<?xml
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>MIGREUROP</title>
	<link>https://migreurop.org/</link>
	<description>Migreurop est un r&#233;seau europ&#233;en et africain de militant&#183;e&#183;s et chercheur&#183;euse&#183;s dont l'objectif est de faire conna&#238;tre et de lutter contre la g&#233;n&#233;ralisation de l'enfermement des &#233;trangers et la multiplication des camps, dispositif au c&#339;ur de la politique d'externalisation de l'Union europ&#233;enne.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://migreurop.org/spip.php?id_mot=168&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>MIGREUROP</title>
		<url>https://migreurop.org/local/cache-vignettes/L144xH38/siteon0-bf17a.png?1717745172</url>
		<link>https://migreurop.org/</link>
		<height>38</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="en">
		<title>Press Review September 2026</title>
		<link>https://migreurop.org/article3631.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://migreurop.org/article3631.html</guid>
		<dc:date>2026-10-15T11:25:57Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Camille</dc:creator>


		<dc:subject>Tunisia</dc:subject>
		<dc:subject>Libya</dc:subject>
		<dc:subject>Gambia</dc:subject>
		<dc:subject>Croatia</dc:subject>
		<dc:subject>France</dc:subject>
		<dc:subject>Italy</dc:subject>
		<dc:subject>Spain</dc:subject>
		<dc:subject>Royaume-Uni</dc:subject>
		<dc:subject>Externalisation</dc:subject>
		<dc:subject>Pacte europ&#233;en sur la migration et l'asile</dc:subject>
		<dc:subject>Militarisation of borders</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Tunisia InfoMigrants, &#8216;Migrants and NGOs allege &#8220;inhumane&#8221; treatment in Tunisia leading to an increase in &#8220;voluntary&#8221; return', 22 September 2026 &lt;br class='autobr' /&gt;
More than 4,000 IOM-assisted &#8216;voluntary returns' have been recorded since January 2026. In Tunisia, these disguised expulsions are multiplying under pressure from racism, violence and very harsh living conditions for people on the move from sub-Saharan Africa. This climate of violence and racism is fuelled by Tunisian President Ka&#239;s Sa&#239;ed who, (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://migreurop.org/rubrique461.html" rel="directory"&gt;Press review&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot187.html" rel="tag"&gt;Tunisia&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot39.html" rel="tag"&gt;Libya&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot220.html" rel="tag"&gt;Gambia&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot180.html" rel="tag"&gt;Croatia&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot21.html" rel="tag"&gt;France&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot20.html" rel="tag"&gt;Italy&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot19.html" rel="tag"&gt;Spain&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot202.html" rel="tag"&gt;Royaume-Uni&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot168.html" rel="tag"&gt;Externalisation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot204.html" rel="tag"&gt;Pacte europ&#233;en sur la migration et l'asile&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot174.html" rel="tag"&gt;Militarisation of borders&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://migreurop.org/local/cache-vignettes/L150xH150/21-2-3b750.png?1792063878' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class=&#034;cs_sommaire cs_sommaire_avec_fond&#034; id=&#034;outil_sommaire&#034;&gt; &lt;div class=&#034;cs_sommaire_inner&#034;&gt; &lt;div class=&#034;cs_sommaire_titre_avec_fond&#034;&gt; Sommaire &lt;/div&gt; &lt;div class=&#034;cs_sommaire_corps&#034;&gt; &lt;ul&gt; &lt;li&gt;&lt;a title=&#034;Tunisia&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire_0'&gt;Tunisia&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a title=&#034;Gambia&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire_1'&gt;Gambia&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a title=&#034;Libya&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire_2'&gt;Libya&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a title=&#034;Croatia&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire_3'&gt;Croatia&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a title=&#034;France&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire_4'&gt;France&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a title=&#034;Italy&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire_5'&gt;Italy&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a title=&#034;Spain - Ceuta&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire_6'&gt;Spain - Ceuta&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a title=&#034;United Kingdom&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire_7'&gt;United Kingdom&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a title=&#034;Return hubs&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire_8'&gt;Return hubs&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a title=&#034;European Pact on Migration and Asylum&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire_9'&gt;European Pact on Migration (&#8230;)&lt;/a&gt;&lt;/li&gt; &lt;/ul&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id=&#034;outil_sommaire_0&#034;&gt;&lt;a title=&#034;Sommaire&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire' class=&#034;sommaire_ancre&#034;&gt; &lt;/a&gt;Tunisia&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;i&gt;InfoMigrants, &#8216;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cuaW5mb21pZ3JhbnRzLm5ldC9lbi9wb3N0LzczODA0L21pZ3JhbnRzLWFuZC1uZ29zLWFsbGVnZS1pbmh1bWFuZS10cmVhdG1lbnQtaW4tdHVuaXNpYS1sZWFkaW5nLXRvLWFuLWluY3JlYXNlLWluLXZvbHVudGFyeS1yZXR1cm4iIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+TWlncmFudHMgYW5kIE5HT3MgYWxsZWdlIOKAnGluaHVtYW5l4oCdIHRyZWF0bWVudCBpbiBUdW5pc2lhIGxlYWRpbmcgdG8gYW4gaW5jcmVhc2UgaW4g4oCcdm9sdW50YXJ54oCdIHJldHVybuKAmTwvYT4='&gt;&lt;/span&gt;, 22 September 2026&lt;/i&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;More than 4,000 IOM-assisted &#8216;voluntary returns' have been recorded since January 2026. In Tunisia, these disguised expulsions are multiplying under pressure from racism, violence and very harsh living conditions for people on the move from sub-Saharan Africa. This climate of violence and racism is fuelled by Tunisian President Ka&#239;s Sa&#239;ed who, since February 2023, has used xenophobic terminology inciting hatred of Black people and presenting them as a threat to society&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;See Migreurop, &#8216;', 13 July 2023, and see 360 Afrique, &#8216;', 27 February 2023&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Meanwhile, the Tunisian authorities are running an opaque &#8216;returns' programme: people are reportedly being detained for months in a camp near Sfax, and pushbacks to Libya have been denounced. Three years after the EU-Tunisia memorandum of understanding - in which the European Union committed to paying more than &#8364;100 million to Tunisia, part of which is intended for border control and the expulsion of people on the move&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;See Politico, &#8216;', 16 July 2023&#034; id=&#034;nh2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, more than 40 NGOs denounce racist violence, arbitrary detention and collective expulsions, and hold the European Union complicit in these violations of rights.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Indeed, by making the facilitation of expulsions a pillar of this cooperation, the EU bears political responsibility for the deterioration of the situation of people on the move in Tunisia, a direct consequence of its policy of externalisation.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id=&#034;outil_sommaire_1&#034;&gt;&lt;a title=&#034;Sommaire&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire' class=&#034;sommaire_ancre&#034;&gt; &lt;/a&gt;Gambia&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;i&gt;InfoMigrants, &#8216;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cuaW5mb21pZ3JhbnRzLm5ldC9mci9wb3N0LzczNTU5L3JvdXRlLWRlcy1jYW5hcmllcy0tcGx1cy1kZS0xLTAwMC1taWdyYW50cy1wYXJ0aXMtZGUtZ2FtYmllLXNlY291cnVzLWVuLXVuZS1zZW1haW5lLWF1LWxhcmdlLWRlLWxhZnJpcXVlLWRlLWxvdWVzdC1kYW5zLXVuLWV0YXQtY3JpdGlxdWUiIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+Q2FuYXJ5IElzbGFuZHMgcm91dGUsIG1vcmUgdGhhbiAxLDAwMCBtaWdyYW50cyB3aG8gbGVmdCBHYW1iaWEgcmVzY3VlZCBpbiBvbmUgd2VlayBvZmYgV2VzdCBBZnJpY2Eg4oCcaW4gYSBjcml0aWNhbCBzdGF0ZeKAneKAmTwvYT4='&gt;&lt;/span&gt;, 9 September 2026&lt;/i&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;In late August 2026, more than 1,000 people were rescued at sea within a week by M&#233;decins Sans Fronti&#232;res (MSF), after attempting to reach the Canary Islands from The Gambia. In recent years, the formal and informal agreements concluded between the European Union, Spain and Mauritania, Morocco and Senegal have helped to gradually shift migration routes southwards. Gambia has thus become the main departure point for the Atlantic route, which now stretches almost 2,000 km and is among the longest and most dangerous in the world. At the beginning of September, more than 80 people had already died on this route after leaving Gambia in pirogues.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Shipwrecks on the Canary Islands route cannot be dissociated from the migration partnerships between the European Union and West African countries, which are part of a European policy of externalisation of border control aimed at preventing people on the move from reaching European territory&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;See Migreurop, &#8216;&#8221;', 4 September 2026&#034; id=&#034;nh3&#034;&gt;3&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. In Mauritania, the partnership concluded with the EU in 2024, worth &#8364;210 million, notably strengthens border control and interception capacities targeting people on the move&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb4&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;See Migreurop, &#8216;', 1 April 2025&#034; id=&#034;nh4&#034;&gt;4&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. In Senegal, the EU devoted &#8364;30 million to migration control in October 2024. These measures reinforce coastal controls, roundups and mass expulsions, forcing departure points ever further south, towards Gambia and Guinea, which lengthens crossings and increases the risks of shipwreck and disappearance.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id=&#034;outil_sommaire_2&#034;&gt;&lt;a title=&#034;Sommaire&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire' class=&#034;sommaire_ancre&#034;&gt; &lt;/a&gt;Libya&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;i&gt;Sudan Tribune, &#8216;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cDovL3N1ZGFudHJpYnVuZS5jb20vYXJ0aWNsZS8zMTg4NTMiIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+UmlnaHRzIG1vbml0b3Igc2F5cyAxLDkwMCBTdWRhbmVzZSBkZXRhaW5lZCBpbiBMaWJ5YSwgYWxsZWdlcyBhYnVzZSBhbmQgZXh0b3J0aW9uPC9hPg=='&gt;&lt;/span&gt;', 16 September 2026&lt;/i&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;According to the Gezira Human Rights Observatory, around 1,900 Sudanese nationals (including women and children) are reportedly currently detained in several camps in Libya, notably in Benghazi and Tobruk, without a legal basis and in conditions marked by a lack of food, water and access to healthcare. Despite years of accumulated damning evidence of violence, arbitrary detention, torture, exploitation and slavery in Libya, documented notably by &lt;i&gt;Refugees in Libya &lt;/i&gt;and international organisations&lt;i&gt;, &lt;/i&gt;the European Union and its Member States continue to support the mechanisms that make it possible to intercept people on the move and return them to Libya. Thus, the 2017 Italy-Libya memorandum of understanding&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb5&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;For further information, see Refugees in Libya, &#8216;', 3 July 2025&#034; id=&#034;nh5&#034;&gt;5&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; was renewed again in February 2026, and since 2017, the EU has financed, trained and equipped the so-called Libyan coastguard, and has provided technical support to the Libyan department for &#8216;combating illegal immigration' in managing the camps and prisons where people on the move are locked up. The ruling handed down on 31 March 2026 by the Permanent Peoples' Tribunal highlights, in Libya, a system combining interceptions at sea, pushbacks, confinement, torture, trafficking and exploitation, made possible and sustainable by European cooperation.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id=&#034;outil_sommaire_3&#034;&gt;&lt;a title=&#034;Sommaire&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire' class=&#034;sommaire_ancre&#034;&gt; &lt;/a&gt;Croatia&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;i&gt;Balkan Insight, &#8216;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9iYWxrYW5pbnNpZ2h0LmNvbS8yMDI2LzA5LzIyL2Nyb2F0aWEtcHVzaGh0dHBzOi8vYmFsa2FuaW5zaWdodC5jb20vMjAyNi8wOS8yMi9jcm9hdGlhLXB1c2hlcy1mb3Itc3Ryb25nZXItZnJvbnRleC1yb2xlLW9uLXdlc3Rlcm4tYmFsa2FuLW1pZ3JhbnQtcm91dGUvYmkvIiBjbGFzcz0ic3BpcF9vdXQiIHJlbD0iZXh0ZXJuYWwiPkNyb2F0aWEgUHVzaGVzIEZvciBTdHJvbmdlciBGcm9udGV4IFJvbGUgT24gV2VzdGVybiBCYWxrYW4gTWlncmFudCBSb3V0ZTwvYT4='&gt;&lt;/span&gt;', 22 September 2026&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/i&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;The Croatian Interior Minister has called for a stronger presence of the European agency Frontex on the border with Bosnia and Herzegovina, claiming that 95% of people on the move arriving on its territory via the Western Balkans route cross at this border. The Italian, Slovenian and Croatian interior ministers thus met on 22 September 2026 in Pordenone, Italy, to tighten cooperation between their three countries on border control.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The reinforcement of Frontex's mission contributes to the growing militarisation of the Bosnian-Croatian border, which has become a heavily surveilled area upstream of the Schengen area. Since Croatia joined the EU, and then Schengen, the human, technological and financial resources devoted to fortifying this border have increased considerably, notably turning Bosnia and Herzegovina into a &#8216;filtering airlock'&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb6&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;See Migreurop, &#8216;', 25 February 2025&#034; id=&#034;nh6&#034;&gt;6&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; for mobility towards the EU. Frontex's deployment in Bosnia and Herzegovina continues this dynamic: the status agreement between the European Union and Bosnia and Herzegovina on Frontex's operational activities concluded in 2025 allows the agency to conduct joint operations across all of the country's borders, and more than 100 Frontex officers have been deployed there as early as October 2025&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb7&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;See European External Action Service, &#8216;', 31 October 2025&#034; id=&#034;nh7&#034;&gt;7&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id=&#034;outil_sommaire_4&#034;&gt;&lt;a title=&#034;Sommaire&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire' class=&#034;sommaire_ancre&#034;&gt; &lt;/a&gt;France &lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;i&gt;Lib&#233;ration, &#8216;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cubGliZXJhdGlvbi5mci9pbnRlcm5hdGlvbmFsL2V1cm9wZS9sYWNjb3JkLWRlY2hhbmdlLWRlLW1pZ3JhbnRzLXVuLXBvdXItdW4tZW50cmUtbGEtZnJhbmNlLWV0LXJveWF1bWUtdW5pLWVzdC10ZXJtaW5lLWFubm9uY2UtbG9uZHJlcy0yMDI2MDkzMF9aT0NBRlg0UkNSRkZWUDJEWUNZTEVOUUpEUS8iIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+VGhlIHN0cmF0ZWdpYyDigJxvbmUgZm9yIG9uZeKAnSBtaWdyYW50IGV4Y2hhbmdlIGFncmVlbWVudCBiZXR3ZWVuIEZyYW5jZSBhbmQgdGhlIFVuaXRlZCBLaW5nZG9tIGlzIG92ZXIsIExvbmRvbiBhbm5vdW5jZXM8L2E+'&gt;&lt;/span&gt;', 30 September 2026&lt;/i&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;The &#8216;one in, one out' agreement between France and the United Kingdom expires on 1 October 2026, having been extended in June. The British Home Secretary regretted that the scheme had not reached the &#8216;hoped-for pace', suggesting that more expulsions to France would have been welcome. Since its implementation, 1,500 people who crossed the Channel to the United Kingdom have been returned to France, while 1,500 people who applied for asylum in France have been admitted to the United Kingdom. For the French Interior Minister, the agreement is not intended to be renewed, as France should not have to bear its implementation alone. A similar scheme could nevertheless be considered between the United Kingdom and the European Union.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;This latest Franco-British agreement is part of a policy of externalisation of migration control that began with the Le Touquet agreements (2003), which moved part of the British border controls onto French territory. This trend was continued by the Treaty of Sandhurst (2018), renewed in April 2026, which provides for up to &#8364;766 million of British funding to strengthen control measures in France&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb8&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;See Euronews, &#8216;', 23 April 2026&#034; id=&#034;nh8&#034;&gt;8&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. The consequences of this externalisation are documented, with Samu Social notably noting an increase in the physical and psychological violence inflicted in the British camps on people on the move expelled from the United Kingdom to France under the &#8216;one in, one out' agreement&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb9&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;See Infomigrants, &#8216;', 15 September 2026&#034; id=&#034;nh9&#034;&gt;9&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. In addition to aerial surveillance, Frontex vessels are deployed in the Channel&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb10&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;See InfoMigrants, &#8216;', 15 September 2026&#034; id=&#034;nh10&#034;&gt;10&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, and the report of 25 March 2026 by the association Border Forensics shows more broadly that the tightening of policies aimed at preventing departures has contributed to making Channel crossings more dangerous and to increasing deaths since 2023&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb11&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;For further information, see the report by Border Forensics, &#8216;', 25 March 2026&#034; id=&#034;nh11&#034;&gt;11&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. The &#8216;one in, one out' agreement turns access to protection into an exchange mechanism and trades in human lives&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb12&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;See M&#233;decins Sans Fronti&#232;res, &#8216;', 28 May 2026&#034; id=&#034;nh12&#034;&gt;12&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, and should not be taken as a model for negotiations between the European Union and the United Kingdom.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id=&#034;outil_sommaire_5&#034;&gt;&lt;a title=&#034;Sommaire&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire' class=&#034;sommaire_ancre&#034;&gt; &lt;/a&gt;Italy&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;i&gt;Ansa, &#8216;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cuYW5zYS5pdC9zaXRvL25vdGl6aWUvcG9saXRpY2EvMjAyNi8wOS8zMC9udW92by1zdG9wLWEtc2NoZW5nZW4tY29uLWxhLXNwYWduYS1tYWRyaWQtcmlzcG9uZGUtY29uLWFsdHJpLTE1LWdpb3JuaV8yNzMzOThlNS1jNGUyLTQ0MjktYjVmZi0zODM0NzgzYWQwZTYuaHRtbCIgY2xhc3M9InNwaXBfb3V0IiByZWw9ImV4dGVybmFsIj5OZXcgc3RvcCB0byBTY2hlbmdlbiB3aXRoIFNwYWluLCBNYWRyaWQgcmVzcG9uZHMgd2l0aCBhbm90aGVyIDE1IGRheXMgb2YgY2hlY2tzPC9hPg=='&gt;&lt;/span&gt;', 30 September 2026&lt;/i&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;On 30 September, Italy extended for the third time, by a further 15 days, the suspension of the free movement of people with Spain. This measure was introduced on 1 August in response to the events of 30 and 31 July in Ceuta&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb13&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;For further information, see Migreurop, &#8216;', 11 August 2026&#034; id=&#034;nh13&#034;&gt;13&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Madrid denounces this decision, recalling that in 2023, when large numbers of people on the move arrived in Lampedusa, Italy benefited from European solidarity. In response, Spain decided in turn to extend by a further 15 days the checks on travellers arriving from Italy. Domestically, Italian Interior Minister Matteo Piantedosi announces the acceleration of the creation of new detention centres (CPR -&lt;i&gt; Centri di Permanenza per il Rimpatrio&lt;/i&gt; ), with six new facilities planned in several Italian regions. The Italian government also welcomes the more than 6,500 expulsions carried out since the beginning of the year and expects a record number of expulsions in 2026.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The Italian position is not without precedent: like eight other European Union Member States since 2015, Italy had already reinstated controls at its internal borders for nearly half of 2024&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb14&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;See Toutel'europe, &#8216;', 13 September 2024&#034; id=&#034;nh14&#034;&gt;14&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. The recourse to suspending the free movement area, along with the creation of new camps intended for the expulsion of people on the move in Italy, reflects one and the same dynamic: an ever greater restriction of mobility for people on the move, at the external and internal borders of the EU, and within the Member States themselves.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id=&#034;outil_sommaire_6&#034;&gt;&lt;a title=&#034;Sommaire&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire' class=&#034;sommaire_ancre&#034;&gt; &lt;/a&gt;Spain - Ceuta&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;i&gt;Reuters, &#8216;&lt;/i&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cucmV1dGVycy5jb20vd29ybGQvZXVyb3BlL2NldXRhLW1hc3MtbWlncmFudC1jcm9zc2luZy1oYW5kbGluZy1yZXNwb25zaWJpbGl0eS1hbGwtZXUtc3BhbmlzaC1raW5nLXNheXMtMjAyNi0wOS0yOS8iIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+Q2V1dGEgbWFzcyBtaWdyYW50cyBjcm9zc2luZyBoYW5kbGluZyDigJxyZXNwb25zaWJpbGl0eSBvZiBhbGwgRVXigJ0gU3BhbmlzaCBraW5nIHNheXM8L2E+'&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;'&lt;/i&gt;&lt;i&gt;, 29 September 2026&lt;/i&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;On 29 September, King Felipe VI of Spain stated that managing the situation in Ceuta was the responsibility of the whole European Union. In his view, the Member States that border the external frontiers of the Schengen area cannot bear alone the consequences of migratory movements, and must benefit from strengthened cooperation and resources. This statement comes two months after the arrival of around 70,000 people in the enclave of Ceuta. In this context, the Prime Minister Pedro S&#225;nchez is considering amending national asylum rules in order to push back more quickly those who have arrived on Spanish territory.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The events in Ceuta have indeed revealed the limits of responsibility-sharing between Member States. The European Pact on Migration and Asylum, applicable across the Union since June 2026, provides, in the event of large and exceptional arrivals at European borders, for a mandatory solidarity mechanism with flexible arrangements, leaving Member States the option of choosing the form of their solidarity contribution, between relocations, financial contributions or operational support&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb15&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;See Vie Publique, &#8216;', 17 June 2026&#034; id=&#034;nh15&#034;&gt;15&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. However, in Ceuta, this contribution took the form of financial and operational support aimed at containing migratory movements. By no means through the reception of people on the move: no sharing of responsibility (or relocation) was implemented. Member States expressed their &#8216;solidarity' with Spain, welcoming the &#8216;management of the crisis' through rapid returns to Morocco and insisting on the strengthening of European borders. On 9 September, the European Commission thus announced emergency aid of &#8364;114.7 million to Spain, accompanied by reinforced support from the European agencies. Thus, the events in Ceuta unsurprisingly illustrate the failure of solidarity in the reception of people on the move, owing to a lack of political will, and the victory of an entirely repressive approach.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id=&#034;outil_sommaire_7&#034;&gt;&lt;a title=&#034;Sommaire&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire' class=&#034;sommaire_ancre&#034;&gt; &lt;/a&gt;United Kingdom&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;i&gt;BBC, &#8216;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cuYmJjLmNvbS9uZXdzL2FydGljbGVzL2NseTQ3cDV2azYzbyIgY2xhc3M9InNwaXBfb3V0IiByZWw9ImV4dGVybmFsIj5STkxJIHZvbHVudGVlciB0YXJnZXRlZCBvbmxpbmUgYW5kIGJyYW5kZWQg4oCcdHJhaXRvcuKAnSBhZnRlciBQb3J0c21vdXRoIHByb3Rlc3RzPC9hPg=='&gt;&lt;/span&gt;', 9 September 2026&lt;/i&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;An RNLI (Royal National Lifeboat Institution) volunteer was targeted online and subjected to hate messages after being filmed in lifesaving gear by far-right activists. They had organised a demonstration near Portsmouth harbour, after the landing of dozens of people on the move who had arrived aboard a boat that had crossed the Channel from the Baie de Seine. Refused by the ports of Portsmouth and Southampton, the boat was eventually taken to Eastney, where hundreds of protesters blocked the roads to prevent the buses from leaving after the landing. Images of the crew, which viral posts on X (more than two million cumulative views) accused of facilitating an &#8216;invasion', led to harassment and threats online.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;This episode illustrates the growing stigmatisation of sea rescue: RNLI lifeboat crews are now themselves targeted, accused of facilitating immigration&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb16&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;See The Guardian, &#8216;', 10 September 2026&#034; id=&#034;nh16&#034;&gt;16&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. This development is part of a broader movement of criminalisation of rescue and solidarity, which is reflected notably in the reform of the &#8216;facilitation' directive. This could broaden the possibilities of prosecuting those who help people on the move&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb17&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;For further information, see Migreurop, &#8216;', 31 July 2026&#034; id=&#034;nh17&#034;&gt;17&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The vocabulary of &#8216;invasion', associated with liquid metaphors (flows, waves or even flooding), contributes to dehumanising people on the move and to casting them as threats. The spread of this rhetoric in the public sphere thus helps to legitimise ever more repressive policies of control and deterrence, exposing people on the move, as well as those who assist them, to campaigns of hate, threats and criminalisation.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id=&#034;outil_sommaire_8&#034;&gt;&lt;a title=&#034;Sommaire&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire' class=&#034;sommaire_ancre&#034;&gt; &lt;/a&gt;Return hubs&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;i&gt;Le Monde, &#8216;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cubGVtb25kZS5mci9pbnRlcm5hdGlvbmFsL2FydGljbGUvMjAyNi8wOS8wNC9jaW5xLXBheXMtZXVyb3BlZW5zLXMtZW50ZW5kZW50LXN1ci1sYS1taXNlLWVuLXBsYWNlLWRlLWh1YnMtZGUtcmV0b3VyLXBvdXItZGVtYW5kZXVycy1kLWFzaWxlLWRlYm91dGVzXzY3NjU3NjFfMzIxMS5odG1sIiBjbGFzcz0ic3BpcF9vdXQiIHJlbD0iZXh0ZXJuYWwiPkZpdmUgRXVyb3BlYW4gY291bnRyaWVzIGFncmVlIHRvIHNldCB1cCByZXR1cm4gaHVicyBmb3IgcmVqZWN0ZWQgYXN5bHVtIHNlZWtlcnM8L2E+'&gt;&lt;/span&gt;', 4 September 2026&lt;/i&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Denmark, Austria, Germany, the Netherlands and Greece want to set up &#8216;return hubs' in non-EU countries to which they can expel people with no right to stay on European territory. Meeting in Copenhagen on 4 September 2026, the five States announced that they wanted to reach an agreement in principle with a third country, with Rwanda and Uganda among the options considered. These camps would be financed by European States under the new &#8216;Return' Regulation adopted in June, which now authorises such extraterritorial camps. Their aim is to conclude an agreement by the end of 2026, for implementation in 2027.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;After the failures of the UK-Rwanda deal&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb18&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;For further information, see Migreurop, &#8216;', 26 March 2026&#034; id=&#034;nh18&#034;&gt;18&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; and the Italy-Albania deal&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb19&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;See Le Monde, &#8216;', 19 October 2024&#034; id=&#034;nh19&#034;&gt;19&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, which ran up against the courts and the safeguards of European and national law&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb20&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;See Amnesty, &#8216;&#034; id=&#034;nh20&#034;&gt;20&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, the European Union - far from learning the lessons - now has a new legal framework to externalise expulsions and its responsibilities, thereby posing significant risks to access to rights for people on the move, notably with regard to the principle of non-refoulement.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id=&#034;outil_sommaire_9&#034;&gt;&lt;a title=&#034;Sommaire&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire' class=&#034;sommaire_ancre&#034;&gt; &lt;/a&gt;European Pact on Migration and Asylum&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;i&gt;Rapporteur, &#8216;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cucmFwcG9ydGV1ci5jb20vZnIvbmV3cy9leGNsdXNpZi1sZXMtY2FwaXRhbGVzLWRlLWx1ZS1lbnZpc2FnZW50LWRlcy1tb2RpZmljYXRpb25zLWR1LXBhY3RlLXN1ci1sYS1taWdyYXRpb24iIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+RVUgY2FwaXRhbHMgY29uc2lkZXIgY2hhbmdlcyB0byB0aGUgTWlncmF0aW9uIFBhY3Q8L2E+'&gt;&lt;/span&gt;', 25 September 2026&lt;/i&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Only three months after the European Pact on Migration and Asylum came into application, 18 European countries met in Munich on 26 September to consider further amendments to the text. Among the options discussed: making it easier to withdraw protection status, notably for people convicted of serious offences; creating a legal basis for the use of AI for interpretation during the asylum procedure, and extending the Eurodac system to data collected during screening at borders. These proposals come as several European States are preparing the creation of &lt;i&gt;return hubs&lt;/i&gt; outside the EU, and as the mandate of the Frontex agency is about to be strengthened, factors that contribute to the hardening of European migration policies beyond what the Pact already provides.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;This desire to revise the Pact only a few months after it came into application testifies to the escalation of an ever more repressive migration policy. The facilitated withdrawal of protection, the extension of Eurodac and the envisaged use of AI in asylum reinforce a logic of traceability and technological management of people on the move, at the risk of weakening their guarantees of access to protection. This security-driven escalation is also reflected in the announced strengthening of the Frontex agency: in 2024, in her re-election speech, Ursula von der Leyen proposed further increasing the agency's staff to reach 30,000 officers in 2027&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb21&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;See Euronews, &#8216;', 14 September 2026&#034; id=&#034;nh21&#034;&gt;21&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. In her State of the Union speech of 16 September 2026, she announced the strengthening of Frontex's powers and resources, notably to speed up expulsions&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb22&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;See France Repr&#233;sentation, &#8216;', 16 September 2026&#034; id=&#034;nh22&#034;&gt;22&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. She also plans to strengthen the agency's cooperation with countries outside the EU, in particular on surveillance and expulsions.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Footnotes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;See Migreurop, &#8216;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9taWdyZXVyb3Aub3JnL2FydGljbGUzMTkyLmh0bWwiPkluaHVtYW4gYW5kIGRlZ3JhZGluZyB0cmVhdG1lbnQgb2YgQmxhY2sgQWZyaWNhbnMgaW4gVHVuaXNpYSwgdGhlIHJlc3VsdCBvZiBpbnN0aXR1dGlvbmFsIHJhY2lzbSBhbmQgdGhlIGV4dGVybmFsaXNhdGlvbiBvZiBFdXJvcGVhbiBtaWdyYXRpb24gcG9saWNpZXM8L2E+'&gt;&lt;/span&gt;', 13 July 2023, and see 360 Afrique, &#8216;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9hZnJpcXVlLmxlMzYwLm1hL3BvbGl0aXF1ZS90dW5pc2llLWFwYWlzZW1lbnQtbWFpcy1wYXMtZGV4Y3VzZXMtYXByZXMtbGUtZGlzY291cnMtZHUtcHJlc2lkZW50LXNhaWVkLXN1ci1sZXMtbWlncmFudHNfRFlJWE8zS05RUkdNTEUzRUMzR0tSRDZRTUkvIiBjbGFzcz0ic3BpcF9vdXQiIHJlbD0iZXh0ZXJuYWwiPlR1bmlzaWE6IOKAnGFwcGVhc2VtZW504oCdIGJ1dCBubyBhcG9sb2dpZXMgYWZ0ZXIgUHJlc2lkZW50IFNhaWVk4oCZcyBzcGVlY2ggb24gc3ViLVNhaGFyYW4gbWlncmFudHMgKG1pbmlzdGVyKTwvYT4='&gt;&lt;/span&gt;', 27 February 2023&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Footnotes 2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;See Politico, &#8216;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cucG9saXRpY28uZXUvYXJ0aWNsZS9ldS1taWdyYXRpb24tZGVhbC10dW5pc2lhLW1pZ3JhbnRzLWFmcmljYS1ldXJvcGVhbi1jb21taXNzaW9uLyIgY2xhc3M9InNwaXBfb3V0IiByZWw9ImV4dGVybmFsIj5FVSBmaW5hbGl6ZXMgbWlncmFudCBkZWFsIHdpdGggVHVuaXNpYTwvYT4='&gt;&lt;/span&gt;', 16 July 2023&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Footnotes 3&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;3&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;See Migreurop, &#8216;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9taWdyZXVyb3Aub3JnL2FydGljbGUzNjIyLmh0bWw/bGFuZ19hcnRpY2xlPWZyIj5FeHRlcm5hbGlzYXRpb246IGFuIGluZXF1aXRhYmxlIOKAnHNoYXJpbmcgb2YgdGhlIGJ1cmRlbjwvYT4='&gt;&lt;/span&gt;&#8221;', 4 September 2026&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb4&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh4&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Footnotes 4&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;4&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;See Migreurop, &#8216;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9taWdyZXVyb3Aub3JnL2FydGljbGUzNDAyLmh0bWwiPlByZXNzIHJldmlldywgTWFyY2ggMjAyNTwvYT4='&gt;&lt;/span&gt;', 1 April 2025&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb5&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh5&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Footnotes 5&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;5&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;For further information, see Refugees in Libya, &#8216;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cucmVmdWdlZXNpbmxpYnlhLm9yZy9wb3N0L3N0b3AtdGhlLW1lbW9yYW5kdW0taXRhbHktbGlieWEiIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+U3RvcCB0aGUgTWVtb3JhbmR1bSBJdGFseS1MaWJ5YTwvYT4='&gt;&lt;/span&gt;', 3 July 2025&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb6&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh6&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Footnotes 6&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;6&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;See Migreurop, &#8216;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9taWdyZXVyb3Aub3JnL2FydGljbGUzMzY1Lmh0bWw/bGFuZ19hcnRpY2xlPWZyIj5SaXZlcnMgYXJlIGRlYWRseSBmb3IgdGhvc2Ugd2hvIGFyZSBub3Qgb24gdGhlIHJpZ2h0IHNpZGU8L2E+'&gt;&lt;/span&gt;', 25 February 2025&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb7&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh7&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Footnotes 7&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;7&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;See European External Action Service, &#8216;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cuZWVhcy5ldXJvcGEuZXUvZGVsZWdhdGlvbnMvYm9zbmlhLWFuZC1oZXJ6ZWdvdmluYS9mcm9udGV4LXJvbGxzLW91dC1mdWxseS1mbGVkZ2VkLW9wZXJhdGlvbi1ib3NuaWEtYW5kLWhlcnplZ292aW5hX2VuIiBjbGFzcz0ic3BpcF9vdXQiIHJlbD0iZXh0ZXJuYWwiPkZyb250ZXggcm9sbHMgb3V0IGZ1bGx5LWZsZWRnZWQgb3BlcmF0aW9uIGluIEJvc25pYSBhbmQgSGVyemVnb3ZpbmE8L2E+'&gt;&lt;/span&gt;', 31 October 2025&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb8&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh8&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Footnotes 8&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;8&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;See Euronews, &#8216;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9mci5ldXJvbmV3cy5jb20vMjAyNi8wNC8yMy90cmF2ZXJzZWVzLWRlLWxhLW1hbmNoZS1sYS1mcmFuY2UtZXQtbGUtcm95YXVtZS11bmktcmVjb25kdWlzZW50LWxlLXRyYWl0ZS1kZS1zYW5kaHVyc3QiIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+Q2hhbm5lbCBjcm9zc2luZ3M6IEZyYW5jZSBhbmQgdGhlIFVuaXRlZCBLaW5nZG9tIHJlbmV3IHRoZSBTYW5kaHVyc3QgVHJlYXR5PC9hPg=='&gt;&lt;/span&gt;', 23 April 2026&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb9&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh9&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Footnotes 9&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;9&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;See Infomigrants, &#8216;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cuaW5mb21pZ3JhbnRzLm5ldC9mci9wb3N0LzczNjkxL2FjY29yZC1vbmUtaW4tb25lLW91dC0tdW5lLWRlZ3JhZGF0aW9uLWRlLWxldGF0LWRlLXNhbnRlLWRlcy1taWdyYW50cy1yZW52b3llcy1lbi1mcmFuY2UiIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+4oCcT25lIGluLCBvbmUgb3V04oCdIGFncmVlbWVudDog4oCcZGV0ZXJpb3JhdGlvbiBpbiB0aGUgaGVhbHRo4oCdIG9mIG1pZ3JhbnRzIHJldHVybmVkIHRvIEZyYW5jZTwvYT4='&gt;&lt;/span&gt;', 15 September 2026&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb10&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh10&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Footnotes 10&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;10&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;See InfoMigrants, &#8216;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cuaW5mb21pZ3JhbnRzLm5ldC9mci9wb3N0LzczNDk5L3RyYXZlcnNlZXMtdmVycy1sZS1yb3lhdW1ldW5pLS1mcm9udGV4LWRlcGxvaWUtcG91ci1sYS1wcmVtaWVyZS1mb2lzLWRlcy1uYXZpcmVzLWV1cm9wZWVucy1kYW5zLWxhLW1hbmNoZSIgY2xhc3M9InNwaXBfb3V0IiByZWw9ImV4dGVybmFsIj7igJxPbmUgaW4sIG9uZSBvdXTigJ0gYWdyZWVtZW50OiDigJxkZXRlcmlvcmF0aW9uIGluIHRoZSBoZWFsdGjigJ0gb2YgbWlncmFudHMgcmV0dXJuZWQgdG8gRnJhbmNlPC9hPg=='&gt;&lt;/span&gt;', 15 September 2026&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb11&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh11&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Footnotes 11&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;11&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;For further information, see the report by Border Forensics, &#8216;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cuYm9yZGVyZm9yZW5zaWNzLm9yZy9pbnZlc3RpZ2F0aW9ucy9jaGFubmVsLyIgY2xhc3M9InNwaXBfb3V0IiByZWw9ImV4dGVybmFsIj5Ib3cg4oCcc3RvcHBpbmcgdGhlIGJvYXRz4oCdIGtpbGxzPC9hPg=='&gt;&lt;/span&gt;', 25 March 2026&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb12&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh12&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Footnotes 12&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;12&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;See M&#233;decins Sans Fronti&#232;res, &#8216;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9vcnRob3N1cmdlb24ubXNmLm9yZy9mci9uZXdzLyVDMiVBQiVFMiU4MCVBRm9uZS1pbi1vbmUtb3V0JUUyJTgwJUFGLWRlcy1taWxsaWVycy1kZS12aWVzLWVuLXAlQzMlQTlyaWwlRTIlODAlQUYlQzIlQkIiIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+T25lIGluLCBvbmUgb3V0OiB0aG91c2FuZHMgb2YgbGl2ZXMgYXQgcmlzazwvYT4='&gt;&lt;/span&gt;', 28 May 2026&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb13&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh13&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Footnotes 13&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;13&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;For further information, see Migreurop, &#8216;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9taWdyZXVyb3Aub3JnL2FydGljbGUzNjA5Lmh0bWw/bGFuZ19hcnRpY2xlPWZyJmFtcDtsYW5nX25hdj1lbiI+Q2V1dGEsIG9yIHRoZSBjb25zZWNyYXRpb24gb2YgcmFjaXN0IGFuZCBzZWN1cml0eS1kcml2ZW4gbWlncmF0aW9uIHBvbGljaWVzPC9hPg=='&gt;&lt;/span&gt;', 11 August 2026&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb14&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh14&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Footnotes 14&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;14&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;See Toutel'europe, &#8216;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cudG91dGVsZXVyb3BlLmV1L2ZvbmN0aW9ubmVtZW50LWRlLWwtdWUvc2NoZW5nZW4tbGEtY2FydGUtZGVzLXJlc3RyaWN0aW9ucy1hdXgtZnJvbnRpZXJlcy1uYXRpb25hbGVzLyIgY2xhc3M9InNwaXBfb3V0IiByZWw9ImV4dGVybmFsIj5TY2hlbmdlbiBhcmVhOiB3aGljaCBFdXJvcGVhbiBjb3VudHJpZXMgaGF2ZSByZWluc3RhdGVkIGJvcmRlciBjb250cm9scz88L2E+'&gt;&lt;/span&gt;', 13 September 2024&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb15&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh15&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Footnotes 15&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;15&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;See Vie Publique, &#8216;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cudmllLXB1YmxpcXVlLmZyL3F1ZXN0aW9ucy1yZXBvbnNlcy8zMDI2NzAtcGFjdGUtZGUtbHVuaW9uLWV1cm9wZWVubmUtc3VyLWxhLW1pZ3JhdGlvbi1ldC1sYXNpbGUtZW4tNy1xdWVzdGlvbnMiIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+V2hhdCBpcyB0aGUgRXVyb3BlYW4gUGFjdCBvbiBNaWdyYXRpb24gYW5kIEFzeWx1bSwgd2hpY2ggY2FtZSBpbnRvIGZvcmNlIG9uIDEyIEp1bmUgMjAyNj88L2E+'&gt;&lt;/span&gt;', 17 June 2026&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb16&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh16&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Footnotes 16&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;16&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;See The Guardian, &#8216;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cudGhlZ3VhcmRpYW4uY29tL3VrLW5ld3MvMjAyNi9zZXAvMTAvcm5saS1zdGVwcy11cC1zZWN1cml0eS1hZnRlci1hdHRhY2tzLWJ5LWZhci1yaWdodC1hZ2l0YXRvcnMtb3Zlci1zbWFsbC1ib2F0LXJlc2N1ZXMiIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+Uk5MSSBzdGVwcyB1cCBzZWN1cml0eSBhZnRlciBhYnVzZSBieSBmYXItcmlnaHQgYWdpdGF0b3JzIG92ZXIgc21hbGwgYm9hdCByZXNjdWVzPC9hPg=='&gt;&lt;/span&gt;', 10 September 2026&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb17&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh17&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Footnotes 17&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;17&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;For further information, see Migreurop, &#8216;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9taWdyZXVyb3Aub3JnL0lNRy9wZGYvZGlyZWN0aXZlX2ZhY2lsaXRhdGlvbl9taXNlX2VuX3BhZ2UucGRmIj5OZXcg4oCcZmFjaWxpdGF0aW9u4oCdIGRpcmVjdGl2ZTogcGVvcGxlIG9uIHRoZSBtb3ZlIGFuZCBzb2xpZGFyaXR5IGluIHBlcmlsPC9hPg=='&gt;&lt;/span&gt;', 31 July 2026&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb18&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh18&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Footnotes 18&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;18&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;For further information, see Migreurop, &#8216;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9taWdyZXVyb3Aub3JnL2FydGljbGUzMzA0Lmh0bWwiPkV4dGVybmFsaXNhdGlvbiBvZiBhc3lsdW06IGNvb3BlcmF0aW9uIGluIGRpc3JlZ2FyZCBvZiBpbnRlcm5hdGlvbmFsIHByb3RlY3Rpb24gYW5kIHRoZSBydWxlIG9mIGxhdzwvYT4='&gt;&lt;/span&gt;', 26 March 2026&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb19&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh19&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Footnotes 19&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;19&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;See Le Monde, &#8216;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cubGVtb25kZS5mci9pbnRlcm5hdGlvbmFsL2FydGljbGUvMjAyNC8xMC8xOS9lbi1pdGFsaWUtdW4tdHJpYnVuYWwtaW52YWxpZGUtbGEtcmV0ZW50aW9uLWRlcy1taWdyYW50cy1lbnZveWVzLWVuLWFsYmFuaWVfNjM1NTg1Nl8zMjEwLmh0bWw/c3JzbHRpZD1BVTdndzRWVWRwcGk3ckRzUlg5Qi1FUjZrTTcwU19tTUFXeVBvWF82c3lDVWx1cWkzQlY2T3NvNCIgY2xhc3M9InNwaXBfb3V0IiByZWw9ImV4dGVybmFsIj5JbiBJdGFseSwgYSBjb3VydCBpbnZhbGlkYXRlcyB0aGUgZGV0ZW50aW9uIG9mIG1pZ3JhbnRzIHNlbnQgdG8gQWxiYW5pYTwvYT4='&gt;&lt;/span&gt;', 19 October 2024&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb20&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh20&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Footnotes 20&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;20&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;See Amnesty, &#8216;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cuYW1uZXN0eS5vcmcvZnIvbGF0ZXN0L25ld3MvMjAyNi8wOS9ldS1yZXR1cm4taHViLXBsYW5zLWluLXJ3YW5kYS1hbmQtdWdhbmRhLXJpc2stYmVjb21pbmctY3J1ZWwtYmxhY2staG9sZXMtZm9yLWh1bWFuLXJpZ2h0cy8iIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+RVU6IFBsYW5zIGZvciDigJxyZXR1cm4gY2VudHJlc+KAnSBpbiBSd2FuZGEgYW5kIFVnYW5kYSByaXNrIGJlY29taW5nIOKAnGNydWVsIGJsYWNrIGhvbGVz4oCdIGZvciBodW1hbiByaWdodHPigJksIDIgU2VwdGVtYmVyIDIwMjY8L2E+'&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb21&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh21&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Footnotes 21&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;21&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;See Euronews, &#8216;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9mci5ldXJvbmV3cy5jb20vMjAyNi8wOS8xNC9sdWUtdmEtZW5jb3JlLWR1cmNpci1zYS1wb2xpdGlxdWUtbWlncmF0b2lyZS1hcHJlcy1sYS1jcmlzZS1kZS1jZXV0YSIgY2xhc3M9InNwaXBfb3V0IiByZWw9ImV4dGVybmFsIj5UaGUgRVUgdG8gdG91Z2hlbiBpdHMgbWlncmF0aW9uIHBvbGljeSBmdXJ0aGVyIGFmdGVyIHRoZSBDZXV0YSBjcmlzaXM8L2E+'&gt;&lt;/span&gt;', 14 September 2026&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb22&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh22&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Footnotes 22&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;22&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;See France Repr&#233;sentation, &#8216;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9mcmFuY2UucmVwcmVzZW50YXRpb24uZWMuZXVyb3BhLmV1L2luZm9ybWF0aW9ucy1ldC1ldmVuZW1lbnRzL2luZm9ybWF0aW9ucy9kaXNjb3Vycy1zdXItbGV0YXQtZGUtbHVuaW9uLTIwMjYtZGUtbGEtcHJlc2lkZW50ZS12b24tZGVyLWxleWVuLTIwMjYtMDktMTZfZiIgY2xhc3M9InNwaXBfb3V0IiByZWw9ImV4dGVybmFsIj5QcmVzaWRlbnQgdm9uIGRlciBMZXllbuKAmXMgMjAyNiBTdGF0ZSBvZiB0aGUgVW5pb24gc3BlZWNoPC9hPg=='&gt;&lt;/span&gt;', 16 September 2026&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Revue de presse septembre 2026</title>
		<link>https://migreurop.org/article3630.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://migreurop.org/article3630.html</guid>
		<dc:date>2026-10-15T11:25:55Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Camille</dc:creator>


		<dc:subject>Tunisie</dc:subject>
		<dc:subject>Libye</dc:subject>
		<dc:subject>Gambie</dc:subject>
		<dc:subject>Croatie</dc:subject>
		<dc:subject>France</dc:subject>
		<dc:subject>Italie</dc:subject>
		<dc:subject>Espagne</dc:subject>
		<dc:subject>Royaume-Uni</dc:subject>
		<dc:subject>Externalisation</dc:subject>
		<dc:subject>Pacte europ&#233;en sur la migration et l'asile</dc:subject>
		<dc:subject>Militarisation des fronti&#232;res</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Tunisie InfoMigrants, &#171; Migrants and NGOs allege &#8216;inhumane' treatment in Tunisia leading to an increase in &#8216;voluntary' return &#187;, le 22 septembre 2026 &lt;br class='autobr' /&gt;
