&gt;&#034;, une initiative journalistique qui a collect&#233; des donn&#233;es sur les morts de migrants &#224; travers le monde. Enfin, les donn&#233;es de 2014 &#224; aujourd'hui sont issues de l'Organisation Internationale pour les Migrations (&lt;a href=&#034;https://missingmigrants.iom.int/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;OIM&lt;/a&gt;), qui collecte des donn&#233;es sur les morts de migrants &#224; travers le monde.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La premi&#232;re carte des mort&#183;e&#183;s aux fronti&#232;res a &#233;t&#233; con&#231;ue et produite par &lt;strong&gt;Olivier Clochard &lt;/strong&gt; dans les ann&#233;es 2000-2002, et publi&#233;e en 2003 dans un num&#233;ro des Cahiers d'Outre-Mer (&lt;a href=&#034;https://journals.openedition.org/com/865?file=1&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;voir&lt;/a&gt;). Elle a ensuite &#233;t&#233; retravaill&#233;e et mise &#224; jour avec &lt;strong&gt;Philippe Rekacewicz&lt;/strong&gt;, pour une publication dans le Monde Diplomatique en 2006 (&lt;a href=&#034;https://www.monde-diplomatique.fr/cartes/mortsauxfrontieres?utm_source=chatgpt.com&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;voir&lt;/a&gt;). Puis, elle a &#233;t&#233; retravaill&#233;e et mise &#224; jour &#224; nouveau &#224; plusieurs reprises par le &lt;strong&gt;r&#233;seau Migreurop &lt;/strong&gt; (&lt;a href=&#034;https://neocarto.hypotheses.org/files/2017/03/carte_morts_classique.png&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;voir&lt;/a&gt;).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La nouvelle version pr&#233;sent&#233;e ici pr&#233;sente l'avantage d'&#234;tre &lt;strong&gt;syst&#233;matiquement mise &#224; jour, avec des donn&#233;es actualis&#233;es au fur et &#224; mesure &lt;/strong&gt; &lt;a href=&#034;https://neocarto.github.io/missing-migrants/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;(voir la carte &#224; la fin de l'article)&lt;/a&gt;. Elle est &lt;strong&gt;t&#233;l&#233;chargeable &lt;/strong&gt; depuis le site neocarto au format .svg et .png.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'article de Nicolas Lambert propose aussi une pr&#233;sentation tr&#232;s p&#233;dagogique des &lt;strong&gt;proc&#233;d&#233;s m&#233;thodologiques qui ont permis de construire la carte&lt;/strong&gt; &#224; partir des donn&#233;es disponibles. Il expose les diff&#233;rentes op&#233;rations r&#233;alis&#233;es pour nettoyer et agr&#233;ger les donn&#233;es, et pr&#233;sente diff&#233;rentes m&#233;thodes de visualisation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;L'affichage interactif&lt;/strong&gt; permet de visualiser les donn&#233;es de diff&#233;rentes mani&#232;res, en faisant varier le niveau de d&#233;tail de la carte et en produisant des effets visuels diff&#233;rents.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_6006 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://migreurop.org/IMG/png/capture_d_ecran_2026-04-13_174427.png' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/png&#034;&gt; &lt;img src='https://migreurop.org/local/cache-vignettes/L500xH363/capture_d_ecran_2026-04-13_174427-99a12.png?1776097804' width='500' height='363' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_6007 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://migreurop.org/IMG/png/capture_d_ecran_2026-04-13_174403.png' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/png&#034;&gt; &lt;img src='https://migreurop.org/local/cache-vignettes/L500xH361/capture_d_ecran_2026-04-13_174403-8698b.png?1776097804' width='500' height='361' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Il permet &#233;galement de s&#233;lectionner la temporalit&#233; sur laquelle on souhaite obtenir les donn&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_6008 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://migreurop.org/IMG/png/capture_d_ecran_2026-04-13_174455.png' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/png&#034;&gt; &lt;img src='https://migreurop.org/local/cache-vignettes/L500xH342/capture_d_ecran_2026-04-13_174455-b893d.png?1776097804' width='500' height='342' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Nous vous invitons &#224; lire &lt;a href=&#034;https://neocarto.github.io/missing-migrants/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;cet article&lt;/a&gt; tr&#232;s instructif et p&#233;dagogique qui permet, en plus d'avoir acc&#232;s &#224; des donn&#233;es actualis&#233;es sur les mort&#183;e&#183;s en migration, d'entrer dans les coulisses de la cartographie. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="it">