Plus de 4 000 &#171; retours volontaires &#187; assist&#233;s par l'OIM ont &#233;t&#233; recens&#233;s depuis janvier 2026. En Tunisie, ces expulsions d&#233;guis&#233;es se multiplient sous la pression du racisme, des violences et de conditions de vie tr&#232;s dures pour les personnes exil&#233;es en provenance d'Afrique subsaharienne. Ce climat de violence et de racisme est nourri par le (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://migreurop.org/rubrique461.html" rel="directory"&gt;Revues de presse&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot187.html" rel="tag"&gt;Tunisie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot39.html" rel="tag"&gt;Libye&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot220.html" rel="tag"&gt;Gambie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot180.html" rel="tag"&gt;Croatie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot21.html" rel="tag"&gt;France&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot20.html" rel="tag"&gt;Italie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot19.html" rel="tag"&gt;Espagne&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot202.html" rel="tag"&gt;Royaume-Uni&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot168.html" rel="tag"&gt;Externalisation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot204.html" rel="tag"&gt;Pacte europ&#233;en sur la migration et l'asile&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot174.html" rel="tag"&gt;Militarisation des fronti&#232;res&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://migreurop.org/local/cache-vignettes/L150xH150/9-3-abcb5.png?1792063878' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class=&#034;cs_sommaire cs_sommaire_avec_fond&#034; id=&#034;outil_sommaire&#034;&gt; &lt;div class=&#034;cs_sommaire_inner&#034;&gt; &lt;div class=&#034;cs_sommaire_titre_avec_fond&#034;&gt; Sommaire &lt;/div&gt; &lt;div class=&#034;cs_sommaire_corps&#034;&gt; &lt;ul&gt; &lt;li&gt;&lt;a title=&#034;Tunisie&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire_0'&gt;Tunisie&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a title=&#034;Gambie&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire_1'&gt;Gambie&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a title=&#034;Libye&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire_2'&gt;Libye&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a title=&#034;Croatie&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire_3'&gt;Croatie&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a title=&#034;France&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire_4'&gt;France&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a title=&#034;Italie&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire_5'&gt;Italie&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a title=&#034;Espagne - Ceuta&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire_6'&gt;Espagne - Ceuta&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a title=&#034;Royaume-Uni&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire_7'&gt;Royaume-Uni&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a title=&#034;Return hubs&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire_8'&gt;Return hubs&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a title=&#034;Pacte europ&#233;en sur la migration et l'asile&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire_9'&gt;Pacte europ&#233;en sur la migratio&lt;/a&gt;&lt;/li&gt; &lt;/ul&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id=&#034;outil_sommaire_0&#034;&gt;&lt;a title=&#034;Sommaire&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire' class=&#034;sommaire_ancre&#034;&gt; &lt;/a&gt;Tunisie&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;i&gt;InfoMigrants, &#171; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cuaW5mb21pZ3JhbnRzLm5ldC9lbi9wb3N0LzczODA0L21pZ3JhbnRzLWFuZC1uZ29zLWFsbGVnZS1pbmh1bWFuZS10cmVhdG1lbnQtaW4tdHVuaXNpYS1sZWFkaW5nLXRvLWFuLWluY3JlYXNlLWluLXZvbHVudGFyeS1yZXR1cm4iIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+TWlncmFudHMgYW5kIE5HT3MgYWxsZWdlIOKAmGluaHVtYW5l4oCZIHRyZWF0bWVudCBpbiBUdW5pc2lhIGxlYWRpbmcgdG8gYW4gaW5jcmVhc2UgaW4g4oCYdm9sdW50YXJ54oCZIHJldHVybiZuYnNwOyYjMTg3OzwvYT4='&gt;&lt;/span&gt;, le 22 septembre 2026&lt;/i&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Plus de 4 000 &#171; retours volontaires &#187; assist&#233;s par l'OIM ont &#233;t&#233; recens&#233;s depuis janvier 2026. En Tunisie, ces expulsions d&#233;guis&#233;es se multiplient sous la pression du racisme, des violences et de conditions de vie tr&#232;s dures pour les personnes exil&#233;es en provenance d'Afrique subsaharienne. Ce climat de violence et de racisme est nourri par le pr&#233;sident tunisien Ka&#239;s Sa&#239;ed qui, depuis f&#233;vrier 2023, emploie une terminologie x&#233;nophobe incitant &#224; la haine des personnes noires, et les pr&#233;sente comme une menace pour la soci&#233;t&#233;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Voir Migreurop, &#171; &#187;, le 13 juillet 2023 et voir 360 Afrique, &#171; &#187;, le 27 (&#8230;)&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. En parall&#232;le, les autorit&#233;s tunisiennes m&#232;nent un programme de &#171; retours &#187; opaque : des personnes seraient d&#233;tenues pendant des mois dans un camp pr&#232;s de Sfax, et des refoulements vers la Libye ont &#233;t&#233; d&#233;nonc&#233;s. Trois ans apr&#232;s le protocole d'accord UE-Tunisie - dans lequel l'Union europ&#233;enne s'est engag&#233;e &#224; verser plus de 100 millions d'euros &#224; la Tunisie, dont une partie est destin&#233;e au contr&#244;le des fronti&#232;res et &#224; l'expulsion des personnes exil&#233;es&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Voir Politico, &#171; &#187;, le 16 juillet 2023&#034; id=&#034;nh2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, plus de 40 ONG d&#233;noncent des violences racistes, des d&#233;tentions arbitraires et des expulsions collectives, et jugent l'Union europ&#233;enne complice de ces violations des droits.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En effet, en faisant de la facilitation des expulsions un axe de cette coop&#233;ration, l'UE porte une responsabilit&#233; politique dans la d&#233;gradation de la situation des personnes exil&#233;es en Tunisie, cons&#233;quence directe de sa politique d'externalisation.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id=&#034;outil_sommaire_1&#034;&gt;&lt;a title=&#034;Sommaire&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire' class=&#034;sommaire_ancre&#034;&gt; &lt;/a&gt;Gambie&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;i&gt;InfoMigrants, &#171; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cuaW5mb21pZ3JhbnRzLm5ldC9mci9wb3N0LzczNTU5L3JvdXRlLWRlcy1jYW5hcmllcy0tcGx1cy1kZS0xLTAwMC1taWdyYW50cy1wYXJ0aXMtZGUtZ2FtYmllLXNlY291cnVzLWVuLXVuZS1zZW1haW5lLWF1LWxhcmdlLWRlLWxhZnJpcXVlLWRlLWxvdWVzdC1kYW5zLXVuLWV0YXQtY3JpdGlxdWUiIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+Um91dGUgZGVzIENhbmFyaWVzLCBwbHVzIGRlIDEgMDAwIG1pZ3JhbnRzIHBhcnRpcyBkZSBHYW1iaWUgc2Vjb3VydXMgZW4gdW5lIHNlbWFpbmUgYXUgbGFyZ2UgZGUgbOKAmUFmcmlxdWUgZGUgbOKAmU91ZXN0ICYjMTcxOyZuYnNwO2RhbnMgdW4gw6l0YXQgY3JpdGlxdWUmbmJzcDsmIzE4Nzs8L2E+'&gt;&lt;/span&gt; le 9 septembre 2026&lt;/i&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Fin ao&#251;t 2026, plus de 1 000 personnes ont &#233;t&#233; secourues en mer en l'espace d'une semaine par M&#233;decins sans fronti&#232;res (MSF), apr&#232;s avoir tent&#233; de rejoindre les &#238;les Canaries depuis la Gambie. Ces derni&#232;res ann&#233;es, les accords formels ou informels conclus entre l'Union europ&#233;enne, l'Espagne et la Mauritanie, le Maroc et le S&#233;n&#233;gal ont contribu&#233; &#224; d&#233;placer progressivement les routes migratoires vers le sud. La Gambie est ainsi devenue le principal point de d&#233;part de la route atlantique, qui s'&#233;tend d&#233;sormais sur pr&#232;s de 2 000 km, et compte parmi les plus longues et les plus dangereuses au monde. D&#233;but septembre, plus de 80 personnes avaient d&#233;j&#224; p&#233;ri sur cette route apr&#232;s avoir quitt&#233; la Gambie &#224; bord de pirogues.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les naufrages sur la route des Canaries ne peuvent &#234;tre dissoci&#233;es des partenariats migratoires entre l'Union europ&#233;enne et les pays d'Afrique de l'Ouest, qui s'inscrivent dans une politique europ&#233;enne d'externalisation du contr&#244;le des fronti&#232;res visant &#224; emp&#234;cher les personnes exil&#233;es d'atteindre le territoire europ&#233;en&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Voir Migreurop, &#171; &#187;, le 4 septembre 2026&#034; id=&#034;nh3&#034;&gt;3&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. En Mauritanie, le partenariat conclu avec l'UE en 2024, dot&#233; de 210 millions d'euros, renforce notamment les capacit&#233;s de contr&#244;le des fronti&#232;res et d'interception des personnes exil&#233;es&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb4&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Voir Migreurop, &#171; &#187;, le 1er avril 2025&#034; id=&#034;nh4&#034;&gt;4&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Au S&#233;n&#233;gal, l'UE a consacr&#233; 30 millions d'euros au contr&#244;le migratoire en octobre 2024. Ces dispositifs renforcent les contr&#244;les c&#244;tiers, les rafles et les expulsions massives, contraignant &#224; d&#233;placer les points de d&#233;part toujours plus au sud, vers la Gambie et la Guin&#233;e, ce qui allonge les travers&#233;es et augmente les risques de naufrage et de disparition.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id=&#034;outil_sommaire_2&#034;&gt;&lt;a title=&#034;Sommaire&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire' class=&#034;sommaire_ancre&#034;&gt; &lt;/a&gt;Libye&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;i&gt;Soudan Tribune, &#171; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cDovL3N1ZGFudHJpYnVuZS5jb20vYXJ0aWNsZS8zMTg4NTMiIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+UmlnaHRzIG1vbml0b3Igc2F5cyAxLDkwMCBTdWRhbmVzZSBkZXRhaW5lZCBpbiBMaWJ5YSwgYWxsZWdlcyBhYnVzZSBhbmQgZXh0b3JzaW9uPC9hPg=='&gt;&lt;/span&gt; &#187;, le 16 septembre 2026&lt;/i&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Selon l'Observatoire des droits humains de Gezira, environ 1 900 ressortissant&#183;es soudanais&#183;es (dont des femmes et des enfants) seraient actuellement d&#233;tenu&#183;es dans plusieurs camps en Libye, notamment &#224; Benghazi et Tobrouk, sans base l&#233;gale et dans des conditions marqu&#233;es par le manque de nourriture, d'eau et d'acc&#232;s aux soins. Malgr&#233; l'accumulation depuis des ann&#233;es de preuves accablantes de violences, de d&#233;tentions arbitraires, de torture, d'exploitation et d'esclavage en Libye, document&#233;es notamment par &lt;i&gt;Refugees in Libya &lt;/i&gt;et les organisations internationales&lt;i&gt;, &lt;/i&gt;l'Union europ&#233;enne et ses &#201;tats membres poursuivent leur soutien aux dispositifs qui permettent d'intercepter et de ramener en Libye les personnes en migration. Ainsi, le m&#233;morandum d'entente italo-libyen&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb5&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Pour aller plus loin, voir Refugees in Libya, &#171; &#187; le 3 Juillet 2025&#034; id=&#034;nh5&#034;&gt;5&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; de 2017 a de nouveau &#233;t&#233; renouvel&#233; en f&#233;vrier 2026, et depuis 2017, l'UE finance, forme et &#233;quipe les soi-disant garde-c&#244;tes libyens, et apporte un soutien technique au d&#233;partement libyen de &#171; lutte contre l'immigration ill&#233;gal &#187; pour la gestion des camps et prisons o&#249; les exil&#233;&#183;es sont enferm&#233;&#183;es. Le jugement rendu en le 31 mars 2026 par le Tribunal permanent des peuples met en &#233;vidence, en Libye, un syst&#232;me articulant interceptions en mer, refoulements, enfermement, torture, traite et exploitation, rendu possible et durable par les coop&#233;rations europ&#233;ennes.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id=&#034;outil_sommaire_3&#034;&gt;&lt;a title=&#034;Sommaire&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire' class=&#034;sommaire_ancre&#034;&gt; &lt;/a&gt;Croatie&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;i&gt;Balkan Insight, &#171; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9iYWxrYW5pbnNpZ2h0LmNvbS8yMDI2LzA5LzIyL2Nyb2F0aWEtcHVzaGh0dHBzOi8vYmFsa2FuaW5zaWdodC5jb20vMjAyNi8wOS8yMi9jcm9hdGlhLXB1c2hlcy1mb3Itc3Ryb25nZXItZnJvbnRleC1yb2xlLW9uLXdlc3Rlcm4tYmFsa2FuLW1pZ3JhbnQtcm91dGUvYmkvIiBjbGFzcz0ic3BpcF9vdXQiIHJlbD0iZXh0ZXJuYWwiPkNyb2F0aWEgUHVzaGVzIEZvciBTdHJvbmdlciBGcm9udGV4IFJvbGUgT24gV2VzdGVybiBCYWxrYW4gTWlncmFudCBSb3V0ZTwvYT4='&gt;&lt;/span&gt; &#187;, le 22 septembre 2026&lt;/i&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Le ministre de l'Int&#233;rieur croate appelle au renforcement de la pr&#233;sence de l'agence europ&#233;enne Frontex &#224; la fronti&#232;re avec la Bosnie Herz&#233;govine, affirmant que 95% des personnes en migration arrivant sur son territoire par la route des Balkans occidentaux passent par cette fronti&#232;re. Les ministres de l'Int&#233;rieur italien, slov&#232;ne et croate se sont ainsi r&#233;unis le 22 septembre 2026 &#224; Pordenone, en Italie, en vue de resserrer les liens de coop&#233;ration entre leurs trois pays en mati&#232;re de contr&#244;le des fronti&#232;res.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le renforcement de la mission de Frontex participe &#224; la militarisation croissante de la fronti&#232;re bosno-croate, devenue un espace fortement surveill&#233; en amont de l'espace Schengen. Depuis l'adh&#233;sion de la Croatie &#224; l'UE, puis &#224; Schengen, les moyens humains, technologiques et financiers consacr&#233;s &#224; la fortification de cette fronti&#232;re se sont consid&#233;rablement accrus, faisant notamment de la Bosnie-Herz&#233;govine un &#171; sas filtrant &#187;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb6&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Voir Migreurop, &#171; &#187;, le 25 f&#233;vrier 2025&#034; id=&#034;nh6&#034;&gt;6&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; des mobilit&#233;s vers l'UE. Le d&#233;ploiement de Frontex en Bosnie-Herz&#233;govine prolonge cette dynamique : l'accord sur le statut entre l'Union europ&#233;enne et la Bosnie-Herz&#233;govine concernant les activit&#233;s op&#233;rationnelles de Frontex conclu en 2025 permet &#224; l'agence de mener des op&#233;rations conjointes sur l'ensemble des fronti&#232;res du pays, et plus de 100 agents Frontex y ont &#233;t&#233; d&#233;ploy&#233;s d&#232;s octobre 2025&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb7&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Voir European External Action Service, &#171; &#187;, le 31 octobre 2025&#034; id=&#034;nh7&#034;&gt;7&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id=&#034;outil_sommaire_4&#034;&gt;&lt;a title=&#034;Sommaire&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire' class=&#034;sommaire_ancre&#034;&gt; &lt;/a&gt;France&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;i&gt;Lib&#233;ration, &#171; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cubGliZXJhdGlvbi5mci9pbnRlcm5hdGlvbmFsL2V1cm9wZS9sYWNjb3JkLWRlY2hhbmdlLWRlLW1pZ3JhbnRzLXVuLXBvdXItdW4tZW50cmUtbGEtZnJhbmNlLWV0LXJveWF1bWUtdW5pLWVzdC10ZXJtaW5lLWFubm9uY2UtbG9uZHJlcy0yMDI2MDkzMF9aT0NBRlg0UkNSRkZWUDJEWUNZTEVOUUpEUS8iIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+TOKAmWFjY29yZCBk4oCZw6ljaGFuZ2Ugc3RyYXTDqWdpcXVlIGTigJnDqWNoYW5nZSBkZSBtaWdyYW50cyAmIzE3MTsmbmJzcDt1biBwb3VyIHVuJm5ic3A7JiMxODc7IGVudHJlIGxhIEZyYW5jZSBldCBsZSBSb3lhdW1lLVVuaSBlc3QgdGVybWluw6kgYW5ub25jZSBMb25kcmVzPC9hPg=='&gt;&lt;/span&gt; &#187;, le 30 septembre 2026&lt;/i&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;L'accord &#171; one in, one out &#187; entre la France et le Royaume-Uni expire le 1er octobre 2026, apr&#232;s avoir &#233;t&#233; prolong&#233; en juin. Le ministre britannique de l'Int&#233;rieur a regrett&#233; que le dispositif n'ait pas atteint la &#171; cadence esp&#233;r&#233;e &#187;, laissant entendre qu'il aurait souhait&#233; davantage d'expulsions vers la France. Depuis sa mise en &#339;uvre, 1 500 personnes ayant travers&#233; la Manche vers le Royaume-Uni ont &#233;t&#233; renvoy&#233;es en France, tandis que 1 500 personnes ayant demand&#233; l'asile en France ont &#233;t&#233; admises au Royaume-Uni. Pour le ministre fran&#231;ais de l'Int&#233;rieur, l'accord n'a pas vocation &#224; &#234;tre reconduit car la France n'a pas &#224; en assumer seule la mise en &#339;uvre. Un dispositif similaire pourrait toutefois &#234;tre envisag&#233; entre le Royaume-Uni et l'Union europ&#233;enne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cet &#233;ni&#232;me accord franco-britannique s'inscrit dans une politique d'externalisation du contr&#244;le migratoire amorc&#233;e avec les accords du Touquet (2003), qui ont d&#233;plac&#233; une partie des contr&#244;les frontaliers britanniques sur le territoire fran&#231;ais. Cette dynamique a &#233;t&#233; prolong&#233;e par le trait&#233; de Sandhurst (2018), renouvel&#233; en avril 2026, qui pr&#233;voit jusqu'&#224; 766 millions d'euros de financement britannique pour renforcer les dispositifs de contr&#244;le en France&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb8&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Voir Euronews, &#171; &#187; , le 23 avril 2026&#034; id=&#034;nh8&#034;&gt;8&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Les cons&#233;quences de cette externalisation sont document&#233;es, le Samu Social ayant notamment not&#233; une augmentation des violences physiques et psychologiques subies dans les camps britanniques envers les personnes en migration expuls&#233;es du Royaume-Uni vers la France, au titre de l'accord &#171; one in one out &#187;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb9&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Voir Infomigrants , &#171; &#187;, le 15 septembre 2026&#034; id=&#034;nh9&#034;&gt;9&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. En plus d'une surveillance a&#233;rienne, des navires de l'agence Frontex sont d&#233;ploy&#233;s dans la Manche&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb10&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Voir InfoMigrants, &#171; &#187;, le 15 septembre 2026&#034; id=&#034;nh10&#034;&gt;10&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, et le rapport du 25 mars 2026 de l'association Border Forensics montre plus largement que le renforcement des politiques visant &#224; emp&#234;cher les d&#233;parts a contribu&#233; &#224; rendre les travers&#233;es de la Manche plus dangereuses et &#224; augmenter les d&#233;c&#232;s depuis 2023&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb11&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Pour aller plus loin, voir le rapport de Border Forensics, &#171; &#187;, le 25 mars 2026&#034; id=&#034;nh11&#034;&gt;11&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. L'accord &#171; one in one out &#187; transforme l'acc&#232;s &#224; la protection en m&#233;canisme d'&#233;change et marchande des vies humaines&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb12&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Voir M&#233;decins Sans Fronti&#232;res, &#171; &#187;, le 28 mai 2026&#034; id=&#034;nh12&#034;&gt;12&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, et ne doit pas &#234;tre pris pour mod&#232;le pour les n&#233;gociations entre l'Union europ&#233;enne et le Royaume-Uni.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id=&#034;outil_sommaire_5&#034;&gt;&lt;a title=&#034;Sommaire&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire' class=&#034;sommaire_ancre&#034;&gt; &lt;/a&gt;Italie&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;i&gt;Ansa, &#171; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cuYW5zYS5pdC9zaXRvL25vdGl6aWUvcG9saXRpY2EvMjAyNi8wOS8zMC9udW92by1zdG9wLWEtc2NoZW5nZW4tY29uLWxhLXNwYWduYS1tYWRyaWQtcmlzcG9uZGUtY29uLWFsdHJpLTE1LWdpb3JuaV8yNzMzOThlNS1jNGUyLTQ0MjktYjVmZi0zODM0NzgzYWQwZTYuaHRtbCIgY2xhc3M9InNwaXBfb3V0IiByZWw9ImV4dGVybmFsIj5OdW92byBTdG9wIGEgU2NoZW5nZW4gY29uIGxhIFNwYWduYSwgTWFkcmlkIHJpc3BvbmRlIGNvbiBhbHRyaSAxNSBnaW9ybmkgZGkgY29udHJvbGxpJm5ic3A7JiMxODc7PC9hPg=='&gt;&lt;/span&gt;, le 30 septembre 2026&lt;/i&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Le 30 septembre, l'Italie a prolong&#233; pour la troisi&#232;me fois, pour 15 jours suppl&#233;mentaires, la suspension de la libre circulation des personnes avec l'Espagne. Cette mesure a &#233;t&#233; mise en place le 1er ao&#251;t en r&#233;action aux &#233;v&#232;nement des 30 et 31 juillet de Ceuta&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb13&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Pour aller plus loin, voir Migreurop, &#171; &#187;, le 11 ao&#251;t 2026&#034; id=&#034;nh13&#034;&gt;13&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;]. Madrid d&#233;nonce cette d&#233;cision, rappelant qu'en 2023, lors de l'arriv&#233;e importante de personnes exil&#233;es &#224; Lampedusa, l'Italie avait b&#233;n&#233;fici&#233; de la solidarit&#233; europ&#233;enne. En r&#233;ponse, l'Espagne a d&#233;cid&#233; de prolonger &#224; son tour de 15 jours les contr&#244;les visant les voyageurs en provenance d'Italie. Sur le plan national, le ministre de l'Int&#233;rieur italien Matteo Piantedosi annonce l'acc&#233;l&#233;ration de la cr&#233;ation de nouveaux centres de r&#233;tention (CPR -&lt;i&gt; Centri di Permanenza per il Rimpatrio&lt;/i&gt; ), avec six nouvelles structures pr&#233;vues dans plusieurs r&#233;gions italiennes. Le gouvernement italien se f&#233;licite &#233;galement des plus de 6 500 expulsions r&#233;alis&#233;es depuis le d&#233;but de l'ann&#233;e et pr&#233;voit un nombre record d'expulsions en 2026.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La position italienne n'est pas sans pr&#233;c&#233;dent : &#224; l'instar de huit autres &#201;tats membres de l'Union europ&#233;enne depuis 2015, l'Italie avait d&#233;j&#224; r&#233;tabli, pendant pr&#232;s de la moiti&#233; de l'ann&#233;e 2024, des contr&#244;les &#224; ses fronti&#232;res int&#233;rieures&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb14&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Voir Toutel'europe, &#171; &#187;, le 13 septembrel 2024&#034; id=&#034;nh14&#034;&gt;14&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Le recours &#224; la suspension du libre espace de circulation, &#224; laquelle s'ajoute la cr&#233;ation de nouveaux camps destin&#233;s &#224; l'expulsion des personnes exil&#233;es en Italie, t&#233;moigne d'une m&#234;me dynamique : celle d'une restriction toujours plus importante de la mobilit&#233; des personnes migrantes, aux fronti&#232;res ext&#233;rieures et int&#233;rieures de l'UE, et &#224; l'int&#233;rieur m&#234;me des &#201;tats membres.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id=&#034;outil_sommaire_6&#034;&gt;&lt;a title=&#034;Sommaire&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire' class=&#034;sommaire_ancre&#034;&gt; &lt;/a&gt;Espagne - Ceuta&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;i&gt;Reuters, &#171; &lt;/i&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cucmV1dGVycy5jb20vd29ybGQvZXVyb3BlL2NldXRhLW1hc3MtbWlncmFudC1jcm9zc2luZy1oYW5kbGluZy1yZXNwb25zaWJpbGl0eS1hbGwtZXUtc3BhbmlzaC1raW5nLXNheXMtMjAyNi0wOS0yOS8iIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+Q2V1dGEgbWFzcyBtaWdyYW50cyBjcm9zc2luZyBoYW5kbGluZyDigJhyZXNwb25zYWJpbGl0eSBvZiBhbGwgRVXigJkgU3BhbmlzaCBraW5nIHNheXM8L2E+'&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt; &#187;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;, le 29 septembre 2026&lt;/i&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Le 29 septembre, le roi d'Espagne Felipe VI a affirm&#233; que la gestion de la situation &#224; Ceuta relevait de la responsabilit&#233; de l'ensemble de l'Union europ&#233;enne. Selon lui, les &#201;tats membres qui jouxtent les fronti&#232;res ext&#233;rieures de l'espace Schengen ne peuvent assumer seuls les cons&#233;quences des mouvements migratoires, et doivent b&#233;n&#233;ficier d'une coop&#233;ration et de ressources renforc&#233;es. Cette d&#233;claration intervient deux mois apr&#232;s l'arriv&#233;e d'environ 70 000 personnes dans l'enclave de Ceuta. Dans ce contexte, le Pr&#233;sident du gouvernement Pedro S&#225;nchez envisage de modifier les r&#232;gles nationales relatives &#224; l'asile, afin de refouler plus rapidement les personnes arriv&#233;es sur le territoire espagnol.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les &#233;v&#233;nements de Ceuta ont en effet r&#233;v&#233;l&#233; les limites du partage des responsabilit&#233;s entre &#201;tats membres. Le Pacte europ&#233;en sur la migration et l'asile, en application au sein de l'Union depuis juin 2026, pr&#233;voit, en cas d'arriv&#233;es nombreuses et exceptionnelles aux fronti&#232;res europ&#233;ennes, un m&#233;canisme de solidarit&#233; obligatoire aux modalit&#233;s flexibles, laissant aux &#201;tats membres la possibilit&#233; de choisir la forme de leur contribution solidaire, entre relocalisations, contributions financi&#232;res ou soutien op&#233;rationnel&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb15&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Voir Vie Publique, &#171; &#187;, le 17 juin 2026&#034; id=&#034;nh15&#034;&gt;15&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Or, &#224; Ceuta, cette contribution s'est donn&#233;e &#224; voir par un appui financier et op&#233;rationnel en vue de la contention des mouvements migratoires. En aucun cas par l'accueil des personnes exil&#233;es : aucune r&#233;partition des responsabilit&#233;s (ou relocalisations) n'a &#233;t&#233; mise en &#339;uvre. Les &#201;tats membres ont exprim&#233; leur &#171; solidarit&#233; &#187; avec l'Espagne en saluant la &#171; gestion de la crise &#187; par des renvois rapides au Maroc, et en insistant sur le renforcement des fronti&#232;res europ&#233;ennes. Le 9 septembre, la Commission europ&#233;enne a ainsi annonc&#233; une aide d'urgence de 114,7 millions d'euros &#224; l'Espagne, accompagn&#233;e d'un soutien renforc&#233; des agences europ&#233;ennes. Aussi, les &#233;v&#232;nements de Ceuta illustrent-ils sans surprise la faillite de la solidarit&#233; dans l'accueil des personnes exil&#233;es, faute de volont&#233; politique, et la victoire du tout r&#233;pressif.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id=&#034;outil_sommaire_7&#034;&gt;&lt;a title=&#034;Sommaire&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire' class=&#034;sommaire_ancre&#034;&gt; &lt;/a&gt;Royaume-Uni&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;i&gt;BBC, &#171; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cuYmJjLmNvbS9uZXdzL2FydGljbGVzL2NseTQ3cDV2azYzbyIgY2xhc3M9InNwaXBfb3V0IiByZWw9ImV4dGVybmFsIj5STkxJIHZvbHVudGVlciB0YXJnZXRlZCBvbmxpbmUgYW5kIGJyYW5kZWQg4oCYdHJhaXRvcuKAmSBhZnRlciBQb3J0aG1vdXRoIHByb3Rlc3RzPC9hPg=='&gt;&lt;/span&gt; &#187;, le 9 septembre 2026&lt;/i&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Un b&#233;n&#233;vole de la RNLI (Royal National Lifeboat Institution) a &#233;t&#233; pris pour cible en ligne et victime de messages de haine apr&#232;s avoir &#233;t&#233; film&#233; en tenue de sauvetage par des militants d'extr&#234;me droite. Ceux-ci avaient organis&#233; une manifestation &#224; proximit&#233; du port de Portsmouth, apr&#232;s le d&#233;barquement de dizaines de personnes exil&#233;es arriv&#233;es &#224; bord d'une embarcation ayant travers&#233; la Manche depuis la baie de Seine. Refus&#233;e par les ports de Portsmouth et de Southampton, l'embarcation avait finalement &#233;t&#233; conduite &#224; Eastney, o&#249; des centaines de manifestant&#183;es ont bloqu&#233; les routes pour emp&#234;cher le d&#233;part des bus post-d&#233;barquement. Les images de l'&#233;quipage, que des publications virales sur X (plus de deux millions de vues cumul&#233;es) accusaient de faciliter une &#171; invasion &#187;, ont donn&#233; lieu &#224; du harc&#232;lement et des menaces en ligne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cet &#233;pisode illustre la stigmatisation croissante du sauvetage en mer : les sauveteurs de la RNLI sont d&#233;sormais eux-m&#234;mes pris pour cible, accus&#233;s de faciliter l'immigration&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb16&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Voir The Guardian, &#171; &#187;, le 10 septembre 2026&#034; id=&#034;nh16&#034;&gt;16&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Cette &#233;volution s'inscrit dans un mouvement plus large de criminalisation du sauvetage et de la solidarit&#233;, qui se traduit notamment par la r&#233;forme de la directive &#171; facilitation &#187;. Celle-ci pourrait &#233;largir les possibilit&#233;s de poursuivre les personnes venant en aide aux personnes exil&#233;es&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb17&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Pour aller plus loin, voir Migreurop, &#171; &#187;, le 31 juillet 2026&#034; id=&#034;nh17&#034;&gt;17&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le vocabulaire de l'&#171; invasion &#187;, associ&#233; &#224; des m&#233;taphores liquides (flux, vagues ou encore submersion), contribue &#224; d&#233;shumaniser les personnes exil&#233;es et &#224; les &#233;riger en menaces. La diffusion de cette rh&#233;torique dans l'espace public contribue ainsi &#224; l&#233;gitimer des politiques de contr&#244;le et de dissuasion toujours plus r&#233;pressives, exposant les exil&#233;&#183;es, comme celles et ceux qui leur portent assistance, &#224; des campagnes de haine, de menaces et de criminalisation.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id=&#034;outil_sommaire_8&#034;&gt;&lt;a title=&#034;Sommaire&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire' class=&#034;sommaire_ancre&#034;&gt; &lt;/a&gt;&lt;i&gt;Return hubs&lt;/i&gt;&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;i&gt;Le Monde, &#171; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cubGVtb25kZS5mci9pbnRlcm5hdGlvbmFsL2FydGljbGUvMjAyNi8wOS8wNC9jaW5xLXBheXMtZXVyb3BlZW5zLXMtZW50ZW5kZW50LXN1ci1sYS1taXNlLWVuLXBsYWNlLWRlLWh1YnMtZGUtcmV0b3VyLXBvdXItZGVtYW5kZXVycy1kLWFzaWxlLWRlYm91dGVzXzY3NjU3NjFfMzIxMS5odG1sIiBjbGFzcz0ic3BpcF9vdXQiIHJlbD0iZXh0ZXJuYWwiPkNpbnEgcGF5cyBldXJvcMOpZW5zIHPigJllbnRlbmRlbnQgc3VyIGxhIG1pc2UgZW4gcGxhY2UgZGUgaHVicyBkZSByZXRvdXIgcG91ciBkZW1hbmRldXJzIGTigJlhc2lsZSBkw6lib3V0w6lzPC9hPg=='&gt;&lt;/span&gt; &#187;, le 4 septembre 2026&lt;/i&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Le Danemark, l'Autriche, l'Allemagne, les Pays-Bas et la Gr&#232;ce veulent mettre en place des &#171; hubs de retour &#187; dans des pays non-membres de l'UE pour y expulser des personnes d&#233;pourvues de droit de s&#233;jour sur le territoire europ&#233;en. R&#233;unis &#224; Copenhague le 4 septembre 2026, les cinq &#201;tats ont annonc&#233; vouloir parvenir &#224; un accord de principe avec un pays tiers, le Rwanda et l'Ouganda &#233;tant parmi les pistes envisag&#233;es. Ces camps seraient financ&#233;s par les &#201;tats europ&#233;ens dans le cadre du nouveau r&#232;glement &#171; Retour &#187; adopt&#233; en juin, qui autorise d&#233;sormais ces camps extraterritoriaux. Leur objectif est de conclure un accord d'ici &#224; la fin de 2026, pour une mise en &#339;uvre en 2027.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Apr&#232;s les &#233;checs des deals Royaume-Uni-Rwanda&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb18&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Pour aller plus loin, voir Migreurop, &#171; t &#187;, le 26 mars 2026&#034; id=&#034;nh18&#034;&gt;18&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; et Italie-Albanie&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb19&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Voir Le Monde, &#171; &#187;, le 19 octobre 2024&#034; id=&#034;nh19&#034;&gt;19&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, qui se sont heurt&#233;s aux juridictions et aux garanties du droit europ&#233;en et national&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb20&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Voir Amnesty, &#171;&#034; id=&#034;nh20&#034;&gt;20&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; , l'Union europ&#233;enne - loin d'en tirer les le&#231;ons - dispose d&#233;sormais d'un nouveau cadre juridique pour externaliser les expulsions et ses responsabilit&#233;s, faisant peser des risques importants sur l'acc&#232;s aux droits des personnes exil&#233;es, notamment quant au principe de non-refoulement.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034; id=&#034;outil_sommaire_9&#034;&gt;&lt;a title=&#034;Sommaire&#034; href='https://migreurop.org/spip.php?page=backend#outil_sommaire' class=&#034;sommaire_ancre&#034;&gt; &lt;/a&gt;Pacte europ&#233;en sur la migration et l'asile&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;i&gt;Rapporteur, &#171; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cucmFwcG9ydGV1ci5jb20vZnIvbmV3cy9leGNsdXNpZi1sZXMtY2FwaXRhbGVzLWRlLWx1ZS1lbnZpc2FnZW50LWRlcy1tb2RpZmljYXRpb25zLWR1LXBhY3RlLXN1ci1sYS1taWdyYXRpb24iIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+TGVzIGNhcGl0YWxlcyBkZSBs4oCZVUUgZW52aXNhZ2VudCBkZXMgbW9kaWZpY2F0aW9ucyBkdSBQYWN0ZSBzdXIgbGEgbWlncmF0aW9uPC9hPg=='&gt;&lt;/span&gt; &#187;, le 25 septembre 2026&lt;/i&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Seulement trois mois apr&#232;s l'entr&#233;e en application du Pacte europ&#233;en sur la migration et l'asile, 18 pays europ&#233;ens se sont r&#233;unis &#224; Munich le 26 septembre pour envisager de nouvelles modifications du texte. Parmi les pistes discut&#233;es : faciliter la r&#233;vocation du statut de protection, notamment pour les personnes condamn&#233;es pour des infractions graves, cr&#233;er une base juridique pour le recours &#224; l'IA pour l'interpr&#233;tation lors de la proc&#233;dure d'asile, et &#233;tendre le syst&#232;me Eurodac aux donn&#233;es recueillies lors du filtrage aux fronti&#232;res. Ces propositions interviennent alors que plusieurs &#201;tats europ&#233;ens pr&#233;parent la cr&#233;ation de &lt;i&gt;return hubs&lt;/i&gt; hors de l'UE, et que le mandat de l'agence Frontex va &#234;tre renforc&#233;, des &#233;l&#233;ments qui participent au durcissement des politiques migratoires europ&#233;ennes au-del&#224; de ce que le Pacte pr&#233;voit d&#233;j&#224;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette volont&#233; de r&#233;viser le Pacte quelques mois seulement apr&#232;s son entr&#233;e en application t&#233;moigne de la surench&#232;re d'une politique migratoire toujours plus r&#233;pressive. Le retrait facilit&#233; de la protection, l'extension d'Eurodac et le recours envisag&#233; &#224; l'IA dans l'asile renforcent une logique de tra&#231;abilit&#233; et de gestion technologique des personnes exil&#233;es, au risque d'affaiblir leurs garanties d'acc&#232;s &#224; la protection. Cette surench&#232;re s&#233;curitaire se traduit &#233;galement par le renforcement annonc&#233; de l'agence Frontex : en 2024, dans son discours de r&#233;&#233;lection, Ursula von der Leyen proposait d'augmenter encore les effectifs de l'agence Frontex pour atteindre 30 000 agents en 2027&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb21&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Voir Euronews, &#171; &#187;, le 14 septembre 2026&#034; id=&#034;nh21&#034;&gt;21&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Dans son discours sur l'&#233;tat de l'Union du 16 septembre 2026, elle annonce le renforcement des pouvoirs et des moyens de l'agence Frontex, notamment pour acc&#233;l&#233;rer les expulsions&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb22&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Voir France Repr&#233;sentation, &#171; &#187;, le 16 septembre 2026&#034; id=&#034;nh22&#034;&gt;22&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Elle pr&#233;voit par ailleurs de renforcer la coop&#233;ration de l'agence avec les pays tiers &#224; l'UE, en particulier en mati&#232;re de surveillance et d'expulsions.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Voir Migreurop, &#171; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9taWdyZXVyb3Aub3JnL2FydGljbGUzMTkyLmh0bWwiPlRyYWl0ZW1lbnRzIGluaHVtYWlucyBldCBkw6lncmFkYW50cyBlbnZlcnMgbGVzIGFmcmljYWluwrdlwrdzIG5vaXLCt2XCt3MgZW4gVHVuaXNpZSwgZnJ1aXRzIGR1IHJhY2lzbWUgaW5zdGl0dXRpb25uZWwgZXQgZGUgbOKAmWV4dGVybmFsaXNhdGlvbiBkZXMgcG9saXRpcXVlcyBtaWdyYXRvaXJlcyBldXJvcMOpZW5uZXM8L2E+'&gt;&lt;/span&gt; &#187;, le 13 juillet 2023 et voir 360 Afrique, &#171; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9hZnJpcXVlLmxlMzYwLm1hL3BvbGl0aXF1ZS90dW5pc2llLWFwYWlzZW1lbnQtbWFpcy1wYXMtZGV4Y3VzZXMtYXByZXMtbGUtZGlzY291cnMtZHUtcHJlc2lkZW50LXNhaWVkLXN1ci1sZXMtbWlncmFudHNfRFlJWE8zS05RUkdNTEUzRUMzR0tSRDZRTUkvIiBjbGFzcz0ic3BpcF9vdXQiIHJlbD0iZXh0ZXJuYWwiPlR1bmlzaWUmbmJzcDs6ICYjMTcxOyZuYnNwO2FwYWlzZW1lbnQmbmJzcDsmIzE4NzsgbWFpcyBwYXMgZOKAmWV4Y3VzZXMgYXByw6hzIGxlIGRpc2NvdXJzIGR1IHByw6lzaWRlbnQgU2FpZWQgc3VyIGxlcyBtaWdyYW50cyBzdWJzYWhhcmllbnMgKG1pbmlzdHJlKTwvYT4='&gt;&lt;/span&gt; &#187;, le 27 f&#233;vrier 2023&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Voir Politico, &#171; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cucG9saXRpY28uZXUvYXJ0aWNsZS9ldS1taWdyYXRpb24tZGVhbC10dW5pc2lhLW1pZ3JhbnRzLWFmcmljYS1ldXJvcGVhbi1jb21taXNzaW9uLyIgY2xhc3M9InNwaXBfb3V0IiByZWw9ImV4dGVybmFsIj5FVSBmaW5hbGl6ZXMgbWlncmFudCBkZWFsIHdpdGggVHVuaXNpYTwvYT4='&gt;&lt;/span&gt; &#187;, le 16 juillet 2023 &lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;3&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Voir Migreurop, &#171; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9taWdyZXVyb3Aub3JnL2FydGljbGUzNjIyLmh0bWw/bGFuZ19hcnRpY2xlPWZyIj5M4oCZZXh0ZXJuYWxpc2F0aW9uJm5ic3A7OiB1biBpbsOpcXVpdGFibGUgJiMxNzE7Jm5ic3A7cGFydGFnZSBkdSBmYXJkZWF1PC9hPg=='&gt;&lt;/span&gt; &#187;, le 4 septembre 2026&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb4&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh4&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 4&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;4&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Voir Migreurop, &#171; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9taWdyZXVyb3Aub3JnL2FydGljbGUzNDAyLmh0bWwiPlJldnVlIGRlIHByZXNzZSBkZSBtYXJzIDIwMjU8L2E+'&gt;&lt;/span&gt; &#187;, le 1er avril 2025&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb5&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh5&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 5&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;5&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Pour aller plus loin, voir Refugees in Libya, &#171; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cucmVmdWdlZXNpbmxpYnlhLm9yZy9wb3N0L3N0b3AtdGhlLW1lbW9yYW5kdW0taXRhbHktbGlieWEiIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+U3RvcCB0aGUgTWVtb3JhbmR1bSBJdGFseS1MaWJ5YTwvYT4='&gt;&lt;/span&gt; &#187; le 3 Juillet 2025&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb6&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh6&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 6&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;6&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Voir Migreurop, &#171; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9taWdyZXVyb3Aub3JnL2FydGljbGUzMzY1Lmh0bWw/bGFuZ19hcnRpY2xlPWZyIj5MZXMgY291cnMgZOKAmWVhdSBzb250IG1vcnRlbHMgcG91ciBxdWkgbuKAmWVzdCBwYXMgZHUgYm9uIGPDtHTDqTwvYT4='&gt;&lt;/span&gt; &#187;, le 25 f&#233;vrier 2025&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb7&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh7&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 7&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;7&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Voir European External Action Service, &#171; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cuZWVhcy5ldXJvcGEuZXUvZGVsZWdhdGlvbnMvYm9zbmlhLWFuZC1oZXJ6ZWdvdmluYS9mcm9udGV4LXJvbGxzLW91dC1mdWxseS1mbGVkZ2VkLW9wZXJhdGlvbi1ib3NuaWEtYW5kLWhlcnplZ292aW5hX2VuIiBjbGFzcz0ic3BpcF9vdXQiIHJlbD0iZXh0ZXJuYWwiPkZyb250ZXggcm9sbHMgb3V0IGZ1bGx5LWZsZWRnZWQgb3BlcmF0aW9uIGluIEJvc25pYSBhbmQgSGVyemVnb3ZpbmE8L2E+'&gt;&lt;/span&gt; &#187;, le 31 octobre 2025&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb8&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh8&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 8&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;8&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Voir Euronews, &#171; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9mci5ldXJvbmV3cy5jb20vMjAyNi8wNC8yMy90cmF2ZXJzZWVzLWRlLWxhLW1hbmNoZS1sYS1mcmFuY2UtZXQtbGUtcm95YXVtZS11bmktcmVjb25kdWlzZW50LWxlLXRyYWl0ZS1kZS1zYW5kaHVyc3QiIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+VHJhdmVyc8OpZXMgZGUgbGEgTWFuY2hlJm5ic3A7OiBsYSBGcmFuY2UgZXQgbGUgUm95YXVtZS1VbmkgcmVjb25kdWlzZW50IGxlIHRyYWl0w6kgZGUgU2FuZGh1cnN0Jm5ic3A7PC9hPg=='&gt;&lt;/span&gt; &#187; , le 23 avril 2026&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb9&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh9&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 9&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;9&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Voir Infomigrants , &#171; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cuaW5mb21pZ3JhbnRzLm5ldC9mci9wb3N0LzczNjkxL2FjY29yZC1vbmUtaW4tb25lLW91dC0tdW5lLWRlZ3JhZGF0aW9uLWRlLWxldGF0LWRlLXNhbnRlLWRlcy1taWdyYW50cy1yZW52b3llcy1lbi1mcmFuY2UiIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+QWNjb3JkICYjODIxNztvbmUgaW4gb25lIG91dCYjODIxNzsmbmJzcDs6IHVuZSAmIzgyMTc7ZMOpZ3JhZGF0aW9uIGRlIGwmIzgyMTc7w6l0YXQgZGUgc2FudMOpJiM4MjE3OyBkZXMgbWlncmFudHMgcmVudm95w6lzIGVuIEZyYW5jZTwvYT4='&gt;&lt;/span&gt; &#187;, le 15 septembre 2026&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb10&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh10&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 10&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;10&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Voir InfoMigrants, &#171; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cuaW5mb21pZ3JhbnRzLm5ldC9mci9wb3N0LzczNDk5L3RyYXZlcnNlZXMtdmVycy1sZS1yb3lhdW1ldW5pLS1mcm9udGV4LWRlcGxvaWUtcG91ci1sYS1wcmVtaWVyZS1mb2lzLWRlcy1uYXZpcmVzLWV1cm9wZWVucy1kYW5zLWxhLW1hbmNoZSIgY2xhc3M9InNwaXBfb3V0IiByZWw9ImV4dGVybmFsIj5BY2NvcmQgJiM4MjE3O29uZSBpbiBvbmUgb3V0JiM4MjE3OyZuYnNwOzogdW5lICYjODIxNztkw6lncmFkYXRpb24gZGUgbCYjODIxNzvDqXRhdCBkZSBzYW50w6kmIzgyMTc7IGRlcyBtaWdyYW50cyByZW52b3nDqXMgZW4gRnJhbmNlPC9hPg=='&gt;&lt;/span&gt; &#187;, le 15 septembre 2026&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb11&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh11&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 11&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;11&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Pour aller plus loin, voir le rapport de Border Forensics, &#171; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cuYm9yZGVyZm9yZW5zaWNzLm9yZy9pbnZlc3RpZ2F0aW9ucy9jaGFubmVsLyIgY2xhc3M9InNwaXBfb3V0IiByZWw9ImV4dGVybmFsIj5Ib3cg4oCYc3RvcHBpbmcgdGhlIGJvYXRz4oCZIGtpbGxzPC9hPg=='&gt;&lt;/span&gt; &#187;, le 25 mars 2026&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb12&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh12&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 12&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;12&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Voir M&#233;decins Sans Fronti&#232;res, &#171; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9vcnRob3N1cmdlb24ubXNmLm9yZy9mci9uZXdzLyVDMiVBQiVFMiU4MCVBRm9uZS1pbi1vbmUtb3V0JUUyJTgwJUFGLWRlcy1taWxsaWVycy1kZS12aWVzLWVuLXAlQzMlQTlyaWwlRTIlODAlQUYlQzIlQkIiIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+T25lIGluLCBvbmUgb3V04oCvJm5ic3A7OiBkZXMgbWlsbGllcnMgZGUgdmllcyBlbiBww6lyaWw8L2E+'&gt;&lt;/span&gt; &#187;, le 28 mai 2026&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb13&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh13&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 13&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;13&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Pour aller plus loin, voir Migreurop, &#171; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9taWdyZXVyb3Aub3JnL2FydGljbGUzNjA5Lmh0bWw/bGFuZ19hcnRpY2xlPWZyJmFtcDtsYW5nX25hdj1lbiI+Q2V1dGEgb3UgbGEgY29uc8OpY3JhdGlvbiBkZXMgcG9saXRpcXVlcyBtaWdyYXRvaXJlcyByYWNpc3RlcyBldCBzw6ljdXJpdGFpcmVzPC9hPg=='&gt;&lt;/span&gt; &#187;, le 11 ao&#251;t 2026&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb14&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh14&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 14&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;14&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Voir Toutel'europe, &#171; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cudG91dGVsZXVyb3BlLmV1L2ZvbmN0aW9ubmVtZW50LWRlLWwtdWUvc2NoZW5nZW4tbGEtY2FydGUtZGVzLXJlc3RyaWN0aW9ucy1hdXgtZnJvbnRpZXJlcy1uYXRpb25hbGVzLyIgY2xhc3M9InNwaXBfb3V0IiByZWw9ImV4dGVybmFsIj5Fc3BhY2UgU2NoZW5nZW4mbmJzcDs6IHF1ZWxzIHBheXMgZXVyb3DDqWVucyBvbnQgcsOpdGFibGkgZGVzIGNvbnRyw7RsZXMgYXV4IGZyb250acOocmVzJm5ic3A7PzwvYT4='&gt;&lt;/span&gt; &#187;, le 13 septembrel 2024&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb15&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh15&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 15&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;15&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Voir Vie Publique, &#171; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cudmllLXB1YmxpcXVlLmZyL3F1ZXN0aW9ucy1yZXBvbnNlcy8zMDI2NzAtcGFjdGUtZGUtbHVuaW9uLWV1cm9wZWVubmUtc3VyLWxhLW1pZ3JhdGlvbi1ldC1sYXNpbGUtZW4tNy1xdWVzdGlvbnMiIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+UXUmIzgyMTc7ZXN0LWNlIHF1ZSBsZSBQYWN0ZSBldXJvcMOpZW4gc3VyIGxhIG1pZ3JhdGlvbiBldCBsJiM4MjE3O2FzaWxlIGVudHLDqSBlbiB2aWd1ZXVyIGxlIDEyIGp1aW4gMjAyNiZuYnNwOz88L2E+'&gt;&lt;/span&gt; &#187;, le 17 juin 2026&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb16&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh16&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 16&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;16&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Voir The Guardian, &#171; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cudGhlZ3VhcmRpYW4uY29tL3VrLW5ld3MvMjAyNi9zZXAvMTAvcm5saS1zdGVwcy11cC1zZWN1cml0eS1hZnRlci1hdHRhY2tzLWJ5LWZhci1yaWdodC1hZ2l0YXRvcnMtb3Zlci1zbWFsbC1ib2F0LXJlc2N1ZXMiIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+Uk5MSSBzdGVwcyB1cCBzZWN1cml0eSBhZnRlciBhYnVzZSBieSBmYXItcmlnaHQgYWdpdGF0b3JzIG92ZXIgc21hbGwgYm9hdCByZXNjdWVzPC9hPg=='&gt;&lt;/span&gt; &#187;, le 10 septembre 2026&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb17&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh17&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 17&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;17&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Pour aller plus loin, voir Migreurop, &#171; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9taWdyZXVyb3Aub3JnL0lNRy9wZGYvZGlyZWN0aXZlX2ZhY2lsaXRhdGlvbl9taXNlX2VuX3BhZ2UucGRmIj5Ob3V2ZWxsZSBkaXJlY3RpdmUgJiMxNzE7Jm5ic3A7ZmFjaWxpdGF0aW9uICYjMTcxOyZuYnNwOzogcGVyc29ubmVzIGV4aWzDqWVzIGV0IHNvbGlkYXJpdMOpIGVuIHDDqXJpbDwvYT4='&gt;&lt;/span&gt; &#187;, le 31 juillet 2026&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb18&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh18&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 18&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;18&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Pour aller plus loin, voir Migreurop, &#171; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9taWdyZXVyb3Aub3JnL2FydGljbGUzMzA0Lmh0bWwiPkV4dGVybmFsaXNhdGlvbiBkZSBs4oCZYXNpbGUmbmJzcDs6IHVuZSBjb29ww6lyYXRpb24gYXUgbcOpcHJpcyBkZSBsYSBwcm90ZWN0aW9uIGludGVybmF0aW9uYWxlIGV0IGRlIGzigJnDqXRhdCBkZSBkcm9pPC9hPg=='&gt;&lt;/span&gt;t &#187;, le 26 mars 2026&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb19&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh19&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 19&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;19&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Voir Le Monde, &#171; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cubGVtb25kZS5mci9pbnRlcm5hdGlvbmFsL2FydGljbGUvMjAyNC8xMC8xOS9lbi1pdGFsaWUtdW4tdHJpYnVuYWwtaW52YWxpZGUtbGEtcmV0ZW50aW9uLWRlcy1taWdyYW50cy1lbnZveWVzLWVuLWFsYmFuaWVfNjM1NTg1Nl8zMjEwLmh0bWw/c3JzbHRpZD1BVTdndzRWVWRwcGk3ckRzUlg5Qi1FUjZrTTcwU19tTUFXeVBvWF82c3lDVWx1cWkzQlY2T3NvNCIgY2xhc3M9InNwaXBfb3V0IiByZWw9ImV4dGVybmFsIj5FbiBJdGFsaWUsIHVuIHRyaWJ1bmFsIGludmFsaWRlIGxhIHLDqXRlbnRpb24gZGVzIG1pZ3JhbnRzIGVudm95w6lzIGVuIEFsYmFuaWU8L2E+'&gt;&lt;/span&gt; &#187;, le 19 octobre 2024&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb20&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh20&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 20&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;20&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Voir Amnesty, &#171; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cuYW1uZXN0eS5vcmcvZnIvbGF0ZXN0L25ld3MvMjAyNi8wOS9ldS1yZXR1cm4taHViLXBsYW5zLWluLXJ3YW5kYS1hbmQtdWdhbmRhLXJpc2stYmVjb21pbmctY3J1ZWwtYmxhY2staG9sZXMtZm9yLWh1bWFuLXJpZ2h0cy8iIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+VUUuIExlcyBwcm9qZXRzIGRlICYjMTcxOyZuYnNwO2NlbnRyZXMgZGUgcmV0b3VyJm5ic3A7JiMxODc7IGF1IFJ3YW5kYSBldCBlbiBPdWdhbmRhIHJpc3F1ZW50IGRlIGRldmVuaXIgZGUgJiMxNzE7Jm5ic3A7Y3J1ZWxzIHRyb3VzIG5vaXJzJm5ic3A7JiMxODc7IGVuIHRlcm1lcyBkZSBkcm9pdHMgaHVtYWluczwvYT4='&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cuYW1uZXN0eS5vcmcvZnIvbGF0ZXN0L25ld3MvMjAyNi8wOS9ldS1yZXR1cm4taHViLXBsYW5zLWluLXJ3YW5kYS1hbmQtdWdhbmRhLXJpc2stYmVjb21pbmctY3J1ZWwtYmxhY2staG9sZXMtZm9yLWh1bWFuLXJpZ2h0cy8iIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+Jm5ic3A7JiMxODc7LCBsZSAyIHNlcHRlbWJyZSAyMDI2PC9hPg=='&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb21&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh21&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 21&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;21&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Voir Euronews, &#171; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9mci5ldXJvbmV3cy5jb20vMjAyNi8wOS8xNC9sdWUtdmEtZW5jb3JlLWR1cmNpci1zYS1wb2xpdGlxdWUtbWlncmF0b2lyZS1hcHJlcy1sYS1jcmlzZS1kZS1jZXV0YSIgY2xhc3M9InNwaXBfb3V0IiByZWw9ImV4dGVybmFsIj5MJiM4MjE3O1VFIHZhIGVuY29yZSBkdXJjaXIgc2EgcG9saXRpcXVlIG1pZ3JhdG9pcmUgYXByw6hzIGxhIGNyaXNlIGRlIENldXRhPC9hPg=='&gt;&lt;/span&gt; &#187;, le 14 septembre 2026&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb22&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh22&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 22&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;22&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Voir France Repr&#233;sentation, &#171; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9mcmFuY2UucmVwcmVzZW50YXRpb24uZWMuZXVyb3BhLmV1L2luZm9ybWF0aW9ucy1ldC1ldmVuZW1lbnRzL2luZm9ybWF0aW9ucy9kaXNjb3Vycy1zdXItbGV0YXQtZGUtbHVuaW9uLTIwMjYtZGUtbGEtcHJlc2lkZW50ZS12b24tZGVyLWxleWVuLTIwMjYtMDktMTZfZiIgY2xhc3M9InNwaXBfb3V0IiByZWw9ImV4dGVybmFsIj5EaXNjb3VycyBzdXIgbCYjODIxNzvDqXRhdCBkZSBsJiM4MjE3O1VuaW9uIDIwMjYgZGUgbGEgcHLDqXNpZGVudGUgdm9uIGRlciBMZXllbjwvYT4='&gt;&lt;/span&gt; &#187;, le 16 septembre 2026&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="ar">
		<title>&#1605;&#1575; &#1610;&#1602;&#1585;&#1576; &#1605;&#1606; 100 &#1605;&#1606;&#1592;&#1605;&#1577; &#1578;&#1583;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601; &#1590;&#1583; &#1575;&#1604;&#1605;&#1607;&#1575;&#1580;&#1585;&#1610;&#1606; &#1601;&#1610; &#1587;&#1576;&#1578;&#1577;</title>
		<link>https://migreurop.org/article3626.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://migreurop.org/article3626.html</guid>
		<dc:date>2026-09-21T14:41:59Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>ar</dc:language>
		<dc:creator>Camille</dc:creator>


		<dc:subject>&lt;span lang='fr' dir='ltr'&gt;Maroc&lt;/span&gt;</dc:subject>
		<dc:subject>&lt;span lang='fr' dir='ltr'&gt;Espagne&lt;/span&gt;</dc:subject>
		<dc:subject>&lt;span lang='fr' dir='ltr'&gt;Externalisation&lt;/span&gt;</dc:subject>
		<dc:subject>&lt;span lang='fr' dir='ltr'&gt;Militarisation des fronti&#232;res&lt;/span&gt;</dc:subject>
		<dc:subject>&lt;span lang='fr' dir='ltr'&gt;Mort&#183;e&#183;s aux fronti&#232;res&lt;/span&gt;</dc:subject>
		<dc:subject>Racisme</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;&#1578;&#1588;&#1575;&#1585;&#1603; &#171;&#1605;&#1610;&#1594;&#1585;&#1608;&#1576;&#1608;&#1576;&#187; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1578;&#1608;&#1602;&#1610;&#1593; &#1593;&#1604;&#1609; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1576;&#1610;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1584;&#1610; &#1610;&#1583;&#1610;&#1606; &#1575;&#1606;&#1578;&#1607;&#1575;&#1603;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1575;&#1585;&#1578;&#1603;&#1576;&#1578;&#1607;&#1575; &#1575;&#1604;&#1583;&#1608;&#1604;&#1578;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577; &#1590;&#1583; &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1601;&#1610;&#1610;&#1606; &#1601;&#1610; &#1587;&#1576;&#1578;&#1577;. &#1608;&#1602;&#1583; &#1578;&#1605; &#1573;&#1580;&#1585;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1593;&#1605;&#1604; &#1575;&#1604;&#1578;&#1608;&#1579;&#1610;&#1602;&#1610; &#1605;&#1606; &#1602;&#1576;&#1604; &#1601;&#1585;&#1610;&#1602; Border Resistance &#1576;&#1575;&#1604;&#1578;&#1593;&#1575;&#1608;&#1606; &#1605;&#1593; &#1605;&#1578;&#1591;&#1608;&#1593;&#1610;&#1606; &#1608;&#1606;&#1588;&#1591;&#1575;&#1569;&#1548; &#1608;&#1576;&#1601;&#1590;&#1604; &#1580;&#1607;&#1608;&#1583; &#1601;&#1585;&#1608;&#1593; &#1578;&#1591;&#1608;&#1575;&#1606; &#1608;&#1601;&#1606;&#1610;&#1602; &#1608;&#1575;&#1604;&#1606;&#1575;&#1583;&#1585; &#1575;&#1604;&#1578;&#1575;&#1576;&#1593;&#1577; &#1604;&#1604;&#1580;&#1605;&#1593;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577; &#1604;&#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1575;&#1604;&#1573;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606; (AMDH)&#1548; &#1610;&#1603;&#1588;&#1601; &#1593;&#1606; &#1606;&#1605;&#1591; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601; &#1575;&#1604;&#1580;&#1587;&#1583;&#1610; &#1608;&#1575;&#1604;&#1606;&#1601;&#1587;&#1610; &#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1607;&#1580;&#1610;. &#1608;&#1610;&#1587;&#1604;&#1591; &#1575;&#1604;&#1606;&#1589; &#1575;&#1604;&#1590;&#1608;&#1569; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1576;&#1593;&#1583; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1589;&#1585;&#1610; &#1608;&#1575;&#1604;&#1580;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606;&#1610; &#1604;&#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601;&#1548; &#1608;&#1610;&#1615;&#1592;&#1607;&#1585; &#1571;&#1606;&#1607; &#1610;&#1606;&#1583;&#1585;&#1580; &#1601;&#1610; &#1587;&#1610;&#1575;&#1602; &#1575;&#1604;&#1578;&#1608;&#1578;&#1585;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583;&#1610;&#1577; &#1576;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576; &#1608;&#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1575;&#1548; &#1575;&#1604;&#1606;&#1575;&#1578;&#1580;&#1577; &#1593;&#1606; &#1575;&#1604;&#1608;&#1590;&#1593; (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://migreurop.org/rubrique471.html" rel="directory"&gt;Actions collectives&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot184.html" rel="tag"&gt;&lt;span lang='fr' dir='ltr'&gt;Maroc&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot19.html" rel="tag"&gt;&lt;span lang='fr' dir='ltr'&gt;Espagne&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot168.html" rel="tag"&gt;&lt;span lang='fr' dir='ltr'&gt;Externalisation&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot174.html" rel="tag"&gt;&lt;span lang='fr' dir='ltr'&gt;Militarisation des fronti&#232;res&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot171.html" rel="tag"&gt;&lt;span lang='fr' dir='ltr'&gt;Mort&#183;e&#183;s aux fronti&#232;res&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot206.html" rel="tag"&gt;Racisme&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://migreurop.org/IMG/logo/b03339d_ftp-1-3olxyvtt3gko-2026-09-18t111331z-40158237-rc2jlnaz6g9e-rtrmadp-3-migration-europe-spain-ceuta-2-2-2.jpg?1789997132' class=&#034;spip_logo spip_logo_right&#034; alt=&#034;&#034; style='max-width: 150px;max-width: min(100%,150px); max-height: 150px' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#1578;&#1588;&#1575;&#1585;&#1603; &#171;&#1605;&#1610;&#1594;&#1585;&#1608;&#1576;&#1608;&#1576;&#187; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1578;&#1608;&#1602;&#1610;&#1593; &#1593;&#1604;&#1609; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1576;&#1610;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1584;&#1610; &#1610;&#1583;&#1610;&#1606; &#1575;&#1606;&#1578;&#1607;&#1575;&#1603;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1575;&#1585;&#1578;&#1603;&#1576;&#1578;&#1607;&#1575; &#1575;&#1604;&#1583;&#1608;&#1604;&#1578;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577; &#1590;&#1583; &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1601;&#1610;&#1610;&#1606; &#1601;&#1610; &#1587;&#1576;&#1578;&#1577;. &#1608;&#1602;&#1583; &#1578;&#1605; &#1573;&#1580;&#1585;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1593;&#1605;&#1604; &#1575;&#1604;&#1578;&#1608;&#1579;&#1610;&#1602;&#1610; &#1605;&#1606; &#1602;&#1576;&#1604; &#1601;&#1585;&#1610;&#1602; &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9ib3JkZXJyZXNpc3RhbmNlLm1vdmVtZW50cy5tb3YvYWJvdXQiIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+Qm9yZGVyIFJlc2lzdGFuY2U8L2E+'&gt;&lt;/span&gt; &#1576;&#1575;&#1604;&#1578;&#1593;&#1575;&#1608;&#1606; &#1605;&#1593; &#1605;&#1578;&#1591;&#1608;&#1593;&#1610;&#1606; &#1608;&#1606;&#1588;&#1591;&#1575;&#1569;&#1548; &#1608;&#1576;&#1601;&#1590;&#1604; &#1580;&#1607;&#1608;&#1583; &#1601;&#1585;&#1608;&#1593; &#1578;&#1591;&#1608;&#1575;&#1606; &#1608;&#1601;&#1606;&#1610;&#1602; &#1608;&#1575;&#1604;&#1606;&#1575;&#1583;&#1585; &#1575;&#1604;&#1578;&#1575;&#1576;&#1593;&#1577; &#1604;&#1604;&#1580;&#1605;&#1593;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577; &#1604;&#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1575;&#1604;&#1573;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606; (&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9hbWRoLm9yZy5tYS9mci8iIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+QU1ESDwvYT4='&gt;&lt;/span&gt;)&#1548; &#1610;&#1603;&#1588;&#1601; &#1593;&#1606; &#1606;&#1605;&#1591; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601; &#1575;&#1604;&#1580;&#1587;&#1583;&#1610; &#1608;&#1575;&#1604;&#1606;&#1601;&#1587;&#1610; &#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1607;&#1580;&#1610;. &#1608;&#1610;&#1587;&#1604;&#1591; &#1575;&#1604;&#1606;&#1589; &#1575;&#1604;&#1590;&#1608;&#1569; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1576;&#1593;&#1583; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1589;&#1585;&#1610; &#1608;&#1575;&#1604;&#1580;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606;&#1610; &#1604;&#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601;&#1548; &#1608;&#1610;&#1615;&#1592;&#1607;&#1585; &#1571;&#1606;&#1607; &#1610;&#1606;&#1583;&#1585;&#1580; &#1601;&#1610; &#1587;&#1610;&#1575;&#1602; &#1575;&#1604;&#1578;&#1608;&#1578;&#1585;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583;&#1610;&#1577; &#1576;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576; &#1608;&#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1575;&#1548; &#1575;&#1604;&#1606;&#1575;&#1578;&#1580;&#1577; &#1593;&#1606; &#1575;&#1604;&#1608;&#1590;&#1593; &#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1593;&#1605;&#1575;&#1585;&#1610; &#1608;&#1593;&#1602;&#1608;&#1583; &#1605;&#1606; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1575;&#1578; &#171;&#1575;&#1604;&#1578;&#1593;&#1607;&#1610;&#1583; &#1575;&#1604;&#1582;&#1575;&#1585;&#1580;&#1610;&#187;. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1606;&#1589;&#1583;&#1585; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1576;&#1610;&#1575;&#1606; &#1604;&#1578;&#1608;&#1579;&#1610;&#1602; &#1608;&#1601;&#1590;&#1581; &#1587;&#1604;&#1587;&#1604;&#1577; &#1605;&#1606; &#1575;&#1606;&#1578;&#1607;&#1575;&#1603;&#1575;&#1578; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1575;&#1604;&#1573;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1585;&#1575;&#1576;&#1591;&#1577;&#1548; &#1608;&#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1578;&#1603;&#1588;&#1601;&#1548; &#1601;&#1610; &#1605;&#1580;&#1605;&#1604;&#1607;&#1575;&#1548; &#1593;&#1606; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1577; &#1605;&#1605;&#1606;&#1607;&#1580;&#1577; &#1578;&#1606;&#1578;&#1607;&#1580;&#1607;&#1575; &#1575;&#1604;&#1583;&#1608;&#1604;&#1578;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578;&#1581;&#1575;&#1583; &#1575;&#1604;&#1571;&#1608;&#1585;&#1608;&#1576;&#1610;&#1548; &#1578;&#1615;&#1581;&#1608;&#1617;&#1604; &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1605;&#1607;&#1575;&#1580;&#1585;&#1610;&#1606; &#1573;&#1604;&#1609; &#1608;&#1585;&#1602;&#1577; &#1605;&#1587;&#1575;&#1608;&#1605;&#1577; &#1601;&#1610; &#1589;&#1585;&#1575;&#1593; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1610; &#1608;&#1575;&#1602;&#1578;&#1589;&#1575;&#1583;&#1610;&#1548; &#1573;&#1590;&#1575;&#1601;&#1577; &#1573;&#1604;&#1609; &#1593;&#1606;&#1601; &#1605;&#1576;&#1575;&#1588;&#1585; &#1608;&#1605;&#1605;&#1606;&#1607;&#1580; &#1610;&#1591;&#1575;&#1604; &#1571;&#1580;&#1587;&#1575;&#1583; &#1575;&#1604;&#1601;&#1574;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1571;&#1603;&#1579;&#1585; &#1593;&#1585;&#1590;&#1577; &#1604;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601; &#1575;&#1604;&#1605;&#1572;&#1587;&#1587;&#1575;&#1578;&#1610; &#1608;&#1575;&#1604;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583;&#1610;: &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1605;&#1615;&#1607;&#1614;&#1588;&#1614;&#1617;&#1588;&#1608;&#1606; &#1576;&#1601;&#1593;&#1604; &#1575;&#1604;&#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1607;&#1575;&#1580;&#1585;&#1577;&#1548; &#1608;&#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1589;&#1585;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1572;&#1587;&#1587;&#1575;&#1578;&#1610;&#1577;&#1548; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1607;&#1575;&#1580;&#1585;&#1608;&#1606;&#1548; &#1608;&#1591;&#1575;&#1604;&#1576;&#1608; &#1575;&#1604;&#1604;&#1580;&#1608;&#1569; &#1608;&#1575;&#1604;&#1602;&#1575;&#1589;&#1585;&#1608;&#1606;&#1548; &#1573;&#1590;&#1575;&#1601;&#1577; &#1573;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1578;&#1605;&#1610;&#1606; &#1573;&#1604;&#1609; &#1605;&#1580;&#1578;&#1605;&#1593; &#1575;&#1604;&#1605;&#1610;&#1605;+&#1548; &#1605;&#1606; &#1576;&#1610;&#1606; &#1571;&#1603;&#1579;&#1585; &#1575;&#1604;&#1601;&#1574;&#1575;&#1578; &#1593;&#1585;&#1590;&#1577; &#1604;&#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601;. &#1573;&#1606; &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1584;&#1610;&#1606; &#1610;&#1578;&#1606;&#1602;&#1604;&#1608;&#1606; &#1604;&#1610;&#1587;&#1608;&#1575; &#1571;&#1583;&#1608;&#1575;&#1578; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1610;&#1577; &#1601;&#1610; &#1610;&#1583; &#1575;&#1604;&#1583;&#1608;&#1604;&#1548; &#1576;&#1604; &#1604;&#1607;&#1605; &#1583;&#1608;&#1575;&#1601;&#1593;&#1607;&#1605; &#1608;&#1575;&#1581;&#1578;&#1610;&#1575;&#1580;&#1575;&#1578;&#1607;&#1605; &#1608;&#1578;&#1591;&#1604;&#1593;&#1575;&#1578;&#1607;&#1605; &#1608;&#1602;&#1585;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578;&#1607;&#1605; &#1575;&#1604;&#1582;&#1575;&#1589;&#1577; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1610;&#1580;&#1576; &#1575;&#1604;&#1573;&#1589;&#1594;&#1575;&#1569; &#1573;&#1604;&#1610;&#1607;&#1575;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1573;&#1606; &#1575;&#1604;&#1578;&#1606;&#1602;&#1604; &#1575;&#1604;&#1576;&#1588;&#1585;&#1610; &#1604;&#1575; &#1610;&#1606;&#1588;&#1571; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583; &#1608;&#1604;&#1575; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1578;&#1587;&#1593;&#1609; &#1573;&#1604;&#1609; &#1578;&#1606;&#1592;&#1610;&#1605;&#1607;. &#1601;&#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1610;&#1578;&#1606;&#1602;&#1604;&#1608;&#1606; &#1576;&#1575;&#1604;&#1601;&#1593;&#1604;&#1548; &#1608;&#1610;&#1578;&#1582;&#1584;&#1608;&#1606; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578;&#1607;&#1605;&#1548; &#1608;&#1610;&#1576;&#1606;&#1608;&#1606; &#1605;&#1587;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578;&#1607;&#1605; &#1575;&#1604;&#1582;&#1575;&#1589;&#1577; &#1602;&#1576;&#1604; &#1571;&#1606; &#1610;&#1589;&#1591;&#1583;&#1605;&#1608;&#1575; &#1576;&#1575;&#1604;&#1571;&#1580;&#1607;&#1586;&#1577; &#1575;&#1604;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1578;&#1581;&#1575;&#1608;&#1604; &#1578;&#1602;&#1610;&#1610;&#1583; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1578;&#1581;&#1585;&#1603;&#1575;&#1578;. &#1575;&#1604;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583; &#1604;&#1575; &#1578;&#1615;&#1606;&#1578;&#1580; &#1575;&#1604;&#1581;&#1585;&#1603;&#1577;: &#1576;&#1604; &#1578;&#1615;&#1576;&#1606;&#1609; &#1578;&#1581;&#1583;&#1610;&#1583;&#1575;&#1611; &#1605;&#1606; &#1571;&#1580;&#1604; &#1575;&#1581;&#1578;&#1608;&#1575;&#1574;&#1607;&#1575;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1578;&#1578;&#1591;&#1608;&#1585; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1571;&#1586;&#1605;&#1577; &#1601;&#1610; &#1587;&#1610;&#1575;&#1602; &#1593;&#1602;&#1608;&#1583; &#1605;&#1606; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1575;&#1578; &#1578;&#1589;&#1583;&#1610;&#1585; &#1575;&#1604;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583; &#1575;&#1604;&#1571;&#1608;&#1585;&#1608;&#1576;&#1610;&#1577; &#1573;&#1604;&#1609; &#1582;&#1575;&#1585;&#1580; &#1571;&#1585;&#1575;&#1590;&#1610;&#1607;&#1575;&#1548; &#1581;&#1610;&#1579; &#1578;&#1602;&#1608;&#1605; &#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1575; &#1608;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578;&#1581;&#1575;&#1583; &#1575;&#1604;&#1571;&#1608;&#1585;&#1608;&#1576;&#1610; &#1605;&#1606;&#1584; &#1587;&#1606;&#1608;&#1575;&#1578; &#1576;&#1578;&#1605;&#1608;&#1610;&#1604; &#1608;&#1578;&#1580;&#1607;&#1610;&#1586; &#1608;&#1578;&#1583;&#1585;&#1610;&#1576; &#1602;&#1608;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1571;&#1605;&#1606; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576; &#1608;&#1605;&#1608;&#1585;&#1610;&#1578;&#1575;&#1606;&#1610;&#1575; &#1608;&#1575;&#1604;&#1587;&#1606;&#1594;&#1575;&#1604; &#1608;&#1605;&#1575;&#1604;&#1610; &#1608;&#1578;&#1608;&#1606;&#1587; &#1608;&#1604;&#1610;&#1576;&#1610;&#1575; &#1548; &#1593;&#1576;&#1585; &#1578;&#1587;&#1604;&#1610;&#1605; &#1605;&#1574;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1585;&#1603;&#1576;&#1575;&#1578; &#1608;&#1575;&#1604;&#1591;&#1575;&#1574;&#1585;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1610;&#1617;&#1585;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1586;&#1608;&#1575;&#1585;&#1602;&#1548; &#1576;&#1607;&#1583;&#1601; &#1605;&#1606;&#1593; &#1608;&#1589;&#1608;&#1604; &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1605;&#1607;&#1575;&#1580;&#1585;&#1610;&#1606; &#1573;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1571;&#1585;&#1575;&#1590;&#1610; &#1575;&#1604;&#1571;&#1608;&#1585;&#1608;&#1576;&#1610;&#1577;. &#1608;&#1578;&#1581;&#1575;&#1608;&#1604; &#1575;&#1604;&#1583;&#1608;&#1604; &#1578;&#1608;&#1592;&#1610;&#1601; &#1575;&#1604;&#1578;&#1606;&#1602;&#1604; &#1575;&#1604;&#1576;&#1588;&#1585;&#1610; &#1608;&#1590;&#1576;&#1591;&#1607; &#1603;&#1571;&#1583;&#1575;&#1577; &#1590;&#1594;&#1591; &#1580;&#1610;&#1608;&#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1610;&#1548; &#1594;&#1610;&#1585; &#1571;&#1606; &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1605;&#1607;&#1575;&#1580;&#1585;&#1610;&#1606; &#1604;&#1610;&#1587;&#1608;&#1575; &#1571;&#1583;&#1608;&#1575;&#1578; &#1587;&#1604;&#1576;&#1610;&#1577;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1603;&#1605;&#1575; &#1604;&#1575; &#1610;&#1605;&#1603;&#1606; &#1601;&#1607;&#1605; &#1605;&#1575; &#1580;&#1585;&#1609; &#1576;&#1605;&#1593;&#1586;&#1604; &#1593;&#1606; &#1575;&#1604;&#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1593;&#1605;&#1575;&#1585;&#1610; &#1604;&#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1575; &#1601;&#1610; &#1588;&#1605;&#1575;&#1604; &#1573;&#1601;&#1585;&#1610;&#1602;&#1610;&#1575; &#1608;&#1575;&#1604;&#1589;&#1581;&#1585;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577;. &#1601;&#1587;&#1576;&#1578;&#1577; &#1608;&#1605;&#1604;&#1610;&#1604;&#1610;&#1577; &#1581;&#1583;&#1608;&#1583; &#1578;&#1578;&#1602;&#1575;&#1591;&#1593; &#1601;&#1610;&#1607;&#1575; &#1593;&#1604;&#1575;&#1602;&#1575;&#1578; &#1575;&#1587;&#1578;&#1593;&#1605;&#1575;&#1585;&#1610;&#1577; &#1608;&#1606;&#1586;&#1575;&#1593;&#1575;&#1578; &#1573;&#1602;&#1604;&#1610;&#1605;&#1610;&#1577; &#1608;&#1578;&#1585;&#1575;&#1578;&#1576;&#1610;&#1575;&#1578; &#1593;&#1585;&#1602;&#1610;&#1577; &#1578;&#1581;&#1583;&#1583; &#1605;&#1606; &#1610;&#1605;&#1603;&#1606;&#1607; &#1575;&#1604;&#1578;&#1606;&#1602;&#1604; &#1608;&#1605;&#1606; &#1610;&#1615;&#1582;&#1590;&#1614;&#1593; &#1604;&#1604;&#1605;&#1585;&#1575;&#1602;&#1576;&#1577; &#1571;&#1608; &#1575;&#1604;&#1591;&#1585;&#1583; &#1571;&#1608; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601;. &#1608;&#1578;&#1581;&#1578;&#1601;&#1592; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583; &#1601;&#1610; &#1584;&#1575;&#1603;&#1585;&#1578;&#1607;&#1575; &#1576;&#1593;&#1583;&#1577; &#1571;&#1581;&#1583;&#1575;&#1579; &#1587;&#1575;&#1576;&#1602;&#1577; &#1578;&#1615;&#1579;&#1576;&#1578; &#1571;&#1606; &#1605;&#1575; &#1580;&#1585;&#1609; &#1604;&#1610;&#1587; &#1581;&#1575;&#1604;&#1577; &#1605;&#1593;&#1586;&#1608;&#1604;&#1577;&#1548; &#1605;&#1606; &#1584;&#1604;&#1603; &#1608;&#1601;&#1610;&#1575;&#1578; &#1593;&#1575;&#1605; 2005&#1548; &#1608;&#1605;&#1571;&#1587;&#1575;&#1577; &#1575;&#1604;&#1591;&#1585;&#1582;&#1575;&#1604; &#1593;&#1575;&#1605; 2014&#1548; &#1608;&#1575;&#1604;&#1573;&#1593;&#1575;&#1583;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1602;&#1587;&#1585;&#1610;&#1577; &#1594;&#1610;&#1585; &#1575;&#1604;&#1602;&#1575;&#1606;&#1608;&#1606;&#1610;&#1577; &#1604;&#1604;&#1602;&#1575;&#1589;&#1585;&#1610;&#1606; &#1593;&#1575;&#1605; 2021.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1608;&#1602;&#1583; &#1571;&#1592;&#1607;&#1585; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1606;&#1605;&#1608;&#1584;&#1580; &#1605;&#1585;&#1575;&#1585;&#1575;&#1611; &#1578;&#1606;&#1575;&#1602;&#1590;&#1607; &#1575;&#1604;&#1580;&#1608;&#1607;&#1585;&#1610;: &#1601;&#1601;&#1610; &#1605;&#1575;&#1610;&#1608;/&#1571;&#1610;&#1575;&#1585; 2021&#1548; &#1583;&#1582;&#1604; &#1571;&#1603;&#1579;&#1585; &#1605;&#1606; 10 &#1570;&#1604;&#1575;&#1601; &#1588;&#1582;&#1589; &#1573;&#1604;&#1609; &#1587;&#1576;&#1578;&#1577; &#1593;&#1602;&#1576; &#1575;&#1587;&#1578;&#1602;&#1576;&#1575;&#1604; &#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1575; &#1604;&#1586;&#1593;&#1610;&#1605; &#1580;&#1576;&#1607;&#1577; &#1575;&#1604;&#1576;&#1608;&#1604;&#1610;&#1587;&#1575;&#1585;&#1610;&#1608;&#1548; &#1573;&#1576;&#1585;&#1575;&#1607;&#1610;&#1605; &#1594;&#1575;&#1604;&#1610;&#1548; &#1608;&#1584;&#1604;&#1603; &#1608;&#1601;&#1602; &#1578;&#1602;&#1575;&#1585;&#1610;&#1585; &#1593;&#1583;&#1610;&#1583;&#1577; &#1606;&#1615;&#1588;&#1585;&#1578; &#1576;&#1582;&#1589;&#1608;&#1589; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1571;&#1581;&#1583;&#1575;&#1579;&#1548; &#1608;&#1589;&#1601;&#1578; &#1605;&#1575; &#1580;&#1585;&#1609; &#1576;&#1571;&#1606;&#1607; &#1601;&#1578;&#1581; &#1605;&#1578;&#1593;&#1605;&#1583; &#1604;&#1604;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583; &#1605;&#1606; &#1580;&#1575;&#1606;&#1576; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576;&#1548; &#1601;&#1610; &#1573;&#1591;&#1575;&#1585; &#1575;&#1587;&#1578;&#1585;&#1575;&#1578;&#1610;&#1580;&#1610;&#1577; &#1590;&#1594;&#1591; &#1605;&#1585;&#1578;&#1576;&#1591;&#1577; &#1576;&#1605;&#1604;&#1601; &#1575;&#1604;&#1589;&#1581;&#1585;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577;. &#1608;&#1571;&#1583;&#1578; &#1578;&#1604;&#1603; &#1575;&#1604;&#1571;&#1586;&#1605;&#1577; &#1573;&#1604;&#1609; &#1573;&#1602;&#1575;&#1604;&#1577; &#1608;&#1586;&#1610;&#1585;&#1577; &#1575;&#1604;&#1582;&#1575;&#1585;&#1580;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1577; &#1571;&#1585;&#1575;&#1606;&#1588;&#1575; &#1594;&#1608;&#1606;&#1586;&#1575;&#1604;&#1610;&#1587; &#1604;&#1575;&#1610;&#1575;. &#1608;&#1601;&#1610; 24 &#1610;&#1608;&#1606;&#1610;&#1608;/&#1581;&#1586;&#1610;&#1585;&#1575;&#1606; 2022&#1548; &#1608;&#1602;&#1593;&#1578; &#1601;&#1610; &#1581;&#1583;&#1608;&#1583; &#1605;&#1604;&#1610;&#1604;&#1610;&#1577; &#1605;&#1580;&#1586;&#1585;&#1577; &#1583;&#1575;&#1605;&#1610;&#1577; &#1571;&#1608;&#1583;&#1578; &#1576;&#1581;&#1610;&#1575;&#1577; &#1605;&#1575; &#1604;&#1575; &#1610;&#1602;&#1604; &#1593;&#1606; 27 &#1588;&#1582;&#1589;&#1575;&#1611; &#1608;&#1582;&#1604;&#1617;&#1601;&#1578; &#1606;&#1581;&#1608; 70 &#1605;&#1601;&#1602;&#1608;&#1583;&#1575;&#1611;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1578;&#1580;&#1583;&#1585; &#1575;&#1604;&#1573;&#1588;&#1575;&#1585;&#1577; &#1571;&#1610;&#1590;&#1575;&#1611; &#1573;&#1604;&#1609; &#1571;&#1606; &#1580;&#1586;&#1585; &#1575;&#1604;&#1603;&#1606;&#1575;&#1585;&#1610; &#1575;&#1587;&#1578;&#1602;&#1576;&#1604;&#1578; &#1608;&#1581;&#1583;&#1607;&#1575; 23 &#1571;&#1604;&#1601; &#1605;&#1607;&#1575;&#1580;&#1585; &#1593;&#1575;&#1605; 2020&#1548; &#1608;&#1601;&#1602; &#1571;&#1585;&#1602;&#1575;&#1605; &#1585;&#1587;&#1605;&#1610;&#1577;&#1548; &#1602;&#1583;&#1605; &#1605;&#1593;&#1592;&#1605;&#1607;&#1605; &#1605;&#1606; &#1587;&#1608;&#1575;&#1581;&#1604; &#1575;&#1604;&#1589;&#1581;&#1585;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577;&#1548; &#1601;&#1610; &#1608;&#1575;&#1581;&#1583;&#1577; &#1605;&#1606; &#1571;&#1603;&#1576;&#1585; &#1605;&#1608;&#1580;&#1575;&#1578; &#1608;&#1589;&#1608;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1607;&#1575;&#1580;&#1585;&#1610;&#1606; &#1593;&#1576;&#1585; &#1575;&#1604;&#1576;&#1581;&#1585; &#1573;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1580;&#1586;&#1585;. &#1608;&#1610;&#1590;&#1575;&#1601; &#1573;&#1604;&#1609; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1587;&#1610;&#1575;&#1602; &#1606;&#1586;&#1575;&#1593; &#1575;&#1602;&#1578;&#1589;&#1575;&#1583;&#1610; &#1608;&#1575;&#1587;&#1578;&#1585;&#1575;&#1578;&#1610;&#1580;&#1610; &#1605;&#1578;&#1589;&#1575;&#1593;&#1583; &#1581;&#1608;&#1604; &#034;&#1580;&#1576;&#1604; &#1578;&#1585;&#1608;&#1576;&#1610;&#1603;&#034;&#1548; &#1608;&#1607;&#1608; &#1580;&#1576;&#1604; &#1576;&#1581;&#1585;&#1610; &#1610;&#1602;&#1593; &#1593;&#1604;&#1609; &#1576;&#1593;&#1583; &#1606;&#1581;&#1608; 499 &#1603;&#1610;&#1604;&#1608;&#1605;&#1578;&#1585;&#1575;&#1611; &#1605;&#1606; &#1580;&#1586;&#1610;&#1585;&#1577; &#1575;&#1604;&#1610;&#1610;&#1585;&#1608;&#1548; &#1608;&#1610;&#1581;&#1578;&#1608;&#1610; &#1593;&#1604;&#1609; &#1571;&#1591;&#1606;&#1575;&#1606; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610;&#1604;&#1608;&#1585;&#1610;&#1608;&#1605;&#1548; &#1573;&#1590;&#1575;&#1601;&#1577; &#1573;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1603;&#1608;&#1576;&#1575;&#1604;&#1578; &#1608;&#1575;&#1604;&#1606;&#1610;&#1603;&#1604; &#1608;&#1575;&#1604;&#1604;&#1610;&#1579;&#1610;&#1608;&#1605;&#1548; &#1608;&#1607;&#1610; &#1605;&#1593;&#1575;&#1583;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;&#1585;&#1575;&#1578;&#1610;&#1580;&#1610;&#1577; &#1571;&#1587;&#1575;&#1587;&#1610;&#1577; &#1604;&#1578;&#1591;&#1608;&#1610;&#1585; &#1575;&#1604;&#1578;&#1603;&#1606;&#1608;&#1604;&#1608;&#1580;&#1610;&#1575; &#1575;&#1604;&#1582;&#1590;&#1585;&#1575;&#1569; &#1608;&#1575;&#1604;&#1575;&#1606;&#1578;&#1602;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1591;&#1575;&#1602;&#1610;. &#1608;&#1601;&#1610; &#1593;&#1575;&#1605; 2009&#1548; &#1578;&#1602;&#1583;&#1605; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576; &#1576;&#1591;&#1604;&#1576; &#1604;&#1578;&#1608;&#1587;&#1610;&#1593; &#1580;&#1585;&#1601;&#1607; &#1575;&#1604;&#1602;&#1575;&#1585;&#1610; &#1576;&#1581;&#1610;&#1579; &#1610;&#1588;&#1605;&#1604; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1580;&#1576;&#1604;&#1548; &#1608;&#1585;&#1583;&#1578; &#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1575; &#1593;&#1575;&#1605; 2014 &#1576;&#1591;&#1604;&#1576; &#1605;&#1605;&#1575;&#1579;&#1604; &#1575;&#1587;&#1578;&#1606;&#1575;&#1583;&#1575;&#1611; &#1573;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1575;&#1605;&#1578;&#1583;&#1575;&#1583; &#1575;&#1604;&#1591;&#1576;&#1610;&#1593;&#1610; &#1604;&#1580;&#1586;&#1585; &#1575;&#1604;&#1603;&#1606;&#1575;&#1585;&#1610;. &#1608;&#1601;&#1610; &#1608;&#1602;&#1578; &#1604;&#1575;&#1581;&#1602;&#1548; &#1593;&#1575;&#1605; 2020&#1548; &#1608;&#1587;&#1617;&#1593; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576; &#1605;&#1610;&#1575;&#1607;&#1607; &#1575;&#1604;&#1573;&#1602;&#1604;&#1610;&#1605;&#1610;&#1577; &#1576;&#1605;&#1608;&#1580;&#1576; &#1602;&#1575;&#1606;&#1608;&#1606;&#1610;&#1606; &#1576;&#1585;&#1604;&#1605;&#1575;&#1606;&#1610;&#1610;&#1606; &#1575;&#1593;&#1578;&#1576;&#1585;&#1578;&#1607;&#1605;&#1575; &#1605;&#1583;&#1585;&#1610;&#1583; &#1578;&#1583;&#1582;&#1604;&#1575;&#1611; &#1601;&#1610; &#1587;&#1610;&#1575;&#1583;&#1578;&#1607;&#1575;. &#1608;&#1593;&#1575;&#1583; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1576;&#1602;&#1608;&#1577; &#1573;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1608;&#1575;&#1580;&#1607;&#1577; &#1601;&#1610; &#1606;&#1608;&#1601;&#1605;&#1576;&#1585;/&#1578;&#1588;&#1585;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1579;&#1575;&#1606;&#1610; &#1608;&#1583;&#1610;&#1587;&#1605;&#1576;&#1585;/&#1603;&#1575;&#1606;&#1608;&#1606; &#1575;&#1604;&#1571;&#1608;&#1604; 2025&#1548; &#1593;&#1602;&#1576; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1605;&#1580;&#1604;&#1587; &#1575;&#1604;&#1571;&#1605;&#1606; &#1585;&#1602;&#1605; 2797 &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1593;&#1604;&#1602; &#1576;&#1575;&#1604;&#1589;&#1581;&#1585;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577;&#1548; &#1575;&#1604;&#1584;&#1610; &#1593;&#1586;&#1586; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1602;&#1601; &#1575;&#1604;&#1578;&#1601;&#1575;&#1608;&#1590;&#1610; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1589;&#1593;&#1610;&#1583; &#1575;&#1604;&#1583;&#1608;&#1604;&#1610;&#1548; &#1608;&#1571;&#1581;&#1610;&#1575; &#1575;&#1604;&#1605;&#1582;&#1575;&#1608;&#1601; &#1575;&#1604;&#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1577; &#1605;&#1606; &#1601;&#1602;&#1583;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1587;&#1610;&#1591;&#1585;&#1577; &#1593;&#1604;&#1609; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1575;&#1585;&#1583;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1608;&#1601;&#1610; &#1592;&#1604; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1575;&#1582; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1608;&#1578;&#1585;&#1548; &#1575;&#1578;&#1582;&#1584;&#1578; &#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1575; &#1587;&#1604;&#1587;&#1604;&#1577; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1602;&#1585;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578; &#1602;&#1576;&#1604; &#1610;&#1608;&#1604;&#1610;&#1608;/&#1578;&#1605;&#1608;&#1586; 2026: &#1578;&#1587;&#1608;&#1610;&#1577; &#1575;&#1587;&#1578;&#1579;&#1606;&#1575;&#1574;&#1610;&#1577; &#1608;&#1580;&#1605;&#1575;&#1593;&#1610;&#1577; &#1604;&#1608;&#1590;&#1593;&#1610;&#1577; &#1570;&#1604;&#1575;&#1601; &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1605;&#1607;&#1575;&#1580;&#1585;&#1610;&#1606; &#1601;&#1610; &#1608;&#1590;&#1593;&#1610;&#1577; &#1573;&#1583;&#1575;&#1585;&#1610;&#1577; &#1594;&#1610;&#1585; &#1606;&#1592;&#1575;&#1605;&#1610;&#1577;&#1548; &#1608;&#1607;&#1608; &#1605;&#1591;&#1604;&#1576; &#1578;&#1591;&#1575;&#1604;&#1576; &#1576;&#1607; &#1605;&#1606;&#1584; &#1587;&#1606;&#1608;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1581;&#1585;&#1603;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1607;&#1575;&#1580;&#1585;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1575;&#1607;&#1590;&#1577; &#1604;&#1593;&#1606;&#1589;&#1585;&#1610;&#1577;&#1563; &#1608;&#1586;&#1610;&#1575;&#1585;&#1577; &#1585;&#1574;&#1610;&#1587; &#1575;&#1604;&#1581;&#1603;&#1608;&#1605;&#1577;&#1548; &#1576;&#1610;&#1583;&#1585;&#1608; &#1587;&#1575;&#1606;&#1578;&#1588;&#1610;&#1586;&#1548; &#1573;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1580;&#1586;&#1575;&#1574;&#1585;&#1548; &#1608;&#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1571;&#1583;&#1578; &#1573;&#1604;&#1609; &#1578;&#1591;&#1576;&#1610;&#1593; &#1575;&#1604;&#1593;&#1604;&#1575;&#1602;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1579;&#1606;&#1575;&#1574;&#1610;&#1577; &#1576;&#1593;&#1583; &#1587;&#1606;&#1608;&#1575;&#1578; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1578;&#1608;&#1578;&#1585;&#1548; &#1608;&#1584;&#1604;&#1603; &#1576;&#1593;&#1583; &#1571;&#1606; &#1603;&#1575;&#1606;&#1578; &#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1575; &#1602;&#1583; &#1594;&#1610;&#1617;&#1585;&#1578; &#1605;&#1608;&#1602;&#1601;&#1607;&#1575; &#1593;&#1575;&#1605; 2023 &#1604;&#1583;&#1593;&#1605; &#1605;&#1582;&#1591;&#1591; &#1575;&#1604;&#1581;&#1603;&#1605; &#1575;&#1604;&#1584;&#1575;&#1578;&#1610; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1589;&#1581;&#1585;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577;&#1548; &#1608;&#1605;&#1589;&#1575;&#1583;&#1602;&#1577; &#1575;&#1604;&#1576;&#1585;&#1604;&#1605;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610; &#1593;&#1604;&#1609; &#1602;&#1575;&#1606;&#1608;&#1606; &#1610;&#1607;&#1583;&#1601; &#1573;&#1604;&#1609; &#1605;&#1606;&#1581; &#1575;&#1604;&#1580;&#1606;&#1587;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1577; &#1604;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1589;&#1581;&#1585;&#1575;&#1608;&#1610;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1604;&#1608;&#1583;&#1610;&#1606; &#1578;&#1581;&#1578; &#1575;&#1604;&#1573;&#1583;&#1575;&#1585;&#1577; &#1575;&#1604;&#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1577;&#1548; &#1575;&#1604;&#1584;&#1610; &#1610;&#1615;&#1602;&#1583;&#1614;&#1617;&#1585; &#1593;&#1583;&#1583; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1578;&#1601;&#1610;&#1583;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1578;&#1605;&#1604;&#1610;&#1606; &#1605;&#1606;&#1607; &#1576;&#1610;&#1606; 80 &#1571;&#1604;&#1601;&#1575;&#1611; &#1608;200 &#1571;&#1604;&#1601; &#1588;&#1582;&#1589;. &#1608;&#1578;&#1580;&#1583;&#1585; &#1575;&#1604;&#1573;&#1588;&#1575;&#1585;&#1577; &#1571;&#1610;&#1590;&#1575;&#1611; &#1573;&#1604;&#1609; &#1571;&#1606; &#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1579;&#1605;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1589;&#1610;&#1606;&#1610;&#1577; &#1601;&#1610; &#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1575; &#1575;&#1585;&#1578;&#1601;&#1593;&#1578; &#1605;&#1606; 249 &#1605;&#1604;&#1610;&#1608;&#1606; &#1610;&#1608;&#1585;&#1608; &#1593;&#1575;&#1605; 2024 &#1573;&#1604;&#1609; &#1606;&#1581;&#1608; 643 &#1605;&#1604;&#1610;&#1608;&#1606; &#1610;&#1608;&#1585;&#1608; &#1593;&#1575;&#1605; 2025&#1548; &#1608;&#1607;&#1608; &#1585;&#1602;&#1605; &#1610;&#1615;&#1584;&#1603;&#1585; &#1603;&#1593;&#1575;&#1605;&#1604; &#1573;&#1590;&#1575;&#1601;&#1610; &#1601;&#1610; &#1581;&#1587;&#1575;&#1576;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1602;&#1608;&#1609; &#1575;&#1604;&#1603;&#1576;&#1585;&#1609; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1593;&#1604;&#1602;&#1577; &#1576;&#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1577;&#1548; &#1573;&#1604;&#1609; &#1580;&#1575;&#1606;&#1576; &#1603;&#1608;&#1606; &#1575;&#1604;&#1580;&#1586;&#1575;&#1574;&#1585; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1585;&#1583; &#1575;&#1604;&#1585;&#1574;&#1610;&#1587;&#1610; &#1604;&#1604;&#1594;&#1575;&#1586; &#1604;&#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1575;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1608;&#1601;&#1610; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1587;&#1610;&#1575;&#1602; &#1606;&#1601;&#1587;&#1607;&#1548; &#1608;&#1576;&#1575;&#1604;&#1578;&#1586;&#1575;&#1605;&#1606; &#1605;&#1593; &#1593;&#1610;&#1583; &#1575;&#1604;&#1593;&#1585;&#1588; &#1604;&#1604;&#1605;&#1605;&#1604;&#1603;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577;&#1548; &#1608;&#1602;&#1593;&#1578; &#1610;&#1608;&#1605;&#1610; 30 &#1608;31 &#1610;&#1608;&#1604;&#1610;&#1608;/&#1578;&#1605;&#1608;&#1586; 2026 &#1608;&#1575;&#1602;&#1593;&#1577; &#1575;&#1587;&#1578;&#1579;&#1606;&#1575;&#1574;&#1610;&#1577; &#1578;&#1605;&#1579;&#1604;&#1578; &#1601;&#1610; &#1608;&#1589;&#1608;&#1604; &#1605;&#1575; &#1576;&#1610;&#1606; 50 &#1608;70 &#1571;&#1604;&#1601; &#1588;&#1582;&#1589;&#1548; &#1571;&#1594;&#1604;&#1576;&#1607;&#1605; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1575;&#1585;&#1576;&#1577;&#1548; &#1573;&#1604;&#1609; &#1580;&#1575;&#1606;&#1576; &#1571;&#1602;&#1604;&#1610;&#1577; &#1602;&#1575;&#1583;&#1605;&#1577; &#1605;&#1606; &#1583;&#1608;&#1604; &#1575;&#1604;&#1587;&#1608;&#1583;&#1575;&#1606; &#1608;&#1575;&#1604;&#1610;&#1605;&#1606; &#1608;&#1580;&#1605;&#1607;&#1608;&#1585;&#1610;&#1577; &#1580;&#1586;&#1585; &#1575;&#1604;&#1602;&#1605;&#1585; &#1608;&#1578;&#1608;&#1594;&#1608; &#1608;&#1575;&#1604;&#1606;&#1610;&#1580;&#1585; &#1608;&#1575;&#1604;&#1603;&#1575;&#1605;&#1610;&#1585;&#1608;&#1606; &#1608;&#1573;&#1579;&#1610;&#1608;&#1576;&#1610;&#1575; &#1608;&#1605;&#1589;&#1585; &#1608;&#1580;&#1605;&#1607;&#1608;&#1585;&#1610;&#1577; &#1573;&#1601;&#1585;&#1610;&#1602;&#1610;&#1575; &#1575;&#1604;&#1608;&#1587;&#1591;&#1609; &#1608;&#1575;&#1604;&#1589;&#1608;&#1605;&#1575;&#1604; &#1608;&#1601;&#1604;&#1587;&#1591;&#1610;&#1606; &#1608;&#1578;&#1588;&#1575;&#1583; &#1608;&#1576;&#1608;&#1585;&#1603;&#1610;&#1606;&#1575; &#1601;&#1575;&#1587;&#1608; &#1608;&#1594;&#1610;&#1606;&#1610;&#1575; &#1608;&#1587;&#1575;&#1581;&#1604; &#1575;&#1604;&#1593;&#1575;&#1580; &#1608;&#1605;&#1575;&#1604;&#1610; &#1608;&#1573;&#1585;&#1610;&#1578;&#1585;&#1610;&#1575; &#1608;&#1580;&#1606;&#1608;&#1576; &#1575;&#1604;&#1587;&#1608;&#1583;&#1575;&#1606; &#1608;&#1587;&#1608;&#1585;&#1610;&#1575; &#1608;&#1576;&#1606;&#1610;&#1606;... &#1576;&#1575;&#1578;&#1580;&#1575;&#1607; &#1587;&#1576;&#1578;&#1577;&#1548; &#1608;&#1607;&#1608; &#1605;&#1575; &#1582;&#1604;&#1617;&#1601; &#1571;&#1603;&#1579;&#1585; &#1605;&#1606; 120 &#1602;&#1578;&#1610;&#1604;&#1575;&#1611;&#1548; &#1594;&#1575;&#1604;&#1576;&#1610;&#1578;&#1607;&#1605; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1588;&#1576;&#1575;&#1576; &#1608;&#1575;&#1604;&#1602;&#1575;&#1589;&#1585;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1575;&#1585;&#1576;&#1577;. &#1608;&#1587;&#1576;&#1602;&#1578; &#1575;&#1604;&#1581;&#1575;&#1583;&#1579;&#1577; &#1605;&#1606;&#1588;&#1608;&#1585;&#1575;&#1578; &#1593;&#1604;&#1609; &#1601;&#1610;&#1587;&#1576;&#1608;&#1603; &#1608;&#1605;&#1606;&#1589;&#1575;&#1578; &#1571;&#1582;&#1585;&#1609;&#1548; &#1604;&#1575; &#1610;&#1586;&#1575;&#1604; &#1605;&#1589;&#1583;&#1585;&#1607;&#1575; &#1605;&#1580;&#1607;&#1608;&#1604;&#1575;&#1611; &#1585;&#1587;&#1605;&#1610;&#1575;&#1611;&#1548; &#1581;&#1585;&#1617;&#1590;&#1578; &#1578;&#1581;&#1583;&#1610;&#1583;&#1575;&#1611; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1575;&#1585;&#1576;&#1577;&#1548; &#1583;&#1608;&#1606; &#1594;&#1610;&#1585;&#1607;&#1605; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1580;&#1606;&#1587;&#1610;&#1575;&#1578;&#1548; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1578;&#1608;&#1580;&#1607; &#1606;&#1581;&#1608; &#1587;&#1576;&#1578;&#1577;&#1548; &#1605;&#1583;&#1617;&#1593;&#1610;&#1577; &#1586;&#1608;&#1585;&#1575;&#1611; &#1571;&#1606; &#1575;&#1604;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583; &#1605;&#1601;&#1578;&#1608;&#1581;&#1577;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1608;&#1582;&#1604;&#1575;&#1601;&#1575; &#1604;&#1604;&#1578;&#1587;&#1575;&#1607;&#1604; &#1575;&#1604;&#1584;&#1610; &#1604;&#1608;&#1581;&#1592; &#1601;&#1610; &#1581;&#1575;&#1604;&#1577; &#1587;&#1576;&#1578;&#1577;&#1548; &#1587;&#1580;&#1604; &#1578;&#1583;&#1582;&#1604; &#1593;&#1606;&#1610;&#1601; &#1605;&#1606; &#1602;&#1576;&#1604; &#1575;&#1604;&#1587;&#1604;&#1591;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1577; &#1575;&#1604;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583;&#1610;&#1577; &#1576;&#1576;&#1606;&#1610; &#1571;&#1606;&#1589;&#1575;&#1585;-&#1605;&#1604;&#1610;&#1604;&#1610;&#1577;&#1548; &#1608;&#1607;&#1608; &#1605;&#1575; &#1610;&#1603;&#1588;&#1601; &#1593;&#1606; &#1606;&#1605;&#1591;&#1610;&#1606; &#1605;&#1582;&#1578;&#1604;&#1601;&#1610;&#1606; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1578;&#1593;&#1575;&#1605;&#1604; &#1601;&#1610; &#1573;&#1591;&#1575;&#1585; &#1575;&#1604;&#1605;&#1601;&#1575;&#1608;&#1590;&#1575;&#1578; &#1605;&#1593; &#1575;&#1604;&#1575;&#1578;&#1581;&#1575;&#1583; &#1575;&#1604;&#1571;&#1608;&#1585;&#1608;&#1576;&#1610; &#1608;&#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1575;: &#1606;&#1605;&#1608;&#1584;&#1580; &#1605;&#1604;&#1610;&#1604;&#1610;&#1577; &#1608;&#1606;&#1605;&#1608;&#1584;&#1580; &#1587;&#1576;&#1578;&#1577;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1573;&#1584;&#1606;&#1548; &#1601;&#1606;&#1581;&#1606; &#1604;&#1587;&#1606;&#1575; &#1571;&#1605;&#1575;&#1605; &#034;&#1571;&#1586;&#1605;&#1577; &#1607;&#1580;&#1585;&#1577;&#034;&#1563; &#1601;&#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1605;&#1607;&#1575;&#1580;&#1585;&#1608;&#1606; &#1604;&#1610;&#1587;&#1608;&#1575; &#1575;&#1604;&#1571;&#1586;&#1605;&#1577;&#1548; &#1576;&#1604; &#1575;&#1604;&#1571;&#1586;&#1605;&#1577; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1610;&#1577;&#1548; &#1608;&#1607;&#1610; &#1606;&#1575;&#1576;&#1593;&#1577; &#1605;&#1606; &#1606;&#1592;&#1575;&#1605; &#1581;&#1583;&#1608;&#1583;&#1610; &#1610;&#1581;&#1583;&#1583; &#1571;&#1610; &#1575;&#1604;&#1571;&#1585;&#1608;&#1575;&#1581; &#1578;&#1607;&#1605;&#1548; &#1608;&#1605;&#1606; &#1610;&#1605;&#1603;&#1606;&#1607; &#1575;&#1604;&#1578;&#1606;&#1602;&#1604; &#1576;&#1571;&#1605;&#1575;&#1606;&#1548; &#1608;&#1605;&#1606; &#1593;&#1604;&#1610;&#1607; &#1571;&#1606; &#1610;&#1582;&#1575;&#1591;&#1585; &#1576;&#1581;&#1610;&#1575;&#1578;&#1607; &#1604;&#1604;&#1602;&#1610;&#1575;&#1605; &#1576;&#1584;&#1604;&#1603;. &#1604;&#1584;&#1604;&#1603; &#1606;&#1606;&#1583;&#1583; &#1571;&#1610;&#1590;&#1575;&#1611; &#1576;&#1603;&#1585;&#1575;&#1607;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1573;&#1587;&#1604;&#1575;&#1605; &#1608;&#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1589;&#1585;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1575;&#1583;&#1610;&#1577; &#1604;&#1604;&#1587;&#1608;&#1583; &#1575;&#1604;&#1604;&#1578;&#1610;&#1606; &#1578;&#1582;&#1578;&#1585;&#1602;&#1575;&#1606; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1606;&#1592;&#1575;&#1605; &#1575;&#1604;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583;&#1610;. &#1601;&#1575;&#1604;&#1576;&#1606;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1593;&#1585;&#1602;&#1610; &#1608;&#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1593;&#1605;&#1575;&#1585;&#1610; &#1604;&#1589;&#1608;&#1585;&#1577; &#034;&#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610;/&#1575;&#1604;&#1593;&#1585;&#1576;&#1610; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1604;&#1605;&#034; &#1576;&#1608;&#1589;&#1601;&#1607; &#1578;&#1607;&#1583;&#1610;&#1583;&#1575;&#1611;&#1548; &#1608;&#1578;&#1580;&#1585;&#1610;&#1605; &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1587;&#1608;&#1583; &#1575;&#1604;&#1571;&#1601;&#1575;&#1585;&#1602;&#1577;&#1548; &#1610;&#1594;&#1584;&#1610;&#1575;&#1606; &#1582;&#1591;&#1575;&#1576;&#1575;&#1578; &#034;&#1575;&#1604;&#1594;&#1586;&#1608;&#034; &#1608;&#034;&#1575;&#1604;&#1582;&#1591;&#1608;&#1585;&#1577;&#034; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1578;&#1605;&#1607;&#1583; &#1575;&#1604;&#1571;&#1585;&#1590;&#1610;&#1577; &#1604;&#1575;&#1606;&#1578;&#1607;&#1575;&#1603; &#1603;&#1604; &#1581;&#1602;&#1548; &#1608;&#1604;&#1604;&#1575;&#1590;&#1591;&#1607;&#1575;&#1583; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1585;&#1575;&#1602;&#1576;&#1577;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1575;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1576;&#1610;&#1575;&#1606; &#1573;&#1604;&#1609; &#1593;&#1588;&#1585;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1588;&#1607;&#1575;&#1583;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1576;&#1575;&#1588;&#1585;&#1577; &#1604;&#1590;&#1581;&#1575;&#1610;&#1575; &#1605;&#1607;&#1575;&#1580;&#1585;&#1610;&#1606;&#1548; &#1605;&#1606; &#1576;&#1610;&#1606;&#1607;&#1605; &#1591;&#1575;&#1604;&#1576;&#1608; &#1604;&#1580;&#1608;&#1569; &#1608;&#1602;&#1575;&#1589;&#1585;&#1608;&#1606; &#1608;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1605;&#1606; &#1605;&#1580;&#1578;&#1605;&#1593; &#1575;&#1604;&#1605;&#1610;&#1605;+. &#1608;&#1578;&#1608;&#1579;&#1617;&#1602; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1588;&#1607;&#1575;&#1583;&#1575;&#1578;&#1548; &#1601;&#1610; &#1605;&#1580;&#1605;&#1604;&#1607;&#1575;&#1548; &#1606;&#1605;&#1591;&#1575;&#1611; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601; &#1575;&#1604;&#1580;&#1587;&#1583;&#1610; &#1608;&#1575;&#1604;&#1606;&#1601;&#1587;&#1610; &#1575;&#1604;&#1605;&#1605;&#1606;&#1607;&#1580; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1593;&#1605;&#1583; &#1606;&#1593;&#1585;&#1590;&#1607; &#1601;&#1610;&#1605;&#1575; &#1610;&#1604;&#1610;:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1578;&#1603;&#1588;&#1601; &#1575;&#1604;&#1588;&#1607;&#1575;&#1583;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1580;&#1615;&#1605;&#1593;&#1578; &#1605;&#1606; &#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1605;&#1606; &#1601;&#1574;&#1577; &#1575;&#1604;&#1603;&#1608;&#1610;&#1585; &#1593;&#1606; &#1593;&#1606;&#1601; &#1580;&#1587;&#1583;&#1610; &#1576;&#1575;&#1604;&#1594; &#1575;&#1604;&#1588;&#1583;&#1577;&#1548; &#1610;&#1578;&#1601;&#1575;&#1602;&#1605; &#1576;&#1587;&#1576;&#1576; &#1585;&#1601;&#1590; &#1607;&#1608;&#1610;&#1578;&#1607;&#1605; &#1575;&#1604;&#1580;&#1606;&#1583;&#1585;&#1610;&#1577;. &#1608;&#1578;&#1589;&#1601; &#1593;&#1583;&#1577; &#1588;&#1607;&#1575;&#1583;&#1575;&#1578; &#1578;&#1604;&#1602;&#1610; &#1604;&#1603;&#1605;&#1575;&#1578; &#1608;&#1590;&#1585;&#1576;&#1575;&#1578; &#1576;&#1575;&#1604;&#1607;&#1585;&#1575;&#1608;&#1575;&#1578; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1608;&#1580;&#1607; &#1573;&#1604;&#1609; &#1581;&#1583; &#1578;&#1608;&#1585;&#1617;&#1605; &#1575;&#1604;&#1593;&#1610;&#1606;&#1548; &#1578;&#1604;&#1578;&#1607;&#1575; &#1590;&#1585;&#1576;&#1575;&#1578; &#1576;&#1571;&#1583;&#1608;&#1575;&#1578; &#1589;&#1604;&#1576;&#1577;&#1548; &#1608;&#1585;&#1603;&#1604;&#1575;&#1578; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1589;&#1583;&#1585;&#1548; &#1608;&#1590;&#1585;&#1576;&#1575;&#1578; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1610;&#1583;&#1610;&#1606; &#1578;&#1585;&#1603;&#1578;&#1607;&#1605;&#1575; &#1605;&#1586;&#1585;&#1602;&#1617;&#1578;&#1610;&#1606; &#1608;&#1605;&#1581;&#1578;&#1585;&#1602;&#1578;&#1610;&#1606;. &#1608;&#1594;&#1575;&#1604;&#1576;&#1575;&#1611; &#1605;&#1575; &#1578;&#1581;&#1583;&#1579; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1575;&#1593;&#1578;&#1583;&#1575;&#1569;&#1575;&#1578; &#1576;&#1593;&#1583; &#1575;&#1604;&#1591;&#1585;&#1583; &#1605;&#1606; &#1605;&#1585;&#1575;&#1603;&#1586; &#1575;&#1604;&#1573;&#1610;&#1608;&#1575;&#1569;&#1548; &#1605;&#1605;&#1575; &#1610;&#1590;&#1591;&#1585;&#1607;&#1605; &#1573;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1606;&#1608;&#1605; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1588;&#1575;&#1585;&#1593; &#1583;&#1608;&#1606; &#1571;&#1610; &#1581;&#1605;&#1575;&#1610;&#1577;&#1563; &#1608;&#1578;&#1588;&#1607;&#1583; &#1593;&#1583;&#1577; &#1581;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578; &#1576;&#1571;&#1606; &#1605;&#1580;&#1585;&#1583; &#1575;&#1604;&#1592;&#1607;&#1608;&#1585; &#1576;&#1605;&#1592;&#1607;&#1585; &#1603;&#1608;&#1610;&#1585;&#1610; &#1610;&#1593;&#1585;&#1617;&#1590;&#1607;&#1605; &#1604;&#1593;&#1606;&#1601; &#1605;&#1590;&#1575;&#1593;&#1601; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1601;&#1590;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1593;&#1575;&#1605;&#1548; &#1581;&#1610;&#1579; &#1604;&#1575; &#1610;&#1580;&#1585;&#1572; &#1571;&#1581;&#1583; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1578;&#1583;&#1582;&#1604;&#1548; &#1608;&#1571;&#1606;&#1607;&#1605; &#1604;&#1575; &#1610;&#1587;&#1578;&#1591;&#1610;&#1593;&#1608;&#1606;&#1548; &#1582;&#1604;&#1575;&#1601;&#1575;&#1611; &#1604;&#1594;&#1610;&#1585;&#1607;&#1605;&#1548; &#1575;&#1604;&#1575;&#1581;&#1578;&#1605;&#1575;&#1569; &#1601;&#1610; &#1571;&#1610; &#1605;&#1603;&#1575;&#1606; &#1583;&#1608;&#1606; &#1571;&#1606; &#1610;&#1589;&#1576;&#1581;&#1608;&#1575; &#1605;&#1580;&#1583;&#1583;&#1575;&#1611; &#1607;&#1583;&#1601;&#1575;&#1611; &#1604;&#1604;&#1575;&#1593;&#1578;&#1583;&#1575;&#1569;&#1575;&#1578;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1610;&#1602;&#1593; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601; &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1583; &#1601;&#1610; &#1587;&#1575;&#1593;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1601;&#1580;&#1585; (&#1576;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1579;&#1575;&#1606;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1585;&#1575;&#1576;&#1593;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1606;&#1589;&#1601; &#1589;&#1576;&#1575;&#1581;&#1575;&#1611;)&#1548; &#1581;&#1610;&#1606; &#1578;&#1615;&#1602;&#1578;&#1581;&#1605; &#1601;&#1580;&#1571;&#1577; &#1608;&#1583;&#1608;&#1606; &#1587;&#1575;&#1576;&#1602; &#1573;&#1606;&#1584;&#1575;&#1585; &#1575;&#1604;&#1571;&#1605;&#1575;&#1603;&#1606; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1610;&#1606;&#1575;&#1605; &#1601;&#1610;&#1607;&#1575; &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589;. &#1608;&#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1604;&#1610;&#1604;&#1548; &#1593;&#1605;&#1608;&#1605;&#1575;&#1611;&#1548; &#1578;&#1589;&#1604; &#1583;&#1608;&#1585;&#1610;&#1575;&#1578; &#1576;&#1575;&#1604;&#1587;&#1610;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578; &#1608;&#1587;&#1591; &#1589;&#1585;&#1575;&#1582; &#1608;&#1588;&#1578;&#1575;&#1574;&#1605; &#1605;&#1578;&#1608;&#1575;&#1589;&#1604;&#1577;. &#1608;&#1582;&#1604;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1606;&#1607;&#1575;&#1585; &#1610;&#1603;&#1608;&#1606; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601; &#1571;&#1602;&#1604; &#1581;&#1583;&#1577; &#1606;&#1587;&#1576;&#1610;&#1575;&#1611;&#1548; &#1604;&#1603;&#1606;&#1607; &#1604;&#1575; &#1610;&#1582;&#1578;&#1601;&#1610; (&#1589;&#1585;&#1575;&#1582;&#1548; &#1588;&#1578;&#1575;&#1574;&#1605;&#1548; &#1605;&#1591;&#1575;&#1585;&#1583;&#1575;&#1578;)&#1563; &#1608;&#1610;&#1615;&#1587;&#1578;&#1571;&#1606;&#1601; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601; &#1601;&#1608;&#1585;&#1575;&#1611; &#1576;&#1605;&#1580;&#1585;&#1583; &#1575;&#1576;&#1578;&#1593;&#1575;&#1583; &#1575;&#1604;&#1590;&#1581;&#1575;&#1610;&#1575; &#1593;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1591;&#1608;&#1593;&#1610;&#1606; &#1571;&#1608; &#1575;&#1604;&#1589;&#1581;&#1601;&#1610;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1585;&#1575;&#1601;&#1602;&#1610;&#1606; &#1604;&#1607;&#1605;. &#1608;&#1610;&#1615;&#1608;&#1602;&#1614;&#1592; &#1575;&#1604;&#1606;&#1575;&#1574;&#1605;&#1608;&#1606; &#1576;&#1590;&#1585;&#1576;&#1575;&#1578; &#1605;&#1576;&#1575;&#1588;&#1585;&#1577; &#1576;&#1575;&#1604;&#1607;&#1585;&#1575;&#1608;&#1577;&#1548; &#1571;&#1608; &#1571;&#1608;&#1604;&#1575;&#1611; &#1576;&#1605;&#1589;&#1576;&#1575;&#1581; &#1610;&#1583;&#1608;&#1610; &#1579;&#1605; &#1576;&#1575;&#1604;&#1607;&#1585;&#1575;&#1608;&#1577;&#1563; &#1608;&#1610;&#1615;&#1585;&#1603;&#1604;&#1608;&#1606; &#1576;&#1571;&#1581;&#1584;&#1610;&#1577; &#1602;&#1578;&#1575;&#1604;&#1610;&#1577; &#1579;&#1602;&#1610;&#1604;&#1577;&#1563; &#1608;&#1578;&#1615;&#1591;&#1608;&#1614;&#1617;&#1602; &#1575;&#1604;&#1571;&#1605;&#1575;&#1603;&#1606; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1610;&#1606;&#1575;&#1605;&#1608;&#1606; &#1601;&#1610;&#1607;&#1575; &#1576;&#1593;&#1583;&#1583; &#1603;&#1576;&#1610;&#1585; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1575;&#1589;&#1585;&#1563; &#1608;&#1610;&#1615;&#1572;&#1605;&#1585; &#1575;&#1604;&#1590;&#1581;&#1575;&#1610;&#1575; &#1576;&#1575;&#1604;&#1606;&#1607;&#1608;&#1590; &#1608;&#1575;&#1604;&#1585;&#1581;&#1610;&#1604; &#1601;&#1608;&#1585;&#1575;&#1611; (&#034;&#1575;&#1582;&#1585;&#1580;&#1608;&#1575;&#034;)&#1548; &#1605;&#1593; &#1590;&#1585;&#1576; &#1605;&#1606; &#1604;&#1575; &#1610;&#1605;&#1578;&#1579;&#1604;&#1563; &#1608;&#1578;&#1615;&#1583;&#1605;&#1614;&#1617;&#1585; &#1571;&#1608; &#1578;&#1615;&#1578;&#1604;&#1614;&#1601; &#1605;&#1605;&#1578;&#1604;&#1603;&#1575;&#1578;&#1607;&#1605; (&#1601;&#1585;&#1588;&#1575;&#1578;&#1548; &#1603;&#1585;&#1578;&#1608;&#1606;&#1548; &#1571;&#1605;&#1578;&#1593;&#1577;).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1578;&#1589;&#1601; &#1575;&#1604;&#1588;&#1607;&#1575;&#1583;&#1575;&#1578; &#1606;&#1605;&#1591;&#1575;&#1611; &#1588;&#1576;&#1607; &#1605;&#1608;&#1581;&#1617;&#1583; &#1608;&#1605;&#1578;&#1593;&#1605;&#1617;&#1583;: &#1590;&#1585;&#1576;&#1575;&#1578; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1585;&#1571;&#1587; &#1576;&#1588;&#1583;&#1577; &#1571;&#1602;&#1604; &#1606;&#1587;&#1576;&#1610;&#1575;&#1611; &#1605;&#1602;&#1575;&#1585;&#1606;&#1577; &#1576;&#1575;&#1604;&#1590;&#1585;&#1576;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1580;&#1607;&#1577; &#1573;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1587;&#1575;&#1602;&#1610;&#1606;&#1548; &#1608;&#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1578;&#1603;&#1608;&#1606; &#1571;&#1602;&#1608;&#1609; &#1576;&#1603;&#1579;&#1610;&#1585;&#1548; &#1608;&#1607;&#1608; &#1605;&#1575; &#1610;&#1608;&#1581;&#1610; &#1576;&#1606;&#1605;&#1591; &#1605;&#1581;&#1587;&#1608;&#1576; &#1604;&#1573;&#1581;&#1583;&#1575;&#1579; &#1590;&#1585;&#1585; &#1580;&#1587;&#1583;&#1610; &#1576;&#1575;&#1604;&#1594; &#1605;&#1593; &#1578;&#1580;&#1606;&#1576; &#1573;&#1589;&#1575;&#1576;&#1575;&#1578; &#1605;&#1605;&#1610;&#1578;&#1577; &#1592;&#1575;&#1607;&#1585;&#1577; &#1601;&#1608;&#1585;&#1575;&#1611;. &#1610;&#1590;&#1575;&#1601; &#1573;&#1604;&#1609; &#1584;&#1604;&#1603; &#1590;&#1585;&#1576;&#1575;&#1578; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1583;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1576;&#1591;&#1606; &#1608;&#1575;&#1604;&#1592;&#1607;&#1585; (&#1605;&#1593; &#1570;&#1579;&#1575;&#1585; &#1580;&#1604;&#1583;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1590;&#1581;&#1577;)&#1548; &#1608;&#1590;&#1585;&#1576;&#1575;&#1578; &#1605;&#1576;&#1575;&#1588;&#1585;&#1577; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1608;&#1580;&#1607; (&#1604;&#1603;&#1605;&#1575;&#1578; &#1608;&#1585;&#1603;&#1604;&#1575;&#1578;&#1548; &#1576;&#1605;&#1575; &#1601;&#1610; &#1584;&#1604;&#1603; &#1573;&#1589;&#1575;&#1576;&#1575;&#1578; &#1581;&#1608;&#1604; &#1575;&#1604;&#1593;&#1610;&#1606;&#1610;&#1606;)&#1548; &#1608;&#1590;&#1585;&#1576;&#1575;&#1578; &#1605;&#1578;&#1593;&#1605;&#1583;&#1577; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1577; &#1575;&#1604;&#1593;&#1575;&#1606;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1571;&#1593;&#1590;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1578;&#1606;&#1575;&#1587;&#1604;&#1610;&#1577;&#1548; &#1608;&#1603;&#1587;&#1608;&#1585; &#1571;&#1608; &#1573;&#1589;&#1575;&#1576;&#1575;&#1578; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1610;&#1583;&#1610;&#1606; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1589;&#1605;&#1610;&#1606; &#1573;&#1604;&#1609; &#1581;&#1583; &#1578;&#1593;&#1591;&#1610;&#1604; &#1581;&#1585;&#1603;&#1578;&#1607;&#1605;&#1575;. &#1608;&#1601;&#1610; &#1576;&#1593;&#1590; &#1575;&#1604;&#1581;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578;&#1548; &#1578;&#1605; &#1578;&#1608;&#1579;&#1610;&#1602; &#1581;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578; &#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1604;&#1575; &#1610;&#1580;&#1610;&#1583;&#1608;&#1606; &#1575;&#1604;&#1587;&#1576;&#1575;&#1581;&#1577; &#1571;&#1615;&#1580;&#1576;&#1585;&#1608;&#1575; &#1593;&#1604;&#1609; &#1583;&#1582;&#1608;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1575;&#1569; &#1578;&#1581;&#1578; &#1575;&#1604;&#1578;&#1607;&#1583;&#1610;&#1583;&#1563; &#1608;&#1578;&#1604;&#1575;&#1581;&#1602; &#1575;&#1604;&#1583;&#1608;&#1585;&#1610;&#1575;&#1578; &#1605;&#1606; &#1610;&#1581;&#1575;&#1608;&#1604;&#1608;&#1606; &#1575;&#1604;&#1601;&#1585;&#1575;&#1585; &#1587;&#1576;&#1575;&#1581;&#1577; &#1608;&#1578;&#1581;&#1575;&#1608;&#1604; &#1573;&#1594;&#1585;&#1575;&#1602;&#1607;&#1605;&#1548; &#1608;&#1601;&#1602; &#1608;&#1589;&#1601; &#1605;&#1576;&#1575;&#1588;&#1585; &#1604;&#1571;&#1581;&#1583; &#1575;&#1604;&#1588;&#1607;&#1608;&#1583;&#1563; &#1608;&#1610;&#1615;&#1576;&#1602;&#1609; &#1575;&#1604;&#1588;&#1582;&#1589; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1605;&#1575;&#1569; &#1579;&#1605; &#1610;&#1615;&#1582;&#1585;&#1580; &#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1574;&#1606;&#1575;&#1601; &#1575;&#1604;&#1590;&#1585;&#1576; &#1608;&#1607;&#1608; &#1605;&#1576;&#1604;&#1604; &#1578;&#1605;&#1575;&#1605;&#1575;&#1611;&#1563; &#1608;&#1578;&#1615;&#1580;&#1576;&#1585; &#1605;&#1580;&#1605;&#1608;&#1593;&#1575;&#1578; &#1576;&#1571;&#1603;&#1605;&#1604;&#1607;&#1575; &#1593;&#1604;&#1609; &#1583;&#1582;&#1608;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1575;&#1569; &#1604;&#1610;&#1578;&#1605; &#1576;&#1593;&#1583; &#1584;&#1604;&#1603; &#1583;&#1607;&#1587;&#1607;&#1605; &#1608;&#1607;&#1605; &#1605;&#1605;&#1583;&#1583;&#1608;&#1606; &#1601;&#1610;&#1607;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1610;&#1602;&#1608;&#1605; &#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1587;&#1603;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1604;&#1610;&#1610;&#1606; &#1576;&#1585;&#1588; &#1575;&#1604;&#1594;&#1575;&#1586; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1610;&#1604; &#1604;&#1604;&#1583;&#1605;&#1608;&#1593; &#1605;&#1576;&#1575;&#1588;&#1585;&#1577; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1593;&#1610;&#1606;&#1610;&#1606; &#1603;&#1571;&#1583;&#1575;&#1577; &#1578;&#1593;&#1584;&#1610;&#1576; &#1601;&#1585;&#1583;&#1610;&#1577;&#1548; &#1571;&#1581;&#1610;&#1575;&#1606;&#1575;&#1611; &#1576;&#1593;&#1583; &#1575;&#1587;&#1578;&#1583;&#1585;&#1575;&#1580; &#1575;&#1604;&#1590;&#1581;&#1610;&#1577; &#1576;&#1584;&#1585;&#1610;&#1593;&#1577; &#034;&#1578;&#1602;&#1583;&#1610;&#1605; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1575;&#1593;&#1583;&#1577;&#034;&#1548; &#1579;&#1605; &#1575;&#1604;&#1601;&#1585;&#1575;&#1585; &#1601;&#1608;&#1585;&#1575;&#1611; &#1576;&#1593;&#1583; &#1575;&#1604;&#1585;&#1588;. &#1608;&#1578;&#1615;&#1589;&#1575;&#1583;&#1614;&#1585; &#1575;&#1604;&#1607;&#1608;&#1575;&#1578;&#1601; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1605;&#1608;&#1604;&#1577; &#1608;&#1587;&#1605;&#1575;&#1593;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1571;&#1584;&#1606; &#1575;&#1604;&#1575;&#1581;&#1578;&#1610;&#1575;&#1591;&#1610;&#1577; &#1576;&#1588;&#1603;&#1604; &#1605;&#1605;&#1606;&#1607;&#1580;&#1548; &#1582;&#1575;&#1589;&#1577; &#1571;&#1579;&#1606;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1605;&#1583;&#1575;&#1607;&#1605;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1604;&#1610;&#1604;&#1610;&#1577;&#1548; &#1608;&#1610;&#1615;&#1587;&#1585;&#1602; &#1575;&#1604;&#1605;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1606;&#1602;&#1583;&#1610; &#1605;&#1576;&#1575;&#1588;&#1585;&#1577; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1580;&#1610;&#1608;&#1576; &#1578;&#1581;&#1578; &#1575;&#1604;&#1578;&#1607;&#1583;&#1610;&#1583; &#1576;&#1575;&#1604;&#1590;&#1585;&#1576;&#1548; &#1608;&#1610;&#1605;&#1610;&#1617;&#1586; &#1576;&#1593;&#1590; &#1575;&#1604;&#1588;&#1607;&#1608;&#1583; &#1576;&#1610;&#1606; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1587;&#1585;&#1602;&#1577; &#034;&#1575;&#1604;&#1585;&#1587;&#1605;&#1610;&#1577;&#034; &#1608;&#1587;&#1585;&#1602;&#1577; &#034;&#1604;&#1589;&#1608;&#1589; &#1575;&#1604;&#1588;&#1608;&#1575;&#1585;&#1593;&#034; &#1575;&#1604;&#1593;&#1575;&#1583;&#1610;&#1610;&#1606; &#1576;&#1608;&#1589;&#1601;&#1607;&#1605;&#1575; &#1605;&#1589;&#1583;&#1585;&#1610;&#1606; &#1605;&#1606;&#1601;&#1589;&#1604;&#1610;&#1606;. &#1608;&#1578;&#1589;&#1601; &#1575;&#1604;&#1588;&#1607;&#1575;&#1583;&#1575;&#1578; &#1578;&#1588;&#1582;&#1610;&#1589; &#1573;&#1589;&#1575;&#1576;&#1575;&#1578; &#1582;&#1591;&#1610;&#1585;&#1577; &#1593;&#1604;&#1609; &#1571;&#1606;&#1607;&#1575; &#034;&#1605;&#1580;&#1585;&#1583; &#1578;&#1588;&#1606;&#1580; &#1593;&#1590;&#1604;&#1610;&#034;&#1548; &#1583;&#1608;&#1606; &#1601;&#1581;&#1589; &#1581;&#1602;&#1610;&#1602;&#1610;&#1563; &#1608;&#1585;&#1601;&#1590; &#1575;&#1604;&#1593;&#1610;&#1575;&#1583;&#1575;&#1578; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1578;&#1588;&#1601;&#1610;&#1575;&#1578; &#1605;&#1593;&#1575;&#1604;&#1580;&#1577; &#1575;&#1604;&#1580;&#1585;&#1608;&#1581; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1602;&#1610;&#1581;&#1577;&#1563; &#1608;&#1578;&#1589;&#1585;&#1601;&#1575;&#1578; &#1578;&#1585;&#1601;&#1590; &#1578;&#1602;&#1583;&#1610;&#1605; &#1575;&#1604;&#1585;&#1593;&#1575;&#1610;&#1577; &#1583;&#1608;&#1606; &#1571;&#1610; &#1605;&#1576;&#1585;&#1585; &#1591;&#1576;&#1610; &#1608;&#1575;&#1590;&#1581;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1608;&#1610;&#1588;&#1610;&#1585; &#1593;&#1583;&#1577; &#1588;&#1607;&#1608;&#1583; &#1571;&#1610;&#1590;&#1575;&#1611; &#1573;&#1604;&#1609; &#1575;&#1587;&#1578;&#1582;&#1583;&#1575;&#1605; &#1593;&#1606;&#1575;&#1589;&#1585; &#1602;&#1575;&#1583;&#1585;&#1610;&#1606; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1578;&#1608;&#1575;&#1589;&#1604; &#1576;&#1575;&#1604;&#1583;&#1575;&#1585;&#1580;&#1577; &#1582;&#1604;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1578;&#1583;&#1582;&#1604;&#1575;&#1578;&#1548; &#1608;&#1607;&#1610; &#1605;&#1605;&#1575;&#1585;&#1587;&#1577; &#1586;&#1575;&#1583;&#1578;&#1548; &#1608;&#1601;&#1602; &#1605;&#1606; &#1580;&#1585;&#1578; &#1605;&#1602;&#1575;&#1576;&#1604;&#1578;&#1607;&#1605;&#1548; &#1605;&#1606; &#1581;&#1583;&#1577; &#1575;&#1604;&#1578;&#1585;&#1607;&#1610;&#1576; &#1608;&#1575;&#1604;&#1582;&#1608;&#1601;&#1548; &#1573;&#1584; &#1587;&#1605;&#1581;&#1578; &#1604;&#1607;&#1605; &#1576;&#1605;&#1582;&#1575;&#1591;&#1576;&#1577; &#1575;&#1604;&#1590;&#1581;&#1575;&#1610;&#1575; &#1605;&#1576;&#1575;&#1588;&#1585;&#1577; &#1576;&#1604;&#1594;&#1578;&#1607;&#1605; &#1575;&#1604;&#1582;&#1575;&#1589;&#1577;&#1548; &#1608;&#1575;&#1587;&#1578;&#1594;&#1604;&#1575;&#1604; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1585;&#1601;&#1577; &#1603;&#1580;&#1586;&#1569; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1578;&#1607;&#1583;&#1610;&#1583;&#1575;&#1578; &#1608;&#1575;&#1604;&#1575;&#1593;&#1578;&#1583;&#1575;&#1569;&#1575;&#1578; &#1608;&#1575;&#1604;&#1578;&#1593;&#1584;&#1610;&#1576; &#1575;&#1604;&#1584;&#1610; &#1578;&#1593;&#1585;&#1590;&#1608;&#1575; &#1604;&#1607;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1604;&#1575; &#1610;&#1605;&#1603;&#1606; &#1601;&#1607;&#1605; &#1571;&#1593;&#1605;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1579;&#1602;&#1577; &#1593;&#1576;&#1585; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1588;&#1607;&#1575;&#1583;&#1575;&#1578; &#1576;&#1605;&#1593;&#1586;&#1604; &#1593;&#1606; &#1587;&#1610;&#1575;&#1602;&#1607;&#1575;. &#1601;&#1607;&#1610; &#1580;&#1586;&#1569; &#1605;&#1606; &#1587;&#1610;&#1575;&#1602; &#1571;&#1608;&#1587;&#1593; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1585;&#1575;&#1602;&#1576;&#1577; &#1608;&#1578;&#1580;&#1585;&#1610;&#1605; &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1584;&#1610;&#1606; &#1581;&#1575;&#1608;&#1604;&#1608;&#1575; &#1593;&#1576;&#1608;&#1585; &#1575;&#1604;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583; &#1608;&#1605;&#1606; &#1588;&#1575;&#1585;&#1603;&#1608;&#1575; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1578;&#1593;&#1576;&#1574;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1604;&#1575;&#1581;&#1602;&#1577;. &#1608;&#1575;&#1605;&#1578;&#1583;&#1578; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1571;&#1586;&#1605;&#1577; &#1604;&#1578;&#1591;&#1575;&#1604; &#1588;&#1576;&#1575;&#1606;&#1575;&#1611; &#1605;&#1594;&#1575;&#1585;&#1576;&#1577; &#1608;&#1615;&#1580;&#1617;&#1607;&#1578; &#1573;&#1604;&#1610;&#1607;&#1605; &#1578;&#1607;&#1605; &#1605;&#1578;&#1589;&#1604;&#1577; &#1576;&#1605;&#1581;&#1575;&#1608;&#1604;&#1577; &#1575;&#1604;&#1593;&#1576;&#1608;&#1585; &#1584;&#1575;&#1578;&#1607;&#1575;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1601;&#1610; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1577; &#1601;&#1606;&#1610;&#1583;&#1602;-&#1578;&#1591;&#1608;&#1575;&#1606;&#1548; &#1575;&#1593;&#1578;&#1602;&#1604;&#1578; &#1575;&#1604;&#1587;&#1604;&#1591;&#1575;&#1578;&#1548; &#1604;&#1610;&#1604;&#1577; &#1575;&#1604;&#1593;&#1576;&#1608;&#1585; &#1575;&#1604;&#1580;&#1605;&#1575;&#1593;&#1610;&#1548; &#1578;&#1587;&#1593;&#1577; &#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589;&#1548; &#1605;&#1606; &#1576;&#1610;&#1606;&#1607;&#1605; &#1582;&#1605;&#1587;&#1577; &#1602;&#1575;&#1589;&#1585;&#1610;&#1606;&#1548; &#1601;&#1610; &#1587;&#1610;&#1575;&#1602; &#1575;&#1604;&#1575;&#1590;&#1591;&#1585;&#1575;&#1576;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1588;&#1607;&#1583;&#1578;&#1607;&#1575; &#1605;&#1583;&#1610;&#1606;&#1577; &#1601;&#1606;&#1610;&#1583;&#1602;&#1548; &#1581;&#1610;&#1579; &#1571;&#1608;&#1583;&#1593; &#1575;&#1604;&#1576;&#1575;&#1604;&#1594;&#1608;&#1606; &#1601;&#1610; &#1587;&#1580;&#1606; &#1578;&#1591;&#1608;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1604;&#1610;&#1548; &#1576;&#1610;&#1606;&#1605;&#1575; &#1606;&#1615;&#1602;&#1604; &#1575;&#1604;&#1602;&#1575;&#1589;&#1585;&#1608;&#1606; &#1573;&#1604;&#1609; &#1605;&#1585;&#1603;&#1586; &#1581;&#1605;&#1575;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1591;&#1601;&#1608;&#1604;&#1577; &#1576;&#1578;&#1605;&#1575;&#1585;&#1577;. &#1608;&#1575;&#1585;&#1578;&#1601;&#1593; &#1575;&#1604;&#1593;&#1583;&#1583; &#1576;&#1587;&#1585;&#1593;&#1577; &#1604;&#1610;&#1589;&#1604; &#1573;&#1604;&#1609; 