		<title>L'Unione europea non pu&#242; abolire l'inverno: deve porre fine alla politica criminale degli hotspots!</title>
		<link>https://migreurop.org/article2773.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://migreurop.org/article2773.html</guid>
		<dc:date>2017-01-27T13:30:11Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>it</dc:language>
		


		<dc:subject>&lt;span lang='fr'&gt;Balkans&lt;/span&gt;</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Da che momento in poi l'omissione di soccorso diventa un crimine? Che numero di morti qualifica un crimine contro l'umanit&#224;? Questi gli interrogativi che ci si pone da lungo tempo in riferimento alle migliaia di persone che, in mancanza di canali di accesso legali all'Unione europea (UE), muoiono nel Mediterraneo. Oggi, la situazione ogni giorno pi&#249; grave dei profughi intrappolati nel freddo glaciale dei campi greci e delle &#034;rotte dei Balcani&#034; chiama direttamente in causa le scelte dell'UE (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://migreurop.org/rubrique456.html" rel="directory"&gt;Communiqu&#233;s Migreurop&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot181.html" rel="tag"&gt;&lt;span lang='fr'&gt;Balkans&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://migreurop.org/local/cache-vignettes/L150xH100/arton2773-63a68.jpg?1773776128' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Da che momento in poi l'omissione di soccorso diventa un crimine? Che numero di morti qualifica un crimine contro l'umanit&#224;? Questi gli interrogativi che ci si pone da lungo tempo in riferimento alle migliaia di persone che, in mancanza di canali di accesso legali all'Unione europea (UE), muoiono nel &lt;a href=&#034;http://www.themigrantsfiles.com/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Mediterraneo&lt;/a&gt;. Oggi, la situazione ogni giorno pi&#249; grave dei profughi intrappolati nel freddo glaciale dei &lt;a href=&#034;http://www.pappaspost.com/video-shocking-conditions-refugees-outdoor-camps-greece-moria-camp-lesvos-blanketed-snow/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;campi greci&lt;/a&gt; e delle &#034;&lt;a href=&#034;https://www.hrw.org/news/2017/01/20/croatia-asylum-seekers-forced-back-serbia&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;rotte dei Balcani&lt;/a&gt;&#034; chiama direttamente in causa le scelte dell'UE in materia di &#034;gestione dei flussi migratori&#034;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La scorsa primavera, per non accogliere qualche centinaio di migliaia di persone che fuggivano la Siria, l'Irak o altre regioni in crisi, i funzionari della Commissione e i membri del Consiglio europeo hanno lanciato la &#034;soluzione &lt;i&gt;hotspot&lt;/i&gt;&#034; che, a quanto pare, non prendeva in conto la variabile meteo: in inverno le temperature si abbassano ed il freddo colpisce, anche nelle isole del mar Egeo, ormai abbandonate dai turisti. Accampamenti di tende per i profughi &#034;parcheggiati&#034; in attesa di un rimpatrio forzato, questa la migliore soluzione alla &#034;crisi migratoria&#034; secondo funzionari e dirigenti europei.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#200; palese che la Commissione europea e gli stati membri dell'UE non hanno mai creduto alla &#034;rilocazione&#034;, meccanismo finalizzato a &#034;alleviare&#034; i paesi di prima linea (Grecia ed Italia) ed evitare che gli &lt;i&gt;hotspots&lt;/i&gt; diventino luoghi di relegazione di lungo periodo per gli &#034;indesiderabili&#034;. Ed infatti, l'obiettivo era di trasferire 63 000 persone dalla Grecia verso altri stati dell'UE entro settembre 2017, ad oggi meno di &lt;a href=&#034;https://ec.europa.eu/home-affairs/sites/homeaffairs/files/what-we-do/policies/european-agenda-migration/press-material/docs/state_of_play_-_relocation_en.pdf&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;8 000&lt;/a&gt; hanno potuto beneficiare di questa misura.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Di conseguenza, circa 15 000 persone sono attualmente prigionieri degli &lt;i&gt;hotspot &lt;/i&gt; delle isole greche, battute dal vento e dalla neve. Migliaia sono bloccate in una situazione di vera e propria emergenza umanitaria e di freddo estremo lungo le &#034;rotte dei Balcani&#034;, chiuse dagli stati membri dell'UE e dai loro alleati. Eppure, le persone intrappolate negli &lt;i&gt;hotspot &lt;/i&gt; sono sotto la diretta autorit&#224; delle agenzie e dei funzionari europei che dovrebbero assicurarsi che queste trappola non diventi mortale. Far aumentare le temperature non fa parte delle loro responsabilit&#224;, l'agenda dell'UE non prevede l'abolizione dell'inverno non &#232; prevista. Tuttavia, chiudere gli &lt;i&gt;hotspot &lt;/i&gt; e prevedere misure che garantiscano, nel lungo periodo, l'accesso al soggiorno ed un'accoglienza degna rileva dei poteri dei dirigenti europei. &#200; di questi accampamenti di tende che scompaiono sotto la neve e della politica criminale che portano avanti che dovranno rispondere.