69 &#1605;&#1593;&#1578;&#1602;&#1604;&#1575;&#1611;. &#1608;&#1581;&#1615;&#1608;&#1603;&#1605; 30 &#1605;&#1606;&#1607;&#1605; &#1576;&#1571;&#1581;&#1603;&#1575;&#1605; &#1578;&#1585;&#1575;&#1608;&#1581;&#1578; &#1576;&#1610;&#1606; &#1587;&#1606;&#1577; &#1603;&#1575;&#1605;&#1604;&#1577; &#1608;&#1588;&#1607;&#1585;&#1610;&#1606; &#1606;&#1575;&#1601;&#1584;&#1610;&#1606;&#1548; &#1608;&#1581;&#1615;&#1608;&#1603;&#1605; 7 &#1570;&#1582;&#1585;&#1608;&#1606; &#1578;&#1581;&#1583;&#1610;&#1583;&#1575;&#1611; &#1576;&#1578;&#1607;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1578;&#1581;&#1585;&#1610;&#1590;&#1548; &#1608;&#1587;&#1591; &#1578;&#1606;&#1583;&#1610;&#1583; &#1601;&#1585;&#1593; &#1575;&#1604;&#1580;&#1605;&#1593;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577; &#1604;&#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1575;&#1604;&#1573;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606; &#1576;&#1578;&#1591;&#1608;&#1575;&#1606; &#1576;&#1582;&#1591;&#1608;&#1585;&#1577; &#1594;&#1610;&#1575;&#1576; &#1575;&#1604;&#1583;&#1601;&#1575;&#1593; &#1582;&#1604;&#1575;&#1604; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1575;&#1603;&#1605;&#1575;&#1578;&#1548; &#1608;&#1607;&#1608; &#1605;&#1575; &#1578;&#1593;&#1578;&#1576;&#1585;&#1607; &#1575;&#1606;&#1578;&#1607;&#1575;&#1603;&#1575;&#1611; &#1589;&#1575;&#1585;&#1582;&#1575;&#1611; &#1604;&#1590;&#1605;&#1575;&#1606;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1575;&#1603;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1593;&#1575;&#1583;&#1604;&#1577;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1571;&#1605;&#1575; &#1576;&#1582;&#1589;&#1608;&#1589; &#1587;&#1575;&#1574;&#1602;&#1610; &#1587;&#1610;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1571;&#1580;&#1585;&#1577;&#1548; &#1601;&#1602;&#1583; &#1581;&#1608;&#1603;&#1605;&#1608;&#1575; &#1601;&#1610; &#1605;&#1585;&#1581;&#1604;&#1577; &#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1574;&#1606;&#1575;&#1601; &#1576;&#1571;&#1581;&#1603;&#1575;&#1605; &#1605;&#1608;&#1602;&#1608;&#1601;&#1577; &#1575;&#1604;&#1578;&#1606;&#1601;&#1610;&#1584; &#1608;&#1594;&#1585;&#1575;&#1605;&#1575;&#1578; &#1605;&#1575;&#1604;&#1610;&#1577;. &#1608;&#1601;&#1610; &#1587;&#1610;&#1575;&#1602; &#1571;&#1581;&#1583;&#1575;&#1579; &#1587;&#1576;&#1578;&#1577;&#1548; &#1575;&#1593;&#1578;&#1615;&#1602;&#1604; 69 &#1588;&#1582;&#1589;&#1575;&#1611;&#1548; &#1581;&#1608;&#1603;&#1605;&#1608;&#1575; &#1580;&#1605;&#1610;&#1593;&#1575;&#1611; &#1601;&#1610; &#1581;&#1575;&#1604;&#1577; &#1587;&#1585;&#1575;&#1581;. &#1608;&#1580;&#1585;&#1578; &#1575;&#1604;&#1573;&#1580;&#1585;&#1575;&#1569;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1602;&#1590;&#1575;&#1574;&#1610;&#1577; &#1601;&#1610; &#1594;&#1610;&#1575;&#1576; &#1575;&#1604;&#1583;&#1601;&#1575;&#1593;&#1548; &#1608;&#1607;&#1608; &#1605;&#1575; &#1610;&#1588;&#1603;&#1604; &#1575;&#1606;&#1578;&#1607;&#1575;&#1603;&#1575;&#1611; &#1582;&#1591;&#1610;&#1585;&#1575;&#1611; &#1604;&#1604;&#1590;&#1605;&#1575;&#1606;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1571;&#1587;&#1575;&#1587;&#1610;&#1577; &#1604;&#1604;&#1605;&#1581;&#1575;&#1603;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1593;&#1575;&#1583;&#1604;&#1577;. &#1608;&#1601;&#1610;&#1605;&#1575; &#1610;&#1578;&#1593;&#1604;&#1602; &#1576;&#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1608;&#1601;&#1610;&#1606;&#1548; &#1608;&#1608;&#1601;&#1602; &#1578;&#1589;&#1585;&#1610;&#1581; &#1604;&#1604;&#1580;&#1605;&#1593;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577; &#1604;&#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1575;&#1604;&#1573;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606;&#1548; &#1601;&#1573;&#1606; &#1593;&#1583;&#1583; &#1575;&#1604;&#1608;&#1601;&#1610;&#1575;&#1578; &#1582;&#1604;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1571;&#1587;&#1576;&#1608;&#1593; &#1575;&#1604;&#1571;&#1608;&#1604; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1571;&#1581;&#1583;&#1575;&#1579; &#1578;&#1580;&#1575;&#1608;&#1586; 11 &#1580;&#1579;&#1577; &#1575;&#1587;&#1578;&#1615;&#1585;&#1580;&#1593;&#1578; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1580;&#1575;&#1606;&#1576; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610; &#1608;&#1587;&#1615;&#1604;&#1617;&#1605;&#1578; &#1604;&#1575;&#1581;&#1602;&#1575;&#1611; &#1573;&#1604;&#1609; &#1584;&#1608;&#1610;&#1607;&#1575; &#1604;&#1583;&#1601;&#1606;&#1607;&#1575;. &#1608;&#1604;&#1575; &#1578;&#1586;&#1575;&#1604; &#1593;&#1583;&#1577; &#1593;&#1575;&#1574;&#1604;&#1575;&#1578; &#1578;&#1591;&#1575;&#1604;&#1576; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1585;&#1580;&#1575;&#1593; &#1580;&#1579;&#1579; &#1571;&#1576;&#1606;&#1575;&#1574;&#1607;&#1575;. &#1608;&#1608;&#1601;&#1602; &#1578;&#1589;&#1585;&#1610;&#1581;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1587;&#1604;&#1591;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1577;&#1548; &#1585;&#1601;&#1590; &#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576; &#1575;&#1587;&#1578;&#1604;&#1575;&#1605; &#1576;&#1593;&#1590; &#1575;&#1604;&#1580;&#1579;&#1579;&#1548; &#1585;&#1594;&#1605; &#1571;&#1606; &#1587;&#1578;&#1575;&#1611; &#1605;&#1606;&#1607;&#1575; &#1603;&#1575;&#1606;&#1578; &#1602;&#1583; &#1580;&#1585;&#1609; &#1575;&#1604;&#1578;&#1593;&#1585;&#1601; &#1593;&#1604;&#1610;&#1607;&#1575; &#1593;&#1576;&#1585; &#1576;&#1589;&#1605;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1571;&#1589;&#1575;&#1576;&#1593; &#1608;&#1601;&#1581;&#1608;&#1589;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1581;&#1605;&#1590; &#1575;&#1604;&#1606;&#1608;&#1608;&#1610;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1576;&#1575;&#1604;&#1578;&#1608;&#1575;&#1586;&#1610; &#1605;&#1593; &#1584;&#1604;&#1603;&#1548; &#1588;&#1607;&#1583;&#1578; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1577; &#1575;&#1604;&#1606;&#1575;&#1592;&#1608;&#1585;-&#1576;&#1606;&#1610; &#1571;&#1606;&#1589;&#1575;&#1585; &#1605;&#1608;&#1580;&#1577; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1575;&#1576;&#1593;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1602;&#1590;&#1575;&#1574;&#1610;&#1577; &#1590;&#1583; &#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1605;&#1593;&#1578;&#1602;&#1604;&#1610;&#1606; &#1601;&#1610; &#1587;&#1610;&#1575;&#1602; &#1575;&#1604;&#1571;&#1581;&#1583;&#1575;&#1579; &#1584;&#1575;&#1578;&#1607;&#1575;. &#1608;&#1581;&#1615;&#1603;&#1605; &#1593;&#1604;&#1609; &#1576;&#1593;&#1590;&#1607;&#1605; &#1576;&#1575;&#1604;&#1587;&#1580;&#1606; &#1575;&#1604;&#1606;&#1575;&#1601;&#1584; &#1604;&#1605;&#1583;&#1583; &#1578;&#1578;&#1585;&#1575;&#1608;&#1581; &#1576;&#1610;&#1606; &#1571;&#1585;&#1576;&#1593;&#1577; &#1608;&#1587;&#1578;&#1577; &#1571;&#1588;&#1607;&#1585;&#1548; &#1573;&#1590;&#1575;&#1601;&#1577; &#1573;&#1604;&#1609; &#1583;&#1601;&#1593; &#1578;&#1593;&#1608;&#1610;&#1590;&#1575;&#1578; &#1580;&#1605;&#1575;&#1593;&#1610;&#1577; &#1576;&#1604;&#1594;&#1578; &#1601;&#1610; &#1573;&#1581;&#1583;&#1609; &#1575;&#1604;&#1581;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578; 84 &#1571;&#1604;&#1601; &#1583;&#1585;&#1607;&#1605;&#1548; &#1582;&#1615;&#1589;&#1589;&#1578; &#1604;&#1604;&#1605;&#1583;&#1610;&#1585;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1593;&#1575;&#1605;&#1577; &#1604;&#1604;&#1571;&#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1608;&#1591;&#1606;&#1610;. &#1608;&#1603;&#1575;&#1606; &#1605;&#1606; &#1576;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1578;&#1602;&#1604;&#1610;&#1606; &#1571;&#1610;&#1590;&#1575;&#1611; &#1602;&#1575;&#1589;&#1585;&#1608;&#1606;. &#1608;&#1604;&#1575; &#1610;&#1586;&#1575;&#1604; &#1576;&#1593;&#1590;&#1607;&#1605; &#1610;&#1615;&#1581;&#1575;&#1603;&#1605; &#1571;&#1605;&#1575;&#1605; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1603;&#1605;&#1577; &#1601;&#1610; &#1573;&#1591;&#1575;&#1585; &#1605;&#1587;&#1575;&#1591;&#1585; &#1580;&#1606;&#1575;&#1574;&#1610;&#1577;&#1548; &#1578;&#1578;&#1608;&#1575;&#1589;&#1604; &#1578;&#1571;&#1580;&#1610;&#1604;&#1575;&#1578; &#1580;&#1604;&#1587;&#1575;&#1578;&#1607;&#1575; &#1576;&#1587;&#1576;&#1576; &#1594;&#1610;&#1575;&#1576; &#1575;&#1604;&#1583;&#1601;&#1575;&#1593;&#1548; &#1601;&#1610; &#1587;&#1610;&#1575;&#1602; &#1573;&#1590;&#1585;&#1575;&#1576; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1575;&#1605;&#1610;&#1606;. &#1608;&#1601;&#1610; &#1580;&#1604;&#1587;&#1577; 10 &#1594;&#1588;&#1578;/&#1571;&#1594;&#1587;&#1591;&#1587; 2026&#1548; &#1605;&#1579;&#1604; &#1571;&#1605;&#1575;&#1605; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1603;&#1605;&#1577; 50 &#1605;&#1578;&#1575;&#1576;&#1593;&#1575;&#1611; &#1605;&#1608;&#1586;&#1593;&#1610;&#1606; &#1593;&#1604;&#1609; 13 &#1605;&#1604;&#1601;&#1575;&#1611;&#1548; &#1576;&#1578;&#1607;&#1605; &#1578;&#1578;&#1593;&#1604;&#1602; &#1576;&#1573;&#1607;&#1575;&#1606;&#1577; &#1605;&#1608;&#1592;&#1601;&#1610;&#1606; &#1608;&#1575;&#1587;&#1578;&#1593;&#1605;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601; &#1608;&#1573;&#1604;&#1581;&#1575;&#1602; &#1571;&#1590;&#1585;&#1575;&#1585; &#1576;&#1575;&#1604;&#1605;&#1605;&#1578;&#1604;&#1603;&#1575;&#1578;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1608;&#1604;&#1605; &#1610;&#1615;&#1581;&#1575;&#1603;&#1614;&#1605; &#1581;&#1590;&#1608;&#1585;&#1610;&#1575;&#1611; &#1587;&#1608;&#1609; 11 &#1605;&#1593;&#1578;&#1602;&#1604;&#1575;&#1611;&#1548; &#1576;&#1610;&#1606;&#1605;&#1575; &#1581;&#1615;&#1608;&#1603;&#1605; &#1575;&#1604;&#1576;&#1575;&#1602;&#1608;&#1606; &#1593;&#1606; &#1576;&#1593;&#1583;&#1548; &#1605;&#1606; &#1576;&#1610;&#1606;&#1607;&#1605; &#1601;&#1578;&#1575;&#1578;&#1575;&#1606; &#1605;&#1593;&#1578;&#1602;&#1604;&#1578;&#1575;&#1606;. &#1608;&#1601;&#1610; &#1580;&#1604;&#1587;&#1575;&#1578; &#1604;&#1575;&#1581;&#1602;&#1577; &#1571;&#1605;&#1575;&#1605; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1603;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1575;&#1576;&#1578;&#1583;&#1575;&#1574;&#1610;&#1577; &#1576;&#1575;&#1604;&#1606;&#1575;&#1592;&#1608;&#1585;&#1548; &#1571;&#1589;&#1583;&#1585;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1603;&#1605;&#1577; &#1571;&#1581;&#1603;&#1575;&#1605;&#1575;&#1611; &#1576;&#1575;&#1604;&#1587;&#1580;&#1606; &#1575;&#1604;&#1606;&#1575;&#1601;&#1584; &#1608;&#1594;&#1585;&#1575;&#1605;&#1575;&#1578; &#1602;&#1583;&#1585;&#1607;&#1575; 500 &#1583;&#1585;&#1607;&#1605; &#1590;&#1583; &#1593;&#1583;&#1577; &#1605;&#1580;&#1605;&#1608;&#1593;&#1575;&#1578;. &#1608;&#1604;&#1605; &#1578;&#1578;&#1608;&#1602;&#1601; &#1575;&#1604;&#1575;&#1606;&#1578;&#1607;&#1575;&#1603;&#1575;&#1578; &#1593;&#1606;&#1583; &#1575;&#1604;&#1575;&#1593;&#1578;&#1602;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1575;&#1603;&#1605;&#1575;&#1578;&#1548; &#1573;&#1584; &#1588;&#1605;&#1604;&#1578; &#1593;&#1605;&#1604;&#1610;&#1575;&#1578; &#1573;&#1593;&#1575;&#1583;&#1577; &#1601;&#1608;&#1585;&#1610;&#1577; &#1604;&#1605;&#1574;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1588;&#1576;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1584;&#1610;&#1606; &#1578;&#1605;&#1603;&#1606;&#1608;&#1575; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1608;&#1589;&#1608;&#1604; &#1573;&#1604;&#1609; &#1605;&#1604;&#1610;&#1604;&#1610;&#1577;&#1548; &#1581;&#1610;&#1579; &#1571;&#1615;&#1593;&#1610;&#1583;&#1608;&#1575; &#1593;&#1576;&#1585; &#1571;&#1576;&#1608;&#1575;&#1576; &#1588;&#1576;&#1607; &#1587;&#1585;&#1610;&#1577; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583;&#1577; &#1608;&#1587;&#1591; &#1575;&#1604;&#1587;&#1610;&#1575;&#1580; &#1575;&#1604;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583;&#1610; &#1601;&#1610; &#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1577; &#034;&#1575;&#1604;&#1581;&#1610; &#1575;&#1604;&#1589;&#1610;&#1606;&#1610;&#034; (Barrio Chino)&#1548; &#1601;&#1610; &#1592;&#1585;&#1608;&#1601; &#1578;&#1579;&#1610;&#1585; &#1578;&#1587;&#1575;&#1572;&#1604;&#1575;&#1578; &#1581;&#1608;&#1604; &#1575;&#1581;&#1578;&#1585;&#1575;&#1605; &#1575;&#1604;&#1590;&#1605;&#1575;&#1606;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1602;&#1575;&#1606;&#1608;&#1606;&#1610;&#1577; &#1608;&#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1575;&#1604;&#1573;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1585;&#1578;&#1576;&#1591;&#1577; &#1576;&#1593;&#1605;&#1604;&#1610;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1573;&#1593;&#1575;&#1583;&#1577;. &#1608;&#1601;&#1610; &#1608;&#1602;&#1578; &#1604;&#1575;&#1581;&#1602;&#1548; &#1606;&#1615;&#1601;&#1584;&#1578; &#1593;&#1605;&#1604;&#1610;&#1575;&#1578; &#1591;&#1585;&#1583; &#1604;&#1605;&#1574;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1588;&#1576;&#1575;&#1606;&#1548; &#1606;&#1615;&#1602;&#1604;&#1608;&#1575; &#1582;&#1604;&#1575;&#1604;&#1607;&#1575; &#1602;&#1587;&#1585;&#1575;&#1611; &#1573;&#1604;&#1609; &#1605;&#1606;&#1575;&#1591;&#1602; &#1606;&#1575;&#1574;&#1610;&#1577; &#1608;&#1605;&#1578;&#1601;&#1585;&#1602;&#1577;&#1548; &#1602;&#1576;&#1610;&#1604; &#1608;&#1589;&#1608;&#1604;&#1607;&#1605; &#1573;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1605;&#1583;&#1606; (&#1580;&#1585;&#1587;&#1610;&#1601;&#1548; &#1608;&#1576;&#1606;&#1610; &#1605;&#1604;&#1575;&#1604;&#1548; &#1608;&#1575;&#1604;&#1583;&#1575;&#1585; &#1575;&#1604;&#1576;&#1610;&#1590;&#1575;&#1569;&#1548; &#1608;&#1605;&#1610;&#1583;&#1604;&#1578;...)&#1548; &#1608;&#1578;&#1615;&#1585;&#1603;&#1608;&#1575; &#1607;&#1606;&#1575;&#1603; &#1601;&#1610; &#1593;&#1586; &#1575;&#1604;&#1589;&#1610;&#1601;&#1548; &#1608;&#1587;&#1591; &#1583;&#1585;&#1580;&#1575;&#1578; &#1581;&#1585;&#1575;&#1585;&#1577; &#1605;&#1585;&#1578;&#1601;&#1593;&#1577;&#1548; &#1608;&#1583;&#1608;&#1606; &#1578;&#1608;&#1601;&#1610;&#1585; &#1592;&#1585;&#1608;&#1601; &#1575;&#1604;&#1581;&#1605;&#1575;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1575;&#1593;&#1583;&#1577; &#1575;&#1604;&#1604;&#1575;&#1586;&#1605;&#1577;&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1604;&#1605; &#1610;&#1605;&#1606;&#1593; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601; &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1605;&#1607;&#1575;&#1580;&#1585;&#1610;&#1606; &#1605;&#1606; &#1578;&#1591;&#1608;&#1610;&#1585; &#1571;&#1588;&#1603;&#1575;&#1604; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1578;&#1606;&#1592;&#1610;&#1605; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605;&#1577;. &#1578;&#1576;&#1583;&#1571; &#1575;&#1604;&#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605;&#1577; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1581;&#1585;&#1603;&#1577;&#1548; &#1601;&#1610; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1605;&#1594;&#1575;&#1583;&#1585;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1603;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1584;&#1610; &#1601;&#1615;&#1585;&#1590; &#1593;&#1604;&#1610;&#1607;&#1605;&#1548; &#1585;&#1594;&#1605; &#1575;&#1604;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583; &#1608;&#1575;&#1604;&#1571;&#1580;&#1607;&#1586;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1615;&#1593;&#1583;&#1617;&#1577; &#1604;&#1605;&#1606;&#1593; &#1584;&#1604;&#1603;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1588;&#1607;&#1583;&#1606;&#1575; &#1571;&#1588;&#1603;&#1575;&#1604;&#1575;&#1611; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605;&#1577; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1605;&#1605;&#1575;&#1585;&#1587;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1610;&#1608;&#1605;&#1610;&#1577; &#1604;&#1604;&#1576;&#1602;&#1575;&#1569;: &#1578;&#1576;&#1575;&#1583;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1604;&#1608;&#1605;&#1575;&#1578; &#1581;&#1608;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578;&#1563; &#1573;&#1594;&#1575;&#1579;&#1577; &#1571;&#1608; &#1585;&#1593;&#1575;&#1610;&#1577; &#1588;&#1582;&#1589; &#1605;&#1589;&#1575;&#1576;&#1563; &#1578;&#1602;&#1575;&#1587;&#1605; &#1575;&#1604;&#1591;&#1593;&#1575;&#1605; &#1571;&#1608; &#1575;&#1604;&#1571;&#1583;&#1608;&#1610;&#1577;&#1563; &#1575;&#1604;&#1578;&#1585;&#1580;&#1605;&#1577;&#1563; &#1581;&#1605;&#1575;&#1610;&#1577; &#1605;&#1605;&#1578;&#1604;&#1603;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1570;&#1582;&#1585;&#1610;&#1606;&#1563; &#1578;&#1606;&#1592;&#1610;&#1605; &#1605;&#1606;&#1575;&#1608;&#1576;&#1575;&#1578; &#1604;&#1604;&#1606;&#1608;&#1605; &#1605;&#1606; &#1571;&#1580;&#1604; &#1575;&#1604;&#1576;&#1602;&#1575;&#1569; &#1601;&#1610; &#1571;&#1605;&#1575;&#1606;&#1563; &#1606;&#1602;&#1604; &#1575;&#1604;&#1578;&#1580;&#1575;&#1585;&#1576; &#1608;&#1575;&#1604;&#1606;&#1589;&#1575;&#1574;&#1581; &#1573;&#1604;&#1609; &#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1570;&#1582;&#1585;&#1610;&#1606;&#1563; &#1581;&#1601;&#1592; &#1585;&#1602;&#1605; &#1607;&#1575;&#1578;&#1601; &#1571;&#1608; &#1605;&#1593;&#1604;&#1608;&#1605;&#1577; &#1605;&#1607;&#1605;&#1577; &#1593;&#1606; &#1592;&#1607;&#1585; &#1602;&#1604;&#1576; &#1581;&#1578;&#1609; &#1604;&#1575; &#1578;&#1590;&#1610;&#1593; &#1573;&#1584;&#1575; &#1603;&#1615;&#1587;&#1585;&#1578; &#1607;&#1608;&#1575;&#1578;&#1601;&#1607;&#1605;&#1563; &#1571;&#1608; &#1573;&#1593;&#1575;&#1583;&#1577; &#1576;&#1606;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1588;&#1576;&#1603;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1601;&#1585;&#1617;&#1602;&#1578;&#1607;&#1575; &#1575;&#1604;&#1605;&#1583;&#1575;&#1607;&#1605;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1588;&#1585;&#1591;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1593;&#1587;&#1603;&#1585;&#1610;&#1577;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1608;&#1603;&#1584;&#1604;&#1603; &#1601;&#1610; &#1576;&#1606;&#1575;&#1569; &#1578;&#1581;&#1575;&#1604;&#1601;&#1575;&#1578; &#1605;&#1593; &#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1570;&#1582;&#1585;&#1610;&#1606;&#1563; &#1608;&#1601;&#1610; &#1581;&#1601;&#1592; &#1575;&#1604;&#1571;&#1583;&#1604;&#1577; &#1608;&#1601;&#1590;&#1581; &#1571;&#1593;&#1605;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1601; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1578;&#1593;&#1585;&#1590;&#1608;&#1575; &#1604;&#1607;&#1575;&#1563; &#1608;&#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1578;&#1606;&#1592;&#1610;&#1605; &#1575;&#1604;&#1580;&#1605;&#1575;&#1593;&#1610; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1591;&#1575;&#1604;&#1576;&#1577; &#1576;&#1575;&#1604;&#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1581;&#1578;&#1609; &#1593;&#1606;&#1583;&#1605;&#1575; &#1578;&#1593;&#1585;&#1602;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1572;&#1587;&#1587;&#1575;&#1578; &#1571;&#1608; &#1578;&#1605;&#1606;&#1593; &#1605;&#1605;&#1575;&#1585;&#1587;&#1578;&#1607;&#1575;&#1563; &#1608;&#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1581;&#1601;&#1575;&#1592; &#1593;&#1604;&#1609; &#1588;&#1576;&#1603;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1578;&#1608;&#1575;&#1589;&#1604; &#1608;&#1575;&#1604;&#1583;&#1593;&#1605; &#1593;&#1606; &#1576;&#1593;&#1583;&#1563; &#1608;&#1601;&#1610; &#1576;&#1606;&#1575;&#1569; &#1571;&#1588;&#1603;&#1575;&#1604; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1578;&#1590;&#1575;&#1605;&#1606; &#1608;&#1575;&#1604;&#1578;&#1606;&#1592;&#1610;&#1605; &#1575;&#1604;&#1610;&#1608;&#1605;&#1610; &#1578;&#1578;&#1610;&#1581; &#1575;&#1604;&#1581;&#1601;&#1575;&#1592; &#1575;&#1604;&#1580;&#1605;&#1575;&#1593;&#1610; &#1593;&#1604;&#1609; &#1573;&#1605;&#1603;&#1575;&#1606;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1605;&#1585;&#1575;&#1585; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605;&#1577;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#1606;&#1591;&#1575;&#1604;&#1576; &#1576;&#1605;&#1575; &#1610;&#1604;&#1610;:&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &#1601;&#1578;&#1581; &#1578;&#1581;&#1602;&#1610;&#1602; &#1583;&#1608;&#1604;&#1610; &#1605;&#1587;&#1578;&#1602;&#1604; &#1608;&#1606;&#1586;&#1610;&#1607; &#1601;&#1610; &#1580;&#1605;&#1610;&#1593; &#1575;&#1606;&#1578;&#1607;&#1575;&#1603;&#1575;&#1578; &#1581;&#1602;&#1608;&#1602; &#1575;&#1604;&#1573;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1608;&#1602;&#1593;&#1578; &#1576;&#1587;&#1576;&#1578;&#1577; &#1608;&#1605;&#1604;&#1610;&#1604;&#1610;&#1577; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1580;&#1575;&#1606;&#1576;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576;&#1610;&#1548; &#1610;&#1588;&#1605;&#1604; &#1571;&#1582;&#1584; &#1573;&#1601;&#1575;&#1583;&#1575;&#1578; &#1605;&#1576;&#1575;&#1588;&#1585;&#1577; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1590;&#1581;&#1575;&#1610;&#1575; &#1608;&#1573;&#1580;&#1585;&#1575;&#1569; &#1601;&#1581;&#1589; &#1591;&#1576;&#1610; &#1605;&#1587;&#1578;&#1602;&#1604; &#1604;&#1604;&#1573;&#1589;&#1575;&#1576;&#1575;&#1578;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &#1575;&#1604;&#1603;&#1588;&#1601; &#1575;&#1604;&#1601;&#1608;&#1585;&#1610; &#1608;&#1575;&#1604;&#1588;&#1601;&#1575;&#1601; &#1593;&#1606; &#1607;&#1608;&#1610;&#1577; &#1608;&#1593;&#1583;&#1583; &#1575;&#1604;&#1590;&#1581;&#1575;&#1610;&#1575; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1601;&#1602;&#1608;&#1583;&#1610;&#1606;&#1548; &#1608;&#1578;&#1602;&#1583;&#1610;&#1605; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1604;&#1608;&#1605;&#1575;&#1578; &#1604;&#1593;&#1575;&#1574;&#1604;&#1575;&#1578;&#1607;&#1605;&#1548; &#1573;&#1590;&#1575;&#1601;&#1577; &#1573;&#1604;&#1609; &#1578;&#1587;&#1604;&#1610;&#1605; &#1580;&#1579;&#1579; &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1584;&#1610;&#1606; &#1578;&#1605; &#1575;&#1604;&#1578;&#1593;&#1585;&#1601; &#1593;&#1604;&#1610;&#1607;&#1605; &#1604;&#1584;&#1608;&#1610;&#1607;&#1605; &#1605;&#1606; &#1571;&#1580;&#1604; &#1583;&#1601;&#1606;&#1607;&#1605; &#1608;&#1575;&#1604;&#1587;&#1605;&#1575;&#1581; &#1604;&#1607;&#1605; &#1576;&#1575;&#1604;&#1581;&#1583;&#1575;&#1583; &#1576;&#1603;&#1585;&#1575;&#1605;&#1577;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &#1575;&#1604;&#1608;&#1602;&#1601; &#1575;&#1604;&#1601;&#1608;&#1585;&#1610; &#1604;&#1580;&#1605;&#1610;&#1593; &#1571;&#1588;&#1603;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1590;&#1585;&#1576; &#1575;&#1604;&#1605;&#1605;&#1606;&#1607;&#1580;&#1548; &#1608;&#1604;&#1573;&#1580;&#1576;&#1575;&#1585; &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1593;&#1604;&#1609; &#1583;&#1582;&#1608;&#1604; &#1575;&#1604;&#1576;&#1581;&#1585;&#1548; &#1608;&#1604;&#1605;&#1589;&#1575;&#1583;&#1585;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1605;&#1578;&#1604;&#1603;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1588;&#1582;&#1589;&#1610;&#1577;. &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1578;&#1602;&#1608;&#1605; &#1576;&#1607;&#1575; &#1575;&#1604;&#1587;&#1604;&#1591;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1593;&#1605;&#1608;&#1605;&#1610;&#1577; &#1576;&#1587;&#1576;&#1578;&#1577;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &#1578;&#1608;&#1601;&#1610;&#1585; &#1581;&#1605;&#1575;&#1610;&#1577; &#1582;&#1575;&#1589;&#1577; &#1608;&#1601;&#1608;&#1585;&#1610;&#1577; &#1604;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1605;&#1606; &#1605;&#1580;&#1578;&#1605;&#1593; &#1575;&#1604;&#1605;&#1610;&#1605;+ &#1608;&#1604;&#1604;&#1602;&#1575;&#1589;&#1585;&#1610;&#1606;&#1548; &#1578;&#1588;&#1605;&#1604; &#1578;&#1582;&#1589;&#1610;&#1589; &#1605;&#1585;&#1575;&#1603;&#1586; &#1573;&#1610;&#1608;&#1575;&#1569; &#1582;&#1575;&#1589;&#1577; &#1576;&#1607;&#1605;. &#1608;&#1578;&#1587;&#1585;&#1610;&#1593; &#1605;&#1587;&#1591;&#1585;&#1577; &#1591;&#1604;&#1576; &#1575;&#1604;&#1581;&#1605;&#1575;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1583;&#1608;&#1604;&#1610;&#1577; &#1604;&#1580;&#1605;&#1610;&#1593; &#1591;&#1575;&#1604;&#1576;&#1610; &#1575;&#1604;&#1604;&#1580;&#1608;&#1569; &#1576;&#1587;&#1576;&#1578;&#1577; &#1608;&#1605;&#1604;&#1610;&#1604;&#1610;&#1577;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &#1590;&#1605;&#1575;&#1606; &#1605;&#1581;&#1575;&#1603;&#1605;&#1577; &#1593;&#1575;&#1583;&#1604;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1581;&#1602; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1583;&#1601;&#1575;&#1593; &#1604;&#1580;&#1605;&#1610;&#1593; &#1575;&#1604;&#1588;&#1576;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1578;&#1602;&#1604;&#1610;&#1606; &#1601;&#1610; &#1578;&#1591;&#1608;&#1575;&#1606; &#1608;&#1575;&#1604;&#1606;&#1575;&#1592;&#1608;&#1585;&#1548; &#1608;&#1605;&#1585;&#1575;&#1580;&#1593;&#1577; &#1575;&#1604;&#1571;&#1581;&#1603;&#1575;&#1605; &#1575;&#1604;&#1602;&#1575;&#1587;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1589;&#1575;&#1583;&#1585;&#1577; &#1601;&#1610; &#1594;&#1610;&#1575;&#1576; &#1575;&#1604;&#1583;&#1601;&#1575;&#1593;&#1548; &#1608;&#1575;&#1604;&#1573;&#1601;&#1585;&#1575;&#1580; &#1593;&#1606; &#1575;&#1604;&#1602;&#1575;&#1589;&#1585;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1578;&#1602;&#1604;&#1610;&#1606;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1575;&#1569;&#1604;&#1577; &#1593;&#1606; &#1571;&#1610; &#1575;&#1578;&#1601;&#1575;&#1602; &#1571;&#1608; &#1578;&#1608;&#1578;&#1585; &#1583;&#1576;&#1604;&#1608;&#1605;&#1575;&#1587;&#1610; &#1576;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1585;&#1576;&#1575;&#1591; &#1608;&#1605;&#1583;&#1585;&#1610;&#1583; &#1610;&#1615;&#1608;&#1592;&#1616;&#1617;&#1601; &#1575;&#1604;&#1576;&#1588;&#1585; &#1603;&#1571;&#1583;&#1575;&#1577; &#1590;&#1594;&#1591; &#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1610;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &#1571;&#1606; &#1578;&#1605;&#1575;&#1585;&#1587; &#1575;&#1604;&#1605;&#1572;&#1587;&#1587;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1571;&#1608;&#1585;&#1608;&#1576;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1583;&#1608;&#1604;&#1610;&#1577; (&#1575;&#1604;&#1571;&#1605;&#1605; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1581;&#1583;&#1577;&#1548; &#1605;&#1580;&#1604;&#1587; &#1571;&#1608;&#1585;&#1608;&#1576;&#1575;&#1548; &#1575;&#1604;&#1605;&#1601;&#1608;&#1590;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1587;&#1575;&#1605;&#1610;&#1577; &#1604;&#1604;&#1571;&#1605;&#1605; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1581;&#1583;&#1577; &#1604;&#1588;&#1572;&#1608;&#1606; &#1575;&#1604;&#1604;&#1575;&#1580;&#1574;&#1610;&#1606;&#1548; &#1575;&#1604;&#1605;&#1602;&#1585;&#1585;&#1608;&#1606; &#1575;&#1604;&#1582;&#1575;&#1589;&#1608;&#1606; &#1604;&#1604;&#1571;&#1605;&#1605; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1581;&#1583;&#1577;) &#1589;&#1604;&#1575;&#1581;&#1610;&#1575;&#1578;&#1607;&#1575; &#1603;&#1575;&#1605;&#1604;&#1577; &#1604;&#1605;&#1587;&#1575;&#1569;&#1604;&#1577; &#1573;&#1587;&#1576;&#1575;&#1606;&#1610;&#1575; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1594;&#1585;&#1576; &#1608;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578;&#1581;&#1575;&#1583; &#1575;&#1604;&#1571;&#1608;&#1585;&#1608;&#1576;&#1610;&#1548; &#1603;&#1604; &#1576;&#1581;&#1587;&#1576; &#1578;&#1589;&#1585;&#1601;&#1575;&#1578;&#1607; &#1608;&#1575;&#1582;&#1578;&#1589;&#1575;&#1589;&#1575;&#1578;&#1607; &#1608;&#1605;&#1587;&#1572;&#1608;&#1604;&#1610;&#1575;&#1578;&#1607; &#1575;&#1604;&#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1610;&#1577;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &#1590;&#1605;&#1575;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;&#1605;&#1585;&#1575;&#1585; &#1578;&#1608;&#1586;&#1610;&#1593; &#1575;&#1604;&#1594;&#1584;&#1575;&#1569; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1575;&#1569; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1575;&#1593;&#1583;&#1577; &#1575;&#1604;&#1591;&#1576;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1606;&#1601;&#1587;&#1610;&#1577; &#1593;&#1604;&#1609; &#1580;&#1605;&#1610;&#1593; &#1575;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1608;&#1575;&#1580;&#1583;&#1610;&#1606; &#1601;&#1610; &#1587;&#1576;&#1578;&#1577;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &#1578;&#1608;&#1601;&#1610;&#1585; &#1581;&#1605;&#1575;&#1610;&#1577; &#1601;&#1593;&#1604;&#1610;&#1577; &#1604;&#1604;&#1606;&#1575;&#1588;&#1591;&#1610;&#1606; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1591;&#1608;&#1593;&#1575;&#1578; &#1608;&#1575;&#1604;&#1589;&#1581;&#1601;&#1610;&#1610;&#1606; &#1608;&#1575;&#1604;&#1587;&#1603;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1604;&#1610;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1590;&#1575;&#1605;&#1606;&#1610;&#1606; &#1601;&#1610; &#1605;&#1608;&#1575;&#1580;&#1607;&#1577; &#1575;&#1604;&#1578;&#1607;&#1583;&#1610;&#1583;&#1575;&#1578; &#1608;&#1575;&#1604;&#1575;&#1593;&#1578;&#1583;&#1575;&#1569;&#1575;&#1578;&#1548; &#1608;&#1601;&#1578;&#1581; &#1578;&#1581;&#1602;&#1610;&#1602; &#1601;&#1610; &#1578;&#1587;&#1585;&#1610;&#1576; &#1575;&#1604;&#1576;&#1610;&#1575;&#1606;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1584;&#1610; &#1591;&#1575;&#1604; &#1605;&#1593;&#1604;&#1608;&#1605;&#1575;&#1578;&#1607;&#1605; &#1575;&#1604;&#1588;&#1582;&#1589;&#1610;&#1577;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &#1601;&#1578;&#1581; &#1578;&#1581;&#1602;&#1610;&#1602; &#1605;&#1587;&#1578;&#1602;&#1604; &#1581;&#1608;&#1604; &#1605;&#1589;&#1583;&#1585; &#1605;&#1606;&#1588;&#1608;&#1585;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1578;&#1581;&#1585;&#1610;&#1590; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1587;&#1576;&#1602;&#1578; &#1571;&#1581;&#1583;&#1575;&#1579; 30 &#1610;&#1608;&#1604;&#1610;&#1608;/&#1578;&#1605;&#1608;&#1586;&#1548; &#1608;&#1605;&#1587;&#1575;&#1569;&#1604;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1606;&#1589;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1585;&#1602;&#1605;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1587;&#1605;&#1581;&#1578; &#1576;&#1575;&#1606;&#1578;&#1588;&#1575;&#1585;&#1607;&#1575; &#1583;&#1608;&#1606; &#1585;&#1602;&#1575;&#1576;&#1577;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &#1601;&#1578;&#1581; &#1575;&#1604;&#1578;&#1581;&#1602;&#1610;&#1602;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1602;&#1590;&#1575;&#1574;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1604;&#1575;&#1586;&#1605;&#1577; &#1590;&#1583; &#1603;&#1604; &#1575;&#1604;&#1583;&#1593;&#1608;&#1575;&#1578; &#1608;&#1575;&#1604;&#1575;&#1593;&#1578;&#1583;&#1575;&#1569;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1593;&#1606;&#1589;&#1585;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1589;&#1583;&#1585;&#1578; &#1605;&#1606; &#1593;&#1583;&#1578; &#1580;&#1607;&#1575;&#1578; &#1605;&#1576;&#1575;&#1588;&#1585;&#1577; &#1571;&#1608; &#1594;&#1610;&#1585; &#1605;&#1576;&#1575;&#1588;&#1585;&#1577; &#1608;&#1593;&#1604;&#1609; &#1605;&#1587;&#1578;&#1608;&#1609; &#1575;&#1604;&#1578;&#1608;&#1575;&#1589;&#1604; &#1575;&#1604;&#1575;&#1580;&#1578;&#1605;&#1575;&#1593;&#1610; &#1590;&#1583; &#1575;&#1604;&#1605;&#1607;&#1575;&#1580;&#1585;&#1610;&#1606; &#1576;&#1587;&#1576;&#1578;&#1577;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &#1606;&#1588;&#1585; &#1578;&#1602;&#1585;&#1610;&#1585; &#1593;&#1605;&#1608;&#1605;&#1610; &#1583;&#1608;&#1585;&#1610; &#1610;&#1578;&#1590;&#1605;&#1606; &#1571;&#1593;&#1583;&#1575;&#1583; &#1575;&#1604;&#1602;&#1578;&#1604;&#1609; &#1608;&#1575;&#1604;&#1580;&#1585;&#1581;&#1609; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1578;&#1602;&#1604;&#1610;&#1606;&#1548; &#1610;&#1615;&#1581;&#1583;&#1614;&#1617;&#1579; &#1576;&#1575;&#1606;&#1578;&#1592;&#1575;&#1605; &#1608;&#1610;&#1605;&#1603;&#1606; &#1575;&#1604;&#1578;&#1581;&#1602;&#1602; &#1605;&#1606;&#1607; &#1605;&#1606; &#1602;&#1576;&#1604; &#1580;&#1607;&#1575;&#1578; &#1605;&#1587;&#1578;&#1602;&#1604;&#1577;&#1548; &#1576;&#1583;&#1604;&#1575;&#1611; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1575;&#1603;&#1578;&#1601;&#1575;&#1569; &#1576;&#1576;&#1610;&#1575;&#1606;&#1575;&#1578; &#1605;&#1578;&#1601;&#1585;&#1602;&#1577; &#1608;&#1594;&#1610;&#1585; &#1585;&#1587;&#1605;&#1610;&#1577;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &#1590;&#1605;&#1575;&#1606; &#1575;&#1604;&#1581;&#1605;&#1575;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1601;&#1593;&#1604;&#1610;&#1577; &#1604;&#1604;&#1606;&#1587;&#1575;&#1569; &#1548; &#1608;&#1604;&#1575; &#1587;&#1610;&#1605;&#1575; &#1575;&#1604;&#1602;&#1575;&#1589;&#1585;&#1575;&#1578; &#1594;&#1610;&#1585; &#1575;&#1604;&#1605;&#1589;&#1581;&#1608;&#1576;&#1575;&#1578;&#1548; &#1608;&#1575;&#1604;&#1578;&#1581;&#1602;&#1610;&#1602; &#1575;&#1604;&#1580;&#1583;&#1610; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1578;&#1602;&#1604; &#1601;&#1610; &#1580;&#1605;&#1610;&#1593; &#1575;&#1604;&#1575;&#1593;&#1578;&#1583;&#1575;&#1569;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1580;&#1606;&#1587;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1575;&#1606;&#1578;&#1607;&#1575;&#1603;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1585;&#1578;&#1603;&#1576;&#1577; &#1576;&#1581;&#1602;&#1607;&#1605;&#1548; &#1608;&#1605;&#1587;&#1575;&#1569;&#1604;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1608;&#1585;&#1591;&#1610;&#1606; &#1608;&#1590;&#1605;&#1575;&#1606; &#1581;&#1602; &#1575;&#1604;&#1590;&#1581;&#1575;&#1610;&#1575; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1593;&#1583;&#1575;&#1604;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1581;&#1605;&#1575;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1585;&#1593;&#1575;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1589;&#1581;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1606;&#1601;&#1587;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1575;&#1580;&#1578;&#1605;&#1575;&#1593;&#1610;&#1577;&#1548; &#1605;&#1593; &#1578;&#1608;&#1601;&#1610;&#1585; &#1570;&#1604;&#1610;&#1575;&#1578; &#1570;&#1605;&#1606;&#1577; &#1604;&#1604;&#1573;&#1576;&#1604;&#1575;&#1594; &#1593;&#1606; &#1575;&#1604;&#1575;&#1606;&#1578;&#1607;&#1575;&#1603;&#1575;&#1578;.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div class='cs_blocs'&gt;&lt;h4 class='blocs_titre blocs_replie blocs_click'&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0nI19mb28nPtmC2KfYptmF2Kkg2KfZhNmF2YjZgti52YrZhjo8L2E+'&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h4&gt;&lt;div class='blocs_destination blocs_invisible blocs_slide'&gt;
&lt;p&gt;Border Resistance&lt;br class='autobr' /&gt;
No Name Kitchen&lt;br class='autobr' /&gt;
Brigadas de Apoyo Mutuo Ceuta&lt;br class='autobr' /&gt;
Cadre Cagoule&lt;br class='autobr' /&gt;
Asoc Pro Derechos Humanos De Andalucia&lt;br class='autobr' /&gt;
Association Marocaine des Droits Humains (AMDH) - Section Oriental&lt;br class='autobr' /&gt;
Association Marocaine des Droits Humains (AMDH) - Section Belgique&lt;br class='autobr' /&gt;
Le Comit&#233; Pr&#233;paratoire de la Section Pays-Bas de AMDH&lt;br class='autobr' /&gt;
Migreurop&lt;br class='autobr' /&gt;
MEM.MED Memoria Mediterranea&lt;br class='autobr' /&gt;
Carovane Migranti&lt;br class='autobr' /&gt;
Sos Racismo Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Push-Back Alarm Austria&lt;br class='autobr' /&gt;
PODEMOS&lt;br class='autobr' /&gt;
&#193;rea de Migraciones de Podemos&lt;br class='autobr' /&gt;
FASTI f&#233;d&#233;ration d associations de soutiens aux personnes migrantes en France&lt;br class='autobr' /&gt;
La marche des solidarit&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
Anticapitalistas&lt;br class='autobr' /&gt;
Naci&#243;n Andaluza&lt;br class='autobr' /&gt;
Uni&#243;n de Juventudes Comunistas de Espa&#241;a (UJCE)&lt;br class='autobr' /&gt;
Liza - Plataforma Anarquista&lt;br class='autobr' /&gt;
Confederaci&#243;n General del Trabajo (CGT)&lt;br class='autobr' /&gt;
Sindicato AIT Tarragona&lt;br class='autobr' /&gt;
CAT-AIT Granada [formerly CNT-AIT, Granada]&lt;br class='autobr' /&gt;
CNT Granada&lt;br class='autobr' /&gt;
La Laboratoria (nodo EuroSur)&lt;br class='autobr' /&gt;
Boicot, Desinversiones y Sanciones a Israel (BDS Madrid)&lt;br class='autobr' /&gt;
CSP75 /CISPM Coordination 75 des Sans-Papiers, France.&lt;br class='autobr' /&gt;
SOV Pedrera, CNT&lt;br class='autobr' /&gt;
Confederacion Anarcosindicalista (CA-AIT) de Gij&#243;n&lt;br class='autobr' /&gt;
Anti-Imperialist League&lt;br class='autobr' /&gt;
L'association des m&#232;re des migrants disparus, Tunisie&lt;br class='autobr' /&gt;
Caravana Abriendo Fronteras Andaluc&#237;a&lt;br class='autobr' /&gt;
Collectif sud-asiatique/brown antiraciste&lt;br class='autobr' /&gt;
Observatorio &#201;tico International - OBETI&lt;br class='autobr' /&gt;
Asamblea 8M Lavapi&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
Comisi&#243;n 8M Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Grupo por el Socialismo&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Solidaria de Acogida&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Granadina por el Refugio y la Acogida (Redgra)&lt;br class='autobr' /&gt;
Plataforma Personas Refugiadas de C&#225;ceres&lt;br class='autobr' /&gt;
Plataforma Bienvenid@s Refugiad@s de La Rioja&lt;br class='autobr' /&gt;
Bienvenidas Refugiadas M&#225;laga&lt;br class='autobr' /&gt;
Tejiendo Redes TS&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Afrof&#233;minas&lt;br class='autobr' /&gt;
Red de Apoyo a Inmigrantes Dimbali&lt;br class='autobr' /&gt;
Zambra M&#225;laga&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Ciudada de Acogida de Legan&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociacion Gitanas Feministas por la Diversidad&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Ciudada de Acogida de Legan&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Senda de cuidados&lt;br class='autobr' /&gt;
Frente Migrante Antirracista&lt;br class='autobr' /&gt;
Migrantes Transgresorxs&lt;br class='autobr' /&gt;
Argentinxs en Movimimiento - Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Trans en Lucha&lt;br class='autobr' /&gt;
Autodefensa Transfeminista Las Turas&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Resistencia Migrante Disidente&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Sembrar&lt;br class='autobr' /&gt;
Movimiento Marika de Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
(A)saltar Muros&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Mil Colinas&lt;br class='autobr' /&gt;
Asoc Granafrik&lt;br class='autobr' /&gt;
Asoc Gylda&lt;br class='autobr' /&gt;
Ongi Etorri Errefuxiatuak&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Cultural Brasile&#241;a Maloks&lt;br class='autobr' /&gt;
Trawunche Madrid (Coordinaci&#243;n de Apoyo al Pueblo Mapuche)&lt;br class='autobr' /&gt;
La Otra Orilla&lt;br class='autobr' /&gt;
SinPoli&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Solidaria Contra la Ocupaci&#243;n en Palestina (RESCOP)&lt;br class='autobr' /&gt;
BDS Murcia&lt;br class='autobr' /&gt;
Left Hand Rotation&lt;br class='autobr' /&gt;
South Trans Voice&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Entrepuentea (Centro Social La Villana de Vallekas)&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Cultural Espacio Bellas Vistas&lt;br class='autobr' /&gt;
Asamblea Antimilitaristas de Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Fundaci&#243;n de los Comunes&lt;br class='autobr' /&gt;
Asamblea Plaza de los Pueblos&lt;br class='autobr' /&gt;
Movimiento Palme&#241;o por Palestina&lt;br class='autobr' /&gt;
Asoc. Sociocultural Entre L&#237;neas&lt;br class='autobr' /&gt;
Maestras del Barrio&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Colectivo Agar espacio de investigaci&#243;n y encuentro desde la diversidad&lt;br class='autobr' /&gt;
Global Sumud Flotilla Andaluc&#237;a&lt;br class='autobr' /&gt;
Global Sumud Flotilla M&#225;laga&lt;br class='autobr' /&gt;
Occupay for gaza&lt;br class='autobr' /&gt;
Fuenlabrada con Palestina&lt;br class='autobr' /&gt;
BDS Cartagena&lt;br class='autobr' /&gt;
Acampada por Palestina La Rioja&lt;br class='autobr' /&gt;
Warawas&lt;br class='autobr' /&gt;
Rebeli&#243;n o Extinci&#243;n Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Synusia&lt;br class='autobr' /&gt;
Foro Social La Rioja&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Cultural La Chivata Teatro&lt;br class='autobr' /&gt;
Juventud por el clima - Fridays For Future&lt;br class='autobr' /&gt;
A.C. La Vor&#225;gine Cr&#237;tica&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="es">
		<title>Cerca de 100 organizaciones denuncian la violencia contra las personas migrantes en Ceuta</title>
		<link>https://migreurop.org/article3625.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://migreurop.org/article3625.html</guid>
		<dc:date>2026-09-21T14:41:53Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>es</dc:language>
		<dc:creator>Camille</dc:creator>


		<dc:subject>&lt;span lang='fr'&gt;Maroc&lt;/span&gt;</dc:subject>
		<dc:subject>&lt;span lang='fr'&gt;Espagne&lt;/span&gt;</dc:subject>
		<dc:subject>&lt;span lang='fr'&gt;Externalisation&lt;/span&gt;</dc:subject>
		<dc:subject>&lt;span lang='fr'&gt;Militarisation des fronti&#232;res&lt;/span&gt;</dc:subject>
		<dc:subject>&lt;span lang='fr'&gt;Mort&#183;e&#183;s aux fronti&#232;res&lt;/span&gt;</dc:subject>
		<dc:subject>Racisme</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Migreurop es cofirmante de este comunicado que denuncia las violaciones de derechos cometidas por los Estados espa&#241;ol y marroqu&#237; contra las personas exiliadas en Ceuta. El trabajo de documentaci&#243;n realizado por el equipo de Border Resistance con activistas, gracias a la labor de las secciones de Tetu&#225;n, Fnideq y Nador de la Asociaci&#243;n Marroqu&#237; de Derechos Humanos (AMDH) pone de manifiesto un patr&#243;n de violencia f&#237;sica y psicol&#243;gica sistem&#225;tica. El texto destaca la dimensi&#243;n racista y de (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://migreurop.org/rubrique471.html" rel="directory"&gt;Actions collectives&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot184.html" rel="tag"&gt;&lt;span lang='fr'&gt;Maroc&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot19.html" rel="tag"&gt;&lt;span lang='fr'&gt;Espagne&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot168.html" rel="tag"&gt;&lt;span lang='fr'&gt;Externalisation&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot174.html" rel="tag"&gt;&lt;span lang='fr'&gt;Militarisation des fronti&#232;res&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot171.html" rel="tag"&gt;&lt;span lang='fr'&gt;Mort&#183;e&#183;s aux fronti&#232;res&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot206.html" rel="tag"&gt;Racisme&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://migreurop.org/IMG/logo/b03339d_ftp-1-3olxyvtt3gko-2026-09-18t111331z-40158237-rc2jlnaz6g9e-rtrmadp-3-migration-europe-spain-ceuta-2-2.jpg?1789995801' class=&#034;spip_logo spip_logo_right&#034; alt=&#034;&#034; style='max-width: 150px;max-width: min(100%,150px); max-height: 150px' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Migreurop es cofirmante de este comunicado que denuncia las violaciones de derechos cometidas por los Estados espa&#241;ol y marroqu&#237; contra las personas exiliadas en Ceuta. El trabajo de documentaci&#243;n realizado por el equipo de &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9ib3JkZXJyZXNpc3RhbmNlLm1vdmVtZW50cy5tb3YvYWJvdXQiIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+Qm9yZGVyIFJlc2lzdGFuY2U8L2E+'&gt;&lt;/span&gt; con activistas, gracias a la labor de las secciones de Tetu&#225;n, Fnideq y Nador de la Asociaci&#243;n Marroqu&#237; de Derechos Humanos (&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9hbWRoLm9yZy5tYS9mci8iIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+QU1ESDwvYT4='&gt;&lt;/span&gt;) pone de manifiesto un patr&#243;n de violencia f&#237;sica y psicol&#243;gica sistem&#225;tica. El texto destaca la dimensi&#243;n racista y de g&#233;nero de esta violencia y muestra que se inscribe en un contexto de tensiones fronterizas entre Marruecos y Espa&#241;a, fruto de una situaci&#243;n colonial y de d&#233;cadas de pol&#237;ticas de externalizaci&#243;n. &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Emitimos este comunicado para documentar y denunciar &lt;strong&gt;una serie de violaciones de DDHH interrelacionadas que revelan, en su conjunto, una pol&#237;tica sistem&#225;tica por parte de los Estados espa&#241;ol y marroqu&#237; y de la Uni&#243;n Europea que convierte a las personas migrantes en una moneda de cambio en un conflicto pol&#237;tico y econ&#243;mico, as&#237; como una violencia directa y sistem&#225;tica que golpea los cuerpos de los colectivos especialmente expuestos a la violencia institucional y fronteriza&lt;/strong&gt;: personas vulnerabilizadas por las pol&#237;ticas migratorias, el racismo institucional personas migrantes, solicitantes de asilo y menores, adem&#225;s de las personas del colectivo LGBTIQ+, entre los grupos m&#225;s expuestos a esta violencia. Las personas que se desplazan no son instrumentos pol&#237;ticos de los estados, tienen sus propios motivos, necesidades, expectativas y decisiones que deben ser escuchadas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;La movilidad humana no nace de las fronteras ni de las pol&#237;ticas que buscan regularla. &lt;/strong&gt; Las personas ya se desplazan, toman decisiones y construyen sus propias trayectorias antes de encontrarse con los dispositivos fronterizos que intentan limitar esos movimientos. La frontera no produce el movimiento: se construye precisamente para contenerlo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Esta crisis se desarrolla en un contexto de d&#233;cadas de pol&#237;ticas de externalizaci&#243;n de fronteras europeas&lt;/strong&gt;, mediante la cual Espa&#241;a y la Uni&#243;n Europea financian, equipan y entrenan desde hace a&#241;os a fuerzas de seguridad en Marruecos, Mauritania, Senegal y Mal&#237;, y T&#250;nez y Libia a trav&#233;s de la entrega de cientos de veh&#237;culos, drones y embarcaciones, con el objetivo de impedir la llegada de personas migrantes al territorio europeo. Los estados intentan instrumentalizar y gobernar la movilidad humana como mecanismo de presi&#243;n geopol&#237;tica, pero las personas migrantes no son instrumentos pasivos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Lo ocurrido tampoco puede comprenderse al margen de la historia colonial de Espa&#241;a en el norte de &#193;frica y en el S&#225;hara Occidental.&lt;/strong&gt; Ceuta y Melilla son fronteras atravesadas por relaciones coloniales, disputas territoriales y jerarqu&#237;as raciales que organizan qui&#233;n puede circular y qui&#233;n es sometido al control, la expulsi&#243;n o la violencia. Esta frontera tiene en su memoria varios sucesos en a&#241;os anteriores que demuestran que esto no es un caso aislado, por ejemplo las muertes de 2005, el Tarajal en 2014, y las devoluciones ilegales de menores en 2021.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Este modelo ha mostrado repetidamente su contradicci&#243;n fundamental: en mayo de 2021, m&#225;s de 10.000 personas entraron a Ceuta tras la acogida por parte de Espa&#241;a del l&#237;der del Frente Polisario, Brahim Ghali, seg&#250;n diversos informes publicados en relaci&#243;n a estos hechos, que describieron una apertura deliberada de la frontera por parte de Marruecos, como estrategia de presi&#243;n vinculada al expediente del S&#225;hara Occidental. Aquella crisis provoc&#243; la destituci&#243;n de la ministra de Asuntos Exteriores espa&#241;ola, Arancha Gonz&#225;lez Laya. El 24 de junio de 2022, en la frontera de Melilla se produjo una masacre sangrienta que cost&#243; la vida a al menos 27 personas y dej&#243; cerca de 70 desaparecidos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cabe se&#241;alar tambi&#233;n que las Islas Canarias recibieron por s&#237; solas a 23.000 migrantes en 2020, seg&#250;n cifras oficiales, la mayor&#237;a procedentes de las costas del S&#225;hara Occidental, en uno de los momentos de mayor llegada de personas migrantes por v&#237;a mar&#237;tima a las Islas. A este contexto se suma un conflicto econ&#243;mico y estrat&#233;gico creciente en torno al &#034;Monte Tropic&#034;, un monte submarino situado a unos 499 kil&#243;metros de la isla de El Hierro, que alberga toneladas de telurio, as&#237; como cobalto, n&#237;quel y litio, minerales estrat&#233;gicos esenciales para el desarrollo de la tecnolog&#237;a verde y la transici&#243;n energ&#233;tica. En 2009, Marruecos present&#243; una solicitud para ampliar su plataforma continental de modo que incluyera este monte, y Espa&#241;a respondi&#243; en 2014 con una solicitud similar basada en la prolongaci&#243;n natural de las Islas Canarias. Posteriormente, en 2020, Marruecos ampli&#243; sus aguas territoriales mediante dos leyes parlamentarias que Madrid interpret&#243; como una injerencia en su soberan&#237;a. El expediente volvi&#243; con fuerza a primer plano en noviembre-diciembre de 2025, tras la resoluci&#243;n 2797 del Consejo de Seguridad relativa al S&#225;hara Occidental, que reforz&#243; la posici&#243;n negociadora marroqu&#237; a nivel internacional y reaviv&#243; los temores espa&#241;oles de perder el control sobre estos recursos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En este clima de tensi&#243;n, Espa&#241;a adopt&#243; una serie de decisiones anteriores a julio de 2026: una regularizaci&#243;n extraordinaria y colectiva de la situaci&#243;n de miles de personas migrantes en situaci&#243;n administrativa irregular demandada hace a&#241;os por el movimiento migrante y antirracista, la visita del presidente del Gobierno, Pedro S&#225;nchez a Argelia, que normaliz&#243; las relaciones bilaterales tras a&#241;os de tensi&#243;n, despu&#233;s de que Espa&#241;a hubiera cambiado su postura en 2023 para apoyar el plan de autonom&#237;a marroqu&#237; en el S&#225;hara Occidental, Y la ratificaci&#243;n por el Parlamento espa&#241;ol de una ley destinada a conceder la nacionalidad espa&#241;ola a las personas saharauis nacidas bajo la administraci&#243;n espa&#241;ola, cuyo n&#250;mero de posibles beneficiarios se estima entre 80.000 y 200.000 personas, y Cabe se&#241;alar tambi&#233;n que las inversiones chinas en Espa&#241;a pasaron de 249 millones de euros en 2024 a cerca de 643 millones de euros en 2025, un dato que se menciona como factor adicional en los c&#225;lculos de las grandes potencias en torno a la regi&#243;n, junto con el hecho de que Argelia es el principal proveedor de gas de Espa&#241;a.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En este mismo contexto, coincidiendo con la Fiesta del Trono del Reino de Marruecos,&lt;strong&gt; se produjo los d&#237;as 30 y 31 de julio de 2026 un episodio extraordinario de llegada de entre 50.000 y 70.000 personas&lt;/strong&gt;. mayor&#237;a marroqu&#237;es, junto con una minor&#237;a procedente de pa&#237;ses del Sudan, Yemen, la Rep&#250;blica de las Comoras, Togo, N&#237;ger, Camer&#250;n, Etiop&#237;a, Egipto, Rep&#250;blica Centroafricana, Somalia, Palestina, Chad, Burkina Faso, Guinea, Costa de Marfil, Mal&#237;, Eritrea, Sud&#225;n del Sur, Siria, Ben&#237;n&#8230; hacia Ceuta&lt;strong&gt;, que dej&#243; m&#225;s de 120 muertos, la mayor&#237;a j&#243;venes y menores marroqu&#237;es.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;El incidente estuvo precedido por publicaciones en Facebook y otras plataformas, cuyo origen sigue siendo oficialmente desconocido, que incitaron espec&#237;ficamente a los marroqu&#237;es, y no a otras nacionalidades, a dirigirse hacia Ceuta, afirmando falsamente que la frontera estaba abierta.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A diferencia de la indulgencia observada en el caso de Ceuta, &lt;strong&gt;se registr&#243; una intervenci&#243;n violenta por parte de las autoridades marroqu&#237;es en la zona fronteriza de Beni Ansar-Melilla&lt;/strong&gt;, lo que revela dos patrones diferentes de actuaci&#243;n en el marco de las negociaciones con la Uni&#243;n Europea y Espa&#241;a: el modelo de Melilla y el modelo de Ceuta.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;As&#237; que no estamos ante una &#8220;crisis migratoria&#8221;, &lt;strong&gt;las personas que migran no son la crisis&lt;/strong&gt;, la crisis es pol&#237;tica, y deriva de un r&#233;gimen de fronteras que determina que vidas importan, qui&#233;n puede desplazarse de manera segura y quien debe arriesgar su vida para hacerlo. &lt;strong&gt;As&#237; que denunciamos tambi&#233;n la islamofobia y el racismo antinegro que atraviesan este r&#233;gimen de fronteras. &lt;/strong&gt; La construcci&#243;n racial y colonial del &#8220;moro-musulm&#225;n&#8221; como amenaza y la criminalizaci&#243;n de las personas negras africanas que alimentan discursos de &#8220;invasi&#243;n&#8221; y &#8220;peligrosidad&#8221; para preparar el terreno de la vulneraci&#243;n de todo derecho, persecuci&#243;n y el control.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En este comunicado se ha basado de decenas de testimonios directos de v&#237;ctimas migrantes, entre ellxs solicitantes de asilo, menores y personas del colectivo LGBTIQ+. En su conjunto, estos testimonios documentan &lt;strong&gt;un patr&#243;n de violencia f&#237;sica y psicol&#243;gica sistem&#225;tica deliberada&lt;/strong&gt; que exponemos a continuaci&#243;n:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Los testimonios recogidos entre personas queer revelan una violencia f&#237;sica de especial intensidad, agravada por el rechazo hacia su identidad de g&#233;nero. Varias describen haber recibido pu&#241;etazos, golpes con porras, en el rostro hasta la hinchaz&#243;n del ojo, golpes posteriores con un objetos contundentes, patadas en el pecho y golpes en las manos hasta dejarlas amoratadas y ardiendo. Estas agresiones ocurren a menudo tras haber sido expulsadas de los centros de acogida, quedando obligadas a dormir en la calle sin ninguna protecci&#243;n; varias testimonian que el simple hecho de ser visiblemente queer las expone a una violencia redoblada en el espacio p&#250;blico, donde nadie se atreve a intervenir, y que no pueden, a diferencia de otras personas, refugiarse en ning&#250;n lugar sin volver a ser blanco de ataques.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La violencia m&#225;s intensa se produce al amanecer (entre las 2:00 y las 4:30 de la madrugada), cuando se irrumpe repentinamente y sin previo aviso en los lugares donde duermen las personas. Por la noche, en general, llegan patrullas en coche entre gritos e insultos constantes. Durante el d&#237;a la violencia es relativamente menos intensa, pero no desaparece (gritos, insultos, persecuciones); y la violencia se reanuda de inmediato en cuanto las v&#237;ctimas se alejan de los voluntarios o periodistas que las acompa&#241;an.Se despierta a las personas dormidas con golpes directos de porra, o primero con una linterna y luego con la porra; se les patea con botas de combate pesadas; los lugares donde duermen son rodeados por un gran n&#250;mero de agentes; se ordena a las v&#237;ctimas levantarse e irse de inmediato (&#034;Fuera&#034;), golpeando a quienes no obedecen; y se destruyen o da&#241;an sus pertenencias (colchones, cartones, equipaje).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Los testimonios describen un patr&#243;n casi uniforme y deliberado&lt;/strong&gt;: golpes en la cabeza con una intensidad relativamente menor en comparaci&#243;n con las piernas, que reciben golpes mucho m&#225;s fuertes, lo que sugiere un patr&#243;n calculado para causar da&#241;o f&#237;sico severo evitando lesiones mortales visibles de inmediato. A esto se suman golpes en el est&#243;mago, el vientre y la espalda (con marcas cut&#225;neas evidentes), golpes directos en el rostro (pu&#241;etazos y patadas, incluidas lesiones alrededor de los ojos), golpes deliberados en la zona p&#250;bica y los genitales, y fracturas o lesiones en las manos y las mu&#241;ecas hasta inutilizar su movimiento.&lt;strong&gt;En algunos casos se ha documentado a personas que no saben nadar y que fueron obligadas a entrar al agua bajo amenaza&lt;/strong&gt;; las patrullas persiguen a quienes intentan huir nadando e intentan ahogarlos, seg&#250;n la descripci&#243;n directa de un testigo; a la persona se la mantiene en el agua y luego se la saca para reanudar la golpiza mientras est&#225; completamente empapada; y se obliga a grupos enteros a entrar al agua para despu&#233;s pisotearlos mientras est&#225;n tendidos en ella.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Personas de la poblaci&#243;n local roc&#237;an gas lacrim&#243;geno directamente en los ojos como herramienta de tortura individual&lt;/strong&gt;, a veces tras atraer a la v&#237;ctima con el pretexto de &#034;ofrecerle ayuda&#034;, huyendo de inmediato despu&#233;s de rociarlo.Los tel&#233;fonos m&#243;viles y los auriculares de repuesto son confiscados de manera sistem&#225;tica, especialmente durante las redadas nocturnas, y el dinero en efectivo es sustra&#237;do directamente de los bolsillos bajo amenaza de golpes, distinguiendo algunos testigos entre este robo &#034;oficial&#034; y el robo de &#034;ladrones callejeros&#034; comunes como fuentes separadas.Los testimonios describen el diagn&#243;stico de lesiones graves como &#034;un simple espasmo muscular&#034;, sin un examen real; la negativa de cl&#237;nicas y hospitales a tratar heridas infectadas; y gestos que rechazan la atenci&#243;n sin ninguna justificaci&#243;n m&#233;dica clara.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Varios testigos se&#241;alan tambi&#233;n el uso de agentes capaces de comunicarse en darija durante las intervenciones, una pr&#225;ctica que, seg&#250;n las personas entrevistadas, incrementaba la intimidaci&#243;n y el miedo al permitirles dirigirse directamente a ellas en su propia lengua y emplear ese conocimiento como parte de las amenazas, agresiones y torturas sufridas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Las violencias documentadas a trav&#233;s de estos testimonios no pueden entenderse de forma aislada. Forman parte de un contexto m&#225;s amplio de control y criminalizaci&#243;n de las personas que intentaron cruzar la frontera y de quienes participaron en las movilizaciones posteriores.&lt;/strong&gt;Esta crisis se extendi&#243; hasta alcanzar a j&#243;venes marroqu&#237;es con cargos relacionados con el mismo intento de cruce.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En la regi&#243;n de Fnideq-Tetu&#225;n, las autoridades detuvieron, la noche del cruce masivo, a nueve personas, entre ellas cinco menores, en el contexto de los disturbios que vivi&#243; la ciudad de Fnideq, donde los adultos fueron ingresados en la prisi&#243;n local de Tetu&#225;n y los menores fueron trasladados al centro de protecci&#243;n de la infancia de Temara. La cifra aument&#243; r&#225;pidamente hasta alcanzar un total de 69 detenidos. Se juzg&#243; a 30 de ellos con penas que oscilaron entre un a&#241;o completo y dos meses de prisi&#243;n efectiva, y se juzg&#243; a otros 7 espec&#237;ficamente por el cargo de incitaci&#243;n, en medio de la denuncia de la secci&#243;n de la Asociaci&#243;n Marroqu&#237; de Derechos Humanos en Tetu&#225;n sobre la gravedad de la ausencia de la defensa durante estos juicios, lo cual considera una violaci&#243;n flagrante de las garant&#237;as de un juicio justo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En cuanto a los taxistas, en la fase de apelaci&#243;n fueron procesados con penas suspendidas y multas.En el contexto de los sucesos de Ceuta, fueron detenidas 69 personas, todas ellas procesadas en libertad. Los procedimientos judiciales se desarrollaron en ausencia de la defensa, lo que supone una grave vulneraci&#243;n de las garant&#237;as fundamentales de un juicio justo.En relaci&#243;n con las personas fallecidas, seg&#250;n una declaraci&#243;n de la Asociaci&#243;n Marroqu&#237; de Derechos Humanos (AMDH), el n&#250;mero de muertes durante la primera semana de los sucesos, son m&#225;s de 11 cuerpos fueron recuperados en el lado marroqu&#237; y posteriormente entregados a sus familias para su entierro.Varias familias contin&#250;an reclamando los cuerpos de sus hijos. Seg&#250;n declaraciones de las autoridades espa&#241;olas, Marruecos se neg&#243; a recibir algunos de los cuerpos, pese a que seis de ellos hab&#237;an sido identificados mediante huellas dactilares y pruebas de ADN.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Paralelamente, en la regi&#243;n de Nador-Beni Ansar se produjo una ola de procesos judiciales contra personas detenidas en el contexto de los mismos sucesos. Algunas fueron condenadas a penas de entre cuatro y seis meses de prisi&#243;n efectiva, adem&#225;s del pago de indemnizaciones colectivas que, en uno de los casos, ascendieron a 84.000 dirhams y fueron destinadas a la Direcci&#243;n General de Seguridad Nacional.Entre las personas detenidas tambi&#233;n hab&#237;a menores de edad. Algunos est&#225;n siendo procesados ante el tribunal en procedimientos de car&#225;cter penal, cuyas audiencias contin&#250;an aplaz&#225;ndose debido a la ausencia de la defensa, en el contexto de la huelga de abogados. En la sesi&#243;n del 10 de agosto de 2026, comparecieron 50 procesados repartidos en 13 expedientes, por cargos relacionados con insultos a funcionarios, uso de la violencia y da&#241;os a la propiedad.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Solo 11 detenidos fueron juzgados de forma presencial, mientras que el resto fue juzgado a distancia, entre ellos dos chicas detenidas. En sesiones posteriores ante el tribunal de primera instancia de Nador, el tribunal dict&#243; sentencias de prisi&#243;n efectiva y multas de 500 dirhams contra varios grupos. &lt;strong&gt;Las violaciones no se detuvieron en las detenciones y los juicios, pues incluyeron operaciones de devoluci&#243;n inmediata de cientos de j&#243;venes que lograron llegar a Melilla,&lt;/strong&gt; donde fueron devueltos a trav&#233;s de puertas semi clandestinas situadas en medio de la valla fronteriza en la zona de &#171;Barrio Chino&#187;, en circunstancias que suscitan interrogantes sobre el respeto de las garant&#237;as legales y de derechos humanos vinculadas a las operaciones de devoluci&#243;n. Posteriormente se llevaron a cabo operaciones de expulsi&#243;n de cientos de j&#243;venes, que fueron trasladados por la fuerza a zonas remotas y dispersas, justo antes de llegar a las ciudades (Guercif, Beni Mellal, Casablanca, Midelt...), y fueron abandonados all&#237; en pleno verano, en medio de las altas temperaturas y sin proporcionarles las condiciones necesarias de protecci&#243;n y asistencia&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Esta violencia no ha impedido que las personas migrantes hayan desarrollado formas de organizaci&#243;n y resistencia.&lt;/strong&gt; La resistencia empieza en el movimiento, en la decisi&#243;n de abandonar el lugar que les ha sido asignado, a pesar de las fronteras y de los dispositivos destinados a impedirlo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Hemos presenciado formas de resistencia en las pr&#225;cticas cotidianas de supervivencia: compartir informaci&#243;n sobre las rutas; socorrer o cuidar a una persona herida; compartir alimentos o medicamentos; traducir; proteger las pertenencias de otras personas; organizar turnos para dormir, para as&#237;, mantenerse a salvo; transmitir experiencias y consejos a otras personas; memorizar un n&#250;mero de tel&#233;fono o una informaci&#243;n importante para que no se pierda si rompen sus tel&#233;fonos; o reconstruir las redes que han sido dispersadas por las redadas policiales y militares.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tambi&#233;n en la creaci&#243;n de alianzas con personas; en la conservaci&#243;n de pruebas y la denuncia de las violencias sufridas; en la organizaci&#243;n colectiva y la reclamaci&#243;n de derechos incluso cuando las instituciones bloquean o impiden su ejercicio; en el mantenimiento de redes de comunicaci&#243;n y apoyo a distancia; y en la construcci&#243;n de formas de solidaridad y organizaci&#243;n cotidiana que permiten sostener colectivamente la posibilidad de seguir resistiendo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Exigimos:&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;La apertura de una investigaci&#243;n internacional independiente e imparcial sobre todas las violaciones de derechos humanos ocurridas en Ceuta y Melilla&lt;/strong&gt; por parte espa&#241;ola y marroqu&#237;, que incluya la toma de declaraciones directas a las v&#237;ctimas y la realizaci&#243;n de un examen m&#233;dico independiente de las lesiones.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;La revelaci&#243;n inmediata y transparente de la identidad y el n&#250;mero de v&#237;ctimas y desaparecidos&lt;/strong&gt;, y que se facilite dicha informaci&#243;n a sus familias, as&#237; como la entrega de los cuerpos de las personas identificadas a sus familiares para su entierro y para permitirles el duelo con dignidad.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;El cese inmediato de todas las formas de golpizas sistem&#225;ticas,&lt;/strong&gt; de la obligaci&#243;n a las personas de entrar al mar, y de la confiscaci&#243;n de pertenencias personales, que llevan a cabo las autoridades p&#250;blicas en Ceuta.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Una protecci&#243;n especial e inmediata para las personas del colectivo LGBTIQ+ y para los menores&lt;/strong&gt;, que incluya la asignaci&#243;n de centros de acogida espec&#237;ficos para ellos.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Garantizar un juicio justo y el derecho a la defensa para todos los j&#243;venes detenidos&lt;/strong&gt; en Tetu&#225;n y Nador, revisar las sentencias severas dictadas en ausencia de defensa, y liberar a los menores detenidos.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Exigir responsabilidades por cualquier acuerdo o tensi&#243;n diplom&#225;tica entre Rabat y Madrid que instrumentalice a los seres humanos como herramienta de presi&#243;n pol&#237;tica.&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Que las instituciones europeas e internacionales (Naciones Unidas, Consejo de Europa, ACNUR, los Relatores Especiales de la ONU) ejerzan plenamente sus mandatos &lt;strong&gt;para exigir responsabilidades a Espa&#241;a, Marruecos y la Uni&#243;n Europea&lt;/strong&gt; de acuerdo con sus respectivas actuaciones, competencias y responsabilidades pol&#237;ticas.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Garantizar la continuidad del reparto de alimentos, agua y asistencia m&#233;dica y psicol&#243;gica a todas las personas que se encuentran en Ceuta.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Una protecci&#243;n efectiva para los activistas, voluntarias, periodistas y la poblaci&#243;n local solidaria frente a amenazas y agresiones, y la apertura de una investigaci&#243;n sobre la filtraci&#243;n que afect&#243; a sus datos personales.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;La apertura de una investigaci&#243;n independiente sobre el origen de las publicaciones de incitaci&#243;n&lt;/strong&gt; que precedieron a los sucesos del 30 de julio, y exigir responsabilidades a las plataformas digitales que permitieron su difusi&#243;n sin control.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;La apertura de las investigaciones judiciales necesarias contra todos los llamamientos y agresiones racistas&lt;/strong&gt; emitidos por varias partes, de forma directa o indirecta, incluso en las redes sociales, contra las personas migrantes en Ceuta.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; La publicaci&#243;n de un informe p&#250;blico peri&#243;dico con las cifras de fallecidos, heridos y detenidos, actualizado regularmente y verificable por partes independientes, en lugar de limitarse a datos dispersos y extraoficiales.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Garantizar una protecci&#243;n efectiva de las mujeres, especialmente las menores no acompa&#241;adas, y una investigaci&#243;n seria e independiente de todas las agresiones sexuales y violaciones cometidas en su contra&lt;/strong&gt;, exigir responsabilidades a los implicados y garantizar el derecho de las v&#237;ctimas a la justicia, la protecci&#243;n y la atenci&#243;n sanitaria, psicol&#243;gica y social, junto con mecanismos seguros para denunciar las violaciones.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div class='cs_blocs'&gt;&lt;h4 class='blocs_titre blocs_replie blocs_click'&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0nI19mb28nPkxpc3RhIGRlIGNvZmlybWFudGVzOjwvYT4='&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h4&gt;&lt;div class='blocs_destination blocs_invisible blocs_slide'&gt;
&lt;p&gt;Border Resistance&lt;br class='autobr' /&gt;
No Name Kitchen&lt;br class='autobr' /&gt;
Brigadas de Apoyo Mutuo Ceuta&lt;br class='autobr' /&gt;
Cadre Cagoule&lt;br class='autobr' /&gt;
Asoc Pro Derechos Humanos De Andalucia&lt;br class='autobr' /&gt;
Association Marocaine des Droits Humains (AMDH) - Section Oriental&lt;br class='autobr' /&gt;
Association Marocaine des Droits Humains (AMDH) - Section Belgique&lt;br class='autobr' /&gt;
Le Comit&#233; Pr&#233;paratoire de la Section Pays-Bas de AMDH&lt;br class='autobr' /&gt;
Migreurop&lt;br class='autobr' /&gt;
MEM.MED Memoria Mediterranea&lt;br class='autobr' /&gt;
Carovane Migranti&lt;br class='autobr' /&gt;
Sos Racismo Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Push-Back Alarm Austria&lt;br class='autobr' /&gt;
PODEMOS&lt;br class='autobr' /&gt;
&#193;rea de Migraciones de Podemos&lt;br class='autobr' /&gt;
FASTI f&#233;d&#233;ration d associations de soutiens aux personnes migrantes en France&lt;br class='autobr' /&gt;
La marche des solidarit&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
Anticapitalistas&lt;br class='autobr' /&gt;
Naci&#243;n Andaluza&lt;br class='autobr' /&gt;
Uni&#243;n de Juventudes Comunistas de Espa&#241;a (UJCE)&lt;br class='autobr' /&gt;
Liza - Plataforma Anarquista&lt;br class='autobr' /&gt;
Confederaci&#243;n General del Trabajo (CGT)&lt;br class='autobr' /&gt;
Sindicato AIT Tarragona&lt;br class='autobr' /&gt;
CAT-AIT Granada [formerly CNT-AIT, Granada]&lt;br class='autobr' /&gt;
CNT Granada&lt;br class='autobr' /&gt;
La Laboratoria (nodo EuroSur)&lt;br class='autobr' /&gt;
Boicot, Desinversiones y Sanciones a Israel (BDS Madrid)&lt;br class='autobr' /&gt;
CSP75 /CISPM Coordination 75 des Sans-Papiers, France.&lt;br class='autobr' /&gt;
SOV Pedrera, CNT&lt;br class='autobr' /&gt;
Confederacion Anarcosindicalista (CA-AIT) de Gij&#243;n&lt;br class='autobr' /&gt;
Anti-Imperialist League&lt;br class='autobr' /&gt;
L'association des m&#232;re des migrants disparus, Tunisie&lt;br class='autobr' /&gt;
Caravana Abriendo Fronteras Andaluc&#237;a&lt;br class='autobr' /&gt;
Collectif sud-asiatique/brown antiraciste&lt;br class='autobr' /&gt;
Observatorio &#201;tico International - OBETI&lt;br class='autobr' /&gt;
Asamblea 8M Lavapi&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
Comisi&#243;n 8M Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Grupo por el Socialismo&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Solidaria de Acogida&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Granadina por el Refugio y la Acogida (Redgra)&lt;br class='autobr' /&gt;
Plataforma Personas Refugiadas de C&#225;ceres&lt;br class='autobr' /&gt;
Plataforma Bienvenid@s Refugiad@s de La Rioja&lt;br class='autobr' /&gt;
Bienvenidas Refugiadas M&#225;laga&lt;br class='autobr' /&gt;
Tejiendo Redes TS&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Afrof&#233;minas&lt;br class='autobr' /&gt;
Red de Apoyo a Inmigrantes Dimbali&lt;br class='autobr' /&gt;
Zambra M&#225;laga&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Ciudada de Acogida de Legan&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociacion Gitanas Feministas por la Diversidad&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Ciudada de Acogida de Legan&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Senda de cuidados&lt;br class='autobr' /&gt;
Frente Migrante Antirracista&lt;br class='autobr' /&gt;
Migrantes Transgresorxs&lt;br class='autobr' /&gt;
Argentinxs en Movimimiento - Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Trans en Lucha&lt;br class='autobr' /&gt;
Autodefensa Transfeminista Las Turas&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Resistencia Migrante Disidente&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Sembrar&lt;br class='autobr' /&gt;
Movimiento Marika de Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
(A)saltar Muros&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Mil Colinas&lt;br class='autobr' /&gt;
Asoc Granafrik&lt;br class='autobr' /&gt;
Asoc Gylda&lt;br class='autobr' /&gt;
Ongi Etorri Errefuxiatuak&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Cultural Brasile&#241;a Maloks&lt;br class='autobr' /&gt;
Trawunche Madrid (Coordinaci&#243;n de Apoyo al Pueblo Mapuche)&lt;br class='autobr' /&gt;
La Otra Orilla&lt;br class='autobr' /&gt;
SinPoli&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Solidaria Contra la Ocupaci&#243;n en Palestina (RESCOP)&lt;br class='autobr' /&gt;
BDS Murcia&lt;br class='autobr' /&gt;
Left Hand Rotation&lt;br class='autobr' /&gt;
South Trans Voice&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Entrepuentea (Centro Social La Villana de Vallekas)&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Cultural Espacio Bellas Vistas&lt;br class='autobr' /&gt;
Asamblea Antimilitaristas de Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Fundaci&#243;n de los Comunes&lt;br class='autobr' /&gt;
Asamblea Plaza de los Pueblos&lt;br class='autobr' /&gt;
Movimiento Palme&#241;o por Palestina&lt;br class='autobr' /&gt;
Asoc. Sociocultural Entre L&#237;neas&lt;br class='autobr' /&gt;
Maestras del Barrio&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Colectivo Agar espacio de investigaci&#243;n y encuentro desde la diversidad&lt;br class='autobr' /&gt;
Global Sumud Flotilla Andaluc&#237;a&lt;br class='autobr' /&gt;
Global Sumud Flotilla M&#225;laga&lt;br class='autobr' /&gt;
Occupay for gaza&lt;br class='autobr' /&gt;
Fuenlabrada con Palestina&lt;br class='autobr' /&gt;
BDS Cartagena&lt;br class='autobr' /&gt;
Acampada por Palestina La Rioja&lt;br class='autobr' /&gt;
Warawas&lt;br class='autobr' /&gt;
Rebeli&#243;n o Extinci&#243;n Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Synusia&lt;br class='autobr' /&gt;
Foro Social La Rioja&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Cultural La Chivata Teatro&lt;br class='autobr' /&gt;
Juventud por el clima - Fridays For Future&lt;br class='autobr' /&gt;
A.C. La Vor&#225;gine Cr&#237;tica&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Around 100 organisations denounce violence against people on the move in Ceuta</title>
		<link>https://migreurop.org/article3624.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://migreurop.org/article3624.html</guid>
		<dc:date>2026-09-21T14:41:47Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Camille</dc:creator>


		<dc:subject>Morocco</dc:subject>
		<dc:subject>Spain</dc:subject>
		<dc:subject>Externalisation</dc:subject>
		<dc:subject>Militarisation of borders</dc:subject>
		<dc:subject>Death at borders</dc:subject>
		<dc:subject>Racisme</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Migreurop is a co-signatory of this press release, which condemns the human rights violations committed by the Spanish and Moroccan governments against people on the move in Ceuta. The documentation work carried out by the Border Resistance team, together with volunteers and activist collaborators, through the work of the Tetouan, Fnideq and Nador sections of the Moroccan Association for Human Rights (AMDH), sheds light on a pattern of systematic physical and psychological violence. The text (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://migreurop.org/rubrique471.html" rel="directory"&gt;Collective actions&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot184.html" rel="tag"&gt;Morocco&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot19.html" rel="tag"&gt;Spain&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot168.html" rel="tag"&gt;Externalisation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot174.html" rel="tag"&gt;Militarisation of borders&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot171.html" rel="tag"&gt;Death at borders&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot206.html" rel="tag"&gt;Racisme&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://migreurop.org/IMG/logo/b03339d_ftp-1-3olxyvtt3gko-2026-09-18t111331z-40158237-rc2jlnaz6g9e-rtrmadp-3-migration-europe-spain-ceuta-2.jpg?1789994441' class=&#034;spip_logo spip_logo_right&#034; alt=&#034;&#034; style='max-width: 150px;max-width: min(100%,150px); max-height: 150px' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Migreurop is a co-signatory of this press release, which condemns the human rights violations committed by the Spanish and Moroccan governments against people on the move in Ceuta. The documentation work carried out by the &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9ib3JkZXJyZXNpc3RhbmNlLm1vdmVtZW50cy5tb3YvYWJvdXQiIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+Qm9yZGVyIFJlc2lzdGFuY2U8L2E+'&gt;&lt;/span&gt; team, together with volunteers and activist collaborators, through the work of the Tetouan, Fnideq and Nador sections of the Moroccan Association for Human Rights (&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9hbWRoLm9yZy5tYS9mci8iIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+QU1ESDwvYT4='&gt;&lt;/span&gt;), sheds light on a pattern of systematic physical and psychological violence. The text highlights the racialised and gendered nature of this violence and shows that it takes place in a context of tensions along the Morocco-Spain border, which is rooted in a colonial situation and decades of externalisation policies&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;We are issuing this statement to document and denounce &lt;strong&gt;a series of interrelated human rights violations which, taken together, reveal a systematic policy on the part of the Spanish and Moroccan states and the European Union that treats migrants as pawns in a political and economic conflict, as well as direct and systematic violence that inflicts harm on the bodies of groups particularly vulnerable to institutional and border-related violence: people made vulnerable by migration policies and institutional racism; migrants, asylum seekers and children; and members of the LGBTIQ+ community, who are among the groups most exposed to this violence.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;People on the move are not political pawns; they have their own motivations, needs, expectations and decisions that must be heard.&lt;/strong&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
Human mobility does not arise from borders or from the policies that seek to regulate it. People are already on the move, making decisions and charting their own paths before they encounter the border controls that seek to restrict those movements. The border does not generate movement: it is constructed precisely to contain it.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;This crisis is unfolding against a backdrop of decades of policies aimed at externalising European borders&lt;/strong&gt;, through which Spain and the European Union have for years been funding, equipping and training security forces in Morocco, Mauritania, Senegal and Mali and Tunisia and Libya, by supplying hundreds of vehicles, drones and boats, with the aim of preventing migrants from reaching European territory. States seek to instrumentalise and control human mobility as a means of exerting geopolitical pressure, but migrants are not passive instruments.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;What has happened in Ceuta cannot be understood in isolation from Spain's colonial history in North Africa and Western Sahara.&lt;/strong&gt; Ceuta and Melilla are border areas shaped by colonial relations, territorial disputes and racial hierarchies that determine who is allowed to move freely and who is subject to control, expulsion, or violence. This border has a history of several incidents in previous years that demonstrate this is not an isolated case; for example the deaths in 2005, the Tarajal incident in 2014, and the illegal returns of minors in 2021.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;This model has repeatedly revealed its fundamental contradiction: in May 2021, more than 10,000 people entered Ceuta following Spain's reception of the Polisario Front leader, Brahim Ghali. Various reports published in relation to these events described a deliberate opening of the border by Morocco as a pressure tactic linked to the Western Sahara issue. That crisis led to the dismissal of the Spanish Minister for Foreign Affairs, Arancha Gonz&#225;lez Laya. On 24 June 2022, a bloody massacre took place at the Melilla border, claiming the lives of at least 27 people and leaving around 70 missing.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;It is also worth noting that the Canary Islands alone received 23,000 migrants in 2020, according to official figures, the majority of whom came from the coast of Western Sahara, during one of the periods of highest numbers of migrants arriving by sea on the islands. Added to this context is a growing economic and strategic conflict centred on &#8216;Monte Tropic', an underwater mountain situated some 499 kilometres from the island of El Hierro, which contains tonnes of tellurium, as well as cobalt, nickel and lithium &#8211; strategic minerals essential for the development of green technology and the energy transition. In 2009, Morocco submitted a request to extend its continental shelf to include this seamount, and Spain responded in 2014 with a similar request based on the natural extension of the Canary Islands. Subsequently, in 2020, Morocco extended its territorial waters through two parliamentary laws, which Madrid interpreted as an encroachment on its sovereignty. The issue returned to the forefront with renewed intensity in November&#8211;December 2025, following Security Council Resolution 2797 on Western Sahara, which strengthened Morocco's negotiating position at the international level and reignited Spanish fears of losing control of these resources.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Against this backdrop of tension, Spain took a series of decisions prior to July 2026: an extraordinary, collective regularisation of thousands of migrants in an irregular administrative situation &#8211; a measure that the migrant and anti-racist movement had been calling for for years &#8211; and a visit by the Prime Minister Pedro S&#225;nchez to Algeria. The Prime Minister's visit normalised bilateral relations after years of tension with Algeria, following Spain's change of stance in 2023 to support Morocco's autonomy plan for Western Sahara; And the ratification by the Spanish Parliament of a law aiming to grant Spanish nationality to Sahrawi people born under Spanish administration, with the number of potential beneficiaries estimated at between 80,000 and 200,000. It is also worth noting that Chinese investment in Spain rose from 249 million euros in 2024 to around 643 million euros in 2025, a figure cited as an additional factor in the major powers' calculations regarding the region, alongside the fact that Algeria is Spain's main supplier of gas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In this same context, coinciding with the Throne Day celebrations in the Kingdom of Morocco,&lt;strong&gt; an extraordinary influx of between 50,000 and 70,000 people&lt;/strong&gt; took place on 30 and 31 July 2026. The majority were Moroccans, alongside a minority from Sudan, Yemen, the Republic of the Comoros, Togo, Niger, Cameroon, Ethiopia, Egypt, the Central African Republic, Somalia, Palestine, Chad, Burkina Faso, Guinea, C&#244;te d'Ivoire, Mali, Eritrea, South Sudan, Syria and Benin&#8230; towards Ceuta&lt;strong&gt;, resulting in more than 120 deaths, the majority of which were young Moroccans and minors. &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;The incident was preceded by posts on Facebook and other platforms &#8211; the origin of which remains officially unknown &#8211; that specifically incited Moroccans, and not people of other nationalities, to head for Ceuta, falsely claiming that the border was open.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Unlike the leniency observed in the case of Ceuta, &lt;strong&gt;a violent intervention by the Moroccan authorities was recorded in the border area of Beni Ansar-Melilla&lt;/strong&gt;, which reveals two different patterns of handling within the framework of negotiations with the European Union and Spain: the Melilla model and the Ceuta model.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;We are not facing a &#8220;migration crisis&#8221;: &lt;strong&gt;the people who migrate are not the crisis&lt;/strong&gt;; the crisis is political, and stems from a border regime that decides which lives matter, who can travel safely, and who must risk their lives to do so. &lt;strong&gt;We therefore denounce the Islamophobia and anti-Black racism that underpin this border regime. &lt;/strong&gt; The racial and colonial construction of the &#8216;Moorish Muslim' as a threat, and the criminalisation of Black Africans, fuel discourse of &#8216;invasion' and &#8216;danger' to pave the way for the violation of all rights, persecution, and control.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;This statement is based on dozens of testimonies of first-hand accounts from migrant victims, including asylum seekers, minors and members of the LGBTIQ+ community. Taken together, these accounts document &lt;strong&gt;a pattern of deliberate and systematic physical and psychological violence&lt;/strong&gt;, which we set out below.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The testimonies gathered from queer people reveal physical violence of particular intensity, exacerbated by hostility towards their gender identity. Several describe being punched, struck with batons across the face until their eyes were swollen, struck from behind with blunt objects, kicked in the chest and struck on the hands until they were bruised and stinging. These attacks often occur after they have been evicted from shelters, leaving them forced to sleep on the streets without any protection. Several testify that the mere fact of being visibly queer exposes them to heightened violence in public spaces, where no one dares to intervene, and that, unlike other people, they cannot seek refuge anywhere without once again becoming the target of attacks.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The most intense violence occurs at dawn (between 2.00 and 4.30 am), when it breaks out suddenly and without warning in the places where people are sleeping. At night, patrol cars generally arrive amid constant shouting and insults. During the day, the violence is relatively less intense, but it does not stop (shouting, insults, chasing); and the violence resumes immediately as soon as the victims move away from the volunteers or journalists accompanying them. People are woken from their sleep with direct blows from batons, or first with a torch and then with a baton; they are kicked with heavy combat boots; the places where they sleep are surrounded by large numbers of officers; the victims are ordered to get up and leave immediately (&#8220;Get out&#8221;), with those who do not obey being beaten; and their belongings (mattresses, cardboard boxes, luggage) are destroyed or damaged.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;The testimonies describe an almost uniform and deliberate pattern&lt;/strong&gt;: blows to the head of relatively lesser intensity compared with the legs, which receive much harder blows, suggesting a pattern calculated to cause severe physical harm whilst avoiding immediately visible or fatal injuries. Added to this are blows to the stomach, abdomen and back (leaving visible marks on the skin), direct blows to the face (punches and kicks, including injuries around the eyes), and deliberate blows to the pubic area and genitals, and fractures or injuries to the hands and wrists that render them immobile.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In some cases, there are documented instances of &lt;strong&gt;people who cannot swim being forced into the water under threat&lt;/strong&gt;; patrols chase those who try to escape by swimming and attempt to drown them, according to a witness's first-hand account; the person is held in the water and then pulled out so that the beating can resume whilst they are completely soaked; and entire groups are forced into the water only to be trampled on whilst wet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Local residents spray tear gas directly into people's eyes as a means of individual torture&lt;/strong&gt;, sometimes after luring the victim under the pretext of &#8216;offering help', and fleeing immediately afterwards. Mobile phones and spare headphones are systematically confiscated, particularly during night-time raids, and cash is stolen directly from pockets under threat of beatings, with some witnesses distinguishing between this &#8216;official' theft and theft by common &#8216;street thieves' as separate occurrences. Testimonies describe the diagnosis of serious injuries as &#8220;a simple muscle spasm&#8221;, without any actual examination; the refusal of clinics and hospitals to treat infected wounds; and gestures rejecting treatment without any clear medical justification.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Several witnesses also point to the use of officers capable of communicating in Darija during the operations, a practice which, according to those interviewed, heightened the intimidation and fear by allowing the officers to address them directly in their own language and to use that knowledge as part of the threats, assaults and torture they suffered.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;The acts of violence documented through these testimonies cannot be understood in isolation. They form part of a broader context of control and criminalisation of those who attempted to cross the border and of those who took part in the subsequent protests.&lt;/strong&gt; This crisis extended to include young Moroccans facing charges relating to the same attempt to cross the border.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In the Fnideq-Tetouan region, on the night of the mass crossing, the authorities arrested nine people, including five minors, in the context of the unrest in the town of Fnideq. The adults were held at the local prison in Tetouan and the minors were transferred to the child protection centre in Temara. The number rose rapidly to a total of 69 detainees. Thirty of them were sentenced to terms ranging from one full year to two months' imprisonment, whilst a further seven were tried specifically on charges of incitement, amidst complaints from the Tetouan branch of the Moroccan Association for Human Rights regarding the seriousness of the absence of a defence during these trials, which it considers a flagrant violation of the guarantees of a fair trial.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;As for the taxi drivers, they were sentenced to suspended sentences and fines at the appeal stage. In the context of the events in Ceuta, 69 people were arrested, all of whom were tried whilst on bail. The legal proceedings took place in the absence of defence lawyers, which constitutes a serious breach of the fundamental guarantees of a fair trial.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;With regard to those who died, according to a statement by the Moroccan Association for Human Rights (AMDH), during the first week of the events, more than 11 bodies were recovered on the Moroccan side and subsequently handed over to their families for burial. Several families continue to demand the return of their children's bodies. According to statements by the Spanish authorities, Morocco refused to accept some of the bodies, despite the fact that six of them had been identified through fingerprints and DNA tests.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;At the same time, in the Nador-Beni Ansar region, there was a wave of legal proceedings against individuals detained in connection with the same events. Some were sentenced to between four and six months' imprisonment, in addition to paying collective compensation which, in one case, amounted to 84,000 dirhams and wastransferred to the Directorate-General for National Security.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Among those arrested were also minors. Some are currently facing criminal proceedings in court, with hearings continuing to be adjourned due to the absence of defence counsel, against the backdrop of the lawyers' strike. At the hearing on 10 August 2026, 50 defendants appeared, spread across 13 cases, on charges relating to insulting public officials, the use of violence and damage to property.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Only 11 detainees were tried in person, whilst the rest were tried remotely, including two detained girls. In subsequent hearings before the Nador Court of First Instance, the court handed down custodial sentences and fines of 500 dirhams against several groups.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;The violations did not stop at the arrests and trials, as they also involved the immediate return of hundreds of young people who had managed to reach Melilla. &lt;/strong&gt; They were sent back through semi-clandestine gates located in the middle of the border fence in the &#8216;Barrio Chino' area, under circumstances that raise questions about respect for legal safeguards and human rights in connection with return operations. Subsequently, hundreds of young people were expelled; they were forcibly transferred to remote and scattered areas just before reaching the cities (Guercif, Beni Mellal, Casablanca, Midelt&#8230;), and were abandoned there in the height of summer, in the midst of high temperatures and without being provided with the necessary conditions of protection and assistance&#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;This violence has not prevented migrants from developing forms of organisation and resistance.&lt;/strong&gt; Resistance begins with movement, with the decision to leave the place to which they have been assigned, despite the borders and the measures designed to prevent it.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;We have witnessed forms of resistance in everyday survival practices: sharing information about routes; coming to the aid of or caring for an injured person; sharing food or medicine; translating; protecting other people's belongings; organising sleeping shifts to stay safe; passing on experiences and advice to others; memorising a telephone number or important information so that it is not lost if their phones are broken; or rebuilding networks that have been scattered by police and military raids.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;We have witnessed alliance building with others; preservation of evidence and reporting the violence suffered; collective organisation and the assertion of rights, even when institutions block or prevent their exercise; the creation and maintenance of networks of communication and remote support; and building forms of solidarity and everyday organisation that enable us to collectively sustain the possibility of continuing to resist.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;We demand:&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Opening an independent and impartial international investigation into all human rights violations that occurred in Ceuta and Melilla&lt;/strong&gt; on both the Spanish and Moroccan sides, including taking direct testimonies from victims and conducting an independent medical examination of the injuries.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;The immediate and transparent disclosure of the identity and number of victims and missing persons&lt;/strong&gt;, and that this information be provided to their families, as well as the handover of the bodies of those identified to their relatives for burial and to allow them to grieve with dignity.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;An immediate end to all forms of systematic beatings,&lt;/strong&gt; to the forcing of people into the sea, and to the confiscation of personal belongings, carried out by the public authorities in Ceuta.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Special and immediate protection for members of the LGBTIQ+ community and for minors&lt;/strong&gt;, including the provision of dedicated centres for them.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;To guarantee a fair trial and the right to a defence for all young people detained&lt;/strong&gt; in Tetouan and Nador, to review the harsh sentences handed down in the absence of a defence, and to release any minors in detention.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;To hold those responsible to account for any diplomatic agreement or tension between Rabat and Madrid that exploits human beings as a tool for political pressure.&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; That European and international institutions (the United Nations, the Council of Europe, UNHCR, the UN Special Rapporteurs) fully exercise their mandates &lt;strong&gt;to hold Spain, Morocco and the European Union to account&lt;/strong&gt; in accordance with their respective actions, competences and political responsibilities.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; To guarantee the continued distribution of food, water, and medical and psychological assistance to all those in Ceuta.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Effective protection for activists, volunteers, journalists and the local population showing solidarity against threats and attacks, and the opening of an investigation into the data breach affecting their personal data.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;The launch of an independent investigation into the origin of the inciting posts&lt;/strong&gt; that preceded the events of 30 July, and holding the digital platforms that allowed their unchecked dissemination to account.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Opening the necessary judicial investigations against all racist calls and attacks&lt;/strong&gt; issued by several parties, directly or indirectly, including on social media, against migrants in Ceuta.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; The publication of a regular public report setting out the figures for the dead, injured and detained, updated regularly and verifiable by independent bodies, rather than relying solely on scattered and unofficial data.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Guarantee of effective protection for women, especially unaccompanied minors, and a serious and independent investigation into all sexual assaults and violations committed against them&lt;/strong&gt;, holding those involved accountable and ensuring victims' right to justice, protection, and health, psychological, and social care, along with safe mechanisms for reporting violations.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div class='cs_blocs'&gt;&lt;h4 class='blocs_titre blocs_replie blocs_click'&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0nI19mb28nPkxpc3Qgb2YgY28tc2lnbmF0b3JpZXM6PC9hPg=='&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h4&gt;&lt;div class='blocs_destination blocs_invisible blocs_slide'&gt;
&lt;p&gt;Border Resistance&lt;br class='autobr' /&gt;
No Name Kitchen&lt;br class='autobr' /&gt;
Brigadas de Apoyo Mutuo Ceuta&lt;br class='autobr' /&gt;
Cadre Cagoule&lt;br class='autobr' /&gt;
Asoc Pro Derechos Humanos De Andalucia&lt;br class='autobr' /&gt;
Association Marocaine des Droits Humains (AMDH) - Section Oriental&lt;br class='autobr' /&gt;
Association Marocaine des Droits Humains (AMDH) - Section Belgique&lt;br class='autobr' /&gt;
Le Comit&#233; Pr&#233;paratoire de la Section Pays-Bas de AMDH&lt;br class='autobr' /&gt;
Migreurop&lt;br class='autobr' /&gt;
MEM.MED Memoria Mediterranea&lt;br class='autobr' /&gt;
Carovane Migranti&lt;br class='autobr' /&gt;
Sos Racismo Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Push-Back Alarm Austria&lt;br class='autobr' /&gt;
PODEMOS&lt;br class='autobr' /&gt;
&#193;rea de Migraciones de Podemos&lt;br class='autobr' /&gt;
FASTI f&#233;d&#233;ration d associations de soutiens aux personnes migrantes en France&lt;br class='autobr' /&gt;
La marche des solidarit&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
Anticapitalistas&lt;br class='autobr' /&gt;
Naci&#243;n Andaluza&lt;br class='autobr' /&gt;
Uni&#243;n de Juventudes Comunistas de Espa&#241;a (UJCE)&lt;br class='autobr' /&gt;
Liza - Plataforma Anarquista&lt;br class='autobr' /&gt;
Confederaci&#243;n General del Trabajo (CGT)&lt;br class='autobr' /&gt;
Sindicato AIT Tarragona&lt;br class='autobr' /&gt;
CAT-AIT Granada [formerly CNT-AIT, Granada]&lt;br class='autobr' /&gt;
CNT Granada&lt;br class='autobr' /&gt;
La Laboratoria (nodo EuroSur)&lt;br class='autobr' /&gt;
Boicot, Desinversiones y Sanciones a Israel (BDS Madrid)&lt;br class='autobr' /&gt;
CSP75 /CISPM Coordination 75 des Sans-Papiers, France.&lt;br class='autobr' /&gt;
SOV Pedrera, CNT&lt;br class='autobr' /&gt;
Confederacion Anarcosindicalista (CA-AIT) de Gij&#243;n&lt;br class='autobr' /&gt;
Anti-Imperialist League&lt;br class='autobr' /&gt;
L'association des m&#232;re des migrants disparus, Tunisie&lt;br class='autobr' /&gt;
Caravana Abriendo Fronteras Andaluc&#237;a&lt;br class='autobr' /&gt;
Collectif sud-asiatique/brown antiraciste&lt;br class='autobr' /&gt;
Observatorio &#201;tico International - OBETI&lt;br class='autobr' /&gt;
Asamblea 8M Lavapi&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
Comisi&#243;n 8M Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Grupo por el Socialismo&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Solidaria de Acogida&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Granadina por el Refugio y la Acogida (Redgra)&lt;br class='autobr' /&gt;
Plataforma Personas Refugiadas de C&#225;ceres&lt;br class='autobr' /&gt;
Plataforma Bienvenid@s Refugiad@s de La Rioja&lt;br class='autobr' /&gt;
Bienvenidas Refugiadas M&#225;laga&lt;br class='autobr' /&gt;
Tejiendo Redes TS&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Afrof&#233;minas&lt;br class='autobr' /&gt;
Red de Apoyo a Inmigrantes Dimbali&lt;br class='autobr' /&gt;
Zambra M&#225;laga&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Ciudada de Acogida de Legan&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociacion Gitanas Feministas por la Diversidad&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Ciudada de Acogida de Legan&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Senda de cuidados&lt;br class='autobr' /&gt;
Frente Migrante Antirracista&lt;br class='autobr' /&gt;
Migrantes Transgresorxs&lt;br class='autobr' /&gt;
Argentinxs en Movimimiento - Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Trans en Lucha&lt;br class='autobr' /&gt;
Autodefensa Transfeminista Las Turas&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Resistencia Migrante Disidente&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Sembrar&lt;br class='autobr' /&gt;
Movimiento Marika de Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
(A)saltar Muros&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Mil Colinas&lt;br class='autobr' /&gt;
Asoc Granafrik&lt;br class='autobr' /&gt;
Asoc Gylda&lt;br class='autobr' /&gt;
Ongi Etorri Errefuxiatuak&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Cultural Brasile&#241;a Maloks&lt;br class='autobr' /&gt;
Trawunche Madrid (Coordinaci&#243;n de Apoyo al Pueblo Mapuche)&lt;br class='autobr' /&gt;
La Otra Orilla&lt;br class='autobr' /&gt;
SinPoli&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Solidaria Contra la Ocupaci&#243;n en Palestina (RESCOP)&lt;br class='autobr' /&gt;
BDS Murcia&lt;br class='autobr' /&gt;
Left Hand Rotation&lt;br class='autobr' /&gt;
South Trans Voice&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Entrepuentea (Centro Social La Villana de Vallekas)&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Cultural Espacio Bellas Vistas&lt;br class='autobr' /&gt;