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Contatto&lt;/strong&gt;: contact@migreurop.org&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Foto:&lt;/strong&gt; Belgrado, gennaio 2017 | (c) &lt;a href=&#034;https://www.facebook.com/danilobalducciphotography/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Danilo Balducci&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="es">
		<title>La Uni&#243;n Europea no puede abolir los inviernos: tiene que poner fin a la pol&#237;tica criminal de los hotspots!</title>
		<link>https://migreurop.org/article2772.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://migreurop.org/article2772.html</guid>
		<dc:date>2017-01-25T10:37:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>es</dc:language>
		


		<dc:subject>&lt;span lang='fr'&gt;Gr&#232;ce&lt;/span&gt;</dc:subject>
		<dc:subject>&lt;span lang='fr'&gt;Balkans&lt;/span&gt;</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;&#191;A partir de qu&#233; momento la no ayuda a una persona en peligro se convierte en crimen? &#191;Qu&#233; n&#250;mero de muertos hacen falta para calificarlo de crimen contra la humanidad? Estas cuestiones se plantean desde hace tiempo en relaci&#243;n a las miles de personas muertas en el Mediterr&#225;neo por la falta de v&#237;as legales de acceso a la Uni&#243;n Europea. Hoy en d&#237;a, la situaci&#243;n cada vez m&#225;s grave de miles de personas exiliadas, atrapadas por temperaturas glaciales en los campos griegos y en la &#034;ruta de los (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://migreurop.org/rubrique456.html" rel="directory"&gt;Communiqu&#233;s Migreurop&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot33.html" rel="tag"&gt;&lt;span lang='fr'&gt;Gr&#232;ce&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot181.html" rel="tag"&gt;&lt;span lang='fr'&gt;Balkans&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://migreurop.org/local/cache-vignettes/L150xH100/arton2772-2f740.jpg?1773776129' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&#191;A partir de qu&#233; momento la no ayuda a una persona en peligro se convierte en crimen? &#191;Qu&#233; n&#250;mero de muertos hacen falta para calificarlo de crimen contra la humanidad? Estas cuestiones se plantean desde hace tiempo en relaci&#243;n a las miles de personas muertas en el &lt;a href=&#034;http://www.themigrantsfiles.com/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Mediterr&#225;neo&lt;/a&gt; por la falta de v&#237;as legales de acceso a la Uni&#243;n Europea. Hoy en d&#237;a, la situaci&#243;n cada vez m&#225;s grave de miles de personas exiliadas, atrapadas por temperaturas glaciales en los &lt;a href=&#034;http://www.pappaspost.com/video-shocking-conditions-refugees-outdoor-camps-greece-moria-camp-lesvos-blanketed-snow/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;campos griegos&lt;/a&gt; y en la &#034;&lt;a href=&#034;https://www.hrw.org/news/2017/01/20/croatia-asylum-seekers-forced-back-serbia&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;ruta de los Balcanes&lt;/a&gt;&#034;, cuestiona directamente la elecci&#243;n de la UE en materia de &#8220;gesti&#243;n de flujos migratorios&#8221;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La primavera pasada, para no acoger a las centenares de miles de personas refugiadas que hu&#237;an de los conflictos sirio, iraqu&#237; o de otras regiones en crisis, los funcionarios de la Comisi&#243;n y los miembros del Consejo Europeo pusieron en pie la &#8220;&lt;a href=&#034;http://www.migreurop.org/article2749.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;soluci&#243;n &lt;i&gt;hotspot&lt;/i&gt;&lt;/a&gt;&#8221; que no contempl&#243;, evidentemente, las variables meteorol&#243;gicas: en invierno, las temperaturas bajan y el fr&#237;o hace estragos, incluidas las islas del mar Egeo desiertas de turistas. &#218;nicamente se han previsto campamentos de tiendas para personas exiliadas &#8220;aparcadas&#8221; a la espera de la organizaci&#243;n de retornos forzosos, considerados por los funcionarios y dirigentes europeos como la mejor soluci&#243;n para solucionar la &#8220;crisis migratoria&#8221;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Y es que la Comisi&#243;n Europea y los Estados miembros nunca han cre&#237;do en la &#8220;relocalizaci&#243;n&#8221;, dispositivo dirigido a &#8220;aliviar&#8221; a los pa&#237;ses de primera l&#237;nea (Grecia e Italia) y a permitir a los &lt;i&gt;hotspots &lt;/i&gt; no convertirse en lugares permanentes de relegaci&#243;n de &#8220;indeseables&#8221;. De hecho, mientras que el objetivo anunciado era el desplazamiento de 63.000 personas desde Grecia hacia otros pa&#237;ses de la UE antes de septiembre de 2017, menos de &lt;a href=&#034;https://ec.europa.eu/home-affairs/sites/homeaffairs/files/what-we-do/policies/european-agenda-migration/press-material/docs/state_of_play_-_relocation_en.pdf&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;8.000&lt;/a&gt; han podido beneficiarse, a d&#237;a de hoy, de este dispositivo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De manera que unas &lt;a href=&#034;http://www.gisti.org/spip.php?article5611&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;15.000 personas&lt;/a&gt; son actualmente prisioneras de los &lt;i&gt;hotspots &lt;/i&gt; de las islas griegas, azotadas por el viento y la nieve; otras miles est&#225;n bloqueadas, en una urgencia humanitaria y un fr&#237;o extremos, en la &#8220;ruta de los Balcanes&#8221;, cerradas por los miembros de la UE y sus aliados. Pero &lt;strong&gt;las personas encerradas en los &lt;i&gt;hotspots&lt;/i&gt; est&#225;n bajo la autoridad directa de agencias y funcionarios europeos que deben velar por que estos lugares no se transformen en una trampa mortal. Subir la temperatura no es competencia suya; suprimir los inviernos no est&#225; en la agenda de la Uni&#243;n Europea. Por el contrario, el cierre de los &lt;i&gt;hotspots &lt;/i&gt; y la organizaci&#243;n del acceso a la residencia y de una acogida permanente s&#237; est&#225; en manos de los responsables europeos. La imagen de los campamentos de tiendas desapareciendo bajo la nieve juzgar&#225; su pol&#237;tica criminal.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Contacto&lt;/strong&gt;: contact@migreurop.org&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Foto:&lt;/strong&gt; Belgrado, Enero 2017 | (c) &lt;a href=&#034;https://www.facebook.com/danilobalducciphotography/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Danilo Balducci&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Una adaptaci&#243;n de este art&#237;culo apareci&#243; en el blog &#034;Migrados&#034; El Pa&#237;s como opini&#243;n firmada por Peio Aierbe: &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&#034;http://elpais.com/elpais/2017/01/26/migrados/1485424716_651853.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://elpais.com/elpais/2017/01/26...&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>L'Union europ&#233;enne ne peut pas abolir les hivers : elle doit mettre fin &#224; la politique criminelle des hotspots !</title>
		<link>https://migreurop.org/article2770.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://migreurop.org/article2770.html</guid>
		<dc:date>2017-01-25T09:12:30Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Hotspot</dc:subject>
		<dc:subject>Politiques migratoires</dc:subject>
		<dc:subject>Gr&#232;ce</dc:subject>
		<dc:subject>Balkans</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;&#192; partir de quel moment la non assistance &#224; personne en danger devient-elle un crime ? Quel nombre de morts permet de qualifier un crime contre l'humanit&#233; ? Ces questions se posent depuis longtemps &#224; propos des milliers de personnes d&#233;c&#233;d&#233;es en M&#233;diterran&#233;e faute de voies l&#233;gales d'acc&#232;s &#224; l'Union europ&#233;enne (UE). Aujourd'hui, la situation de plus en plus grave de milliers d'exil&#233;&#183;es, pris au pi&#232;ge par des temp&#233;ratures glaciales dans les camps grecs et sur les &#171; routes des Balkans &#187;, met (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://migreurop.org/rubrique456.html" rel="directory"&gt;Communiqu&#233;s Migreurop&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot167.html" rel="tag"&gt;Hotspot&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot194.html" rel="tag"&gt;Politiques migratoires&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot33.html" rel="tag"&gt;Gr&#232;ce&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot181.html" rel="tag"&gt;Balkans&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_3376 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://migreurop.org/IMG/jpg/arton2770.