Asamblea Antimilitaristas de Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Fundaci&#243;n de los Comunes&lt;br class='autobr' /&gt;
Asamblea Plaza de los Pueblos&lt;br class='autobr' /&gt;
Movimiento Palme&#241;o por Palestina&lt;br class='autobr' /&gt;
Asoc. Sociocultural Entre L&#237;neas&lt;br class='autobr' /&gt;
Maestras del Barrio&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Colectivo Agar espacio de investigaci&#243;n y encuentro desde la diversidad&lt;br class='autobr' /&gt;
Global Sumud Flotilla Andaluc&#237;a&lt;br class='autobr' /&gt;
Global Sumud Flotilla M&#225;laga&lt;br class='autobr' /&gt;
Occupay for gaza&lt;br class='autobr' /&gt;
Fuenlabrada con Palestina&lt;br class='autobr' /&gt;
BDS Cartagena&lt;br class='autobr' /&gt;
Acampada por Palestina La Rioja&lt;br class='autobr' /&gt;
Warawas&lt;br class='autobr' /&gt;
Rebeli&#243;n o Extinci&#243;n Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Synusia&lt;br class='autobr' /&gt;
Foro Social La Rioja&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Cultural La Chivata Teatro&lt;br class='autobr' /&gt;
Juventud por el clima - Fridays For Future&lt;br class='autobr' /&gt;
A.C. La Vor&#225;gine Cr&#237;tica&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Une centaine d'organisations d&#233;noncent les violences contre les personnes migrantes &#224; Ceuta</title>
		<link>https://migreurop.org/article3623.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://migreurop.org/article3623.html</guid>
		<dc:date>2026-09-21T14:41:28Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Camille</dc:creator>


		<dc:subject>Maroc</dc:subject>
		<dc:subject>Espagne</dc:subject>
		<dc:subject>Externalisation</dc:subject>
		<dc:subject>Militarisation des fronti&#232;res</dc:subject>
		<dc:subject>Mort&#183;e&#183;s aux fronti&#232;res</dc:subject>
		<dc:subject>Racisme</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Migreurop est co-signataire de ce communiqu&#233; qui d&#233;nonce les violations de droits exerc&#233;es par les &#201;tats espagnol et marocain contre les personnes exil&#233;es &#224; Ceuta. Le travail de documentation r&#233;alis&#233; par l'&#233;quipe de Border Resistance et des activistes gr&#226;ce au travail des sections de T&#233;touan, Fnideq et Nador de l'Association Marocaine des Droits Humains (AMDH) met en lumi&#232;re un sch&#233;ma de violence physique et psychologique syst&#233;matique. Le texte souligne la dimension raciste et genr&#233;e de ces (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://migreurop.org/rubrique471.html" rel="directory"&gt;Actions collectives&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot184.html" rel="tag"&gt;Maroc&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot19.html" rel="tag"&gt;Espagne&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot168.html" rel="tag"&gt;Externalisation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot174.html" rel="tag"&gt;Militarisation des fronti&#232;res&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot171.html" rel="tag"&gt;Mort&#183;e&#183;s aux fronti&#232;res&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot206.html" rel="tag"&gt;Racisme&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://migreurop.org/IMG/logo/b03339d_ftp-1-3olxyvtt3gko-2026-09-18t111331z-40158237-rc2jlnaz6g9e-rtrmadp-3-migration-europe-spain-ceuta.jpg?1789990043' class=&#034;spip_logo spip_logo_right&#034; alt=&#034;&#034; style='max-width: 150px;max-width: min(100%,150px); max-height: 150px' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Migreurop est co-signataire de ce communiqu&#233; qui d&#233;nonce les violations de droits exerc&#233;es par les &#201;tats espagnol et marocain contre les personnes exil&#233;es &#224; Ceuta. Le travail de documentation r&#233;alis&#233; par l'&#233;quipe de &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9ib3JkZXJyZXNpc3RhbmNlLm1vdmVtZW50cy5tb3YvYWJvdXQiIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+Qm9yZGVyIFJlc2lzdGFuY2U8L2E+'&gt;&lt;/span&gt; et des activistes gr&#226;ce au travail des sections de T&#233;touan, Fnideq et Nador de l'Association Marocaine des Droits Humains (&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9hbWRoLm9yZy5tYS9mci8iIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+QU1ESDwvYT4='&gt;&lt;/span&gt;) met en lumi&#232;re un sch&#233;ma de violence physique et psychologique syst&#233;matique. Le texte souligne la dimension raciste et genr&#233;e de ces violences et montre qu'elles s'inscrivent dans un contexte de tensions frontali&#232;res entre le Maroc et l'Espagne qui est le fruit d'une situation coloniale et de d&#233;cennies de politiques d'externalisation. &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous publions ce communiqu&#233; pour documenter et d&#233;noncer &lt;strong&gt;une s&#233;rie de violations des droits humains interconnect&#233;es qui r&#233;v&#232;lent, dans leur ensemble, une politique syst&#233;matique men&#233;e par les &#201;tats espagnol et marocain et par l'Union europ&#233;enne.&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;Celle-ci transforme les personnes migrantes en monnaie d'&#233;change dans un conflit politique et &#233;conomique, tout en exer&#231;ant une violence directe et syst&#233;matique sur les corps des personnes particuli&#232;rement expos&#233;es &#224; la violence institutionnelle et frontali&#232;re&lt;/strong&gt; : les personnes rendues vuln&#233;rables par les politiques migratoires et le racisme institutionnel, les personnes migrantes, les demandeurs et demandeuses d'asile, les mineurs, ainsi que les personnes du collectif LGBTIQ+, parmi les groupes les plus expos&#233;s &#224; cette violence. Les personnes qui se d&#233;placent ne sont pas des instruments politiques des &#201;tats : elles ont leurs propres motifs, besoins, attentes et d&#233;cisions, qui doivent &#234;tre &#233;cout&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;La mobilit&#233; humaine ne na&#238;t pas des fronti&#232;res ni des politiques qui cherchent &#224; la r&#233;guler.&lt;/strong&gt; Les personnes se d&#233;placent d&#233;j&#224;, prennent des d&#233;cisions et construisent leurs propres trajectoires avant de rencontrer les dispositifs frontaliers qui tentent de limiter ces mouvements. La fronti&#232;re ne produit pas le mouvement : elle est construite pr&#233;cis&#233;ment pour le contenir.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Cette crise se d&#233;roule dans un contexte de plusieurs d&#233;cennies de politiques d'externalisation des fronti&#232;res europ&#233;ennes&lt;/strong&gt;, &#224; travers lesquelles l'Espagne et l'Union europ&#233;enne financent, &#233;quipent et forment depuis des ann&#233;es des forces de s&#233;curit&#233; au Maroc, en Mauritanie, au S&#233;n&#233;gal et au Maliet la Tunisie et la Libye, notamment par la remise de centaines de v&#233;hicules, de drones et d'embarcations, dans le but d'emp&#234;cher l'arriv&#233;e de personnes migrantes sur le territoire europ&#233;en. Les &#201;tats tentent d'instrumentaliser et de gouverner la mobilit&#233; humaine comme m&#233;canisme de pression g&#233;opolitique, mais les personnes migrantes ne sont pas des instruments passifs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ce qui s'est produit ne peut pas non plus &#234;tre compris en dehors de l'histoire coloniale de l'Espagne en Afrique du Nord et au Sahara occidental.&lt;/strong&gt; Ceuta et Melilla sont des fronti&#232;res travers&#233;es par des relations coloniales, des disputes territoriales et des hi&#233;rarchies raciales qui organisent qui peut circuler et qui est soumis au contr&#244;le, &#224; l'expulsion ou &#224; la violence. Cette fronti&#232;re porte dans sa m&#233;moire plusieurs &#233;v&#233;nements survenus les ann&#233;es pr&#233;c&#233;dentes qui d&#233;montrent qu'il ne s'agit pas d'un cas isol&#233;, par exemple les morts de 2005, de Tarajal en 2014, et les renvois ill&#233;gaux de mineurs en 2021.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce mod&#232;le a montr&#233; &#224; plusieurs reprises sa contradiction fondamentale : en mai 2021, plus de 10 000 personnes sont entr&#233;es &#224; Ceuta apr&#232;s l'accueil par l'Espagne du dirigeant du Front Polisario, Brahim Ghali. Selon divers rapports publi&#233;s en lien avec ces faits, une ouverture d&#233;lib&#233;r&#233;e de la fronti&#232;re par le Maroc a &#233;t&#233; d&#233;crite comme une strat&#233;gie de pression li&#233;e au dossier du Sahara occidental. Cette crise a provoqu&#233; la destitution de la ministre espagnole des Affaires &#233;trang&#232;res, Arancha Gonz&#225;lez Laya. Le 24 juin 2022, &#224; la fronti&#232;re de Melilla, s'est produit un massacre sanglant qui a co&#251;t&#233; la vie &#224; au moins 27 personnes et a laiss&#233; pr&#232;s de 70 personnes disparues.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il convient &#233;galement de signaler que les &#238;les Canaries ont accueilli &#224; elles seules 23 000 personnes migrantes en 2020, selon des chiffres officiels, la plupart en provenance des c&#244;tes du Sahara occidental, lors de l'une des p&#233;riodes de plus fortes arriv&#233;es de personnes migrantes par voie maritime vers les &#238;les. &#192; ce contexte s'ajoute un conflit &#233;conomique et strat&#233;gique croissant autour du &#171; Mont Tropic &#187;, un mont sous-marin situ&#233; &#224; environ 499 kilom&#232;tres de l'&#238;le d'El Hierro, qui rec&#232;le des tonnes de tellure, ainsi que du cobalt, du nickel et du lithium, des min&#233;raux strat&#233;giques essentiels au d&#233;veloppement des technologies vertes et &#224; la transition &#233;nerg&#233;tique. En 2009, le Maroc a pr&#233;sent&#233; une demande d'extension de son plateau continental afin d'y inclure ce mont, et l'Espagne a r&#233;pondu en 2014 par une demande similaire fond&#233;e sur le prolongement naturel des &#238;les Canaries. Par la suite, en 2020, le Maroc a &#233;tendu ses eaux territoriales au moyen de deux lois parlementaires que Madrid a interpr&#233;t&#233;es comme une ing&#233;rence dans sa souverainet&#233;. Le dossier est revenu avec force sur le devant de la sc&#232;ne en novembre-d&#233;cembre 2025, apr&#232;s la r&#233;solution 2797 du Conseil de s&#233;curit&#233; relative au Sahara occidental, qui a renforc&#233; la position de n&#233;gociation marocaine au niveau international et raviv&#233; les craintes espagnoles de perdre le contr&#244;le de ces ressources.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans ce climat de tension, l'Espagne a adopt&#233; une s&#233;rie de d&#233;cisions ant&#233;rieures &#224; juillet 2026 : une r&#233;gularisation extraordinaire et collective de la situation de milliers de personnes migrantes en situation administrative irr&#233;guli&#232;re, r&#233;clam&#233;e depuis des ann&#233;es par le mouvement migrant et antiraciste ; la visite du pr&#233;sident du gouvernement, Pedro S&#225;nchez, en Alg&#233;rie, qui a normalis&#233; les relations bilat&#233;rales apr&#232;s des ann&#233;es de tension, apr&#232;s que l'Espagne eut chang&#233; de position en 2023 pour soutenir le plan d'autonomie marocain au Sahara occidental, et la ratification par le Parlement espagnol d'une loi visant &#224; accorder la nationalit&#233; espagnole aux personnes sahraouies n&#233;es sous l'administration espagnole, dont le nombre de b&#233;n&#233;ficiaires potentiels est estim&#233; entre 80 000 et 200 000 personnes. Il convient &#233;galement de signaler que les investissements chinois en Espagne sont pass&#233;s de 249 millions d'euros en 2024 &#224; pr&#232;s de 643 millions d'euros en 2025, une donn&#233;e mentionn&#233;e comme facteur suppl&#233;mentaire dans les calculs des grandes puissances autour de la r&#233;gion, qui s'ajoute au fait que l'Alg&#233;rie est le principal fournisseur de gaz de l'Espagne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans ce m&#234;me contexte, co&#239;ncidant avec la F&#234;te du Tr&#244;ne du Royaume du Maroc, s'est produit, les 30 et 31 juillet 2026&lt;strong&gt;, un &#233;pisode extraordinaire d'arriv&#233;e de 50 000 &#224; 70 000 personnes, majoritairement marocaines, &lt;/strong&gt; ainsi qu'une minorit&#233; provenant de pays tels que le Soudan, le Y&#233;men, la R&#233;publique des Comores, le Togo, le Niger, le Cameroun, l'&#201;thiopie, l'&#201;gypte, la R&#233;publique centrafricaine, la Somalie, la Palestine, le Tchad, le Burkina Faso, la Guin&#233;e, la C&#244;te d'Ivoire, le Mali, l'&#201;rythr&#233;e, le Soudan du Sud, la Syrie, le B&#233;nin, etc., vers Ceuta. &lt;strong&gt;Cette arriv&#233;e a fait plus de 120 morts, pour la plupart de jeunes Marocains et de mineurs marocains.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;L'incident a &#233;t&#233; pr&#233;c&#233;d&#233; de publications sur Facebook et d'autres plateformes, dont l'origine reste officiellement inconnue, qui ont incit&#233; sp&#233;cifiquement les Marocains, et non les personnes d'autres nationalit&#233;s, &#224; se diriger vers Ceuta, en affirmant faussement que la fronti&#232;re &#233;tait ouverte.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Contrairement &#224; la tol&#233;rance observ&#233;e dans le cas de Ceuta, &lt;strong&gt;une intervention violente des autorit&#233;s marocaines a &#233;t&#233; enregistr&#233;e dans la zone frontali&#232;re de Beni Ansar-Melilla&lt;/strong&gt;, ce qui r&#233;v&#232;le deux mod&#232;les diff&#233;rents de gestion dans le cadre des n&#233;gociations avec l'Union europ&#233;enne et l'Espagne : le mod&#232;le de Melilla et le mod&#232;le de Ceuta.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous ne sommes donc pas face &#224; une &#171; crise migratoire &#187; : &lt;strong&gt;les personnes qui migrent ne sont pas la crise.&lt;/strong&gt; La crise est politique et d&#233;coule d'un r&#233;gime de fronti&#232;res qui d&#233;termine quelles vies comptent, qui peut se d&#233;placer en s&#233;curit&#233; et qui doit risquer sa vie pour le faire. &lt;strong&gt;Nous d&#233;non&#231;ons donc aussi l'islamophobie et le racisme anti-Noir&#183;es qui traversent ce r&#233;gime de fronti&#232;res. &lt;/strong&gt; La construction raciale et coloniale du &#171; Maure-musulman &#187; comme menace, ainsi que la criminalisation des personnes noires africaines, alimentent des discours d'&#171; invasion &#187; et de &#171; dangerosit&#233; &#187; qui pr&#233;parent le terrain &#224; la violation de tout droit, &#224; la pers&#233;cution et au contr&#244;le.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce communiqu&#233; s'appuie sur des dizaines de t&#233;moignages directs de victimes migrantes, parmi lesquelles des demandeurs et demandeuses d'asile, des mineurs et des personnes du collectif LGBTIQ+. Dans leur ensemble, ces t&#233;moignages documentent &lt;strong&gt;un sch&#233;ma de violence physique et psychologique syst&#233;matique &lt;/strong&gt; et d&#233;lib&#233;r&#233;e que nous exposons ci-apr&#232;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les t&#233;moignages recueillis aupr&#232;s de personnes queer r&#233;v&#232;lent une violence physique d'une intensit&#233; particuli&#232;re, aggrav&#233;e par le rejet de leur identit&#233; de genre. Plusieurs d&#233;crivent avoir re&#231;u des coups de poing et des coups de matraque au visage, jusqu'au gonflement de l'&#339;il, puis des coups port&#233;s avec des objets contondants, des coups de pied dans la poitrine et des coups sur les mains, jusqu'&#224; les laisser meurtries et br&#251;lantes. Ces agressions surviennent souvent apr&#232;s leur expulsion des centres d'accueil, les obligeant &#224; dormir dans la rue sans aucune protection. Plusieurs t&#233;moignent que le simple fait d'&#234;tre visiblement queer les expose &#224; une violence redoubl&#233;e dans l'espace public, o&#249; personne n'ose intervenir, et qu'elles ne peuvent, contrairement &#224; d'autres personnes, se r&#233;fugier nulle part sans redevenir la cible d'attaques.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La violence la plus intense se produit &#224; l'aube, entre 2 h et 4 h 30 du matin, lorsque les forces de l'ordre font irruption soudainement et sans avertissement dans les lieux o&#249; dorment les personnes. La nuit, en g&#233;n&#233;ral, des patrouilles arrivent en voiture, au milieu de cris et d'insultes constantes. Pendant la journ&#233;e, la violence est relativement moins intense, mais elle ne dispara&#238;t pas : cris, insultes et poursuites se poursuivent, et la violence reprend imm&#233;diatement d&#232;s que les victimes s'&#233;loignent des volontaires ou des journalistes qui les accompagnent. Les personnes endormies sont r&#233;veill&#233;es par des coups de matraque directs, ou d'abord par une lampe torche, puis par la matraque. On leur donne des coups de pied avec de lourdes bottes de combat ; les lieux o&#249; elles dorment sont encercl&#233;s par un grand nombre d'agents ; il est ordonn&#233; aux victimes de se lever et de partir imm&#233;diatement (&#171; Dehors &#187;), celles qui n'ob&#233;issent pas &#233;tant frapp&#233;es ; et leurs affaires sont d&#233;truites ou endommag&#233;es (matelas, cartons, bagages).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les t&#233;moignages d&#233;crivent un sch&#233;ma presque uniforme et d&#233;lib&#233;r&#233; &lt;/strong&gt; : des coups &#224; la t&#234;te d'une intensit&#233; relativement moindre par rapport &#224; ceux port&#233;s aux jambes, qui re&#231;oivent des coups beaucoup plus violents, ce qui sugg&#232;re, selon les t&#233;moignages, un sch&#233;ma calcul&#233; pour causer des dommages physiques graves tout en &#233;vitant des blessures mortelles imm&#233;diatement visibles. &#192; cela s'ajoutent des coups &#224; l'estomac, au ventre et au dos, laissant des marques cutan&#233;es &#233;videntes ; des coups directs au visage (coups de poing et coups de pied, y compris des blessures autour des yeux) ; des coups d&#233;lib&#233;r&#233;s dans la zone pubienne et sur les organes g&#233;nitaux ; ainsi que des fractures ou des blessures aux mains et aux poignets allant jusqu'&#224; en immobiliser le mouvement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans certains cas, &lt;strong&gt;des personnes ne sachant pas nager auraient &#233;t&#233; forc&#233;es d'entrer dans l'eau sous la menace.&lt;/strong&gt; Les patrouilles auraient poursuivi celles qui tentaient de fuir &#224; la nage et auraient tent&#233; de les noyer, selon le t&#233;moignage direct d'une personne. Celle-ci aurait &#233;t&#233; maintenue dans l'eau, puis retir&#233;e afin que les coups reprennent alors qu'elle &#233;tait enti&#232;rement tremp&#233;e. Des groupes entiers auraient &#233;galement &#233;t&#233; oblig&#233;s d'entrer dans l'eau avant d'&#234;tre pi&#233;tin&#233;s alors qu'ils y &#233;taient allong&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Des membres de la population locale aspergent de gaz lacrymog&#232;ne directement les yeux comme outil de torture individuelle,&lt;/strong&gt; parfois apr&#232;s avoir attir&#233; la victime sous pr&#233;texte de &#171; lui offrir de l'aide &#187;, avant de s'enfuir imm&#233;diatement apr&#232;s l'avoir asperg&#233;e. Les t&#233;l&#233;phones portables et les &#233;couteurs de rechange sont confisqu&#233;s de mani&#232;re syst&#233;matique, en particulier lors des rafles nocturnes, et l'argent liquide est directement soustrait des poches sous la menace de coups. Certains t&#233;moins distinguent ce vol &#171; officiel &#187; du vol commis par des &#171; voleurs de rue &#187; ordinaires, comme deux sources distinctes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les t&#233;moignages d&#233;crivent &#233;galement des blessures graves diagnostiqu&#233;es comme de simples &#171; spasmes musculaires &#187;, sans examen r&#233;el ; le refus, par des cliniques et des h&#244;pitaux, de soigner des blessures infect&#233;es ; ainsi que des refus de soins sans aucune justification m&#233;dicale claire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Plusieurs t&#233;moins signalent &#233;galement le recours &#224; des agents capables de communiquer en darija lors des interventions. Cette pratique, selon les personnes interrog&#233;es, accroissait l'intimidation et la peur en leur permettant de s'adresser directement &#224; elles dans leur propre langue et d'utiliser cette connaissance dans le cadre des menaces, agressions et tortures subies.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les violences document&#233;es &#224; travers ces t&#233;moignages ne peuvent pas &#234;tre comprises de mani&#232;re isol&#233;e. Elles s'inscrivent dans un contexte plus large de contr&#244;le et de criminalisation des personnes qui ont tent&#233; de traverser la fronti&#232;re et de celles qui ont particip&#233; aux mobilisations ult&#233;rieures.&lt;/strong&gt; Cette crise s'est &#233;tendue jusqu'&#224; toucher des jeunes Marocains poursuivis pour des chefs d'accusation li&#233;s &#224; cette m&#234;me tentative de travers&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans la r&#233;gion de Fnideq-T&#233;touan, les autorit&#233;s ont arr&#234;t&#233;, la nuit de la travers&#233;e massive, neuf personnes, dont cinq mineurs, dans le contexte des troubles qu'a connus la ville de Fnideq. Les adultes ont &#233;t&#233; incarc&#233;r&#233;s dans la prison locale de T&#233;touan et les mineurs transf&#233;r&#233;s au centre de protection de l'enfance de Temara. Le chiffre a rapidement augment&#233; jusqu'&#224; atteindre un total de 69 personnes d&#233;tenues. Trente d'entre elles ont &#233;t&#233; jug&#233;es et condamn&#233;es &#224; des peines allant d'un an &#224; deux mois de prison ferme, tandis que sept autres ont &#233;t&#233; jug&#233;es sp&#233;cifiquement pour le chef d'incitation. La section de l'Association Marocaine des Droits Humains &#224; T&#233;touan d&#233;non&#231;ait la gravit&#233; de l'absence de d&#233;fense pendant ces proc&#232;s, ce qu'elle consid&#232;re comme une violation flagrante des garanties d'un proc&#232;s &#233;quitable.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Quant aux chauffeurs de taxi, ils ont &#233;t&#233; jug&#233;s en appel et condamn&#233;s &#224; des peines avec sursis et &#224; des amendes. Dans le contexte des &#233;v&#233;nements de Ceuta, 69 personnes ont &#233;t&#233; arr&#234;t&#233;es, toutes jug&#233;es en libert&#233;. Les proc&#233;dures judiciaires se sont d&#233;roul&#233;es en l'absence de la d&#233;fense, ce qui constitue une grave atteinte aux garanties fondamentales d'un proc&#232;s &#233;quitable.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En ce qui concerne les personnes d&#233;c&#233;d&#233;es, selon une d&#233;claration de l'Association Marocaine des Droits Humains (AMDH), plus de 11 corps ont &#233;t&#233; r&#233;cup&#233;r&#233;s du c&#244;t&#233; marocain au cours de la premi&#232;re semaine des &#233;v&#233;nements, puis remis &#224; leurs familles pour leur inhumation. Plusieurs familles continuent de r&#233;clamer les corps de leurs enfants. Selon des d&#233;clarations des autorit&#233;s espagnoles, le Maroc a refus&#233; de recevoir certains des corps, bien que six d'entre eux aient &#233;t&#233; identifi&#233;s gr&#226;ce aux empreintes digitales et &#224; des tests ADN.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Parall&#232;lement, dans la r&#233;gion de Nador-Beni Ansar, une vague de poursuites judiciaires a vis&#233; des personnes arr&#234;t&#233;es dans le contexte des m&#234;mes &#233;v&#233;nements. Certaines ont &#233;t&#233; condamn&#233;es &#224; des peines allant de quatre &#224; six mois de prison ferme, en plus du paiement d'indemnisations collectives qui, dans l'un des cas, se sont &#233;lev&#233;es &#224; 84 000 dirhams et ont &#233;t&#233; vers&#233;es &#224; la Direction G&#233;n&#233;rale de la S&#251;ret&#233; Nationale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Parmi les personnes arr&#234;t&#233;es figuraient &#233;galement des mineurs. Certains sont poursuivis devant le tribunal dans le cadre de proc&#233;dures p&#233;nales, dont les audiences continuent d'&#234;tre report&#233;es en raison de l'absence de la d&#233;fense, dans le contexte de la gr&#232;ve des avocats. Lors de l'audience du 10 ao&#251;t 2026, 50 pr&#233;venus r&#233;partis dans 13 dossiers ont comparu pour des chefs d'accusation li&#233;s &#224; des insultes envers des fonctionnaires, &#224; l'usage de la violence et &#224; des dommages mat&#233;riels.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Seuls 11 d&#233;tenus ont &#233;t&#233; jug&#233;s en pr&#233;sentiel, tandis que les autres ont &#233;t&#233; jug&#233;s &#224; distance, parmi lesquels deux jeunes filles d&#233;tenues. Lors de sessions ult&#233;rieures devant le tribunal de premi&#232;re instance de Nador, le tribunal a prononc&#233; des peines de prison ferme et des amendes de 500 dirhams contre plusieurs groupes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les violations ne se sont pas arr&#234;t&#233;es aux arrestations et aux proc&#232;s, puisqu'elles ont &#233;galement inclus des op&#233;rations de renvoi imm&#233;diat de centaines de jeunes ayant r&#233;ussi &#224; atteindre Melilla. &lt;/strong&gt; Ceux-ci ont &#233;t&#233; renvoy&#233;s par des portes semi-clandestines situ&#233;es au milieu de la cl&#244;ture frontali&#232;re, dans la zone de &#171; Barrio Chino &#187;, dans des circonstances qui soul&#232;vent des interrogations quant au respect des garanties l&#233;gales et des droits humains li&#233;s aux op&#233;rations de renvoi.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Par la suite, des op&#233;rations d'expulsion de centaines de jeunes ont &#233;t&#233; men&#233;es. Ils ont &#233;t&#233; transf&#233;r&#233;s de force vers des zones recul&#233;es et dispers&#233;es, juste avant d'arriver dans les villes (Guercif, Beni Mellal, Casablanca, Midelt, etc.), puis y ont &#233;t&#233; abandonn&#233;s en plein &#233;t&#233;, au milieu de fortes chaleurs et sans que leur soient fournies les conditions n&#233;cessaires de protection et d'assistance.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Cette violence n'a pas emp&#234;ch&#233; les personnes migrantes de d&#233;velopper des formes d'organisation et de r&#233;sistance. &lt;/strong&gt; La r&#233;sistance commence dans le mouvement, dans la d&#233;cision de quitter le lieu qui leur a &#233;t&#233; assign&#233;, malgr&#233; les fronti&#232;res et les dispositifs destin&#233;s &#224; l'emp&#234;cher.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous avons &#233;t&#233; t&#233;moins de formes de r&#233;sistance dans les pratiques quotidiennes de survie : partager des informations sur les itin&#233;raires ; secourir ou prendre soin d'une personne bless&#233;e ; partager de la nourriture ou des m&#233;dicaments ; traduire ; prot&#233;ger les affaires d'autres personnes ; organiser des tours de garde pour dormir afin de rester en s&#233;curit&#233; ; transmettre des exp&#233;riences et des conseils &#224; d'autres personnes ; m&#233;moriser un num&#233;ro de t&#233;l&#233;phone ou une information importante afin qu'elle ne soit pas perdue si leurs t&#233;l&#233;phones sont cass&#233;s ; ou reconstruire les r&#233;seaux dispers&#233;s par les rafles polici&#232;res et militaires.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La r&#233;sistance se manifeste &#233;galement dans la cr&#233;ation d'alliances avec d'autres personnes ; dans la conservation de preuves et la d&#233;nonciation des violences subies ; dans l'organisation collective et la revendication de droits, m&#234;me lorsque les institutions bloquent ou emp&#234;chent leur exercice ; dans le maintien de r&#233;seaux de communication et de soutien &#224; distance ; et dans la construction de formes de solidarit&#233; et d'organisation quotidienne qui permettent de soutenir collectivement la possibilit&#233; de continuer &#224; r&#233;sister.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous exigeons :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;L'ouverture d'une enqu&#234;te internationale ind&#233;pendante et impartiale sur toutes les violations des droits humains survenues &#224; Ceuta et Melilla&lt;/strong&gt;, du c&#244;t&#233; espagnol comme du c&#244;t&#233; marocain, comprenant le recueil de t&#233;moignages directs des victimes et la r&#233;alisation d'un examen m&#233;dical ind&#233;pendant des blessures.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;La r&#233;v&#233;lation imm&#233;diate et transparente de l'identit&#233; et du nombre des victimes et des personnes disparues, &lt;/strong&gt; ainsi que la communication de ces informations &#224; leurs familles. Nous exigeons &#233;galement la remise des corps des personnes identifi&#233;es &#224; leurs proches, afin de permettre leur inhumation et un deuil digne.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;La cessation imm&#233;diate de toutes les formes de passages &#224; tabac syst&#233;matiques,&lt;/strong&gt; de l'obligation faite aux personnes d'entrer dans la mer et de la confiscation de leurs effets personnels, men&#233;es par les autorit&#233;s publiques &#224; Ceuta.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Une protection sp&#233;ciale et imm&#233;diate pour les personnes du collectif LGBTIQ+ et pour les mineurs,&lt;/strong&gt; incluant l'attribution de centres d'accueil sp&#233;cifiques.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;La garantie d'un proc&#232;s &#233;quitable et du droit &#224; la d&#233;fense pour tous les jeunes d&#233;tenus &lt;/strong&gt; &#224; T&#233;touan et &#224; Nador, la r&#233;vision des peines s&#233;v&#232;res prononc&#233;es en l'absence de d&#233;fense et la lib&#233;ration des mineurs d&#233;tenus.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Que toute instrumentalisation des &#234;tres humains comme outil de pression politique dans le cadre d'accords ou de tensions diplomatiques entre Rabat et Madrid fasse l'objet de comptes et de responsabilit&#233;s.&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Que les institutions europ&#233;ennes et internationales &#8212; Organisation des Nations unies, Conseil de l'Europe, HCR, Rapporteurs sp&#233;ciaux de l'ONU &#8212; exercent pleinement leurs mandats afin de &lt;strong&gt;demander des comptes &#224; l'Espagne, au Maroc et &#224; l'Union europ&#233;enne&lt;/strong&gt;, en fonction de leurs actions, de leurs comp&#233;tences et de leurs responsabilit&#233;s politiques respectives.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; La garantie de la continuit&#233; de la distribution de nourriture et d'eau, ainsi que de l'assistance m&#233;dicale et psychologique, &#224; toutes les personnes se trouvant &#224; Ceuta.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Une protection effective pour les activistes, les volontaires, les journalistes et la population locale solidaire face aux menaces et aux agressions, ainsi que l'ouverture d'une enqu&#234;te sur la fuite de donn&#233;es ayant affect&#233; leurs donn&#233;es personnelles.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;L'ouverture d'une enqu&#234;te ind&#233;pendante sur l'origine des publications incitatives&lt;/strong&gt; qui ont pr&#233;c&#233;d&#233; les &#233;v&#233;nements du 30 juillet et l'&#233;tablissement des responsabilit&#233;s des plateformes num&#233;riques ayant permis leur diffusion sans contr&#244;le.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;L'ouverture des enqu&#234;tes judiciaires n&#233;cessaires contre tous les appels et agressions racistes &lt;/strong&gt; &#233;mis par plusieurs parties, directement ou indirectement, y compris sur les r&#233;seaux sociaux, contre les migrants &#224; Ceuta.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; La publication d'un rapport public p&#233;riodique pr&#233;sentant les chiffres des personnes d&#233;c&#233;d&#233;es, bless&#233;es et d&#233;tenues, r&#233;guli&#232;rement mis &#224; jour et v&#233;rifiable par des parties ind&#233;pendantes, plut&#244;t que de se limiter &#224; des donn&#233;es dispers&#233;es et officieuses.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt; Garantir une protection effective des femmes, en particulier des mineures non accompagn&#233;es, ainsi qu'une enqu&#234;te s&#233;rieuse et ind&#233;pendante sur toutes les agressions sexuelles et violations commises &#224; leur encontre, &lt;/strong&gt; de demander des comptes aux responsables et de garantir le droit des victimes &#224; la justice, &#224; la protection et &#224; une prise en charge sanitaire, psychologique et sociale, tout en mettant en place des m&#233;canismes s&#251;rs de signalement des violations.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div class='cs_blocs'&gt;&lt;h4 class='blocs_titre blocs_replie blocs_click'&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0nI19mb28nPkxpc3RlIGRlcyBzaWduYXRhaXJlcyZuYnNwOzo8L2E+'&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h4&gt;&lt;div class='blocs_destination blocs_invisible blocs_slide'&gt;
&lt;p&gt;Border Resistance&lt;br class='autobr' /&gt;
No Name Kitchen&lt;br class='autobr' /&gt;
Brigadas de Apoyo Mutuo Ceuta&lt;br class='autobr' /&gt;
Cadre Cagoule&lt;br class='autobr' /&gt;
Asoc Pro Derechos Humanos De Andalucia&lt;br class='autobr' /&gt;
Association Marocaine des Droits Humains (AMDH) - Section Oriental&lt;br class='autobr' /&gt;
Association Marocaine des Droits Humains (AMDH) - Section Belgique&lt;br class='autobr' /&gt;
Le Comit&#233; Pr&#233;paratoire de la Section Pays-Bas de AMDH&lt;br class='autobr' /&gt;
Migreurop&lt;br class='autobr' /&gt;
MEM.MED Memoria Mediterranea&lt;br class='autobr' /&gt;
Carovane Migranti&lt;br class='autobr' /&gt;
Sos Racismo Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Push-Back Alarm Austria&lt;br class='autobr' /&gt;
PODEMOS&lt;br class='autobr' /&gt;
&#193;rea de Migraciones de Podemos&lt;br class='autobr' /&gt;
FASTI f&#233;d&#233;ration d associations de soutiens aux personnes migrantes en France&lt;br class='autobr' /&gt;
La marche des solidarit&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
Anticapitalistas&lt;br class='autobr' /&gt;
Naci&#243;n Andaluza&lt;br class='autobr' /&gt;
Uni&#243;n de Juventudes Comunistas de Espa&#241;a (UJCE)&lt;br class='autobr' /&gt;
Liza - Plataforma Anarquista&lt;br class='autobr' /&gt;
Confederaci&#243;n General del Trabajo (CGT)&lt;br class='autobr' /&gt;
Sindicato AIT Tarragona&lt;br class='autobr' /&gt;
CAT-AIT Granada [formerly CNT-AIT, Granada]&lt;br class='autobr' /&gt;
CNT Granada&lt;br class='autobr' /&gt;
La Laboratoria (nodo EuroSur)&lt;br class='autobr' /&gt;
Boicot, Desinversiones y Sanciones a Israel (BDS Madrid)&lt;br class='autobr' /&gt;
CSP75 /CISPM Coordination 75 des Sans-Papiers, France.&lt;br class='autobr' /&gt;
SOV Pedrera, CNT&lt;br class='autobr' /&gt;
Confederacion Anarcosindicalista (CA-AIT) de Gij&#243;n&lt;br class='autobr' /&gt;
Anti-Imperialist League&lt;br class='autobr' /&gt;
L'association des m&#232;re des migrants disparus, Tunisie&lt;br class='autobr' /&gt;
Caravana Abriendo Fronteras Andaluc&#237;a&lt;br class='autobr' /&gt;
Collectif sud-asiatique/brown antiraciste&lt;br class='autobr' /&gt;
Observatorio &#201;tico International - OBETI&lt;br class='autobr' /&gt;
Asamblea 8M Lavapi&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
Comisi&#243;n 8M Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Grupo por el Socialismo&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Solidaria de Acogida&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Granadina por el Refugio y la Acogida (Redgra)&lt;br class='autobr' /&gt;
Plataforma Personas Refugiadas de C&#225;ceres&lt;br class='autobr' /&gt;
Plataforma Bienvenid@s Refugiad@s de La Rioja&lt;br class='autobr' /&gt;
Bienvenidas Refugiadas M&#225;laga&lt;br class='autobr' /&gt;
Tejiendo Redes TS&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Afrof&#233;minas&lt;br class='autobr' /&gt;
Red de Apoyo a Inmigrantes Dimbali&lt;br class='autobr' /&gt;
Zambra M&#225;laga&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Ciudada de Acogida de Legan&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociacion Gitanas Feministas por la Diversidad&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Ciudada de Acogida de Legan&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Senda de cuidados&lt;br class='autobr' /&gt;
Frente Migrante Antirracista&lt;br class='autobr' /&gt;
Migrantes Transgresorxs&lt;br class='autobr' /&gt;
Argentinxs en Movimimiento - Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Trans en Lucha&lt;br class='autobr' /&gt;
Autodefensa Transfeminista Las Turas&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Resistencia Migrante Disidente&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Sembrar&lt;br class='autobr' /&gt;
Movimiento Marika de Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
(A)saltar Muros&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Mil Colinas&lt;br class='autobr' /&gt;
Asoc Granafrik&lt;br class='autobr' /&gt;
Asoc Gylda&lt;br class='autobr' /&gt;
Ongi Etorri Errefuxiatuak&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Cultural Brasile&#241;a Maloks&lt;br class='autobr' /&gt;
Trawunche Madrid (Coordinaci&#243;n de Apoyo al Pueblo Mapuche)&lt;br class='autobr' /&gt;
La Otra Orilla&lt;br class='autobr' /&gt;
SinPoli&lt;br class='autobr' /&gt;
Red Solidaria Contra la Ocupaci&#243;n en Palestina (RESCOP)&lt;br class='autobr' /&gt;
BDS Murcia&lt;br class='autobr' /&gt;
Left Hand Rotation&lt;br class='autobr' /&gt;
South Trans Voice&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Entrepuentea (Centro Social La Villana de Vallekas)&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Cultural Espacio Bellas Vistas&lt;br class='autobr' /&gt;
Asamblea Antimilitaristas de Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Fundaci&#243;n de los Comunes&lt;br class='autobr' /&gt;
Asamblea Plaza de los Pueblos&lt;br class='autobr' /&gt;
Movimiento Palme&#241;o por Palestina&lt;br class='autobr' /&gt;
Asoc. Sociocultural Entre L&#237;neas&lt;br class='autobr' /&gt;
Maestras del Barrio&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Colectivo Agar espacio de investigaci&#243;n y encuentro desde la diversidad&lt;br class='autobr' /&gt;
Global Sumud Flotilla Andaluc&#237;a&lt;br class='autobr' /&gt;
Global Sumud Flotilla M&#225;laga&lt;br class='autobr' /&gt;
Occupay for gaza&lt;br class='autobr' /&gt;
Fuenlabrada con Palestina&lt;br class='autobr' /&gt;
BDS Cartagena&lt;br class='autobr' /&gt;
Acampada por Palestina La Rioja&lt;br class='autobr' /&gt;
Warawas&lt;br class='autobr' /&gt;
Rebeli&#243;n o Extinci&#243;n Madrid&lt;br class='autobr' /&gt;
Synusia&lt;br class='autobr' /&gt;
Foro Social La Rioja&lt;br class='autobr' /&gt;
Asociaci&#243;n Cultural La Chivata Teatro&lt;br class='autobr' /&gt;
Juventud por el clima - Fridays For Future&lt;br class='autobr' /&gt;
A.C. La Vor&#225;gine Cr&#237;tica&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>L'externalisation : un in&#233;quitable &#171; partage du fardeau &#187;</title>
		<link>https://migreurop.org/article3622.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://migreurop.org/article3622.html</guid>
		<dc:date>2026-09-04T15:31:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Externalisation</dc:subject>
		<dc:subject>Union Europ&#233;enne</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Au c&#339;ur de la strat&#233;gie de l'Union europ&#233;enne (UE) pour g&#233;rer les migrations, l'externalisation se d&#233;cline sous de multiples formes depuis la fin des ann&#233;es 1990. Le projet de &#171; hubs de retour &#187; apparu sur le devant de la sc&#232;ne en 2026 avec la r&#233;forme de la directive &#171; Retour &#187; n'est qu'un avatar de plus d'une politique de coop&#233;ration migratoire que les pays de l'UE imposent &#224; leurs &#171; partenaires &#187; non europ&#233;ens, au d&#233;triment des droits des exil&#233;&#183;es, et parfois de leurs propres int&#233;r&#234;ts. (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://migreurop.org/rubrique482.html" rel="directory"&gt;Publications des membres&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot168.html" rel="tag"&gt;Externalisation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot208.html" rel="tag"&gt;Union Europ&#233;enne&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://migreurop.org/local/cache-vignettes/L150xH141/couv_pd149_europe_-_copie-e0caf-05ad2.jpg?1788795194' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='141' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Au c&#339;ur de la strat&#233;gie de l'Union europ&#233;enne (UE) pour g&#233;rer les migrations, l'externalisation se d&#233;cline sous de multiples formes depuis la fin des ann&#233;es 1990. Le projet de &#171; hubs de retour &#187; apparu sur le devant de la sc&#232;ne en 2026 avec la r&#233;forme de la directive &#171; Retour &#187; n'est qu'un avatar de plus d'une politique de coop&#233;ration migratoire que les pays de l'UE imposent &#224; leurs &#171; partenaires &#187; non europ&#233;ens, au d&#233;triment des droits des exil&#233;&#183;es, et parfois de leurs propres int&#233;r&#234;ts.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;L'externalisation : un in&#233;quitable &#171; partage du fardeau &#187;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Par Claire Rodier (Gisti, Migreurop) et Brigitte Espuche (Migreurop)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Article extrait du &#034;Plein droit !&#034; n&#176; 149, juin 2026&lt;/i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cuZ2lzdGkub3JnL3NwaXAucGhwP2FydGljbGU3ODExIiBjbGFzcz0ic3BpcF9vdXQiIHJlbD0iZXh0ZXJuYWwiPiYjMTcxOyZuYnNwO0zigJlFdXJvcGUgZW4gZ3VlcnJlIGNvbnRyZSBsZXMgbWlncmF0aW9ucyZuYnNwOzogdW5lIGhpc3RvaXJlIHF1aSBkdXJlJm5ic3A7JiMxODc7PC9hPg=='&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PGRpdiBjbGFzcz0iYmFzZTY0LTllYzE4ZjM3IiB0aXRsZT0iUEdScGRpQmpiR0Z6Y3owbmMzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjgyTVRZNUlITndhWEJmWkc5amRXMWxiblFnYzNCcGNGOWtiMk4xYldWdWRITWdjM0JwY0Y5a2IyTjFiV1Z1ZEY5cGJXRm5aU0J6Y0dsd1gyUnZZM1Z0Wlc1MGMxOWpaVzUwWlhJZ2MzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjlqWlc1MFpYSW5QZ284Wm1sbmRYSmxJR05zWVhOelBTSnpjR2x3WDJSdlkxOXBibTVsY2lJK0Nnb0tDUWs4YVcxbklITnlZejBuU1UxSEwycHdaeTlqYjNWMlgzQmtNVFE1WDJWMWNtOXdaUzVxY0djbklIZHBaSFJvUFNJMU1ERWlJR2hsYVdkb2REMGlOekE0SWlCaGJIUTlKeWNnTHo0S1BDOW1hV2QxY21VK0Nqd3ZaR2wyUGc9PSI+'&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Dans son rapport d'activit&#233; pour l'ann&#233;e 2025, le Commissaire aux droits de l'Homme du Conseil de l'Europe d&#233;plore qu'&#171; en l'absence de conditions pr&#233;alables et de garanties ad&#233;quates en mati&#232;re de droits humains, les politiques d'externalisation [en mati&#232;re d'immigration et d'asile] peuvent exposer les personnes &#224; la torture ou &#224; d'autres mauvais traitements, &#224; des expulsions collectives et &#224; des d&#233;tentions arbitraires, ou mettre leur vie en danger [&#8230;], entraver l'acc&#232;s effectif &#224; l'asile et priver les individus de recours juridiques &#187;. Le rapport identifie &#171; trois domaines dans lesquels les risques sont particuli&#232;rement &#233;lev&#233;s : le traitement externe des demandes d'asile ; les proc&#233;dures de retour externes, y compris par le biais de &#8220;centres de retour&#8221; ; et l'externalisation du contr&#244;le des fronti&#232;res &#224; d'autres pays, dont certains ont des ant&#233;c&#233;dents av&#233;r&#233;s de violations graves &#224; l'encontre des personnes en d&#233;placement &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette alerte vise directement les r&#233;centes &#233;volutions de la politique d'immigration et d'asile de l'Union europ&#233;enne (UE), qui a de longue date plac&#233; l'externalisation au c&#339;ur de sa strat&#233;gie pour g&#233;rer les migrations. C'est &#224; ce titre que, comme l'enfermement, elle occupe une place centrale dans les combats de Migreurop. Les deux th&#233;matiques vont d'ailleurs souvent de pair, comme en t&#233;moigne la demande faite par 15 &#201;tats membres de l'UE &#224; la Commission europ&#233;enne au mois de mai 2024 pour r&#233;clamer que les personnes expuls&#233;es d'Europe soient envoy&#233;es dans des centres en dehors de l'Union. Qualifi&#233;e d'&#171; innovante &#187; par la pr&#233;sidente de la Commission europ&#233;enne, cette perspective pourrait se concr&#233;tiser avec le r&#232;glement &#171; Retour &#187;, adopt&#233; au mois de juin 2026, qui ouvre la possibilit&#233; de cr&#233;er hors du territoire de l'UE des &#171; centres de retour &#187; ou &#171; hubs &#187; o&#249; seraient d&#233;tenues les personnes expuls&#233;es d'Europe.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Loin d'&#234;tre aussi &#171; innovante &#187; que le pr&#233;tend la pr&#233;sidente de la Commission, cette id&#233;e est bien ant&#233;rieure &#224; la construction d'une politique europ&#233;enne d'immigration et d'asile : d&#232;s les ann&#233;es 1990, les Pays-Bas, puis l'Autriche, avaient propos&#233; des mod&#232;les d'organisation d'un syst&#232;me d'asile reposant sur le transfert de responsabilit&#233; de l'accueil des r&#233;fugi&#233;&#183;es vers des pays non europ&#233;ens. En 2002, la Commission europ&#233;enne proposait d'inscrire &#224; l'exercice budg&#233;taire de l'Union, au chapitre &#171; Capacit&#233;s de protection effective dans les pays tiers &#187;, le financement d'une &#171; analyse des questions juridiques, financi&#232;res et pratiques que soul&#232;vent [&#8230;] les centres de traitement de transit des pays tiers &#187;, en vue de &#171; faire reculer les mouvements secondaires vers les &#201;tats membres de l'UE &#187;, et de cr&#233;er et consolider la capacit&#233; de traitement, d'accueil et de protection, &#171; y compris en ce qui concerne les personnes renvoy&#233;es du territoire de l'UE &#187;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Commission europ&#233;enne, DG JAI, Appel &#224; proposition 2003, ligne budg&#233;taire &#171; (&#8230;)&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Cette question n'a cess&#233;, au fil des ann&#233;es, de revenir &#224; l'ordre du jour&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Voir Alain Morice, &#171; Des camps aux seuils de l'Europe &#187;, p. 16.&#034; id=&#034;nh2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais l'externalisation des politiques migratoires va bien au-del&#224; des strat&#233;gies d'enfermement hors de l'UE. Appliqu&#233; &#224; l'ensemble des politiques migratoires, le terme &#171; externalisation &#187;, aujourd'hui largement utilis&#233;, a &#233;merg&#233; dans le vocabulaire militant d&#232;s 2003, notamment dans les productions du r&#233;seau Migreurop, m&#234;me si le discours officiel ne l'a int&#233;gr&#233; que plus tardivement. Pendant longtemps, c'est la formule euph&#233;misante de &#171; dimension externe des politiques d'asile et d'immigration &#187;, introduite au sommet europ&#233;en de La Haye en 2004, qui &#233;tait utilis&#233;e par les instances de l'UE pour d&#233;signer cette forme d'internationalisation du contr&#244;le des flux migratoires. Une internationalisation justifi&#233;e au nom de deux pr&#233;textes. Le premier, c'est que les trajectoires migratoires sont li&#233;es &#224; un contexte mondial de d&#233;s&#233;quilibres &#233;conomiques et diplomatiques impliquant les pays de d&#233;part, de transit et d'arriv&#233;e. Pour cette raison, il serait normal et &#233;quitable que chacun d'entre eux prenne sa &#171; part du fardeau &#187; dans la gestion de ces d&#233;placements. Le second pr&#233;texte fait appel &#224; une rh&#233;torique pseudo-humanitaire, selon laquelle il faudrait prot&#233;ger les personnes contre les risques de la migration en permettant qu'elles restent au plus pr&#232;s de leur r&#233;gion d'origine, ou au moins dans les pays qu'elles traversent au cours de leur exil. En 2003, une communication de la Commission europ&#233;enne r&#233;sumait bien cette double approche : elle y proposait d'&#171; explorer de nouvelles voies &#187; sur la base d'une &#171; v&#233;ritable politique partenariale avec les pays tiers et les organisations internationales &#187;, pour une &#171; consolidation de l'offre de protection dans les r&#233;gions d'origine, et le traitement des demandes au plus pr&#232;s des besoins &#187;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Commission europ&#233;enne, COM(2003) 152 final, 26 mars 2003.&#034; id=&#034;nh3&#034;&gt;3&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces deux pr&#233;textes, dont l'hypocrisie masque mal les vrais moteurs de l'externalisation, s'accompagnent d'un appareil lexical qui s'est enrichi au fil des ann&#233;es : on parle de bonne gouvernance, de bon voisinage, de responsabilit&#233; partag&#233;e, d'approche &#233;quilibr&#233;e, de s&#233;curit&#233;, de fardeau, de flux mixtes, de migrants &#233;conomiques, de lutte contre les passeurs, de faux demandeurs d'asile, de pays s&#251;rs&#8230; R&#233;cemment, un autre concept est venu compl&#233;ter cette liste non exhaustive, celui d'&#171; instrumentalisation &#187;, qui a d'ailleurs &#233;t&#233; int&#233;gr&#233; dans le Pacte europ&#233;en sur la migration et l'asile. Pour se d&#233;fendre contre des &#171; pays hostiles &#187; qui utilisent les exil&#233;&#183;es en les envoyant massivement aux fronti&#232;res europ&#233;ennes pour d&#233;stabiliser les pays de l'UE, la meilleure solution serait d'emp&#234;cher celles et ceux-ci de s'en approcher. Autant de formules, parfois reprises dans la presse, qui continuent &#224; &#234;tre brandies &#224; toute occasion pour masquer le principal objectif de l'externalisation : se d&#233;fausser sur d'autres des responsabilit&#233;s qui incombent aux pays de l'UE.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette strat&#233;gie de mise &#224; distance des personnes jug&#233;es ind&#233;sirables par l'UE est multiforme. Migreurop a souvent r&#233;sum&#233; l'externalisation en quatre formules qui parlent d'elles-m&#234;mes : d&#233;localiser, sous-traiter, privatiser, d&#233;responsabiliser&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb4&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Migreurop, &#171; L'externalisation en quatre mots &#187;, 16 avril 2025.&#034; id=&#034;nh4&#034;&gt;4&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. On se limitera ici &#224; quelques illustrations de ce processus tentaculaire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'une de ses d&#233;clinaisons est donc la d&#233;localisation, par des &#201;tats membres ou par l'Union, de dispositifs et de techniques de surveillance et de contr&#244;le, voire de fonctionnaires pour les mettre en &#339;uvre. La politique de visas, les missions de l'agence Frontex dans les pays d'&#233;migration, le soutien logistique et humain apport&#233; aux garde-fronti&#232;res des pays de d&#233;part ou de transit, sont des exemples de cette variante de l'externalisation. Sur ce dernier point (armement et formation des garde-fronti&#232;res), les relations entre l'UE et la Libye sont sans doute l'exemple le plus criant d'un soutien assum&#233; de l'UE aux exactions criminelles contre les exil&#233;&#183;es et les ONG qui leur viennent en aide, dans le but d'entraver les routes migratoires. Un autre exemple caract&#233;ristique de la d&#233;localisation est le Protocole italo-albanais de 2023, qui vise &#224; installer sur le territoire albanais, dans des camps de d&#233;tention &#233;difi&#233;s et g&#233;r&#233;s par l'Italie, des personnes intercept&#233;es en mer par les autorit&#233;s italiennes&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb5&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Plein droit n&#176; 146, &#171; Les fronti&#232;res albanaises de l'UE &#187;, octobre 2025.&#034; id=&#034;nh5&#034;&gt;5&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'externalisation passe aussi par la sous-traitance des contr&#244;les aux autorit&#233;s de pays voisins ou partenaires. Moyennant contreparties financi&#232;res, diplomatiques ou autres, ceux-ci se voient confier la &#171; gestion &#187; des populations &#233;trang&#232;res qui se trouvent sur leur territoire pour &#233;viter qu'elles n'atteignent l'Europe, ou la prise en charge de celles qui sont expuls&#233;es apr&#232;s y avoir &#233;t&#233; interpell&#233;es. L'arrangement n&#233;goci&#233; en 2016 par l'UE avec la Turquie, qui rendait possible, en &#233;change de six milliards d'euros, le renvoi dans ce pays de Syrien&#183;nes en demande de protection internationale en Gr&#232;ce, est l'illustration la plus embl&#233;matique de ce type de marchandage.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Politique de voisinage et accords de r&#233;admission&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais cette sous-traitance n'est pas toujours aussi caract&#233;ris&#233;e que dans le cas de l'accord UE-Turquie. Elle passe souvent par des partenariats larges, traitant de multiples domaines de coop&#233;ration comme les relations commerciales, l'&#233;conomie, la lutte contre les trafics, l'&#233;ducation, la culture, etc., entre l'UE et des pays non europ&#233;ens.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D&#232;s 2006, le r&#233;seau Migreurop avait d&#233;nonc&#233;, dans une &#233;tude r&#233;alis&#233;e pour la Commission des libert&#233;s du Parlement europ&#233;en, les formes que prenait la &#171; dimension externe &#187; de la politique d'asile et d'immigration. Y &#233;taient notamment point&#233;es les orientations de la politique europ&#233;enne de voisinage (PEV), lanc&#233;e par l'UE en 2004, d'abord con&#231;ue pour les pays situ&#233;s &#224; l'est de la nouvelle fronti&#232;re orientale apr&#232;s l'&#233;largissement de 2004, puis &#233;tendue au partenariat euro-m&#233;diterran&#233;en et aux pays du Caucase m&#233;ridional. La PEV &#233;tait pr&#233;sent&#233;e comme l'instrument d'une &#171; relation privil&#233;gi&#233;e &#187; avec les pays voisins de l'UE sur la base d'un engagement r&#233;ciproque en faveur des valeurs communes (respect de l'&#201;tat de droit et de la bonne gouvernance, respect des droits de l'Homme, etc.), et devait &#234;tre &#171; r&#233;ellement profitable aux deux parties dans de nombreux domaines, de l'&#233;ducation &#224; l'environnement en passant par les transports et la lutte contre le terrorisme &#187;. Assortie d'une contrepartie financi&#232;re, la politique de voisinage se d&#233;clinait &#224; travers des &#171; plans d'action &#187; adapt&#233;s aux particularit&#233;s de chaque pays partenaire. Mais les exigences en mati&#232;re de coop&#233;ration migratoire &#233;taient communes &#224; tous : l'accent &#233;tait mis sur la politique des visas (avec possibilit&#233; d'assouplissement selon le degr&#233; de coop&#233;ration des pays concern&#233;s), la signature d'accords de r&#233;admission, le renforcement de la capacit&#233; d'intervention des unit&#233;s de surveillance et de contr&#244;le des fronti&#232;res, l'&#233;change d'informations sur l'immigration ill&#233;gale, la s&#233;curisation des documents de voyage et des visas, l'&#233;change d'exp&#233;riences sur le syst&#232;me de gestion des fronti&#232;res, et la formation des fonctionnaires impliqu&#233;s dans la gestion des fronti&#232;res (police des fronti&#232;res, douanes, etc.).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Parmi les diff&#233;rents outils de la coop&#233;ration migratoire, les accords de r&#233;admission ont occup&#233; une place de choix. Ils r&#233;pondaient &#224; une pr&#233;occupation prioritaire pour l'UE, celle de pouvoir &#233;loigner les personnes &#233;trang&#232;res en situation irr&#233;guli&#232;re. Cette pr&#233;occupation est toujours d'actualit&#233; : un des leitmotivs, dans les d&#233;clarations du Conseil et de la Commission europ&#233;enne, est de d&#233;plorer qu'une forte proportion des personnes qui sont sous le coup d'une mesure d'&#233;loignement reste sur le territoire europ&#233;en.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un grand nombre d'accords de r&#233;admission ont &#233;t&#233; conclus au cours de la premi&#232;re d&#233;cennie des ann&#233;es 2000 par l'UE en tant que telle, mais aussi dans un cadre bilat&#233;ral entre &#201;tats membres et pays non europ&#233;ens. Ils ont &#233;t&#233; tr&#232;s souvent d&#233;nonc&#233;s par les ONG, et notamment par Migreurop&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb6&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Migreurop, &#171; Lettre ouverte sur les accords de r&#233;admission adress&#233;e au (&#8230;)&#034; id=&#034;nh6&#034;&gt;6&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, comme sources de toute une s&#233;rie de violation des droits : ils privent souvent les personnes de leurs droits &#224; faire des recours ; ils accroissent le risque de refoulement &#171; en cascade &#187; des personnes expuls&#233;es en incitant les pays de r&#233;admission &#224; passer eux-m&#234;mes des accords avec d'autres &#201;tats. Enfin, pour &#233;viter de r&#233;admettre des individus ayant transit&#233; par leur territoire, ces pays sont encourag&#233;s &#224; mieux verrouiller leurs fronti&#232;res, et &#224; emp&#234;cher par tous moyens la sortie de leur propre territoire &#8211; y compris par leurs ressortissant&#183;es &#8211;, notamment en criminalisant l'&#233;migration, au m&#233;pris du droit international.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Informalit&#233; et soft law&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais &#224; l'usage, ces accords de r&#233;admission ont progressivement perdu de leur int&#233;r&#234;t pour les instances de l'UE et les &#201;tats membres : outre qu'&#224; l'exp&#233;rience, ils se sont r&#233;v&#233;l&#233;s peu efficaces, ils sont lourds &#224; g&#233;rer sur le plan interne et longs &#224; n&#233;gocier avec les partenaires. C'est pourquoi, en parall&#232;le, se sont d&#233;velopp&#233;es des modalit&#233;s alternatives de coop&#233;ration (clauses, partenariats, dialogues, programmes, agendas, etc.). Depuis 2010, la diplomatie migratoire europ&#233;enne s'est informalis&#233;e, les pays europ&#233;ens et l'UE privil&#233;giant les arrangements &lt;i&gt;ad hoc&lt;/i&gt; aux accords formels&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb7&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;H&#233;l&#232;ne Thiollet, &#171; Externalisation. Comprendre la diplomatie migratoire de (&#8230;)&#034; id=&#034;nh7&#034;&gt;7&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. De plus en plus, ils concluent avec les pays non europ&#233;ens des &#171; d&#233;clarations conjointes &#187;, &#171; m&#233;moires d'entente &#187; et autres instruments relevant de la &lt;i&gt;soft law&lt;/i&gt; qui, en contournant le droit de regard des Parlements, &#233;chappent aux proc&#233;dures pr&#233;vues pour l'adoption des trait&#233;s internationaux et privent les personnes qui en subissent les cons&#233;quences des voies de recours auxquelles elles devraient avoir acc&#232;s. C'est dans cette logique qu'a &#233;t&#233; engag&#233;, en 2014, le processus de Khartoum qui vise &#224; renforcer la coop&#233;ration en mati&#232;re de migration dans la Corne de l'Afrique, puis qu'a &#233;t&#233; lanc&#233;, en 2015, le Fonds fiduciaire d'urgence de l'UE pour l'Afrique. Au m&#233;pris des risques encourus par les exil&#233;&#183;es dans certains des pays b&#233;n&#233;ficiaires, ce fonds, qui conditionne l'aide au d&#233;veloppement et l'aide humanitaire &#224; des politiques de contr&#244;le des migrations, est destin&#233; &#224; soutenir les pays d'origine et de transit situ&#233;s sur la route de la M&#233;diterran&#233;e centrale afin de bloquer les flux migratoires vers l'Europe.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; cette tendance &#224; l'informalit&#233; s'ajoute la coop&#233;ration dite &#171; technique &#187; ou &#171; op&#233;rationnelle &#187; qui intervient &#233;galement en dehors du cadre classique des trait&#233;s internationaux. On en a l'exemple avec les &#171; arrangements de travail &#187; conclus entre l'agence Frontex et les autorit&#233;s de pays non europ&#233;ens en mati&#232;re d'immigration. Longtemps gard&#233;s secrets, ces textes ne sont pas consid&#233;r&#233;s comme des accords formels, alors qu'ils ont un impact certain sur les proc&#233;dures de r&#233;admission et sur les pratiques polici&#232;res.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette diplomatie informelle et cette coop&#233;ration technique pr&#233;sentent plusieurs avantages : elles rendent complexes et opaques les fonds que l'UE y investit, souvent noy&#233;s dans les financements d&#233;di&#233;s &#224; la coop&#233;ration et au d&#233;veloppement. Et elles peuvent &#234;tre pratiqu&#233;es en dehors de tout contr&#244;le d&#233;mocratique, comme on l'a vu dans le cas de la coop&#233;ration avec la Libye qui a conduit, depuis des ann&#233;es, les Europ&#233;en&#183;nes &#224; fermer les yeux sur les mauvais traitements inflig&#233;s aux personnes migrantes. Comme fin 2025, quand la Commission europ&#233;enne et l'agence Frontex ont accueilli une d&#233;l&#233;gation libyenne pour parler de &#171; la limitation des d&#233;parts et des flux irr&#233;guliers &#224; travers la Libye &#187;, comme si ce pays &#233;tait un partenaire ordinaire. Les seuls repr&#233;sentant&#183;es de l'UE pr&#233;sents &#224; ces rencontres &#233;taient des fonctionnaires europ&#233;ens, aucune personnalit&#233; politique n'y ayant particip&#233;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb8&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;&#171; Libye : l'UE collabore depuis longtemps avec Khalifa Haftar sur des (&#8230;)&#034; id=&#034;nh8&#034;&gt;8&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Depuis 2020, des arrangements migratoires n&#233;goci&#233;s avec l'&#201;gypte, la Tunisie, la Mauritanie, la Serbie ou le Liban s'inscrivent dans la m&#234;me logique et perp&#233;tuent ce choix assum&#233; de faire pr&#233;valoir la protection des fronti&#232;res europ&#233;ennes sur celle des exil&#233;&#183;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Efficacit&#233; toute relative&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En lan&#231;ant sa proposition de Pacte sur l'asile et la migration en 2020, la Commission europ&#233;enne expliquait que l'efficacit&#233; des politiques men&#233;es au sein de l'Union &#233;tait indissociable d'une collaboration &#233;troite avec les pays partenaires de l'Europe. Jean-Pierre Cassarino&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb9&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Jean-Pierre Cassarino est professeur au Coll&#232;ge d'Europe &#224; Varsovie et (&#8230;)&#034; id=&#034;nh9&#034;&gt;9&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, sp&#233;cialiste des politiques europ&#233;ennes, va encore plus loin en estimant qu'&#171; aujourd'hui, sans l'appui des pays tiers pour contr&#244;ler les fronti&#232;res et endiguer les flux de mani&#232;re pr&#233;ventive, il n'y a aucune politique migratoire men&#233;e par l'Union europ&#233;enne&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb10&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;&#171; Par-del&#224; la question migratoire : les enjeux du Nouveau Pacte sur la (&#8230;)&#034; id=&#034;nh10&#034;&gt;10&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour autant, la politique d'externalisation est-elle aussi &#171; efficace &#187; que le dit la Commission ? Quels sont ses effets r&#233;els ? Certains en tirent sans aucun doute profit : les principaux b&#233;n&#233;ficiaires des fonds allou&#233;s par l'Europe &#224; la coop&#233;ration migratoire ne sont pas les populations des pays vis&#233;s, mais un ensemble d'acteurs opportunistes (Frontex, OIM, agences de d&#233;veloppement, soci&#233;t&#233;s militaires, d'armement, d'informatique et de conseil, entreprises publiques et priv&#233;es) sur lesquels s'appuie l'UE pour la mettre en place&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb11&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Migreurop, &#171; Derri&#232;re l'externalisation de l'asile, une n&#233;buleuse (&#8230;)&#034; id=&#034;nh11&#034;&gt;11&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Mais l'externalisation a aussi pour effet d'entra&#238;ner une interd&#233;pendance entre l'UE et les pays avec lesquels elle pactise, la rendant vuln&#233;rable aux retournements de la situation g&#233;opolitique &#224; ses fronti&#232;res, comme cela a pu se passer en 2020 avec la Turquie&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb12&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Gisti, Migreurop, L'enfer &#224; la fronti&#232;re gr&#233;co-turque, Rapport de missions, (&#8230;)&#034; id=&#034;nh12&#034;&gt;12&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; ou en 2023 avec le Niger&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb13&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;&#171; Le Niger d&#233;fie l'Europe sur la question migratoire &#187;, Le Monde, 28 (&#8230;)&#034; id=&#034;nh13&#034;&gt;13&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; : dans les deux cas, ces pays se sont servis des accords migratoires conclus avec les Europ&#233;ens comme d'outils de chantage. La politique d'externalisation peut par ailleurs &#234;tre instrumentalis&#233;e par les r&#233;gimes autoritaires qui utilisent l'argument de la &#171; lutte contre la migration irr&#233;guli&#232;re &#187; men&#233;e en coop&#233;ration avec l'Europe afin de r&#233;primer leurs dissident&#183;es&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb14&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Jean-Pierre Cassarino, &#171; R&#233;primer la dissidence &#224; l'&#233;tranger sous couvert de (&#8230;)&#034; id=&#034;nh14&#034;&gt;14&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si elle peut, ponctuellement, faire baisser la pression de l'immigration non autoris&#233;e &#224; franchir les fronti&#232;res europ&#233;ennes &#8211; fut-ce en violation du droit international, notamment du principe de non-refoulement &#8211;, l'externalisation n'agit pas sur les causes de d&#233;part et peut m&#234;me, dans certains cas, les aggraver. Elle a par cons&#233;quent pour effet non d'emp&#234;cher, mais de r&#233;orienter les circulations migratoires. Tant que les d&#233;s&#233;quilibres mondiaux constitueront des facteurs d'attraction vers l'Europe, les exil&#233;&#183;es continueront d'exercer le droit de se d&#233;placer qui leur est ni&#233; en bravant les politiques s&#233;curitaires de l'UE. Les morts et disparitions en migration, estim&#233;es &#224; pr&#232;s de 70 000 depuis 1993, sont l'une des cons&#233;quences majeures de cet &#171; apartheid des mobilit&#233;s &#187; fa&#231;onn&#233; au nom de la protection des fronti&#232;res europ&#233;ennes.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Commission europ&#233;enne, DG JAI, Appel &#224; proposition 2003, ligne budg&#233;taire &#171; Coop&#233;ration avec les pays tiers dans le domaine de la migration &#187;, B7-667.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Voir Alain Morice, &#171; Des camps aux seuils de l'Europe &#187;, p. 16.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;3&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Commission europ&#233;enne, COM(2003) 152 final, 26 mars 2003.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb4&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh4&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 4&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;4&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Migreurop, &#171; L'externalisation en quatre mots &#187;, 16 avril 2025.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb5&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh5&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 5&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;5&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Plein droit n&#176; 146, &#171; Les fronti&#232;res albanaises de l'UE &#187;, octobre 2025.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb6&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh6&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 6&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;6&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Migreurop, &#171; Lettre ouverte sur les accords de r&#233;admission adress&#233;e au Conseil de l'Union et la Commission europ&#233;enne &#187;, 20 janvier 2009.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb7&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh7&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 7&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;7&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;H&#233;l&#232;ne Thiollet, &#171; Externalisation. Comprendre la diplomatie migratoire de l'Europe &#187; (hal-04738209v3), 2024.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb8&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh8&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 8&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;8&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&#171; Libye : l'UE collabore depuis longtemps avec Khalifa Haftar sur des questions li&#233;es &#224; la migration &#187;, Euronews, 14 octobre 2025.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb9&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh9&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 9&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;9&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Jean-Pierre Cassarino est professeur au Coll&#232;ge d'Europe &#224; Varsovie et chercheur associ&#233; &#224; l'Institut de recherche sur le Maghreb contemporain de Tunis.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb10&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh10&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 10&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;10&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&#171; Par-del&#224; la question migratoire : les enjeux du Nouveau Pacte sur la Migration et l'Asile. Entretien avec J-P Cassarino &#187;, Le Grand Continent, 8 novembre 2020 &#187;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb11&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh11&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 11&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;11&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Migreurop, &#171; Derri&#232;re l'externalisation de l'asile, une n&#233;buleuse d'opportunismes &#187;, Note #16, d&#233;cembre 2024.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb12&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh12&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 12&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;12&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Gisti, Migreurop, L'enfer &#224; la fronti&#232;re gr&#233;co-turque, Rapport de missions, avril 2020.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb13&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh13&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 13&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;13&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&#171; Le Niger d&#233;fie l'Europe sur la question migratoire &#187;, Le Monde, 28 novembre 2023.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb14&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh14&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 14&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;14&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Jean-Pierre Cassarino, &#171; R&#233;primer la dissidence &#224; l'&#233;tranger sous couvert de coop&#233;ration en mati&#232;re de r&#233;admission &#187;, Soci&#233;t&#233;s politiques compar&#233;es, n&#176; 66 ; 2026.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Glossaire critique des politiques migratoires europ&#233;ennes</title>
		<link>https://migreurop.org/article3621.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://migreurop.org/article3621.html</guid>
		<dc:date>2026-09-03T12:29:30Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Union Europ&#233;enne</dc:subject>
		<dc:subject>Frontex</dc:subject>
		<dc:subject>Politiques migratoires</dc:subject>
		<dc:subject>Externalisation</dc:subject>
		<dc:subject>Pacte europ&#233;en sur la migration et l'asile</dc:subject>
		<dc:subject>r&#232;glement retour</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Ce glossaire a &#233;t&#233; publi&#233; dans le num&#233;ro 149 de la revue &#034;Plein Droit !&#034; du Gisti (association membre de Migreurop), intitul&#233; &#171; L'Europe en guerre contre les migrations : une histoire qui dure &#187;. Ce glossaire, qui se veut informatif et critique, identifie les mots-cl&#233;s des politiques migratoires europ&#233;ennes depuis 20 ans, d&#233;crivant des r&#233;alit&#233;s anciennes mais h&#233;las aggrav&#233;es. &lt;br class='autobr' /&gt; Glossaire critique des politiques migratoires europ&#233;ennes &lt;br class='autobr' /&gt;
Par Violaine Carr&#232;re, Brigitte Espuche et Alain (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://migreurop.org/rubrique482.html" rel="directory"&gt;Publications des membres&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot208.html" rel="tag"&gt;Union Europ&#233;enne&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot173.html" rel="tag"&gt;Frontex&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot194.html" rel="tag"&gt;Politiques migratoires&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot168.html" rel="tag"&gt;Externalisation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot204.html" rel="tag"&gt;Pacte europ&#233;en sur la migration et l'asile&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot227.html" rel="tag"&gt;r&#232;glement retour&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://migreurop.org/local/cache-vignettes/L150xH141/couv_pd149_europe_-_copie-643b9.jpg?1788438766' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='141' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Ce glossaire a &#233;t&#233; publi&#233; dans le num&#233;ro 149 de la revue &#034;Plein Droit !&#034; du Gisti (association membre de Migreurop), intitul&#233; &#171; L'Europe en guerre contre les migrations : une histoire qui dure &#187;. Ce glossaire, qui se veut informatif et critique, identifie les mots-cl&#233;s des politiques migratoires europ&#233;ennes depuis 20 ans, d&#233;crivant des r&#233;alit&#233;s anciennes mais h&#233;las aggrav&#233;es.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Glossaire critique des politiques migratoires europ&#233;ennes&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Par Violaine Carr&#232;re, Brigitte Espuche et Alain Morice, membres individuels de Migreurop&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Article extrait du &#034;Plein droit !&#034; n&#176; 149, juin 2026&lt;/i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cuZ2lzdGkub3JnL3NwaXAucGhwP2FydGljbGU3ODExIiBjbGFzcz0ic3BpcF9vdXQiIHJlbD0iZXh0ZXJuYWwiPiYjMTcxOyZuYnNwO0zigJlFdXJvcGUgZW4gZ3VlcnJlIGNvbnRyZSBsZXMgbWlncmF0aW9ucyZuYnNwOzogdW5lIGhpc3RvaXJlIHF1aSBkdXJlJm5ic3A7JiMxODc7PC9hPg=='&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PGRpdiBjbGFzcz0iYmFzZTY0LTNiZmVkNTBhIiB0aXRsZT0iUEdScGRpQmpiR0Z6Y3owbmMzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjgyTVRZNUlITndhWEJmWkc5amRXMWxiblFnYzNCcGNGOWtiMk4xYldWdWRITWdjM0JwY0Y5a2IyTjFiV1Z1ZEY5cGJXRm5aU0J6Y0dsd1gyUnZZM1Z0Wlc1MGMxOWpaVzUwWlhJZ2MzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjlqWlc1MFpYSW5QZ284Wm1sbmRYSmxJR05zWVhOelBTSnpjR2x3WDJSdlkxOXBibTVsY2lJK0Nnb0tDUWs4YVcxbklITnlZejBuU1UxSEwycHdaeTlqYjNWMlgzQmtNVFE1WDJWMWNtOXdaUzVxY0djbklIZHBaSFJvUFNJMU1ERWlJR2hsYVdkb2REMGlOekE0SWlCaGJIUTlKeWNnTHo0S1BDOW1hV2QxY21VK0Nqd3ZaR2wyUGc9PSI+'&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Accords de r&#233;admission&lt;/strong&gt; &#8211; Pr&#233;vus par le Conseil europ&#233;en d&#232;s 1994, ces accords, conclus avec des pays dits &#171; tiers &#187;, visent &#224; faciliter le renvoi forc&#233; hors de l'UE [1] des personnes en situation irr&#233;guli&#232;re vers leur pays de provenance ou de transit. Les uns sont pass&#233;s par un &#201;tat membre, d'autres par l'Union elle-m&#234;me, &#224; la suite de n&#233;gociations d'une grande opacit&#233;, sans consid&#233;ration pour la situation des droits humains dans les pays de renvoi &#8211; &#224; titre d'exemple, la Russie et la Chine en font partie. &#192; plusieurs reprises depuis l'accord de Cotonou (2000) et le sommet de S&#233;ville (2002), l'UE a affirm&#233; la n&#233;cessit&#233; d'inclure une clause de r&#233;admission dans tous ses &#171; partenariats &#187;, quel qu'en soit l'objet, en vertu d'une politique du &#171; donnant-donnant &#187;. L'apparente r&#233;ciprocit&#233; des accords masque mal la dissym&#233;trie entre les parties. Faute d'autres incitations, les &#201;tats expulseurs jouent sur la fragilit&#233; financi&#232;re ou commerciale des &#201;tats sollicit&#233;s ou promettent de lib&#233;raliser les visas, tandis que ces derniers peuvent retarder la signature pour faire monter les ench&#232;res.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#171; Crise migratoire &#187; de 2015 &#8211;&lt;/strong&gt; Aussi qualifi&#233;e dans les m&#233;dias de &#171; crise des r&#233;fugi&#233;s &#187;, cette crise est celle qu'ont travers&#233;e les &#201;tats de l'UE, qui se sont trouv&#233;s dans l'incapacit&#233; de faire face, de fa&#231;on coordonn&#233;e et dans le respect des droits fondamentaux, &#224; ce qu'ils ont pr&#233;sent&#233; comme un &#171; afflux massif &#187; de personnes &#224; leurs fronti&#232;res m&#233;diterran&#233;ennes &#8211; une migration caus&#233;e notamment par la r&#233;pression en Syrie &#8211;, dont la soudainet&#233; et l'importance (relativement &#224; la population europ&#233;enne) ont &#233;t&#233; exag&#233;r&#233;es. Tandis que l'Allemagne pr&#244;ne alors un accueil tr&#232;s large des r&#233;fugi&#233;&#183;es, la Commission europ&#233;enne lance un Agenda europ&#233;en en mati&#232;re de migration pour &#171; sauver des vies &#187;, mais surtout pour tripler les moyens de Frontex et renforcer la coop&#233;ration avec les pays &#171; tiers &#187; afin d'emp&#234;cher les d&#233;parts. Des hotspots sont cr&#233;&#233;s en Italie et en Gr&#232;ce pour identifier, trier et renvoyer ou admettre les personnes. Un plan de relocalisation par pays se solde par un &#233;chec, certains &#201;tats refusant d'y participer.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Dimension externe des politiques migratoires&lt;/strong&gt; &#8211; Pour tenir les migrations &#224; distance de l'espace europ&#233;en, l'UE et ses &#201;tats membres exportent leurs politiques et leurs m&#233;thodes s&#233;curitaires hors de leurs fronti&#232;res, se d&#233;chargeant ainsi de leurs responsabilit&#233;s. Depuis les ann&#233;es 1990, ils d&#233;l&#232;guent toujours davantage la gestion des contr&#244;les frontaliers, de la d&#233;tention, de l'expulsion, voire de l'asile aux pays &#171; tiers &#187;, sans avoir &#224; se soucier des cons&#233;quences de cette sous-traitance sur les droits fondamentaux des personnes. Par le biais de marchandages (financiers, commerciaux, politiques) et au moyen d'accords formels ou informels, ils se d&#233;chargent sur des &#201;tats souvent autoritaires (tels que, entre autres, le Maroc, la Turquie, la Libye, le Niger ou la Tunisie) des missions qui les conduisent &#224; enfreindre les textes internationaux qui proclament la libert&#233; de &#171; quitter tout pays y compris le sien &#187;. L'externalisation des politiques migratoires entrave ainsi le droit &#224; la mobilit&#233; et, compliquant les routes migratoires, augmente leur dangerosit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Fonds fiduciaire d'urgence pour l'Afrique (FFU)&lt;/strong&gt; &#8211; Cr&#233;&#233; apr&#232;s la &#171; crise migratoire &#187; de 2015 lors du sommet euro-africain de La Valette, le FFU vise &#8211; sous couvert de &#171; favoriser la stabilit&#233; &#187; et de rem&#233;dier aux &#171; causes profondes &#187; de l'immigration &#8211; &#224; inciter les pays africains &#224; contribuer plus activement au contr&#244;le des mouvements vers l'Europe. Il pr&#233;tend lier l'aide au d&#233;veloppement, la lutte contre l'immigration irr&#233;guli&#232;re et les enjeux de s&#233;curit&#233;, dont la lutte contre le terrorisme. Dot&#233; de 1,8 milliard d'euros, principalement abond&#233; par l'UE et compl&#233;t&#233; par des contributions volontaires des &#201;tats membres et de pays partenaires (Norv&#232;ge, Suisse), le FFU n'est plus actif depuis la fin de 2025. Il a &#233;t&#233; remplac&#233; par un instrument global et permanent du budget de l'UE : le Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument (NDICI), qui finance l'ensemble de son action ext&#233;rieure (coop&#233;ration au d&#233;veloppement, politique de voisinage, migrations, climat, etc.) sur la p&#233;riode 2021-2027 &#224; hauteur de 79,5 milliards d'euros.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Frontex &lt;/strong&gt; &#8211; L'agence Frontex a &#233;t&#233; cr&#233;&#233;e en 2004 pour le contr&#244;le des fronti&#232;res ext&#233;rieures de l'UE en soutien des &#201;tats membres par le biais d'op&#233;rations conjointes de surveillance des fronti&#232;res, d'arraisonnement de navires et d'analyse de risques. Rebaptis&#233;e en 2016 Agence europ&#233;enne de garde-c&#244;tes et de garde-fronti&#232;res, elle a graduellement acquis de nouvelles pr&#233;rogatives (coop&#233;ration avec les pays &#171; tiers &#187;, aide &#224; la mise en &#339;uvre des expulsions), et de fa&#231;on exponentielle de nouveaux moyens financiers, humains et mat&#233;riels (appareils maritimes et a&#233;riens ou satellitaires pour rep&#233;rer les bateaux, etc.). Son budget est pass&#233; de six millions d'euros en 2005 &#224; plus d'un milliard en 2026, et elle pr&#233;voit d'employer, en 2027, un corps permanent de 10 000 officiers en uniforme. Frontex est depuis des d&#233;cennies accus&#233; de complaisance ou complicit&#233; dans les violations des droits des personnes. Malgr&#233; cela, une nouvelle r&#233;vision de son mandat est attendue en 2026, qui devrait lui permettre d'organiser des expulsions entre pays &#171; tiers &#187;, et pas seulement depuis l'UE.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Hotspots &lt;/strong&gt; &#8211; L'&#171; approche hotspots &#187;, lanc&#233;e par l'UE en 2015 pour faire face &#224; des situations dites d'&#171; afflux massif &#187; [voir &#171; Crise migratoire &#187; de 2015], consiste &#224; cr&#233;er des camps sp&#233;cialis&#233;s aux portes de l'UE (&#238;les grecques de la mer &#201;g&#233;e, sud de l'Italie) pour identifier, ficher puis trier les personnes en vue de s&#233;parer celles qui sont &#233;ligibles &#224; une protection (sur place ou apr&#232;s une &#233;ventuelle relocalisation) des &#171; ind&#233;sirables &#187; (&#224; expulser). Impliquant le Bureau europ&#233;en d'appui en mati&#232;re d'asile et l'agence Frontex, ces centres de confinement, voire de d&#233;tention, suppos&#233;s temporaires, ont perdur&#233; et grossi. Dix ans plus tard, surpeupl&#233;s, insalubres et g&#233;n&#233;rateurs de violences, notamment en Gr&#232;ce, ils voient leur situation se d&#233;grader contin&#251;ment. Hors de tout contr&#244;le v&#233;ritable, ces hotspots sont notoirement le site d'une violation chronique des droits des personnes. &#192; l'oppos&#233; d'un accueil digne et respectueux, ils constituent une nasse sans avenir pour celles et ceux qui proviennent de pays en guerre ou en proie &#224; la privation des libert&#233;s fondamentales.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Op&#233;rations en M&#233;diterran&#233;e&lt;/strong&gt; &#8211; En octobre 2013, la Marine italienne lance l'op&#233;ration militaro-humanitaire Mare Nostrum pour sauver des vies en M&#233;diterran&#233;e. Un an apr&#232;s, jug&#233;e trop co&#251;teuse et trop peu &#171; dissuasive &#187;, elle est remplac&#233;e par l'op&#233;ration Triton (2014-2018), coordonn&#233;e par l'agence Frontex et cibl&#233;e sur la seule surveillance. En 2018, on lui substitue l'op&#233;ration Themis, avec des objectifs similaires : contr&#244;le des fronti&#232;res, lutte contre les r&#233;seaux de passeurs. Apr&#232;s la &#171; crise migratoire &#187; de 2015, deux op&#233;rations militaires sont lanc&#233;es par l'UE en M&#233;diterran&#233;e pour &#171; lutter contre le trafic d'&#234;tres humains &#187; : l'op&#233;ration navale EUNAVFOR Med, dite Sophia, sur la route Libye-Italie (2015-2020), puis l'op&#233;ration Irini (2020-2027), visant &#224; &#171; faire respecter l'embargo sur les armes vers la Libye &#187;. En f&#233;vrier 2016, en mer &#201;g&#233;e (M&#233;diterran&#233;e orientale), est d&#233;ploy&#233;e une op&#233;ration sous l'&#233;gide de l'Otan, qui int&#232;gre la question migratoire dans le domaine de la d&#233;fense.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Organisation internationale pour les migrations (OIM) &lt;/strong&gt; &#8211; Cr&#233;&#233;e en 1951 dans le contexte de la guerre froide, l'OIM est une agence inter-gouvernementale, li&#233;e &#224; l'ONU depuis septembre 2016. Elle se pr&#233;sente comme &#233;tant au service d'une bonne gouvernance visant &#224; assurer la &#171; gestion humaine et ordonn&#233;e des migrations &#187;. Ses principales activit&#233;s aujourd'hui concernent : l'aide aux personnes d&#233;plac&#233;es (notamment dans les camps o&#249; elles se trouvent), l'assistance aux &#201;tats pour d&#233;finir et contr&#244;ler leurs politiques migratoires, l'interm&#233;diation entre pays de d&#233;part et d'arriv&#233;e, la formation des personnels aux m&#233;thodes de surveillance des fronti&#232;res et de collecte des donn&#233;es, et enfin la mise en &#339;uvre des politiques de &#171; retours volontaires &#187; ou pr&#233;tendus tels. En Afrique, la rh&#233;torique d&#233;politis&#233;e de l'OIM, bas&#233;e sur la notion du &#171; gagnant-gagnant &#187;, ne parvient pas &#224; masquer que ses activit&#233;s se d&#233;ploient, pour l'essentiel et en dehors de toute r&#233;f&#233;rence statutaire aux droits fondamentaux, dans l'int&#233;r&#234;t bien compris des politiques migratoires des pays financeurs.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Pacte europ&#233;en sur la migration et l'asile &lt;/strong&gt; &#8211; Adopt&#233; en avril 2024 apr&#232;s trois ans de discussions au sein de l'UE, le pacte vise &#224; promouvoir une &#171; approche globale &#187; de la migration et de l'asile en vue d'apporter une &#171; r&#233;ponse commune &#187; et &#171; solidaire &#187; des &#201;tats aux &#171; graves insuffisances &#187; qui ont pu se manifester en 2015-2016. Il comporte d'abord un programme financier, ensuite une dimension ext&#233;rieure de &#171; partenariats &#187; avec les pays &#171; tiers &#187; destin&#233;s &#224; maintenir &#224; distance les ind&#233;sirables (notamment &#224; travers des accords de r&#233;admission), et enfin un ensemble complexe de dix textes relatifs au r&#233;gime d'asile commun (Raec), aux &#171; situations de crise &#187;, au contr&#244;le des fronti&#232;res et &#224; la protection de l'espace Schengen contre les &#171; migrations irr&#233;guli&#232;res &#187;, envisag&#233;es principalement sous l'angle du risque pour l'ordre public ou de l'abus frauduleux du droit d'asile. Il est compl&#233;t&#233; par un r&#232;glement &#171; Retour &#187; refondu dans un sens plus r&#233;pressif, qui ouvre la voie &#224; une logique de &#171; hubs &#187; &#224; l'ext&#233;rieur et hors du contr&#244;le de l'UE.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Passeurs &lt;/strong&gt; &#8211; Les obstacles dispos&#233;s aux fronti&#232;res donnent un prix &#224; leur franchissement, alimentant toute une &#233;conomie du passage autour des personnes d&#233;sireuses de faire valoir leur droit &#224; quitter leur pays et/ou &#224; chercher protection. Associ&#233;s &#224; des notions n&#233;fastes mais impr&#233;cises comme &#171; fili&#232;res &#187; ou &#171; r&#233;seaux &#187; (&#171; criminels &#187;, en r&#233;f&#233;rence &#224; la convention de Palerme sur le trafic d'&#234;tres humains), les &#171; passeurs &#187; sont la cause d&#233;sign&#233;e de tous les m&#233;faits caus&#233;s par les migrations interdites : racket, exploitation, cruaut&#233;s, sans oublier les d&#233;c&#232;s survenus lors des travers&#233;es p&#233;rilleuses. La r&#233;alit&#233;, plus complexe, renvoie &#224; un continuum d'implications des individus et des groupes, qui va de l'entraide &#224; l'enrichissement condamnable. La focalisation sur la figure du passeur, suppos&#233;e homog&#232;ne, est un moyen commode pour les autorit&#233;s d'&#233;clipser leur responsabilit&#233; et de terroriser les gens en en condamnant certains &#224; des dizaines d'ann&#233;es de prison pour le simple soup&#231;on d'avoir tenu la poign&#233;e d'un moteur hors-bord.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pushbacks, pullbacks &lt;/strong&gt; &#8211; La pratique des pushbacks ou refoulements consiste &#224; renvoyer des personnes sans proc&#233;dure, sans examen individuel de leur situation et sans qu'elles aient la possibilit&#233; de d&#233;poser une demande d'asile ni m&#234;me de contester cette mesure brutale. Bien qu'interdits par le droit international, ils sont monnaie courante &#8211; souvent avec l'appui de Frontex &#8211; sur terre comme en mer, aux fronti&#232;res ext&#233;rieures (Bulgarie, Croatie, Chypre, Gr&#232;ce, Pologne, Malte, Lituanie, Espagne par exemple), ou au sein m&#234;me de l'UE (d'Italie vers la Gr&#232;ce, de Croatie vers les pays voisins, de France vers l'Italie). Si les refoulements italiens vers la Libye ont &#233;t&#233; condamn&#233;s par la Cour europ&#233;enne des droits de l'Homme en 2012, l'externalisation [voir Dimension externe] a permis de faire &#233;voluer les pratiques en M&#233;diterran&#233;e centrale vers des pullbacks, qu'on peut assimiler &#224; des refoulements. Des pays de l'UE, comme la France et l'Italie, forment et financent les garde-c&#244;tes (ou pr&#233;tendus tels) libyens pour qu'ils obligent les embarcations &#224; faire demi-tour dans leur zone de surveillance dite SAR. Ces &#171; refoulements par procuration &#187; ont &#233;t&#233; trait&#233;s avec indulgence par la m&#234;me Cour en 2025.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R&#232;glement &#171; Filtrage &#187;&lt;/strong&gt; &#8211; Instrument cl&#233; du pacte, le r&#232;glement &#171; Filtrage &#187;, vise &#224; faire face aux &#171; franchissements irr&#233;guliers &#187; des fronti&#232;res europ&#233;ennes, en particulier aux mouvements &#171; en grand nombre &#187; comme en 2015-2016 ou &#171; mixtes &#187; (pr&#233;sum&#233;s m&#234;ler &#171; migrations &#233;conomiques &#187; et demandes d'asile), ainsi qu'aux &#171; fuites &#187; &#224; l'int&#233;rieur de l'espace europ&#233;en. Le dispositif pr&#233;voit l'identification de la personne d&#232;s son arriv&#233;e, incluant le recueil de ses donn&#233;es biom&#233;triques et le contr&#244;le de sa non-dangerosit&#233;. Apr&#232;s ce &#171; filtrage &#187;, une proc&#233;dure d'asile exp&#233;ditive d&#233;bouchera soit sur son admission ou sa relocalisation autoritaire si une protection est accord&#233;e, soit sur son expulsion en cas de refus, sans justification ni recours suspensif. Pendant ces diff&#233;rentes phases, pour s'assurer que cette personne restera &#171; &#224; leur disposition &#187;, les autorit&#233;s ont tout moyen de coercition, ce qui laisse pr&#233;sager que l'enfermement aux fronti&#232;res sera la r&#232;gle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R&#232;glement &#171; Retour &#187;&lt;/strong&gt; &#8211; Adopt&#233;e en novembre 2008 et qualifi&#233;e par diverses associations de &#171; directive de la honte &#187;, la directive &#171; Retour &#187; fixait les r&#232;gles communes de d&#233;tention (dite &#171; r&#233;tention &#187;) et d'expulsion (dite &#171; &#233;loignement &#187;) des personnes en situation irr&#233;guli&#232;re. Transpos&#233;e dans les droits nationaux de mani&#232;re parfois tr&#232;s s&#233;v&#232;re et contraire aux droits fondamentaux, elle n'a jamais pu produire un taux significatif d'expulsions, les &#201;tats membres se plaignant du manque de coop&#233;ration des personnes vis&#233;es, mais aussi des pays d'origine, souvent peu enclins &#224; les r&#233;admettre sur leur sol, sauf &#224; n&#233;gocier des contreparties. Une surench&#232;re s'en est suivie, tant dans le prononc&#233; des d&#233;cisions d'expulsion que dans la dur&#233;e et les conditions de la r&#233;tention, qui a abouti, en 2026, au r&#232;glement &#171; Retour &#187; &#171; simplifiant, facilitant et acc&#233;l&#233;rant &#187; les proc&#233;dures. Cependant, la dur&#233;e maximale d'enfermement passe de 18 mois &#224; 2 ans, et les proc&#233;dures de renvoi sont facilit&#233;es. Le r&#232;glement ouvre la voie &#224; la n&#233;gociation d'accords (formels ou non) avec des pays &#171; tiers &#187; pour y envoyer les personnes expuls&#233;es d'Europe.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R&#233;installation (&#224; ne pas confondre avec Relocalisation) &lt;/strong&gt; &#8211; D&#233;marche de solidarit&#233; internationale, la r&#233;installation consiste &#224; transf&#233;rer des personnes, identifi&#233;es par le Haut-Commissariat des Nations unies pour les r&#233;fugi&#233;s comme vuln&#233;rables ou r&#233;fugi&#233;es, du pays o&#249; elles ont trouv&#233; de fait refuge vers un &#171; pays tiers s&#251;r &#187; qui a auparavant accept&#233; de leur accorder &#224; terme protection et r&#233;sidence permanente. La r&#233;installation a longtemps repos&#233; sur la seule base du volontariat des &#201;tats membres, pour l'accueil de quelques dizaines de milliers de personnes par an. Depuis 2024, elle est l'objet d'un des r&#232;glements du pacte europ&#233;en sur la migration et l'asile, sans pour autant &#234;tre obligatoire. En 2025, le Conseil de l'UE a adopt&#233; un plan de mise en &#339;uvre pour la p&#233;riode 2026-2027. Mais, alors que les besoins mondiaux augmentent, le nombre d'engagements pour des r&#233;installations est de 10 430, et le nombre d'&#201;tats europ&#233;ens engag&#233;s dans le plan est tomb&#233; de 21 en 2015 &#224; 9, certains ayant totalement interrompu leur programme.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Relocalisation (&#224; ne pas confondre avec R&#233;installation) &lt;/strong&gt; &#8211; Pr&#233;sent&#233;es comme la facette &#171; solidaire &#187; de la r&#233;ponse de l'UE &#224; la mal nomm&#233;e &#171; crise migratoire &#187; de 2015, les relocalisations constituaient une mesure provisoire pour r&#233;partir entre les diff&#233;rents &#201;tats membres l'accueil de personnes identifi&#233;es dans les hotspots comme &#233;ligibles &#224; une protection. Initialement pr&#233;vu pour le transfert de 160 000 personnes en deux ans, le dispositif s'est sold&#233; par un &#233;chec du fait de la mauvaise volont&#233; des &#201;tats d'&#171; accueil &#187;. Le pacte europ&#233;en sur la migration et l'asile l'a remplac&#233; par un m&#233;canisme de solidarit&#233; obligatoire, permanent et annuel, destin&#233; &#224; soulager les pays situ&#233;s aux fronti&#232;res externes de l'UE. Les &#201;tats sont cens&#233;s contribuer &#224; un objectif quantitatif de solidarit&#233; pr&#233;alablement d&#233;termin&#233;, soit par la relocalisation, soit par des contributions financi&#232;res vers&#233;es aux pays &#171; sous pression &#187;, soit par d'autres &#171; mesures de solidarit&#233; &#187; (non d&#233;finies) &#8211; la Commission parle de &#171; solidarit&#233; flexible &#187;. Une souplesse qui laisse pr&#233;sager un nouveau fiasco.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Retours volontaires&lt;/strong&gt; &#8211; Cette expression paradoxale, utilis&#233;e dans les pays d'immigration et par certaines agences comme l'OIM, d&#233;signe les expulsions obtenues par la persuasion sous la menace d'une privation de libert&#233; et moyennant une offre financi&#232;re, vers&#233;e en plusieurs fois, suppos&#233;e aider &#224; la r&#233;int&#233;gration dans le pays d'origine ou un autre pays tiers (on parle alors de retour volontaire &#171; assist&#233; &#187;). Elle entend donner une apparence humaniste aux politiques de fermet&#233; visant les personnes en situation irr&#233;guli&#232;re, en particulier celles d&#233;bout&#233;es de leur demande d'asile ou de r&#233;gularisation justifi&#233;e par leur s&#233;jour prolong&#233; et leur insertion par le travail. De l'aveu m&#234;me de ses partisans, il n'existe pas d'&#233;tude d'impact s&#233;rieuse permettant de consid&#233;rer l'aide &#224; la r&#233;int&#233;gration comme un succ&#232;s, tandis que beaucoup d'indices tendraient &#224; montrer qu'apr&#232;s le retour, l'argent est rapidement dissip&#233; (s'il a &#233;t&#233; vers&#233;), dans un contexte d&#233;favorable m&#234;lant d&#233;nuement et corruption qui, pr&#233;cis&#233;ment, &#233;tait &#224; l'origine de l'&#233;migration.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Union europ&#233;enne (UE) : politique de migration et d'asile &lt;/strong&gt; &#8211; Cr&#233;&#233;e par le trait&#233; de Maastricht (1992), dans la continuit&#233; du trait&#233; de Rome (1957), l'UE, comme pr&#233;c&#233;demment la Communaut&#233; europ&#233;enne, est fond&#233;e sur la libre circulation des ressortissant&#183;es des &#201;tats membres, d'un c&#244;t&#233;, et des barri&#232;res mises &#224; l'entr&#233;e des personnes issues d'&#201;tats &#171; tiers &#187;, de l'autre, pour pr&#233;venir le &#171; risque migratoire &#187;. Depuis le trait&#233; d'Amsterdam (1999), le traitement commun de la migration et de l'asile a pour effet de rendre toute demande de protection suspecte d'abus. Un consensus s'est &#233;tabli pour concevoir des dispositifs de plus en plus restrictifs et contraires aux droits fondamentaux, portant entre autres sur l'asile, l'accueil, les proc&#233;dures, la gestion des fronti&#232;res et la circulation dans l'espace europ&#233;en, avec des textes l&#233;gislatifs aujourd'hui rassembl&#233;s dans le pacte. Jalousement soucieux de leur souverainet&#233; d&#232;s lors qu'il s'agit de migration de travail, les 27 &#201;tats membres sont en proie &#224; des dissensions chroniques dans la mise en &#339;uvre d'une politique migratoire unique.&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;Article en acc&#232;s libre, &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cuZ2lzdGkub3JnL3NwaXAucGhwP2FydGljbGU3ODE0IiBjbGFzcz0ic3BpcF9vdXQiIHJlbD0iZXh0ZXJuYWwiPsOgIGNvbnN1bHRlciDDqWdhbGVtZW50IHN1ciBsZSBzaXRlIGR1IEdpc3RpPC9hPg=='&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>EU-Turkey agreement: Ten years later, what consequences?</title>
		<link>https://migreurop.org/article3615.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://migreurop.org/article3615.html</guid>
		<dc:date>2026-08-31T14:18:08Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Sarah Bachellerie</dc:creator>


		<dc:subject>Turkey</dc:subject>
		<dc:subject>Union Europ&#233;enne</dc:subject>
		<dc:subject>Externalisation</dc:subject>
		<dc:subject>Asile</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Ten years ago, on 18 March 2016, the European Union signed an agreement with Turkey that has since become emblematic of the externalisation of European borders to third countries. This policy has had documented consequences in terms of deaths and human rights violations at the EU's external borders, particularly in the Aegean Sea and on the islands that became &#8220;hotspots&#8221;. But what consequences did this agreement create for migrants in Turkey? In this article, Turkish sociologist Didem Dan&#305;&#351; (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://migreurop.org/rubrique457.html" rel="directory"&gt;Country analyses&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot49.html" rel="tag"&gt;Turkey&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot208.html" rel="tag"&gt;Union Europ&#233;enne&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot168.html" rel="tag"&gt;Externalisation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot203.html" rel="tag"&gt;Asile&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://migreurop.org/local/cache-vignettes/L150xH100/border-wall-between-turkey-and-syria-v0-ehwtizuuy6ee1-2-bdb59.jpg?1788188051' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Ten years ago, on 18 March 2016, the European Union signed an agreement with Turkey that has since become emblematic of the externalisation of European borders to third countries. This policy has had documented consequences in terms of deaths and human rights violations at the EU's external borders, particularly in the Aegean Sea and on the islands that became &#8220;hotspots&#8221;. But what consequences did this agreement create for migrants in Turkey? In this article, Turkish sociologist Didem Dan&#305;&#351; shows that European externalisation has had the lasting effect of strengthening Turkey's migration control regime.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;This article stems from the contribution by Didem Dan&#305;&#351;, a Turkish sociologist specialising in migration and based in Istanbul, at a Migreurop political meeting held in April 2026. She was invited by ACORT, a Franco-Turkish member of the Migreurop network. Didem Dan&#305;&#351; is also a co-founder of the Association for Migration Studies (&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9nb2NhcmFzdGlybWFsYXJpZGVybmVnaS5vcmcvdHIvIiBjbGFzcz0ic3BpcF9vdXQiIHJlbD0iZXh0ZXJuYWwiPkfDtsOnIEFyYcWfdMSxcm1hbGFyxLEgRGVybmXEn2k8L2E+'&gt;&lt;/span&gt; &#8211; GAR), which brings together social science researchers working from a critical perspective on contemporary migration issues in Turkey. An earlier version of this text was published in Turkish on the GAR (Association for Migration Research) website under the title &#8220;Ten Years after the EU&#8211;T&#252;rkiye Migration Deal: The Institutionalization of Precarity and the Erosion of Access to Rights.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ten years after the signing of the EU-Turkey agreement on 18 March 2016, it has become necessary to revisit this decisive moment in European migration policy. Presented at the time as a pragmatic response to an emergency situation, the agreement was primarily intended to limit irregular arrivals to the Greek islands and to organise closer cooperation between the European Union and Turkey. But, with the benefit of hindsight, it is clear that its effects went far beyond the mere management of crossings in the Aegean Sea.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Since 2016, Turkey has occupied a central place in European migration governance. It has, de facto, become an extension of the European Union's external borders. It is important to recall that for more than a decade, Turkey has hosted one of the largest refugee populations in the world, particularly Syrians who arrived following the outbreak of the war in Syria in 2011. Most of these people do not benefit from refugee status in the full sense of the term, but from a system of &#8220;temporary protection&#8221;, which grants them certain rights while keeping them in a legally precarious situation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The main argument of this text is simple: the EU-Turkey agreement did not merely regulate migration flows; it contributed to the institutionalisation of a lasting regime of precarity, embedded in the broader dynamic of the externalisation of European migration policies. In other words, the European Union shifted part of the management of its borders to a neighbouring country, leaving people in exile to bear the concrete consequences of this reorganisation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;A Turning Point in the Externalisation of Migration Policies&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The agreement of 18 March 2016 is part of a now well-established logic: externalisation. This term refers to the process by which the European Union directly or indirectly delegates part of the management of migration to third countries located beyond its own borders. It is therefore not simply a matter of monitoring European borders, but of shifting their management towards countries of transit or destination.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Beyond the immediate objective of limiting crossings to the Greek islands, this agreement profoundly reshaped relations between the European Union and Turkey in the field of migration. Three elements are essential. First, Turkey is considered by the European Union to be a &#8220;safe third country&#8221;, making it possible to transfer part of the management of asylum applications outside the EU. This lies at the very heart of externalisation policies.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Second, the European Union established a massive financial mechanism through the FRIT (Facility for Refugees in Turkey). Initially set at &#8364;3 billion, this funding gradually reached approximately &#8364;11 billion transferred to Turkey. These resources played an important role in supporting essential services, particularly education and healthcare for Syrian refugees.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Finally, this agreement, initially presented as temporary, gradually evolved into a structural mechanism, durably shaping migration policies in Turkey. It should therefore be understood not as a mere short-term response, but as a model of externalised governance.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PGRpdiBjbGFzcz0iYmFzZTY0LTNiZmVkNTBhIiB0aXRsZT0iUEdScGRpQmpiR0Z6Y3owbmMzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjgyTVRJM0lITndhWEJmWkc5amRXMWxiblFnYzNCcGNGOWtiMk4xYldWdWRITWdjM0JwY0Y5a2IyTjFiV1Z1ZEY5cGJXRm5aU0J6Y0dsd1gyUnZZM1Z0Wlc1MGMxOWpaVzUwWlhJZ2MzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjlqWlc1MFpYSW5QZ284Wm1sbmRYSmxJR05zWVhOelBTSnpjR2x3WDJSdlkxOXBibTVsY2lJK0Nnb0tDUWs4YVcxbklITnlZejBuU1UxSEwycHdaeTl0WldScGRXMWZiR0Z1WkhOallYQmxYekV4TmpJNU1TNXFjR2NuSUhkcFpIUm9QU0kzTWpBaUlHaGxhV2RvZEQwaU5EQTFJaUJoYkhROUp5Y2dMejRLUEM5bWFXZDFjbVUrQ2p3dlpHbDJQZz09Ij4='&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PHNwYW4gc3R5bGU9ImZvbnQtc2l6ZTo3MCU7IGxpbmUtaGVpZ2h0OjE7IGRpc3BsYXk6YmxvY2s7IG1hcmdpbi10b3A6LTVweDsiPg=='&gt;&lt;/span&gt;Turkish Prime Minister Ahmet Davutoglu, European Council President Donald Tusk and European Commission President Jean-Claude Juncker at the European Union summit held on 18 March 2016 in Brussels. Credit: Thierry Charlier/AFP&lt;/span&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PGRpdiBjbGFzcz0iYmFzZTY0LTNiZmVkNTBhIiB0aXRsZT0iUEdScGRpQmpiR0Z6Y3owbmMzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjgyTVRJNElITndhWEJmWkc5amRXMWxiblFnYzNCcGNGOWtiMk4xYldWdWRITWdjM0JwY0Y5a2IyTjFiV1Z1ZEY5cGJXRm5aU0J6Y0dsd1gyUnZZM1Z0Wlc1MGMxOWpaVzUwWlhJZ2MzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjlqWlc1MFpYSW5QZ284Wm1sbmRYSmxJR05zWVhOelBTSnpjR2x3WDJSdlkxOXBibTVsY2lJK0Nnb2dQR0VnYUhKbFpqMGlTVTFITDJwd1p5OWhjREkwTXpVeU5ETTNOek14TlRnd0xtcHdaeUlnSUdOc1lYTnpQU0p6Y0dsd1gyUnZZMTlzYVdWdUlHMWxaR2xoWW05NElpQjBlWEJsUFNKcGJXRm5aUzlxY0dWbklqNEtDUWs4YVcxbklITnlZejBuU1UxSEwycHdaeTloY0RJME16VXlORE0zTnpNeE5UZ3dMbXB3WnljZ2QybGtkR2c5SWpFd01qUWlJR2hsYVdkb2REMGlOVGMySWlCaGJIUTlKeWNnTHo0OEwyRStDand2Wm1sbmRYSmxQZ284TDJScGRqND0iPg=='&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PHNwYW4gc3R5bGU9ImZvbnQtc2l6ZTo3MCU7IGxpbmUtaGVpZ2h0OjE7IGRpc3BsYXk6YmxvY2s7IG1hcmdpbi10b3A6LTVweDsiPg=='&gt;&lt;/span&gt;European Commission President Ursula von der Leyen and Turkish President Recep Tayyip Erdo&#287;an in Ankara on 17 December 2024. Credit: AP. Source: InfoMigrants&lt;/span&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The photograph of Ursula von der Leyen and Recep Tayyip Erdo&#287;an, taken during her visit to Turkey in 2024, shows that the central logic underpinning this agreement remains very much alive today. More recently, just after the outbreak of the war in Iran, Ms von der Leyen's first reaction was to call the Turkish president in order to reaffirm the importance of securing Europe's borders and preventing a potential flow of refugees from Iran towards Europe.