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://migreurop.org/local/cache-vignettes/L500xH333/arton2770-33361.jpg?1773776129' width='500' height='333' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&#192; partir de quel moment la non assistance &#224; personne en danger devient-elle un crime ? Quel nombre de morts permet de qualifier un crime contre l'humanit&#233; ? Ces questions se posent depuis longtemps &#224; propos des milliers de personnes d&#233;c&#233;d&#233;es en &lt;a href=&#034;http://www.themigrantsfiles.com/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;M&#233;diterran&#233;e&lt;/a&gt; faute de voies l&#233;gales d'acc&#232;s &#224; l'Union europ&#233;enne (UE). Aujourd'hui, la situation de plus en plus grave de milliers d'exil&#233;&#183;es, pris au pi&#232;ge par des temp&#233;ratures glaciales dans les &lt;a href=&#034;http://www.pappaspost.com/video-shocking-conditions-refugees-outdoor-camps-greece-moria-camp-lesvos-blanketed-snow/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;camps grecs&lt;/a&gt; et sur les &#171; &lt;a href=&#034;https://www.hrw.org/news/2017/01/20/croatia-asylum-seekers-forced-back-serbia&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;routes des Balkans&lt;/a&gt; &#187;, met tr&#232;s directement en cause les choix de l'UE en mati&#232;re de &#171; gestion des flux migratoires &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au printemps dernier, pour ne pas accueillir les centaines de milliers de r&#233;fugi&#233;&#183;es qui fuyaient les conflits syriens, irakiens ou d'autres r&#233;gions en crise, les fonctionnaires de la Commission et les membres du Conseil europ&#233;en ont mis en &#339;uvre une &#171; &lt;a href=&#034;http://www.migreurop.org/article2749.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;solution &lt;i&gt;hotspot&lt;/i&gt;&lt;/a&gt; &#187; qui n'a manifestement pas int&#233;gr&#233; les variables m&#233;t&#233;orologiques : l'hiver, les temp&#233;ratures baissent et le froid s&#233;vit, y compris sur les &#238;les de la mer Eg&#233;e d&#233;sert&#233;es par les touristes. Seuls des camps de toile ont &#233;t&#233; pr&#233;vus pour des exil&#233;&#183;es &#171; stock&#233;s &#187; dans l'attente de l'organisation des retours forc&#233;s, consid&#233;r&#233;s par les fonctionnaires et les dirigeants europ&#233;ens comme la meilleure solution pour r&#233;gler la &#171; crise migratoire &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Car la Commission europ&#233;enne et les &#201;tats membres n'ont jamais cru &#224; la &#171; relocalisation &#187;, dispositif cens&#233; &#171; soulager &#187; les pays de premi&#232;re ligne (Gr&#232;ce et Italie) et permettre aux &lt;i&gt;hotspots &lt;/i&gt; de ne pas devenir des lieux durables de rel&#233;gation &#171; d'ind&#233;sirables &#187;. De fait, alors que l'objectif annonc&#233; est le transfert de 63 000 personnes depuis la Gr&#232;ce vers d'autres pays de l'UE avant le mois de septembre 2017, moins de &lt;a href=&#034;https://ec.europa.eu/home-affairs/sites/homeaffairs/files/what-we-do/policies/european-agenda-migration/press-material/docs/state_of_play_-_relocation_en.pdf&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;8 000&lt;/a&gt; ont, &#224; ce jour, pu b&#233;n&#233;ficier de ce dispositif.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ainsi, environ &lt;a href=&#034;http://www.gisti.org/spip.php?article5611&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;15 000 personnes&lt;/a&gt; sont actuellement prisonni&#232;res des &lt;i&gt;hotspots &lt;/i&gt; des &#238;les grecques, battues par le vent et la neige ; des milliers d'autres sont bloqu&#233;es, dans une urgence humanitaire et un froid extr&#234;mes, sur les &#171; routes des Balkans &#187; ferm&#233;es par les membres de l'UE et leurs alli&#233;s. Or, &lt;strong&gt;les personnes enferm&#233;es dans les &lt;i&gt;hotspots &lt;/i&gt; sont plac&#233;es sous l'autorit&#233; directe d'agences et de fonctionnaires europ&#233;ens qui doivent veiller &#224; ce que ces lieux ne se transforment pas en mouroirs. Faire remonter la temp&#233;rature n'est pas de leur ressort ; supprimer les hivers n'est pas &#224; l'agenda de l'UE. En revanche, la fermeture des &lt;i&gt;hotspots &lt;/i&gt; ainsi que l'organisation d'un acc&#232;s au s&#233;jour et d'un accueil durables rel&#232;vent du pouvoir des responsables europ&#233;ens. C'est &#224; l'aune des camps de toile disparaissant sous la neige que leur politique criminelle sera jug&#233;e. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Contact&lt;/strong&gt; : contact@migreurop.org&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Photo :&lt;/strong&gt; Belgrade, janvier 2017 | (c) &lt;a href=&#034;https://www.facebook.com/danilobalducciphotography/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Danilo Balducci&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