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Between Humanitarian Support and Institutional Dependency&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;For millions of refugees, programmes funded through the FRIT have represented an important resource in a context of acute vulnerability. They have helped support certain essential services, particularly in the areas of healthcare and education. The map below provides a concrete example: the blue dots indicate healthcare centres for migrants and refugees in Istanbul, funded by the European Union.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PGRpdiBjbGFzcz0iYmFzZTY0LTNiZmVkNTBhIiB0aXRsZT0iUEdScGRpQmpiR0Z6Y3owbmMzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjgyTVRJNUlITndhWEJmWkc5amRXMWxiblFnYzNCcGNGOWtiMk4xYldWdWRITWdjM0JwY0Y5a2IyTjFiV1Z1ZEY5cGJXRm5aU0J6Y0dsd1gyUnZZM1Z0Wlc1MGMxOWpaVzUwWlhJZ2MzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjlqWlc1MFpYSW5QZ284Wm1sbmRYSmxJR05zWVhOelBTSnpjR2x3WDJSdlkxOXBibTVsY2lJK0Nnb2dQR0VnYUhKbFpqMGlTVTFITDJwd1p5OXBjM1JoYm1KMWJGOW5iMk50Wlc1ZmMyRm5iR2xuYVY5dFpYSnJaWHBzWlhKcFgyZzBPVGMzWHpabFpXRTJMbXB3WnlJZ0lHTnNZWE56UFNKemNHbHdYMlJ2WTE5c2FXVnVJRzFsWkdsaFltOTRJaUIwZVhCbFBTSnBiV0ZuWlM5cWNHVm5JajRLQ1FrOGFXMW5JSE55WXowblNVMUhMMnB3Wnk5cGMzUmhibUoxYkY5bmIyTnRaVzVmYzJGbmJHbG5hVjl0WlhKclpYcHNaWEpwWDJnME9UYzNYelpsWldFMkxtcHdaeWNnZDJsa2RHZzlJakV5T0RBaUlHaGxhV2RvZEQwaU56SXdJaUJoYkhROUp5Y2dMejQ4TDJFK0Nqd3ZabWxuZFhKbFBnbzhMMlJwZGo0PSI+'&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PHNwYW4gc3R5bGU9ImZvbnQtc2l6ZTo3MCU7IGxpbmUtaGVpZ2h0OjE7IGRpc3BsYXk6YmxvY2s7IG1hcmdpbi10b3A6LTVweDsiPg=='&gt;&lt;/span&gt;Photograph of a medical centre for refugees, &#8220;Health Clinic for Refugees and Migrants&#8221;, funded by the European Union. Source: Istanbul Burda&lt;/span&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PGRpdiBjbGFzcz0iYmFzZTY0LTNiZmVkNTBhIiB0aXRsZT0iUEdScGRpQmpiR0Z6Y3owbmMzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjgyTVRNd0lITndhWEJmWkc5amRXMWxiblFnYzNCcGNGOWtiMk4xYldWdWRITWdjM0JwY0Y5a2IyTjFiV1Z1ZEY5cGJXRm5aU0J6Y0dsd1gyUnZZM1Z0Wlc1MGMxOWpaVzUwWlhJZ2MzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjlqWlc1MFpYSW5QZ284Wm1sbmRYSmxJR05zWVhOelBTSnpjR2x3WDJSdlkxOXBibTVsY2lJK0Nnb2dQR0VnYUhKbFpqMGlTVTFITDNCdVp5OWpZWEIwZFhKbFgyUmZaV055WVc1Zk1qQXlOaTB3T0MweU1GOHhNRE01TWpVdWNHNW5JaUFnWTJ4aGMzTTlJbk53YVhCZlpHOWpYMnhwWlc0Z2JXVmthV0ZpYjNnaUlIUjVjR1U5SW1sdFlXZGxMM0J1WnlJK0Nna0pQR2x0WnlCemNtTTlKMGxOUnk5d2JtY3ZZMkZ3ZEhWeVpWOWtYMlZqY21GdVh6SXdNall0TURndE1qQmZNVEF6T1RJMUxuQnVaeWNnZDJsa2RHZzlJakU0TVRVaUlHaGxhV2RvZEQwaU9URXlJaUJoYkhROUp5Y2dMejQ4TDJFK0Nqd3ZabWxuZFhKbFBnbzhMMlJwZGo0PSI+'&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PHNwYW4gc3R5bGU9ImZvbnQtc2l6ZTo3MCU7IGxpbmUtaGVpZ2h0OjE7IGRpc3BsYXk6YmxvY2s7IG1hcmdpbi10b3A6LTVweDsiPg=='&gt;&lt;/span&gt;Healthcare centres for migrants and refugees in Istanbul, interactive map, accessed in June 2026. Source: &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9oYXJpdGEua2VudDk1Lm9yZy9pc3RhbmJ1bCIgY2xhc3M9InNwaXBfb3V0IiByZWw9ImV4dGVybmFsIj5LZW50OTU8L2E+'&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;But these funding mechanisms also reveal the ambivalent effects of the agreement. Aid relies largely on external, temporary, project-based resources. It makes it possible to respond to immediate needs without necessarily building a sustainable and integrated public policy. Thus, an agreement presented as temporary has gradually been transformed into a structural mechanism, while keeping the people concerned in a temporary situation that has been prolonged indefinitely.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In recent years, this precariousness has become even more visible with the gradual withdrawal of certain resources and the restriction of rights. One particularly striking recent example is the following: since 1 January 2026, free access to healthcare for Syrians under temporary protection has been abolished. They must now pay for healthcare received in public hospitals in Turkey. This change is not merely technical: it also functions as an indirect instrument of migration control. By making living conditions more difficult, it contributes to encouraging Syrians to leave, either for Syria or for another country. Reception policies are thus being transformed into tools of migration regulation, based no longer on integration, but on encouraging departure.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;A Restricted Right to Asylum&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Another major effect of the EU-Turkey agreement concerns the erosion of the legal framework and the gradual reshaping of the right to asylum. Several developments can be highlighted. Before 2018, UNHCR played a central role in monitoring applications for international protection. Since 2018, asylum procedures have been centralised within the Turkish administration, which now manages the entire process.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Since this centralisation, however, there has been a significant decline in the number of applications for protection in Turkey, as well as a low rate of positive decisions. This development reflects increasingly restricted access to asylum.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;It should be recalled that, in Turkey, Syrians fall under the temporary protection regime. Unlike refugee status in the European Union, this status does not provide robust and durable protection. It nevertheless remains important, as it grants access to certain rights, notably healthcare and schooling. From this perspective, the reception of Syrian refugees in Turkey has long been more structured than in other countries neighbouring Syria, such as Jordan or Lebanon.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;For people of other nationalities, those who obtain &#8220;conditional refugee&#8221; status (&lt;i&gt;&#351;artl&#305; m&#252;lteci&lt;/i&gt;) can also access certain services, particularly education and medical assistance. But overall, access to asylum remains very limited. As for undocumented people, they remain largely invisible and have virtually no access to rights or public services. Since 2018, administrative courts have rejected the majority of appeals relating to applications for protection.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The following graph shows the evolution in the number of Syrians benefiting from temporary protection in Turkey.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PGRpdiBjbGFzcz0iYmFzZTY0LTNiZmVkNTBhIiB0aXRsZT0iUEdScGRpQmpiR0Z6Y3owbmMzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjgyTVRNeElITndhWEJmWkc5amRXMWxiblFnYzNCcGNGOWtiMk4xYldWdWRITWdjM0JwY0Y5a2IyTjFiV1Z1ZEY5cGJXRm5aU0J6Y0dsd1gyUnZZM1Z0Wlc1MGMxOWpaVzUwWlhJZ2MzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjlqWlc1MFpYSW5QZ284Wm1sbmRYSmxJR05zWVhOelBTSnpjR2x3WDJSdlkxOXBibTVsY2lJK0Nnb2dQR0VnYUhKbFpqMGlTVTFITDNCdVp5OWpZWEIwZFhKbFgyUmZaV055WVc1Zk1qQXlOaTB3T0MweU1GOHhNRFF3TlRjdWNHNW5JaUFnWTJ4aGMzTTlJbk53YVhCZlpHOWpYMnhwWlc0Z2JXVmthV0ZpYjNnaUlIUjVjR1U5SW1sdFlXZGxMM0J1WnlJK0Nna0pQR2x0WnlCemNtTTlKMGxOUnk5d2JtY3ZZMkZ3ZEhWeVpWOWtYMlZqY21GdVh6SXdNall0TURndE1qQmZNVEEwTURVM0xuQnVaeWNnZDJsa2RHZzlJakV5T0RZaUlHaGxhV2RvZEQwaU56WXpJaUJoYkhROUp5Y2dMejQ4TDJFK0Nqd3ZabWxuZFhKbFBnbzhMMlJwZGo0PSI+'&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PHNwYW4gc3R5bGU9ImZvbnQtc2l6ZTo3MCU7IGxpbmUtaGVpZ2h0OjE7IGRpc3BsYXk6YmxvY2s7IG1hcmdpbi10b3A6LTVweDsiPg=='&gt;&lt;/span&gt;Number of Syrians benefiting from temporary protection by year. Source: Presidency of Migration Management (G&#246;&#231; &#304;daresi Ba&#351;kanl&#305;&#287;&#305;).&lt;/span&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;As the graph shows, the number of people benefiting from temporary protection has declined significantly. Since 2020&#8211;2021, the Turkish government has increasingly sought to reduce the presence of Syrians in Turkey by encouraging them to return to Syria. But this &#8220;encouragement&#8221; often amounts to disguised coercion: direct or indirect pressure makes life in Turkey more difficult and pushes many Syrians to consider a return that is not always genuinely voluntary.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;The Security-Driven Hardening of the Migration Regime&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In recent years, Turkey's migration regime has taken a more security-oriented turn. Migration is increasingly treated as a matter of control, surveillance and public order, rather than as a social, economic or political issue.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;This security-oriented shift is manifested in several ways. First, there has been a proliferation of detention centres. These facilities, intended to detain people in an irregular situation prior to possible deportation, are playing an increasingly prominent role in migration management. Their development reflects a shift in scale: the state is no longer content simply to register or administer the presence of migrants; it is increasingly seeking to control it physically.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PGRpdiBjbGFzcz0iYmFzZTY0LTNiZmVkNTBhIiB0aXRsZT0iUEdScGRpQmpiR0Z6Y3owbmMzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjgyTVRNeUlITndhWEJmWkc5amRXMWxiblFnYzNCcGNGOWtiMk4xYldWdWRITWdjM0JwY0Y5a2IyTjFiV1Z1ZEY5cGJXRm5aU0J6Y0dsd1gyUnZZM1Z0Wlc1MGMxOWpaVzUwWlhJZ2MzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjlqWlc1MFpYSW5QZ284Wm1sbmRYSmxJR05zWVhOelBTSnpjR2x3WDJSdlkxOXBibTVsY2lJK0Nnb0tDUWs4YVcxbklITnlZejBuU1UxSEwycHdaeTl0ZFhJdFpuSnZiblJwWlhKbExYUjFjbkYxYVdVdGMzbHlhV1V0TVM1cWNHY25JSGRwWkhSb1BTSTJOREFpSUdobGFXZG9kRDBpTkRJMklpQmhiSFE5SnljZ0x6NEtQQzltYVdkMWNtVStDand2WkdsMlBnPT0iPg=='&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PHNwYW4gc3R5bGU9ImZvbnQtc2l6ZTo3MCU7IGxpbmUtaGVpZ2h0OjE7IGRpc3BsYXk6YmxvY2s7IG1hcmdpbi10b3A6LTVweDsiPg=='&gt;&lt;/span&gt;Wall at the Turkish-Syrian border. Source: Kedistan.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The strengthening of controls is also evident at the borders, but also within the country. Identity checks, restrictions on mobility between provinces, registration requirements and the risk of arrest create an environment of permanent uncertainty. For people in exile, this means that everyday life unfolds under the constant threat of administrative checks.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;This logic of control also relies on new mobile surveillance mechanisms. In Turkey, law enforcement vehicles, sometimes referred to as &#8220;mobile trucks&#8221;, are deployed in public spaces to check the identity and administrative status of foreign nationals. They can be seen particularly in major cities such as Istanbul, but also in other cities. These checks make it possible to quickly verify identity documents and residence permits. People who are not in compliance may then be arrested and transferred to detention centres.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PGRpdiBjbGFzcz0iYmFzZTY0LTNiZmVkNTBhIiB0aXRsZT0iUEdScGRpQmpiR0Z6Y3owbmMzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjgyTVRNMUlITndhWEJmWkc5amRXMWxiblFnYzNCcGNGOWtiMk4xYldWdWRITWdjM0JwY0Y5a2IyTjFiV1Z1ZEY5cGJXRm5aU0J6Y0dsd1gyUnZZM1Z0Wlc1MGMxOWpaVzUwWlhJZ2MzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjlqWlc1MFpYSW5QZ284Wm1sbmRYSmxJR05zWVhOelBTSnpjR2x3WDJSdlkxOXBibTVsY2lJK0Nnb0tDUWs4YVcxbklITnlZejBuU1UxSEwzZGxZbkF2TURBNVh6SXdNak5mTURBeFh6SXdNak5mTVRoZllYSmhiR2xyWHpFMFh6SXdNak14TWpFMFh6SmZOakUyT0RBNU1qRmZPVFU0TkRZeU9UVXVkMlZpY0NjZ2QybGtkR2c5SWpjMU1DSWdhR1ZwWjJoMFBTSTFNREFpSUdGc2REMG5KeUF2UGdvOEwyWnBaM1Z5WlQ0S1BDOWthWFkrIj4='&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PHNwYW4gc3R5bGU9ImZvbnQtc2l6ZTo3MCU7IGxpbmUtaGVpZ2h0OjE7IGRpc3BsYXk6YmxvY2s7IG1hcmdpbi10b3A6LTVweDsiPg=='&gt;&lt;/span&gt;Mobile migration control vehicle established by the Directorate General of Migration Management of the Ministry of Interior to identify migrants in an irregular situation. Source: &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9hYS5jb20udHIvZW4iIGNsYXNzPSJzcGlwX291dCIgcmVsPSJleHRlcm5hbCI+YWEuY29tLnRyPC9hPg=='&gt;&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;These mechanisms are not solely the result of national policy choices. Some of them are supported, directly or indirectly, by European funding. This dimension is essential: it shows that externalisation is not limited to a diplomatic agreement between the European Union and Turkey. It takes shape through concrete infrastructures &#8212; databases, detention centres, surveillance equipment, mobile vehicles and administrative practices &#8212; that profoundly transform migrants' relationship to space and mobility.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;This hardening of migration controls restricts the room for manoeuvre available to people in exile. It makes movement more difficult, access to employment more uncertain, and family strategies more constrained. It also produces a form of everyday exhaustion: living for years within a temporary, unstable and surveilled framework ultimately affects social trajectories, plans for the future and family relationships.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Social Divisions and the Rise of Xenophobia&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The EU-Turkey agreement has also had significant social and political effects. The prolonged presence of Syrian refugees in Turkey was initially framed through a discourse of hospitality. But over the years, this discourse has weakened. Public support for refugees has declined, while anti-migrant and anti-Syrian rhetoric has intensified, to the point of normalising certain forms of exclusion in everyday life.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;According to several opinion polls, a very large majority of Turkish citizens &#8212; between 75% and 85% &#8212; support the return of Syrian refugees to their country of origin. This rejection cuts across the usual political divides: whether supportive of or critical of the government, many citizens share the view that Syrians should leave Turkey.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;This development cannot be understood without taking into account the economic crisis, which has been particularly acute since 2018&#8211;2019. Inflation, increasing job insecurity, rising housing costs and the impoverishment of a significant part of the population have fuelled social tensions. In this context, refugees are often blamed for problems that are in fact rooted in broader economic and political transformations. They thus become convenient scapegoats.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The perception that resources are distributed unequally also plays an important role. Some members of the Turkish population believe that refugees receive assistance to which citizens themselves do not have access. Even when this perception is based on incomplete or inaccurate information, it fuels strong resentment. It is also instrumentalised by certain political actors, who have made migration a central theme of electoral mobilisation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Finally, many Turkish citizens feel that their country is shouldering a global responsibility largely on its own. This feeling is not entirely unfounded: Turkey does indeed host a very large number of people in exile, while opportunities for resettlement to Europe remain extremely limited (see table below). But rather than being directed solely at the European Union and the inequalities of the international system, this criticism often turns against refugees themselves.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PGRpdiBjbGFzcz0iYmFzZTY0LTNiZmVkNTBhIiB0aXRsZT0iUEdScGRpQmpiR0Z6Y3owbmMzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjgyTVRNeklITndhWEJmWkc5amRXMWxiblFnYzNCcGNGOWtiMk4xYldWdWRITWdjM0JwY0Y5a2IyTjFiV1Z1ZEY5cGJXRm5aU0J6Y0dsd1gyUnZZM1Z0Wlc1MGMxOWpaVzUwWlhJZ2MzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjlqWlc1MFpYSW5QZ284Wm1sbmRYSmxJR05zWVhOelBTSnpjR2x3WDJSdlkxOXBibTVsY2lJK0Nnb0tDUWs4YVcxbklITnlZejBuU1UxSEwzQnVaeTlqWVhCMGRYSmxYMlJmWldOeVlXNWZNakF5Tmkwd09DMHlNRjh4TURRMk1ETXVjRzVuSnlCM2FXUjBhRDBpTnpjeElpQm9aV2xuYUhROUlqVTVOeUlnWVd4MFBTY25JQzgrQ2p3dlptbG5kWEpsUGdvOEwyUnBkajQ9Ij4='&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PHNwYW4gc3R5bGU9ImZvbnQtc2l6ZTo3MCU7IGxpbmUtaGVpZ2h0OjE7IGRpc3BsYXk6YmxvY2s7IG1hcmdpbi10b3A6LTVweDsiPg=='&gt;&lt;/span&gt;Source: &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cuZ29jLmdvdi50ci9nZWNpY2kta29ydW1hNTYzOCIgY2xhc3M9InNwaXBfb3V0IiByZWw9ImV4dGVybmFsIj5QcmVzaWRlbmN5IG9mIE1pZ3JhdGlvbiBNYW5hZ2VtZW50IG9mIFR1cmtleTwvYT4='&gt;&lt;/span&gt;, data on temporary protection.&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Unlike in other contexts, such as Tunisia or certain European countries, the Turkish government has not adopted an officially and openly anti-refugee discourse. Nevertheless, a clear shift can be observed in recent years. In response to growing resentment among part of the population, public policies have shifted from a logic of reception towards a logic of encouraging return. The end of financial support for access to healthcare in January 2026 represents an important turning point in this respect, as it affects a population that is already economically highly vulnerable. This is a policy of deterrence, making everyday life more difficult in order to push people to leave.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The consequence is the normalisation of exclusion. Hostile rhetoric, discrimination in access to housing or employment, calls for return and occasional acts of violence are part of an increasingly harsh social climate. After 2020, integration and social cohesion policies were gradually marginalised. The question is no longer so much how to live together, but how to reduce the migrant presence.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;This shift has also transformed the role of civil society. In the first years following the arrival of Syrians, NGOs played a central role in reception, often thanks to international funding. But these sources of funding gradually became scarcer. Activities became increasingly focused on service provision, while advocacy capacities declined. In an increasingly authoritarian political context, there has also been a tendency towards self-censorship and a shrinking of critical space within civil society organisations.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Conclusion: A Permanent Temporality&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ten years on, the EU-Turkey agreement can be viewed in two ways. From the European Union's perspective, it is often presented as a success, as it helped reduce irregular arrivals between Turkey and Greece. But from the perspective of migrants' rights and living conditions, the picture is much darker. The agreement has contributed to producing lasting precarity, a gradual restriction of rights and the externalisation of responsibilities to Turkey.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;This can be described as a regime of &#8220;permanent temporality&#8221;. What was presented as temporary has become structural: temporary protection has lasted for more than ten years, emergency funding has evolved into a model of governance, and exceptional policies have become the norm. People in exile thus remain suspended in a lasting state of limbo: unable to fully settle, move freely or confidently build a future elsewhere.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Unfortunately, this model is not limited to the Turkish case. It is now being replicated, or renegotiated, in other contexts, particularly in Africa and Asia. This therefore raises a central question for the future: how can we think about migration policies beyond a security-driven logic? And how can they be rebuilt on the foundations of rights, equality and social justice?&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Accord UE-Turquie : Dix ans apr&#232;s, quelles cons&#233;quences ?</title>
		<link>https://migreurop.org/article3614.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://migreurop.org/article3614.html</guid>
		<dc:date>2026-08-31T14:18:01Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Sarah Bachellerie</dc:creator>


		<dc:subject>Turquie</dc:subject>
		<dc:subject>Union Europ&#233;enne</dc:subject>
		<dc:subject>Externalisation</dc:subject>
		<dc:subject>Asile</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Il y a dix ans, le 18 mars 2016, l'Union europ&#233;enne signait avec la Turquie un accord qui est rest&#233; depuis embl&#233;matique de l'externalisation des fronti&#232;res europ&#233;ennes vers des pays tiers. Cette politique a eu des cons&#233;quences document&#233;es en terme de d&#233;c&#232;s et de violations des droits aux fronti&#232;res ext&#233;rieures de l'UE, notamment en mer &#201;g&#233;e et sur les &#238;les devenues des &#034;hotspots&#034;. Mais quelles ont &#233;t&#233; les cons&#233;quences de cet accord pour les personnes migrantes en Turquie ? Dans cet article, (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://migreurop.org/rubrique457.html" rel="directory"&gt;Analyses pays&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot49.html" rel="tag"&gt;Turquie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot208.html" rel="tag"&gt;Union Europ&#233;enne&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot168.html" rel="tag"&gt;Externalisation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://migreurop.org/mot203.html" rel="tag"&gt;Asile&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://migreurop.org/local/cache-vignettes/L150xH100/border-wall-between-turkey-and-syria-v0-ehwtizuuy6ee1-929a6.jpg?1788188051' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Il y a dix ans, le 18 mars 2016, l'Union europ&#233;enne signait avec la Turquie un accord qui est rest&#233; depuis embl&#233;matique de l'externalisation des fronti&#232;res europ&#233;ennes vers des pays tiers. Cette politique a eu des cons&#233;quences document&#233;es en terme de d&#233;c&#232;s et de violations des droits aux fronti&#232;res ext&#233;rieures de l'UE, notamment en mer &#201;g&#233;e et sur les &#238;les devenues des &#034;hotspots&#034;. Mais quelles ont &#233;t&#233; les cons&#233;quences de cet accord pour les personnes migrantes en Turquie ? Dans cet article, la sociologue turque Didem Dan&#305;&#351; montre que l'externalisation europ&#233;enne a eu pour cons&#233;quence de renforcer durablement le r&#233;gime de contr&#244;le migratoire en Turquie.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Cet article est issu de l'intervention de Didem Dan&#305;&#351;, sociologue turque sp&#233;cialiste des migrations et bas&#233;e &#224; Istanbul, lors d'une r&#233;union politique de Migreurop organis&#233;e en avril 2026. Elle y avait &#233;t&#233; invit&#233;e par l'ACORT, membre franco-turc du r&#233;seau Migreurop. Didem Dan&#305;&#351; est &#233;galement cofondatrice de l'Association pour les &#233;tudes migratoires (&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9nb2NhcmFzdGlybWFsYXJpZGVybmVnaS5vcmcvdHIvIiBjbGFzcz0ic3BpcF9vdXQiIHJlbD0iZXh0ZXJuYWwiPkfDtsOnIEFyYcWfdMSxcm1hbGFyxLEgRGVybmXEn2k8L2E+'&gt;&lt;/span&gt;&#8211; GAR), qui r&#233;unit des chercheur&#183;euses en sciences sociales travaillant, dans une perspective critique, sur les enjeux migratoires contemporains en Turquie. Une premi&#232;re version de ce texte a &#233;t&#233; publi&#233;e en turc sur le site de GAR (Association pour la recherche sur les migrations), sous le titre &#171; Dix ans apr&#232;s l'accord migratoire UE-Turquie : l'institutionnalisation de la pr&#233;carit&#233; et l'affaiblissement de l'acc&#232;s aux droits.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dix ans apr&#232;s la signature de l'accord UE-Turquie du 18 mars 2016, il est devenu n&#233;cessaire de revenir sur ce moment d&#233;cisif de la politique migratoire europ&#233;enne. Pr&#233;sent&#233; &#224; l'&#233;poque comme une r&#233;ponse pragmatique &#224; une situation d'urgence, cet accord devait avant tout limiter les arriv&#233;es irr&#233;guli&#232;res vers les &#238;les grecques et organiser une coop&#233;ration plus &#233;troite entre l'Union europ&#233;enne et la Turquie. Mais, avec le recul, il appara&#238;t que ses effets ont largement d&#233;pass&#233; la simple gestion des travers&#233;es en mer &#201;g&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Depuis 2016, la Turquie occupe une place centrale dans la gouvernance migratoire europ&#233;enne. Elle est devenue, de facto, une extension des fronti&#232;res ext&#233;rieures de l'Union europ&#233;enne. Il faut rappeler que la Turquie accueille depuis plus d'une d&#233;cennie l'une des plus importantes populations r&#233;fugi&#233;es au monde, en particulier des Syriens et Syriennes arriv&#233;s apr&#232;s le d&#233;but de la guerre en Syrie en 2011. Ces personnes ne b&#233;n&#233;ficient pas, pour la plupart, du statut de r&#233;fugi&#233; au sens plein du terme, mais d'un r&#233;gime de &#171; protection temporaire &#187;, qui leur donne certains droits tout en les maintenant dans une situation juridiquement fragile.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'argument principal de ce texte est simple : l'accord UE-Turquie n'a pas seulement r&#233;gul&#233; les flux migratoires : il a contribu&#233; &#224; l'institutionnalisation d'un r&#233;gime de pr&#233;carit&#233; durable, inscrit dans une dynamique plus large d'externalisation des politiques migratoires europ&#233;ennes. Autrement dit, l'Union europ&#233;enne a d&#233;plac&#233; une partie de la gestion de ses fronti&#232;res vers un pays voisin, laissant les personnes exil&#233;es subir les cons&#233;quences concr&#232;tes de cette r&#233;organisation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Un tournant dans l'externalisation des politiques migratoires&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'accord du 18 mars 2016 s'inscrit dans une logique d&#233;sormais bien connue : l'externalisation. Cette notion d&#233;signe le processus par lequel l'Union europ&#233;enne d&#233;l&#232;gue, directement ou indirectement, une partie de la gestion des migrations &#224; des pays tiers situ&#233;s au-del&#224; de ses propres fronti&#232;res. Il ne s'agit donc pas seulement de surveiller les fronti&#232;res europ&#233;ennes, mais d'en repousser la gestion vers les pays de transit ou d'accueil.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au-del&#224; de l'objectif imm&#233;diat de limiter les travers&#233;es vers les &#238;les grecques, cet accord a profond&#233;ment red&#233;fini les relations entre l'Union europ&#233;enne et la Turquie en mati&#232;re migratoire. Trois &#233;l&#233;ments sont essentiels. D'abord, la Turquie est consid&#233;r&#233;e par l'Union europ&#233;enne comme un &#171; pays tiers s&#251;r &#187; (&lt;i&gt;safe third country&lt;/i&gt;), ce qui permet de transf&#233;rer en dehors de l'UE une partie de la gestion des demandes d'asile. On se trouve ici au c&#339;ur m&#234;me des politiques d'externalisation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ensuite, l'Union europ&#233;enne a mis en place un m&#233;canisme financier massif &#224; travers le FRIT (&lt;i&gt;Facility for Refugees in Turkey&lt;/i&gt;). Initialement pr&#233;vu &#224; hauteur de 3 milliards d'euros, ce financement a progressivement atteint environ 11 milliards d'euros transf&#233;r&#233;s vers la Turquie. Ces ressources ont jou&#233; un r&#244;le important dans le soutien &#224; des services essentiels, notamment l'&#233;ducation et la sant&#233; des r&#233;fugi&#233;&#183;es syrien&#183;nes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Enfin, cet accord, pr&#233;sent&#233; au d&#233;part comme temporaire, s'est progressivement transform&#233; en dispositif structurel, fa&#231;onnant durablement les politiques migratoires en Turquie. Il doit donc &#234;tre compris non comme une simple r&#233;ponse conjoncturelle, mais comme un mod&#232;le de gouvernance externalis&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PGRpdiBjbGFzcz0iYmFzZTY0LTNiZmVkNTBhIiB0aXRsZT0iUEdScGRpQmpiR0Z6Y3owbmMzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjgyTVRJM0lITndhWEJmWkc5amRXMWxiblFnYzNCcGNGOWtiMk4xYldWdWRITWdjM0JwY0Y5a2IyTjFiV1Z1ZEY5cGJXRm5aU0J6Y0dsd1gyUnZZM1Z0Wlc1MGMxOWpaVzUwWlhJZ2MzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjlqWlc1MFpYSW5QZ284Wm1sbmRYSmxJR05zWVhOelBTSnpjR2x3WDJSdlkxOXBibTVsY2lJK0Nnb0tDUWs4YVcxbklITnlZejBuU1UxSEwycHdaeTl0WldScGRXMWZiR0Z1WkhOallYQmxYekV4TmpJNU1TNXFjR2NuSUhkcFpIUm9QU0kzTWpBaUlHaGxhV2RvZEQwaU5EQTFJaUJoYkhROUp5Y2dMejRLUEM5bWFXZDFjbVUrQ2p3dlpHbDJQZz09Ij4='&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PHNwYW4gc3R5bGU9ImZvbnQtc2l6ZTo3MCU7IGxpbmUtaGVpZ2h0OjE7IGRpc3BsYXk6YmxvY2s7IG1hcmdpbi10b3A6LTVweDsiPg=='&gt;&lt;/span&gt;Le Premier ministre turc Ahmet Davutoglu, le pr&#233;sident du Conseil europ&#233;en Donald Tusk et le pr&#233;sident de la Commission europ&#233;enne Jean-Claude Juncker au sommet de l'Union europ&#233;enne tenu le 18 mars 2016 &#224; Bruxelles. Cr&#233;dit : Thierry Charlier/AFP&lt;/span&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class='base64LIENS' title='PGRpdiBjbGFzcz0iYmFzZTY0LTNiZmVkNTBhIiB0aXRsZT0iUEdScGRpQmpiR0Z6Y3owbmMzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjgyTVRJNElITndhWEJmWkc5amRXMWxiblFnYzNCcGNGOWtiMk4xYldWdWRITWdjM0JwY0Y5a2IyTjFiV1Z1ZEY5cGJXRm5aU0J6Y0dsd1gyUnZZM1Z0Wlc1MGMxOWpaVzUwWlhJZ2MzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjlqWlc1MFpYSW5QZ284Wm1sbmRYSmxJR05zWVhOelBTSnpjR2x3WDJSdlkxOXBibTVsY2lJK0Nnb2dQR0VnYUhKbFpqMGlTVTFITDJwd1p5OWhjREkwTXpVeU5ETTNOek14TlRnd0xtcHdaeUlnSUdOc1lYTnpQU0p6Y0dsd1gyUnZZMTlzYVdWdUlHMWxaR2xoWW05NElpQjBlWEJsUFNKcGJXRm5aUzlxY0dWbklqNEtDUWs4YVcxbklITnlZejBuU1UxSEwycHdaeTloY0RJME16VXlORE0zTnpNeE5UZ3dMbXB3WnljZ2QybGtkR2c5SWpFd01qUWlJR2hsYVdkb2REMGlOVGMySWlCaGJIUTlKeWNnTHo0OEwyRStDand2Wm1sbmRYSmxQZ284TDJScGRqND0iPg=='&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/i&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PHNwYW4gc3R5bGU9ImZvbnQtc2l6ZTo3MCU7IGxpbmUtaGVpZ2h0OjE7IGRpc3BsYXk6YmxvY2s7IG1hcmdpbi10b3A6LTVweDsiPg=='&gt;&lt;/span&gt;La pr&#233;sidente de la Commission europ&#233;enne Ursula von der Leyen et le pr&#233;sident turc Recep Tayyip Erdo&#287;an &#224; Ankara le 17 d&#233;cembre 2024. Cr&#233;dit : AP - Source : infomigrants&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La photo d'Ursula von der Leyen et de Recep Tayyip Erdo&#287;an, prise lors de sa visite en Turquie en 2024, montre que la logique centrale de cet accord reste bien vivante aujourd'hui. Plus r&#233;cemment encore, juste apr&#232;s le d&#233;but de la guerre en Iran, la premi&#232;re r&#233;action de Mme von der Leyen a &#233;t&#233; d'appeler le pr&#233;sident turc afin de r&#233;affirmer l'importance de la s&#233;curisation des fronti&#232;res europ&#233;ennes et de pr&#233;venir un &#233;ventuel flux de r&#233;fugi&#233;&#183;es en provenance d'Iran vers l'Europe.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Entre soutien humanitaire et d&#233;pendance institutionnelle&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour des millions de r&#233;fugi&#233;&#183;es, les programmes financ&#233;s par le FRIT ont repr&#233;sent&#233; une ressource importante dans un contexte de grande vuln&#233;rabilit&#233;. Ils ont permis de soutenir certains services essentiels, notamment dans les domaines de la sant&#233; et de l'&#233;ducation. La carte ci-dessous en donne un exemple concret : les points bleus indiquent les centres de soins de sant&#233; destin&#233;s aux migrant&#183;es et r&#233;fugi&#233;&#183;es &#224; Istanbul, financ&#233;s par l'Union europ&#233;enne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PGRpdiBjbGFzcz0iYmFzZTY0LTNiZmVkNTBhIiB0aXRsZT0iUEdScGRpQmpiR0Z6Y3owbmMzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjgyTVRJNUlITndhWEJmWkc5amRXMWxiblFnYzNCcGNGOWtiMk4xYldWdWRITWdjM0JwY0Y5a2IyTjFiV1Z1ZEY5cGJXRm5aU0J6Y0dsd1gyUnZZM1Z0Wlc1MGMxOWpaVzUwWlhJZ2MzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjlqWlc1MFpYSW5QZ284Wm1sbmRYSmxJR05zWVhOelBTSnpjR2x3WDJSdlkxOXBibTVsY2lJK0Nnb2dQR0VnYUhKbFpqMGlTVTFITDJwd1p5OXBjM1JoYm1KMWJGOW5iMk50Wlc1ZmMyRm5iR2xuYVY5dFpYSnJaWHBzWlhKcFgyZzBPVGMzWHpabFpXRTJMbXB3WnlJZ0lHTnNZWE56UFNKemNHbHdYMlJ2WTE5c2FXVnVJRzFsWkdsaFltOTRJaUIwZVhCbFBTSnBiV0ZuWlM5cWNHVm5JajRLQ1FrOGFXMW5JSE55WXowblNVMUhMMnB3Wnk5cGMzUmhibUoxYkY5bmIyTnRaVzVmYzJGbmJHbG5hVjl0WlhKclpYcHNaWEpwWDJnME9UYzNYelpsWldFMkxtcHdaeWNnZDJsa2RHZzlJakV5T0RBaUlHaGxhV2RvZEQwaU56SXdJaUJoYkhROUp5Y2dMejQ4TDJFK0Nqd3ZabWxuZFhKbFBnbzhMMlJwZGo0PSI+'&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PHNwYW4gc3R5bGU9ImZvbnQtc2l6ZTo3MCU7IGxpbmUtaGVpZ2h0OjE7IGRpc3BsYXk6YmxvY2s7IG1hcmdpbi10b3A6LTVweDsiPg=='&gt;&lt;/span&gt;Photographie d'un centre m&#233;dical pour les r&#233;fugi&#233;&#183;es, &#171; Health Clinic for Refugees and Migrants &#187;, financ&#233; par l'Union europ&#233;enne. Source : Istanbul Burda&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class='base64LIENS' title='PGRpdiBjbGFzcz0iYmFzZTY0LTNiZmVkNTBhIiB0aXRsZT0iUEdScGRpQmpiR0Z6Y3owbmMzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjgyTVRNd0lITndhWEJmWkc5amRXMWxiblFnYzNCcGNGOWtiMk4xYldWdWRITWdjM0JwY0Y5a2IyTjFiV1Z1ZEY5cGJXRm5aU0J6Y0dsd1gyUnZZM1Z0Wlc1MGMxOWpaVzUwWlhJZ2MzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjlqWlc1MFpYSW5QZ284Wm1sbmRYSmxJR05zWVhOelBTSnpjR2x3WDJSdlkxOXBibTVsY2lJK0Nnb2dQR0VnYUhKbFpqMGlTVTFITDNCdVp5OWpZWEIwZFhKbFgyUmZaV055WVc1Zk1qQXlOaTB3T0MweU1GOHhNRE01TWpVdWNHNW5JaUFnWTJ4aGMzTTlJbk53YVhCZlpHOWpYMnhwWlc0Z2JXVmthV0ZpYjNnaUlIUjVjR1U5SW1sdFlXZGxMM0J1WnlJK0Nna0pQR2x0WnlCemNtTTlKMGxOUnk5d2JtY3ZZMkZ3ZEhWeVpWOWtYMlZqY21GdVh6SXdNall0TURndE1qQmZNVEF6T1RJMUxuQnVaeWNnZDJsa2RHZzlJakU0TVRVaUlHaGxhV2RvZEQwaU9URXlJaUJoYkhROUp5Y2dMejQ4TDJFK0Nqd3ZabWxuZFhKbFBnbzhMMlJwZGo0PSI+'&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PHNwYW4gc3R5bGU9ImZvbnQtc2l6ZTo3MCU7IGxpbmUtaGVpZ2h0OjE7IGRpc3BsYXk6YmxvY2s7IG1hcmdpbi10b3A6LTVweDsiPg=='&gt;&lt;/span&gt;Centres de soins de sant&#233; pour les migrant&#183;e&#183;s et r&#233;fugi&#233;&#183;e&#183;s &#224; Istanbul, carte interactive, consult&#233;e en juin 2026. Source : &lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9oYXJpdGEua2VudDk1Lm9yZy9pc3RhbmJ1bCIgY2xhc3M9InNwaXBfb3V0IiByZWw9ImV4dGVybmFsIj5LZW50OTU8L2E+'&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais ces financements r&#233;v&#232;lent aussi les effets ambivalents de l'accord. L'aide repose largement sur des ressources externes, temporaires et organis&#233;es par projets. Elle permet de r&#233;pondre &#224; des besoins imm&#233;diats, sans construire n&#233;cessairement une politique publique durable et int&#233;gr&#233;e. Ainsi, un accord pr&#233;sent&#233; comme provisoire s'est progressivement transform&#233; en dispositif structurel, tout en maintenant les personnes concern&#233;es dans une situation temporaire qui se prolonge.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Depuis quelques ann&#233;es, cette fragilit&#233; est devenue encore plus visible avec le retrait progressif de certaines ressources et la restriction des droits. Un exemple r&#233;cent est particuli&#232;rement marquant : depuis le 1er janvier 2026, l'acc&#232;s gratuit aux services de sant&#233; pour les Syrien&#183;nes sous protection temporaire a &#233;t&#233; supprim&#233;. D&#233;sormais, ils et elles doivent payer pour les soins re&#231;us dans les h&#244;pitaux publics en Turquie. Ce changement n'est pas seulement technique : il fonctionne aussi comme un instrument indirect de gestion migratoire. En rendant les conditions de vie plus difficiles, il contribue &#224; encourager les Syrien&#183;nes &#224; partir, vers la Syrie ou vers un autre pays. Les politiques d'accueil se transforment ainsi en outils de r&#233;gulation migratoire, fond&#233;s non plus sur l'int&#233;gration, mais sur l'incitation au d&#233;part.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Un droit d'asile restreint&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un autre effet majeur de l'accord UE-Turquie concerne l'&#233;rosion du cadre juridique et la red&#233;finition progressive du droit d'asile. Plusieurs &#233;volutions peuvent &#234;tre soulign&#233;es. Avant 2018, le HCR jouait un r&#244;le central dans le suivi des demandes de protection internationale. Depuis 2018, les proc&#233;dures d'asile ont &#233;t&#233; centralis&#233;es au sein de l'administration turque, qui g&#232;re d&#233;sormais l'ensemble du processus.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Or, depuis cette centralisation, on observe une baisse significative du nombre de demandes de protection en Turquie, ainsi qu'un faible taux de d&#233;cisions favorables. Cette &#233;volution t&#233;moigne d'un acc&#232;s de plus en plus restreint &#224; l'asile.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il faut rappeler qu'en Turquie, les Syrien&#183;nes rel&#232;vent du statut de protection temporaire. Contrairement au statut de r&#233;fugi&#233;&#183;e dans l'Union europ&#233;enne, ce statut n'offre pas une protection solide et durable. Il reste n&#233;anmoins important, car il donne acc&#232;s &#224; certains droits, notamment aux soins de sant&#233; et &#224; la scolarisation. De ce point de vue, l'accueil des r&#233;fugi&#233;&#183;es syrien&#183;nes en Turquie a longtemps &#233;t&#233; plus structur&#233; que dans d'autres pays voisins de la Syrie, comme la Jordanie ou le Liban.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour les personnes d'autres nationalit&#233;s, celles qui obtiennent le statut de &#171; r&#233;fugi&#233;&#183;e conditionnel&#183;le &#187; (&lt;i&gt;&#351;artl&#305; m&#252;lteci&lt;/i&gt;) peuvent &#233;galement acc&#233;der &#224; certains services, notamment &#224; l'&#233;cole et &#224; l'aide m&#233;dicale. Mais, dans l'ensemble, l'acc&#232;s &#224; l'asile reste tr&#232;s limit&#233;. Quant aux personnes sans papiers, elles demeurent largement invisibles et n'ont pratiquement aucun acc&#232;s aux droits ni aux services publics. Depuis 2018, les tribunaux administratifs rejettent la majorit&#233; des recours li&#233;s aux demandes de protection.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le graphique suivant permet d'observer l'&#233;volution du nombre de Syrien&#183;nes b&#233;n&#233;ficiant de la protection temporaire en Turquie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PGRpdiBjbGFzcz0iYmFzZTY0LTNiZmVkNTBhIiB0aXRsZT0iUEdScGRpQmpiR0Z6Y3owbmMzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjgyTVRNeElITndhWEJmWkc5amRXMWxiblFnYzNCcGNGOWtiMk4xYldWdWRITWdjM0JwY0Y5a2IyTjFiV1Z1ZEY5cGJXRm5aU0J6Y0dsd1gyUnZZM1Z0Wlc1MGMxOWpaVzUwWlhJZ2MzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjlqWlc1MFpYSW5QZ284Wm1sbmRYSmxJR05zWVhOelBTSnpjR2x3WDJSdlkxOXBibTVsY2lJK0Nnb2dQR0VnYUhKbFpqMGlTVTFITDNCdVp5OWpZWEIwZFhKbFgyUmZaV055WVc1Zk1qQXlOaTB3T0MweU1GOHhNRFF3TlRjdWNHNW5JaUFnWTJ4aGMzTTlJbk53YVhCZlpHOWpYMnhwWlc0Z2JXVmthV0ZpYjNnaUlIUjVjR1U5SW1sdFlXZGxMM0J1WnlJK0Nna0pQR2x0WnlCemNtTTlKMGxOUnk5d2JtY3ZZMkZ3ZEhWeVpWOWtYMlZqY21GdVh6SXdNall0TURndE1qQmZNVEEwTURVM0xuQnVaeWNnZDJsa2RHZzlJakV5T0RZaUlHaGxhV2RvZEQwaU56WXpJaUJoYkhROUp5Y2dMejQ4TDJFK0Nqd3ZabWxuZFhKbFBnbzhMMlJwZGo0PSI+'&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class='base64LIENS' title='PHNwYW4gc3R5bGU9ImZvbnQtc2l6ZTo3MCU7IGxpbmUtaGVpZ2h0OjE7IGRpc3BsYXk6YmxvY2s7IG1hcmdpbi10b3A6LTVweDsiPg=='&gt;&lt;/span&gt;Nombre de Syriens b&#233;n&#233;ficiant de la protection temporaire selon les ann&#233;es. Source : Pr&#233;sidence de la gestion des donn&#233;es sur les migrations (G&#246;&#231; &#304;daresi Ba&#351;kanl&#305;&#287;&#305;)&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comme le montre le graphique, le nombre de personnes b&#233;n&#233;ficiant de la protection temporaire a nettement diminu&#233;. Depuis 2020-2021, le gouvernement turc cherche de plus en plus &#224; r&#233;duire la pr&#233;sence des Syrien&#183;nes en Turquie en les encourageant au retour vers la Syrie. Mais cet &#171; encouragement &#187; rel&#232;ve souvent d'une contrainte d&#233;guis&#233;e : des pressions directes ou indirectes rendent la vie en Turquie plus difficile et poussent de nombreux Syrien&#183;nes &#224; envisager un retour qui n'est pas toujours r&#233;ellement volontaire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le durcissement s&#233;curitaire du r&#233;gime migratoire&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au cours des derni&#232;res ann&#233;es, le r&#233;gime migratoire turc a connu un tournant s&#233;curitaire. La migration est de plus en plus trait&#233;e comme une question de contr&#244;le, de surveillance et d'ordre public, plut&#244;t que comme une question sociale, &#233;conomique ou politique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce tournant s&#233;curitaire se manifeste de plusieurs fa&#231;ons. On observe d'abord la multiplication des centres de r&#233;tention. Ces lieux, destin&#233;s &#224; enfermer les personnes en situation irr&#233;guli&#232;re avant une &#233;ventuelle expulsion, occupent une place croissante dans la gestion migratoire. Leur d&#233;veloppement traduit un changement d'&#233;chelle : l'&#201;tat ne se contente plus d'enregistrer ou d'administrer la pr&#233;sence des personnes migrantes, il cherche de plus en plus &#224; la contr&#244;ler physiquement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PGRpdiBjbGFzcz0iYmFzZTY0LTNiZmVkNTBhIiB0aXRsZT0iUEdScGRpQmpiR0Z6Y3owbmMzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjgyTVRNeUlITndhWEJmWkc5amRXMWxiblFnYzNCcGNGOWtiMk4xYldWdWRITWdjM0JwY0Y5a2IyTjFiV1Z1ZEY5cGJXRm5aU0J6Y0dsd1gyUnZZM1Z0Wlc1MGMxOWpaVzUwWlhJZ2MzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjlqWlc1MFpYSW5QZ284Wm1sbmRYSmxJR05zWVhOelBTSnpjR2x3WDJSdlkxOXBibTVsY2lJK0Nnb0tDUWs4YVcxbklITnlZejBuU1UxSEwycHdaeTl0ZFhJdFpuSnZiblJwWlhKbExYUjFjbkYxYVdVdGMzbHlhV1V0TVM1cWNHY25JSGRwWkhSb1BTSTJOREFpSUdobGFXZG9kRDBpTkRJMklpQmhiSFE5SnljZ0x6NEtQQzltYVdkMWNtVStDand2WkdsMlBnPT0iPg=='&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class='base64LIENS' title='PHNwYW4gc3R5bGU9ImZvbnQtc2l6ZTo3MCU7IGxpbmUtaGVpZ2h0OjE7IGRpc3BsYXk6YmxvY2s7IG1hcmdpbi10b3A6LTVweDsiPg=='&gt;&lt;/span&gt;Mur &#224; la fronti&#232;re turco-syrienne. Source : Kedistan&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le renforcement des contr&#244;les se manifeste &#233;galement aux fronti&#232;res, mais aussi &#224; l'int&#233;rieur du territoire. Les contr&#244;les d'identit&#233;, les restrictions de mobilit&#233; entre provinces, les obligations d'enregistrement et les risques d'arrestation cr&#233;ent un environnement d'incertitude permanent. Pour les personnes exil&#233;es, cela signifie que la vie quotidienne se d&#233;roule sous la menace constante d'un contr&#244;le administratif.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette logique de contr&#244;le s'appuie aussi sur de nouveaux dispositifs mobiles de surveillance. En Turquie, des v&#233;hicules des forces de l'ordre, parfois appel&#233;s &#171; camions mobiles &#187;, sont d&#233;ploy&#233;s dans les espaces publics afin de contr&#244;ler l'identit&#233; et le statut administratif des personnes &#233;trang&#232;res. On les observe notamment dans les grandes m&#233;tropoles comme Istanbul, mais aussi dans d'autres villes. Ces contr&#244;les permettent de v&#233;rifier rapidement les documents d'identit&#233; et les titres de s&#233;jour. Les personnes qui ne sont pas en r&#232;gle risquent alors d'&#234;tre arr&#234;t&#233;es puis transf&#233;r&#233;es vers des centres de r&#233;tention.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PGRpdiBjbGFzcz0iYmFzZTY0LTNiZmVkNTBhIiB0aXRsZT0iUEdScGRpQmpiR0Z6Y3owbmMzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjgyTVRNMUlITndhWEJmWkc5amRXMWxiblFnYzNCcGNGOWtiMk4xYldWdWRITWdjM0JwY0Y5a2IyTjFiV1Z1ZEY5cGJXRm5aU0J6Y0dsd1gyUnZZM1Z0Wlc1MGMxOWpaVzUwWlhJZ2MzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjlqWlc1MFpYSW5QZ284Wm1sbmRYSmxJR05zWVhOelBTSnpjR2x3WDJSdlkxOXBibTVsY2lJK0Nnb0tDUWs4YVcxbklITnlZejBuU1UxSEwzZGxZbkF2TURBNVh6SXdNak5mTURBeFh6SXdNak5mTVRoZllYSmhiR2xyWHpFMFh6SXdNak14TWpFMFh6SmZOakUyT0RBNU1qRmZPVFU0TkRZeU9UVXVkMlZpY0NjZ2QybGtkR2c5SWpjMU1DSWdhR1ZwWjJoMFBTSTFNREFpSUdGc2REMG5KeUF2UGdvOEwyWnBaM1Z5WlQ0S1BDOWthWFkrIj4='&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class='base64LIENS' title='PHNwYW4gc3R5bGU9ImZvbnQtc2l6ZTo3MCU7IGxpbmUtaGVpZ2h0OjE7IGRpc3BsYXk6YmxvY2s7IG1hcmdpbi10b3A6LTVweDsiPg=='&gt;&lt;/span&gt;V&#233;hicule mobile de contr&#244;le migratoire mis en place par la Direction de la gestion des migrations du minist&#232;re de l'Int&#233;rieur pour l'identification des migrants en situation irr&#233;guli&#232;re. Source : aa.com.tr&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces dispositifs ne rel&#232;vent pas uniquement de choix nationaux. Certains d'entre eux sont soutenus, directement ou indirectement, par des financements europ&#233;ens. Cette dimension est essentielle : elle montre que l'externalisation ne se limite pas &#224; un accord diplomatique entre l'Union europ&#233;enne et la Turquie. Elle prend forme dans des infrastructures concr&#232;tes &#8211; bases de donn&#233;es, centres de r&#233;tention, &#233;quipements de contr&#244;le, v&#233;hicules mobiles et pratiques administratives &#8211; qui transforment en profondeur le rapport des migrant&#183;es &#224; l'espace et &#224; la mobilit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce durcissement limite les marges d'action des personnes exil&#233;es. Il rend les d&#233;placements plus difficiles, l'acc&#232;s au travail plus incertain, les strat&#233;gies familiales plus contraintes. Il produit aussi une forme d'usure quotidienne : vivre dans un cadre temporaire, instable et surveill&#233;, pendant des ann&#233;es, finit par affecter les trajectoires sociales, les projets d'avenir et les relations familiales.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Des fractures sociales et une mont&#233;e de la x&#233;nophobie&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'accord UE-Turquie a aussi eu des effets sociaux et politiques importants. La pr&#233;sence prolong&#233;e des r&#233;fugi&#233;&#183;es syrien&#183;nes en Turquie a d'abord &#233;t&#233; encadr&#233;e par un discours d'hospitalit&#233;. Mais, au fil des ann&#233;es, ce discours s'est affaibli. Le soutien public envers les r&#233;fugi&#233;&#183;es a diminu&#233;, tandis que les discours anti-migrant&#183;es et anti-Syrien&#183;ne&#183;s se sont renforc&#233;s, jusqu'&#224; banaliser certaines formes d'exclusion dans la vie quotidienne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Selon plusieurs sondages, une tr&#232;s large majorit&#233; des citoyen&#183;nes turc&#183;ques &#8211; entre 75 % et 85 % &#8211; se d&#233;clare favorable au retour des r&#233;fugi&#233;&#183;es syrien&#183;nes dans leur pays d'origine. Ce rejet d&#233;passe les clivages politiques habituels : qu'ils soient proches ou critiques du gouvernement, de nombreux citoyen&#183;nes partagent l'id&#233;e que les Syrien&#183;nes devraient quitter la Turquie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette &#233;volution ne peut pas &#234;tre comprise sans tenir compte de la crise &#233;conomique, particuli&#232;rement marqu&#233;e depuis 2018-2019. L'inflation, la pr&#233;carisation du travail, la hausse du co&#251;t du logement et l'appauvrissement d'une partie importante de la population ont aliment&#233; les tensions sociales. Dans ce contexte, les r&#233;fugi&#233;&#183;es sont souvent d&#233;sign&#233;s comme responsables de probl&#232;mes qui rel&#232;vent en r&#233;alit&#233; de transformations &#233;conomiques et politiques plus larges. Ils deviennent ainsi des boucs &#233;missaires commodes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La perception d'une distribution in&#233;gale des ressources joue &#233;galement un r&#244;le important. Une partie de la population turque estime que les r&#233;fugi&#233;&#183;es b&#233;n&#233;ficient d'aides auxquelles les citoyen&#183;nes eux-m&#234;mes n'ont pas acc&#232;s. M&#234;me lorsque cette perception repose sur des informations incompl&#232;tes ou erron&#233;es, elle nourrit un ressentiment puissant. Elle est aussi instrumentalis&#233;e par certains acteurs politiques, qui font de la question migratoire un th&#232;me central de mobilisation &#233;lectorale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Enfin, beaucoup de citoyen&#183;nes turc&#183;ques ont le sentiment que leur pays supporte seul une responsabilit&#233; globale. Ce sentiment n'est pas sans fondement : la Turquie accueille effectivement un tr&#232;s grand nombre de personnes exil&#233;es, tandis que les possibilit&#233;s de r&#233;installation vers l'Europe restent tr&#232;s limit&#233;es (voir le tableau ci-dessous). Mais cette critique, au lieu de se diriger uniquement vers l'Union europ&#233;enne et les in&#233;galit&#233;s du syst&#232;me international, se retourne souvent contre les r&#233;fugi&#233;&#183;es eux-m&#234;mes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class='base64LIENS' title='PGRpdiBjbGFzcz0iYmFzZTY0LTNiZmVkNTBhIiB0aXRsZT0iUEdScGRpQmpiR0Z6Y3owbmMzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjgyTVRNeklITndhWEJmWkc5amRXMWxiblFnYzNCcGNGOWtiMk4xYldWdWRITWdjM0JwY0Y5a2IyTjFiV1Z1ZEY5cGJXRm5aU0J6Y0dsd1gyUnZZM1Z0Wlc1MGMxOWpaVzUwWlhJZ2MzQnBjRjlrYjJOMWJXVnVkRjlqWlc1MFpYSW5QZ284Wm1sbmRYSmxJR05zWVhOelBTSnpjR2x3WDJSdlkxOXBibTVsY2lJK0Nnb0tDUWs4YVcxbklITnlZejBuU1UxSEwzQnVaeTlqWVhCMGRYSmxYMlJmWldOeVlXNWZNakF5Tmkwd09DMHlNRjh4TURRMk1ETXVjRzVuSnlCM2FXUjBhRDBpTnpjeElpQm9aV2xuYUhROUlqVTVOeUlnWVd4MFBTY25JQzgrQ2p3dlptbG5kWEpsUGdvOEwyUnBkajQ9Ij4='&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class='base64LIENS' title='PHNwYW4gc3R5bGU9ImZvbnQtc2l6ZTo3MCU7IGxpbmUtaGVpZ2h0OjE7IGRpc3BsYXk6YmxvY2s7IG1hcmdpbi10b3A6LTVweDsiPg=='&gt;&lt;/span&gt;Source : Pr&#233;sidence de la gestion des migrations de Turquie, donn&#233;es sur la protection temporaire (&lt;span class='base64LIENS' title='PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cuZ29jLmdvdi50ci9nZWNpY2kta29ydW1hNTYzOCIgY2xhc3M9InNwaXBfb3V0IiByZWw9ImV4dGVybmFsIj5odHRwczovL3d3dy5nb2MuZ292LnRyL2dlY2ljaS1rb3J1bWE1NjM4PC9hPg=='&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Contrairement &#224; d'autres contextes, comme la Tunisie ou certains pays europ&#233;ens, le gouvernement turc n'a pas adopt&#233; un discours officiellement et ouvertement anti-r&#233;fugi&#233;&#183;es. Mais on observe n&#233;anmoins un changement net ces derni&#232;res ann&#233;es. Pour r&#233;pondre au ressentiment croissant d'une partie de la population, les politiques publiques sont pass&#233;es d'une logique d'accueil &#224; une logique d'encouragement au retour. La fin du soutien financier &#224; l'acc&#232;s aux soins de sant&#233;, en janvier 2026, constitue &#224; cet &#233;gard un tournant important, car elle touche une population d&#233;j&#224; tr&#232;s vuln&#233;rable &#233;conomiquement. Il s'agit d'une politique de dissuasion, qui rend la vie quotidienne plus difficile afin de pousser les personnes &#224; partir.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La cons&#233;quence est une banalisation de l'exclusion. Les propos hostiles, les discriminations dans l'acc&#232;s au logement ou au travail, les appels au retour et les violences ponctuelles s'inscrivent dans un climat social de plus en plus dur. Apr&#232;s 2020, les politiques d'int&#233;gration ou de coh&#233;sion sociale ont &#233;t&#233; progressivement marginalis&#233;es. La question n'est plus tant de savoir comment vivre ensemble, mais comment r&#233;duire la pr&#233;sence migrante.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette &#233;volution a &#233;galement transform&#233; le r&#244;le de la soci&#233;t&#233; civile. Dans les premi&#232;res ann&#233;es de l'arriv&#233;e des Syrien&#183;nes, les ONG avaient jou&#233; un r&#244;le central dans l'accueil, souvent gr&#226;ce &#224; des financements internationaux. Mais progressivement, ces financements se sont rar&#233;fi&#233;s. Les activit&#233;s se sont recentr&#233;es sur la prestation de services, tandis que les capacit&#233;s de plaidoyer ont diminu&#233;. Dans un contexte politique de plus en plus autoritaire, on observe aussi une tendance &#224; l'autocensure et une r&#233;duction de l'espace critique au sein des organisations de la soci&#233;t&#233; civile.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Conclusion : une temporalit&#233; permanente&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dix ans apr&#232;s, l'accord UE-Turquie peut &#234;tre lu de deux mani&#232;res. Du point de vue de l'Union europ&#233;enne, il est souvent pr&#233;sent&#233; comme un succ&#232;s, car il a permis de r&#233;duire les arriv&#233;es irr&#233;guli&#232;res entre la Turquie et la Gr&#232;ce. Mais du point de vue des droits et des conditions de vie des migrant&#183;es, le bilan est beaucoup plus sombre. L'accord a contribu&#233; &#224; produire une pr&#233;carit&#233; durable, une restriction progressive des droits et une externalisation des responsabilit&#233;s vers la Turquie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est ce que l'on peut appeler un r&#233;gime de &#171; temporalit&#233; permanente &#187;. Ce qui &#233;tait pr&#233;sent&#233; comme temporaire est devenu structurel : la protection temporaire dure depuis plus de dix ans, les financements d'urgence se transforment en mod&#232;le de gestion, et les politiques d'exception deviennent ordinaires. Les personnes exil&#233;es restent ainsi suspendues dans un entre-deux durable : elles ne peuvent ni s'installer pleinement, ni circuler librement, ni construire sereinement un avenir ailleurs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce mod&#232;le ne se limite malheureusement pas au cas turc. Il est aujourd'hui reproduit, ou en cours de ren&#233;gociation, dans d'autres contextes, notamment en Afrique ou en Asie. Il pose donc une question centrale pour l'avenir : comment penser des politiques migratoires au-del&#224; de la logique s&#233;curitaire ? Et comment les refonder dans une perspective fond&#233;e sur les droits, l'&#233;galit&#233; et la justice sociale ?&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
